علایم مقرراتی در Pennsylvania
کتابچه Pennsylvania Driver's Manual همه چیزهای این صفحه را نشان می‌دهد یا از آن‌ها نام می‌برد: در مجموع 40 مورد، در صفحه‌های 9–12، 23، 48، 50.
سایت آموزشی مستقل · وابسته به هیچ اداره دولتی یا DMV نیست
علایم مقرراتی
SCHOOL SPEED LIMIT 15 WHEN FLASHING (حد سرعت مکتب ۱۵ هنگام چشمک‌زدن)
سیگنال‌های منطقه مکتب، چراغ‌های زرد چشمک‌زنی هستند که روی تابلوهای حد سرعت منطقه مکتب نصب می‌شوند. وقتی چراغ‌های زرد چشمک می‌زنند یا در اوقاتی که روی تابلو نشان داده شده است، نباید با سرعتی بیش از ۱۵ مایل در ساعت حرکت کنید. تجاوز از حد سرعت در منطقه مکتب سه (۳) نمره در سابقه رانندگی شما به همراه دارد و همچنین جریمه می‌شوید.
صفحه 9 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 9 کتابچه)
STOP (توقف)
تابلوی STOP تنها تابلوی هشت‌ضلعی (۸ ضلعی) است که در بزرگراه می‌بینید. در تقاطعی که تابلوی STOP دارد، باید کاملاً توقف کنید و پیش از حرکت دوباره بررسی کنید که عابران پیاده و ترافیک عرضی تقاطع را خالی کرده باشند. کم کردن سرعت بدون توقف کامل غیرقانونی است.
صفحه 10 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 10 کتابچه)
هشت‌ضلعی سرخ ساده
کاملاً توقف کنید، عابران پیاده و ترافیک عرضی را بررسی کنید
صفحه 23 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 23 کتابچه)
EXCEPT RIGHT TURN (به‌جز گردش به راست)
این تابلو همراه با تابلوهای توقف نیز استفاده می‌شود. این تابلو به رانندگان اجازه می‌دهد بدون توقف به راست بپیچند.
صفحه 10 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 10 کتابچه)
STOP با تابلوی کمکی 4-WAY (چهارطرفه)
تابلوی FOUR-WAY STOP (توقف چهارطرفه) یعنی در این تقاطع چهار تابلوی توقف وجود دارد. ترافیک از هر چهار جهت باید توقف کند. نخستین وسیله نقلیه‌ای که به تقاطع می‌رسد باید اول حرکت کند. اگر دو وسیله نقلیه هم‌زمان به تقاطع برسند، راننده سمت چپ به راننده سمت راست حق تقدم می‌دهد. اگر روبه‌روی هم باشند، هر دو می‌توانند با احتیاط پیش بروند و مراقب گردش‌های احتمالی باشند.
صفحه 10 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 10 کتابچه)
YIELD (حق تقدم بدهید)
تابلوهای YIELD مثلثی (۳ ضلعی) هستند. وقتی این تابلو را می‌بینید، باید سرعت را کم کنید، ترافیک را بررسی کنید و به عابران پیاده و ترافیک عرضی در حال نزدیک شدن حق تقدم بدهید. فقط در صورت لزوم توقف می‌کنید. زمانی که می‌توانید بدون ایجاد مزاحمت برای جریان عادی ترافیک با ایمنی حرکت کنید، پیش بروید. به یاد داشته باشید، پیش از ادامه دادن در محل‌های دارای تابلوی STOP یا YIELD باید فاصله کافی در ترافیک داشته باشید.
صفحه 10 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 10 کتابچه)
مثلث ساده YIELD
حق تقدم بدهید
صفحه 23 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 23 کتابچه)
YIELD TO ONCOMING TRAFFIC (حق تقدم به ترافیک مقابل)
این تابلو همراه با تابلوی YIELD در محل پل یا زیرگذر یک‌لینه استفاده می‌شود تا به رانندگان هشدار دهد که جاده یک‌لینه ایجاب می‌کند به ترافیک مقابل حق تقدم بدهند.
