Pennsylvania ਵਿੱਚ ਨਿਯਮਕ ਚਿੰਨ੍ਹ
Pennsylvania Driver's Manual ਵਿੱਚ ਇਸ ਪੰਨੇ ਦੀ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦਿਖਾਈ ਜਾਂ ਦੱਸੀ ਗਈ ਹੈ: ਕੁੱਲ 40, ਪੰਨਾ 9–12, 23, 48, 50 'ਤੇ।
ਸੁਤੰਤਰ ਵਿਦਿਅਕ ਸਾਈਟ · ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਰਕਾਰੀ ਏਜੰਸੀ ਜਾਂ DMV ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਨਹੀਂ
ਨਿਯਮਕ ਚਿੰਨ੍ਹ
SCHOOL SPEED LIMIT 15 WHEN FLASHING (ਸਕੂਲ ਸਪੀਡ ਲਿਮਟ 15 ਜਦੋਂ ਫਲੈਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੋਵੇ)
ਸਕੂਲ ਜ਼ੋਨ ਸਿਗਨਲ ਫਲੈਸ਼ਿੰਗ ਪੀਲੇ ਸਿਗਨਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਸਕੂਲ ਜ਼ੋਨ ਸਪੀਡ ਲਿਮਟ ਸਾਈਨਾਂ 'ਤੇ ਲੱਗੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਪੀਲੇ ਸਿਗਨਲ ਫਲੈਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋਣ ਜਾਂ ਸਾਈਨ 'ਤੇ ਦੱਸੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ, ਤੁਹਾਨੂੰ 15 mph ਤੋਂ ਤੇਜ਼ ਨਹੀਂ ਚੱਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। ਸਕੂਲ ਜ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਸਪੀਡ ਲਿਮਟ ਤੋਂ ਵੱਧ ਚੱਲਣ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਰਿਕਾਰਡ 'ਤੇ ਤਿੰਨ (3) ਪੁਆਇੰਟ ਲੱਗਣਗੇ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜੁਰਮਾਨਾ ਵੀ ਹੋਵੇਗਾ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 9 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 9)
STOP (ਰੁਕੋ)
STOP ਸਾਈਨ ਇਕਲੌਤਾ ਅਠਭੁਜੀ (8-ਪਾਸੀ) ਸਾਈਨ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਹਾਈਵੇਅ 'ਤੇ ਦੇਖਦੇ ਹੋ। STOP ਸਾਈਨ ਵਾਲੇ ਚੌਰਾਹੇ 'ਤੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੁਕਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ, ਦੁਬਾਰਾ ਚੱਲਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੈਦਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਅਤੇ ਆਰ-ਪਾਰ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਦੇ ਚੌਰਾਹਾ ਖਾਲੀ ਕਰਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ। ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੁਕੇ ਬਿਨਾਂ ਹੌਲੀ ਹੋਣਾ ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਹੈ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 10 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 10)
ਸਾਦਾ ਲਾਲ ਅਠਭੁਜ
ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੁਕੋ, ਪੈਦਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਅਤੇ ਆਰ-ਪਾਰ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 23 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 23)
EXCEPT RIGHT TURN (ਸੱਜੇ ਮੋੜ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ)
ਇਹ ਸਾਈਨ ਸਟਾਪ ਸਾਈਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਵੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਈਨ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨੂੰ ਰੁਕੇ ਬਿਨਾਂ ਸੱਜਾ ਮੋੜ ਲੈਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 10 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 10)
STOP ਸਾਈਨ ਨਾਲ 4-WAY ਪਲੇਟ (ਚਾਰ-ਪਾਸੇ)
FOUR-WAY STOP (ਚਾਰ-ਪਾਸੇ ਸਟਾਪ) ਸਾਈਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਚੌਰਾਹੇ 'ਤੇ ਚਾਰ ਸਟਾਪ ਸਾਈਨ ਹਨ। ਚਾਰੋਂ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਤੋਂ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਨੂੰ ਰੁਕਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ। ਚੌਰਾਹੇ 'ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪਹੁੰਚਣ ਵਾਲੇ ਵਾਹਨ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਦੋ ਵਾਹਨ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਚੌਰਾਹੇ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਣ, ਤਾਂ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਵਾਲਾ ਡਰਾਈਵਰ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਵਾਲੇ ਡਰਾਈਵਰ ਨੂੰ ਰਾਹ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਹੋਣ, ਤਾਂ ਦੋਵੇਂ ਸਾਵਧਾਨੀ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਸੰਭਾਵੀ ਮੋੜਾਂ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 10 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 10)
