علایم منطقه کار در Pennsylvania
کتابچه Pennsylvania Driver's Manual همه چیزهای این صفحه را نشان می‌دهد یا از آن‌ها نام می‌برد: در مجموع 19 مورد، در صفحه‌های 18–19، 54.
سایت آموزشی مستقل · وابسته به هیچ اداره دولتی یا DMV نیست
WORK ZONE STATE LAW TURN ON HEADLIGHTS (قانون ایالت در منطقه کار: چراغ‌های روشنایی را روشن کنید)
هنگام عبور از منطقه کار، چراغ‌های روشنایی موتر خود را روشن کنید، در هر وقت روز. این قانون برای همه مناطق کار نشان‌داده‌شده است، نه فقط برای مناطق فعال. استفاده از چراغ‌های روشنایی موتر شما را برای ترافیک دیگر و همچنین کارگران بزرگراه قابل‌دیدن‌تر می‌کند. اگر پولیس شما را به‌علت تخلف ترافیکی در منطقه کار متوقف کند و چراغ‌های روشنایی موتر شما روشن نباشد، ۲۵ دالر جریمه اضافی می‌شوید.
صفحه 18 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 18 کتابچه)
ACTIVE WORK ZONE WHEN FLASHING (منطقه کار فعال هنگام چشمک‌زدن)
این تابلوهای WORK ZONE در آغاز و پایان یک منطقه کار فعال نصب می‌شوند. منطقه کار فعال بخشی از منطقه کار است که در آن کارگران ساختمانی، نگهداری یا خدمات عمومی روی جاده یا روی حاشیه بزرگراه در کنار یک لین باز ترافیک کار می‌کنند.
صفحه 18 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 18 کتابچه)
END ACTIVE WORK ZONE (پایان منطقه کار فعال)
این تابلوهای WORK ZONE در آغاز و پایان یک منطقه کار فعال نصب می‌شوند. منطقه کار فعال بخشی از منطقه کار است که در آن کارگران ساختمانی، نگهداری یا خدمات عمومی روی جاده یا روی حاشیه بزرگراه در کنار یک لین باز ترافیک کار می‌کنند.
صفحه 18 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 18 کتابچه)
ROAD WORK AHEAD (کار جاده پیش‌رو)
این تابلو به شما اطلاع می‌دهد که در پیش‌رو کار جاده در جریان است و همچنین هشدار می‌دهد سرعت را کم کنید.
صفحه 18 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 18 کتابچه)
ROAD CLOSED FLOODING (جاده به‌علت سیلاب بسته است)
این تابلو به شما اطلاع می‌دهد که جاده پیش‌رو به‌علت سیلاب بسته است. باید از مسیر دیگری بروید. برای اینکه اگر با جاده سیلاب‌زده مواجه شدید چه باید بکنید، به فصل ۳ مراجعه کنید.
صفحه 18 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 18 کتابچه)
RIGHT LANE CLOSED 1000 FT (لین راست در ۱۰۰۰ فُت بسته است)
این تابلو به شما می‌گوید یک لین مشخص در فاصله‌ای معین در پیش‌رو بسته می‌شود.
صفحه 18 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 18 کتابچه)
WORKERS AHEAD (کارگران پیش‌رو)
ممکن است کارگران روی جاده یا بسیار نزدیک به جاده باشند، پس هنگام عبور از آن ساحه مراقبت ویژه داشته باشید.
صفحه 18 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 18 کتابچه)
FLAGGER AHEAD (نگهبان ترافیک پیش‌رو)
تابلوی سمت چپ نشان می‌دهد که یک نگهبان ترافیک را در پیش‌رو کنترل می‌کند. همان‌طور که در سمت راست نشان داده شده است، نگهبانان از تخته‌های STOP و SLOW یا یک بیرق سرخ استفاده می‌کنند تا به شما علامت دهند که توقف کنید یا سرعت را کم کنید. هنگام نزدیک شدن به منطقه کار و حرکت در آن، توجه ویژه‌ای به نگهبانان داشته باشید.
صفحه 18 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 18 کتابچه)
تخته فلش: ادغام به راست
تخته‌های بزرگ فلش الکترونیکی چشمک‌زن (حرکت/ادغام به راست یا چپ) که در جاده قرار داده می‌شوند یا روی وسایل نقلیه نصب می‌شوند، رانندگان نزدیک‌شونده را از بسته شدن لین‌ها آگاه می‌کنند. ادغام خود را مدتی پیش از تابلو آغاز کنید.