صفحه 10 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 10 کتابچه)
DO NOT ENTER (ورود ممنوع)
تابلوهای DO NOT ENTER و WRONG WAY مانند یک تیم با هم کار می‌کنند. تابلوی DO NOT ENTER در ابتدای خیابان‌ها و رمپ‌های یک‌طرفه نصب می‌شود. وقتی این تابلو را می‌بینید، در جهتی که می‌روید وارد آن خیابان یا رمپ نشوید.
صفحه 11 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 11 کتابچه)
دایره سرخ با نوار سفید
ورود ممنوع
صفحه 23 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 23 کتابچه)
WRONG WAY (جهت اشتباه)
تابلوهای WRONG WAY جلوتر در خیابان یا رمپ یک‌طرفه نصب می‌شوند. آن‌ها برای جلب توجه شما نصب می‌شوند، اگر به‌طور تصادفی وارد آن خیابان یا رمپ شده باشید.
صفحه 11 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 11 کتابچه)
ONE WAY (یک‌طرفه)
تابلوی ONE WAY یعنی ترافیک فقط در جهتی که تابلو نشان می‌دهد اجازه حرکت دارد. اگر در خلاف جهت وارد یک خیابان یک‌طرفه شوید، احتمال دارد با ترافیک مقابل تصادم رودررو کنید.
صفحه 11 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 11 کتابچه)
DIVIDED HIGHWAY (بزرگراه تقسیم‌شده)
این تابلو یعنی جاده‌ای که در آن هستید با یک بزرگراه تقسیم‌شده تقاطع دارد. بزرگراه تقسیم‌شده در واقع دو (۲) جاده یک‌طرفه است که با نوار میانی یا حفاظ جاده از هم جدا شده‌اند. در جاده اول فقط می‌توانید به راست بپیچید و در جاده دوم فقط می‌توانید به چپ بپیچید.
صفحه 11 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 11 کتابچه)
NO TRUCKS (ورود لاری ممنوع)
رانندگان لاری، بایسکل و عابران پیاده نمی‌توانند از جاده‌هایی که این تابلوها در آن‌ها نصب شده است استفاده کنند.
صفحه 11 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 11 کتابچه)
NO BICYCLES (ورود بایسکل ممنوع)
رانندگان لاری، بایسکل و عابران پیاده نمی‌توانند از جاده‌هایی که این تابلوها در آن‌ها نصب شده است استفاده کنند.
صفحه 11 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 11 کتابچه)
NO PEDESTRIAN CROSSING (عبور عابر پیاده ممنوع)
رانندگان لاری، بایسکل و عابران پیاده نمی‌توانند از جاده‌هایی که این تابلوها در آن‌ها نصب شده است استفاده کنند.
صفحه 11 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 11 کتابچه)
NO U-TURN (دور برگشت ممنوع)
این تابلو دور برگشت را ممنوع می‌کند. دور کاملی برای رفتن در جهت مخالف نزنید.
صفحه 11 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 11 کتابچه)
NO RIGHT TURN (گردش به راست ممنوع)
این تابلو نشان می‌دهد گردش به راست ممنوع است. در این تقاطع به راست نپیچید.
صفحه 11 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 11 کتابچه)
NO LEFT TURN (گردش به چپ ممنوع)
این تابلو نشان می‌دهد گردش به چپ ممنوع است. در این تقاطع به چپ نپیچید.
صفحه 11 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 11 کتابچه)
NO PARKING (پارک ممنوع)
در محل‌هایی که این تابلو نصب شده است، نمی‌توانید وسیله نقلیه را پارک کنید.
صفحه 11 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 11 کتابچه)
DO NOT PASS (سبقت ممنوع)
این تابلو ممکن است در ساحه‌هایی نصب شود که در آن‌ها نمی‌توانید از هیچ وسیله نقلیه‌ای که در همان جهت حرکت می‌کند سبقت بگیرید. اغلب همراه با تابلوی زرد پرچم‌شکلی که NO PASSING ZONE نوشته است دیده می‌شود.