YIELD (ਰਾਹ ਦਿਓ)
YIELD ਸਾਈਨ ਤਿਕੋਣੇ (3-ਪਾਸੇ) ਆਕਾਰ ਦੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸਾਈਨ ਦੇਖੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੌਲੀ ਹੋਣਾ, ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨੀ ਅਤੇ ਪੈਦਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਅਤੇ ਨੇੜੇ ਆ ਰਹੇ ਆਰ-ਪਾਰ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਨੂੰ ਰਾਹ ਦੇਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਰੁਕਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੋਵੇ। ਉਦੋਂ ਅੱਗੇ ਵਧੋ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਮ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਦੇ ਵਹਾਅ ਵਿੱਚ ਦਖ਼ਲ ਦਿੱਤੇ ਬਿਨਾਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਅਜਿਹਾ ਕਰ ਸਕੋ। ਯਾਦ ਰੱਖੋ, STOP ਜਾਂ YIELD ਵਾਲੀਆਂ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਖਾਲੀ ਥਾਂ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 10 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 10)
ਸਾਦਾ YIELD ਤਿਕੋਣ
ਰਾਹ ਦਿਓ
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 23 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 23)
YIELD TO ONCOMING TRAFFIC (ਆ ਰਹੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਨੂੰ ਰਾਹ ਦਿਓ)
ਇਹ ਸਾਈਨ ਇੱਕ-ਲੇਨ ਪੁਲ ਜਾਂ ਅੰਡਰਪਾਸ ਵਾਲੀ ਥਾਂ 'ਤੇ YIELD ਸਾਈਨ ਦੇ ਨਾਲ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨੂੰ ਸੁਚੇਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ ਕਿ ਇੱਕ-ਲੇਨ ਸੜਕ ਉਹਨਾਂ ਤੋਂ ਉਲਟ ਦਿਸ਼ਾ ਦੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਨੂੰ ਰਾਹ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਦੇਣ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 10 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 10)
DO NOT ENTER (ਦਾਖਲ ਨਾ ਹੋਵੋ)
DO NOT ENTER ਅਤੇ WRONG WAY ਸਾਈਨ ਇੱਕ ਟੀਮ ਵਾਂਗ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ। DO NOT ENTER ਸਾਈਨ ਇੱਕ-ਤਰਫ਼ਾ ਗਲੀਆਂ ਅਤੇ ਰੈਂਪਾਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ 'ਤੇ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸਾਈਨ ਦੇਖੋ, ਤਾਂ ਜਿਸ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ ਉਸ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਉਸ ਗਲੀ ਜਾਂ ਰੈਂਪ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਨਾ ਹੋਵੋ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 11 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 11)
ਚਿੱਟੀ ਪੱਟੀ ਵਾਲਾ ਲਾਲ ਗੋਲਾ
ਦਾਖਲ ਨਾ ਹੋਵੋ
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 23 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 23)
WRONG WAY (ਗਲਤ ਦਿਸ਼ਾ)
WRONG WAY ਸਾਈਨ ਇੱਕ-ਤਰਫ਼ਾ ਗਲੀ ਜਾਂ ਰੈਂਪ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਅੱਗੇ ਲਗਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਣ ਲਈ ਉੱਥੇ ਲਗਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਉਸ ਗਲੀ ਜਾਂ ਰੈਂਪ 'ਤੇ ਮੁੜ ਗਏ ਹੋ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 11 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 11)
ONE WAY (ਇੱਕ-ਤਰਫ਼ਾ)