صفحه 19 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 19 کتابچه)
تخته فلش: شورون‌ها به راست
تخته‌های بزرگ فلش الکترونیکی چشمک‌زن (حرکت/ادغام به راست یا چپ) که در جاده قرار داده می‌شوند یا روی وسایل نقلیه نصب می‌شوند، رانندگان نزدیک‌شونده را از بسته شدن لین‌ها آگاه می‌کنند. ادغام خود را مدتی پیش از تابلو آغاز کنید.
صفحه 19 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 19 کتابچه)
تخته فلش: ادغام به چپ
تخته‌های بزرگ فلش الکترونیکی چشمک‌زن (حرکت/ادغام به راست یا چپ) که در جاده قرار داده می‌شوند یا روی وسایل نقلیه نصب می‌شوند، رانندگان نزدیک‌شونده را از بسته شدن لین‌ها آگاه می‌کنند. ادغام خود را مدتی پیش از تابلو آغاز کنید.
صفحه 19 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 19 کتابچه)
تخته فلش: شورون‌ها به چپ
تخته‌های بزرگ فلش الکترونیکی چشمک‌زن (حرکت/ادغام به راست یا چپ) که در جاده قرار داده می‌شوند یا روی وسایل نقلیه نصب می‌شوند، رانندگان نزدیک‌شونده را از بسته شدن لین‌ها آگاه می‌کنند. ادغام خود را مدتی پیش از تابلو آغاز کنید.
صفحه 19 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 19 کتابچه)
تخته فلش: CAUTION (چهار گوشه)
تخته فلشی که یکی از دو پیام نشان‌داده‌شده در سمت راست‌ترین بخش تصویر (caution) را نمایش می‌دهد، یعنی در پیش‌رو یک ساحه کار در کنار لین ترافیک وجود دارد. با احتیاط بیشتر حرکت کنید.
صفحه 19 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 19 کتابچه)
تخته فلش: CAUTION (نوار)
تخته فلشی که یکی از دو پیام نشان‌داده‌شده در سمت راست‌ترین بخش تصویر (caution) را نمایش می‌دهد، یعنی در پیش‌رو یک ساحه کار در کنار لین ترافیک وجود دارد. با احتیاط بیشتر حرکت کنید.
صفحه 19 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 19 کتابچه)
بشکه
بشکه‌ها، لوله‌ها، مخروط‌ها و پانل‌های عمودی همه وسایلی هستند که در مناطق کار برای هدایت شما از میان الگوهای در حال تغییر ترافیک و دور نگه داشتن شما از خطرات مربوط به کار جاده استفاده می‌شوند.
صفحه 19 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 19 کتابچه)
لوله
بشکه‌ها، لوله‌ها، مخروط‌ها و پانل‌های عمودی همه وسایلی هستند که در مناطق کار برای هدایت شما از میان الگوهای در حال تغییر ترافیک و دور نگه داشتن شما از خطرات مربوط به کار جاده استفاده می‌شوند.
صفحه 19 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 19 کتابچه)
مخروط
بشکه‌ها، لوله‌ها، مخروط‌ها و پانل‌های عمودی همه وسایلی هستند که در مناطق کار برای هدایت شما از میان الگوهای در حال تغییر ترافیک و دور نگه داشتن شما از خطرات مربوط به کار جاده استفاده می‌شوند.
صفحه 19 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 19 کتابچه)
پانل عمودی
بشکه‌ها، لوله‌ها، مخروط‌ها و پانل‌های عمودی همه وسایلی هستند که در مناطق کار برای هدایت شما از میان الگوهای در حال تغییر ترافیک و دور نگه داشتن شما از خطرات مربوط به کار جاده استفاده می‌شوند.
صفحه 19 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 19 کتابچه)
تخته پیام متغیر
تابلوهای هشدار، وسایل نقلیه هشداردهنده پیشین یا تخته‌های پیام متغیر ممکن است دست‌کم ۲۰۰ فُت پیش از منطقه کار نصب شوند. وقتی نخستین تابلو را می‌بینید، به جاده، وسایل نقلیه، تجهیزات و افرادی که ممکن است با آن‌ها روبه‌رو شوید توجه کامل کنید.
صفحه 54 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 54 کتابچه)