صفحه 11 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 11 کتابچه)
KEEP RIGHT (به راست بمانید)
این تابلوها رانندگان را هدایت می‌کنند که در سمت راست جزیره یا جداکننده ترافیک بمانند.
صفحه 12 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 12 کتابچه)
KEEP RIGHT (علامت جزیره)
این تابلوها رانندگان را هدایت می‌کنند که در سمت راست جزیره یا جداکننده ترافیک بمانند.
صفحه 12 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 12 کتابچه)
RIGHT TURN SIGNAL (سیگنال گردش به راست)
این تابلو نزدیک چراغ ترافیک نصب می‌شود تا نشان دهد که آن چراغ حرکت‌های گردش به راست را کنترل می‌کند.
صفحه 12 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 12 کتابچه)
SPEED LIMIT 65 (حد سرعت ۶۵)
تابلوی SPEED LIMIT حداکثر سرعت قانونی را در شرایط ایده‌آل برای بخشی از بزرگراه که در آن نصب شده است نشان می‌دهد. در شرایط بد، ایمنی شما ممکن است به رانندگی با سرعت کمتر از سرعت نصب‌شده بستگی داشته باشد.
صفحه 12 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 12 کتابچه)
NO TURN ON RED (گردش در چراغ سرخ ممنوع)
در تقاطعی که یکی از این تابلوها نصب شده است، در مرحله چراغ سرخ نمی‌توانید بپیچید. باید منتظر بمانید تا چراغ سبز شود.
صفحه 12 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 12 کتابچه)
NO RIGHT TURN ON RED (گردش به راست در چراغ سرخ ممنوع، علامت تصویری)
در تقاطعی که یکی از این تابلوها نصب شده است، در مرحله چراغ سرخ نمی‌توانید بپیچید. باید منتظر بمانید تا چراغ سبز شود.
صفحه 12 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 12 کتابچه)
NO LEFT TURN ON RED (گردش به چپ در چراغ سرخ ممنوع، علامت تصویری)
در تقاطعی که یکی از این تابلوها نصب شده است، در مرحله چراغ سرخ نمی‌توانید بپیچید. باید منتظر بمانید تا چراغ سبز شود.
صفحه 12 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 12 کتابچه)
LEFT TURN YIELD ON FLASHING YELLOW ARROW (گردش به چپ با حق تقدم‌دادن در فلش زرد چشمک‌زن)
این تابلو نشان می‌دهد که وقتی فلش زرد چشمک می‌زند گردش به چپ مجاز است، اما باید به ترافیک مقابل حق تقدم بدهید. این تابلو معمولاً در تقاطع‌ها نزدیک چراغ ترافیک گردش به چپ نصب می‌شود تا به رانندگان اطلاع دهد که وقتی فلش زرد چشمک‌زن فعال است، گردش‌های چپ محافظت‌شده نیستند.
صفحه 12 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 12 کتابچه)
LEFT TURN YIELD ON GREEN (گردش به چپ با حق تقدم‌دادن در چراغ سبز)
این تابلو نشان می‌دهد که گردش به چپ مجاز است، اما باید به ترافیک مقابل حق تقدم بدهید. این تابلو معمولاً در تقاطع‌ها نزدیک چراغ ترافیک گردش به چپ نصب می‌شود تا به رانندگان یادآوری کند که وقتی چراغ سبز دایره‌ای روشن می‌شود، گردش‌های چپ محافظت‌شده نیستند.
صفحه 12 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 12 کتابچه)
OPPOSING TRAFFIC HAS EXTENDED GREEN (ترافیک مقابل سبز طولانی دارد)
این تابلو در جایی نصب می‌شود که ترافیک مقابل ممکن است پس از سرخ شدن چراغ شما همچنان به حرکت ادامه دهد.