ONE WAY ਸਾਈਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਸ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਚੱਲਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ ਜਿਸ ਵੱਲ ਸਾਈਨ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਲਟ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਇੱਕ-ਤਰਫ਼ਾ ਗਲੀ 'ਤੇ ਮੁੜ ਜਾਓ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਆਹਮੋ-ਸਾਹਮਣੇ ਟੱਕਰ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 11 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 11)
DIVIDED HIGHWAY (ਵੰਡਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਈਵੇਅ)
ਇਸ ਸਾਈਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਜਿਸ ਸੜਕ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਹੋ ਉਹ ਇੱਕ ਵੰਡੇ ਹੋਏ ਹਾਈਵੇਅ ਨਾਲ ਮਿਲਦੀ ਹੈ। ਵੰਡਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਈਵੇਅ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਦੋ (2) ਇੱਕ-ਤਰਫ਼ਾ ਸੜਕਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਮੀਡੀਅਨ ਜਾਂ ਗਾਰਡ ਰੇਲ ਨਾਲ ਵੱਖ ਕੀਤੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਪਹਿਲੀ ਸੜਕ 'ਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਸੱਜੇ ਮੁੜ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਸੜਕ 'ਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਖੱਬੇ ਮੁੜ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 11 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 11)
NO TRUCKS (ਟਰੱਕ ਮਨ੍ਹਾ ਹਨ)
ਟਰੱਕਾਂ, ਸਾਈਕਲਾਂ ਦੇ ਚਾਲਕ ਅਤੇ ਪੈਦਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲੇ ਉਹਨਾਂ ਸੜਕਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਸਾਈਨ ਲੱਗੇ ਹੋਣ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 11 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 11)
NO BICYCLES (ਸਾਈਕਲ ਮਨ੍ਹਾ ਹਨ)
ਟਰੱਕਾਂ, ਸਾਈਕਲਾਂ ਦੇ ਚਾਲਕ ਅਤੇ ਪੈਦਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲੇ ਉਹਨਾਂ ਸੜਕਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਸਾਈਨ ਲੱਗੇ ਹੋਣ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 11 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 11)
NO PEDESTRIAN CROSSING (ਪੈਦਲ ਪਾਰ ਕਰਨਾ ਮਨ੍ਹਾ ਹੈ)
ਟਰੱਕਾਂ, ਸਾਈਕਲਾਂ ਦੇ ਚਾਲਕ ਅਤੇ ਪੈਦਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲੇ ਉਹਨਾਂ ਸੜਕਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਸਾਈਨ ਲੱਗੇ ਹੋਣ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 11 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 11)
NO U-TURN (U-ਮੋੜ ਮਨ੍ਹਾ ਹੈ)
ਇਹ ਸਾਈਨ U-ਮੋੜ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਉਲਟ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਲਈ ਪੂਰਾ ਮੋੜ ਨਾ ਲਓ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 11 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 11)
NO RIGHT TURN (ਸੱਜਾ ਮੋੜ ਮਨ੍ਹਾ ਹੈ)
ਇਹ ਸਾਈਨ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸੱਜੇ ਮੋੜ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ। ਇਸ ਚੌਰਾਹੇ 'ਤੇ ਸੱਜਾ ਮੋੜ ਨਾ ਲਓ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 11 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 11)
NO LEFT TURN (ਖੱਬਾ ਮੋੜ ਮਨ੍ਹਾ ਹੈ)
ਇਹ ਸਾਈਨ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਖੱਬੇ ਮੋੜ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ। ਇਸ ਚੌਰਾਹੇ 'ਤੇ ਖੱਬਾ ਮੋੜ ਨਾ ਲਓ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 11 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 11)
NO PARKING (ਪਾਰਕਿੰਗ ਮਨ੍ਹਾ ਹੈ)