صفحه 12 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 12 کتابچه)
RESERVED PARKING (پارکینگ اختصاصی)
اگرچه این تابلو سیاه و سفید نیست، یک تابلوی مقرراتی است. این تابلو ساحه‌هایی را علامت‌گذاری می‌کند که پارکینگ آن‌ها برای افراد دارای معلولیت یا کهنه‌سربازان دارای معلولیت شدید اختصاص داده شده است. وسایل نقلیه‌ای که در این جاها پارک می‌شوند باید پلیت‌های ثبت یا کارت‌های پارکینگ مجاز را نمایش دهند. وسایل نقلیه غیرمجاز که در این جاها پارک شوند، مشمول جریمه و هزینه‌های یدک‌کشی هستند.
صفحه 12 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 12 کتابچه)
چراغ‌های کنترول استفاده از لین
فقط گردش به چپ (ONLY) / مستقیم یا چپ
این تابلو نشان می‌دهد که در تقاطع پیش‌رو، ترافیک لین چپ باید به چپ بپیچد و ترافیک لین مجاور می‌تواند به چپ بپیچد یا مستقیم ادامه دهد.
صفحه 11 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 11 کتابچه)
CENTER LANE LEFT TURN ONLY (لین وسط فقط برای گردش به چپ)
این تابلو نشان می‌دهد که یک لین به‌صورت اختصاصی برای وسایل نقلیه‌ای که از هر دو جهت به چپ می‌پیچند در نظر گرفته شده است و نباید برای ترافیک مستقیم یا برای سبقت از آن استفاده شود.
صفحه 11 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 11 کتابچه)
گردش به چپ یا راست
اگر در لینی هستید که با تابلوهایی مانند این کنترل می‌شود، می‌توانید در هر یک از جهت‌هایی که فلش‌ها نشان می‌دهند حرکت کنید.
صفحه 12 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 12 کتابچه)
مستقیم یا گردش به راست
اگر در لینی هستید که با تابلوهایی مانند این کنترل می‌شود، می‌توانید در هر یک از جهت‌هایی که فلش‌ها نشان می‌دهند حرکت کنید.
صفحه 12 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 12 کتابچه)
مستقیم یا گردش به چپ
در بسیاری از خیابان‌ها، تابلوها یا خط‌کشی‌های سطح جاده نشان می‌دهند که یک لین برای حرکت مشخصی در نظر گرفته شده است. اگر در لینی که فقط برای گردش علامت‌گذاری شده است قرار گرفته‌اید و می‌خواهید مستقیم از تقاطع عبور کنید، باید بپیچید. اگر می‌خواهید بپیچید اما در لینی قرار گرفته‌اید که برای ترافیک مستقیم علامت‌گذاری شده است، باید مستقیم از تقاطع عبور کنید.
صفحه 48 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 48 کتابچه)
TURN RIGHT ONLY (فقط گردش به راست)
اگر در لینی هستید که با تابلوی دارای فلش گردش و کلمه «ONLY» کنترل می‌شود، وقتی به تقاطع می‌رسید باید بپیچید. حتی اگر به‌اشتباه در لین فقط‌گردش قرار گرفته باشید، فقط می‌توانید در جهتی که فلش نشان می‌دهد حرکت کنید.
صفحه 12 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 12 کتابچه)
TURN LEFT ONLY (فقط گردش به چپ)
اگر در لینی هستید که با تابلوی دارای فلش گردش و کلمه «ONLY» کنترل می‌شود، وقتی به تقاطع می‌رسید باید بپیچید. حتی اگر به‌اشتباه در لین فقط‌گردش قرار گرفته باشید، فقط می‌توانید در جهتی که فلش نشان می‌دهد حرکت کنید.
صفحه 12 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 12 کتابچه)
ALL TURNS FROM RIGHT LANE (همه گردش‌ها از لین راست)
برخی جاده‌ها در ساحه‌های شلوغ تجارتی یک مانع فیزیکی دارند که ترافیک جهت‌های مخالف را از هم جدا می‌کند و در تقاطع‌های دارای چراغ ترافیک تابلوهایی با عبارت NO LEFT TURN یا NO U-TURN و ALL TURNS FROM RIGHT LANE دارند. در این حالت، ممکن است جاده با جاده‌های دورزنی (jughandle) برای گردش‌های چپ طراحی شده باشد.
صفحه 50 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 50 کتابچه)