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਇਹ ਸਾਈਨ ਲੱਗਿਆ ਹੋਵੇ, ਉੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਵਾਹਨ ਪਾਰਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 11 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 11)
DO NOT PASS (ਓਵਰਟੇਕ ਨਾ ਕਰੋ)
ਇਹ ਸਾਈਨ ਉਹਨਾਂ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਲਗਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕੋ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਜਾ ਰਹੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਾਹਨ ਨੂੰ ਓਵਰਟੇਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਇਹ ਅਕਸਰ ਪੀਲੇ ਪੈਨੈਂਟ-ਆਕਾਰ ਵਾਲੇ ਸਾਈਨ ਦੇ ਨਾਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ 'ਤੇ NO PASSING ZONE ਲਿਖਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 11 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 11)
KEEP RIGHT (ਸੱਜੇ ਰਹੋ)
ਇਹ ਸਾਈਨ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨੂੰ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਆਈਲੈਂਡ ਜਾਂ ਡਿਵਾਈਡਰ ਦੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਰਹਿਣ ਦੀ ਹਦਾਇਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 12 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 12)
KEEP RIGHT (ਆਈਲੈਂਡ ਚਿੰਨ੍ਹ)
ਇਹ ਸਾਈਨ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨੂੰ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਆਈਲੈਂਡ ਜਾਂ ਡਿਵਾਈਡਰ ਦੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਰਹਿਣ ਦੀ ਹਦਾਇਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 12 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 12)
RIGHT TURN SIGNAL (ਸੱਜੇ ਮੋੜ ਦਾ ਸਿਗਨਲ)
ਇਹ ਸਾਈਨ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਸਿਗਨਲ ਦੇ ਨੇੜੇ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਇਹ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਸਿਗਨਲ ਸੱਜੇ ਮੋੜਾਂ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 12 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 12)
SPEED LIMIT 65 (ਸਪੀਡ ਲਿਮਟ 65)
SPEED LIMIT ਸਾਈਨ ਹਾਈਵੇਅ ਦੇ ਉਸ ਹਿੱਸੇ ਲਈ ਆਦਰਸ਼ ਹਾਲਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਾਨੂੰਨੀ ਗਤੀ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਲੱਗਿਆ ਹੋਵੇ। ਖ਼ਰਾਬ ਹਾਲਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲੱਗੀ ਹੋਈ ਗਤੀ ਤੋਂ ਹੌਲੀ ਚਲਾਉਣ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 12 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 12)
NO TURN ON RED (ਲਾਲ ਬੱਤੀ 'ਤੇ ਮੋੜ ਮਨ੍ਹਾ ਹੈ)
ਜਿਸ ਚੌਰਾਹੇ 'ਤੇ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਸਾਈਨ ਲੱਗਿਆ ਹੋਵੇ, ਉੱਥੇ ਲਾਲ ਬੱਤੀ ਦੇ ਚੱਕਰ ਦੌਰਾਨ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਮੁੜ ਸਕਦੇ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਗਨਲ ਦੇ ਹਰਾ ਹੋਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਨੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 12 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 12)
NO RIGHT TURN ON RED (ਲਾਲ ਬੱਤੀ 'ਤੇ ਸੱਜਾ ਮੋੜ ਮਨ੍ਹਾ ਹੈ, ਚਿੰਨ੍ਹ)
ਜਿਸ ਚੌਰਾਹੇ 'ਤੇ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਸਾਈਨ ਲੱਗਿਆ ਹੋਵੇ, ਉੱਥੇ ਲਾਲ ਬੱਤੀ ਦੇ ਚੱਕਰ ਦੌਰਾਨ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਮੁੜ ਸਕਦੇ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਗਨਲ ਦੇ ਹਰਾ ਹੋਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਨੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 12 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 12)
NO LEFT TURN ON RED (ਲਾਲ ਬੱਤੀ 'ਤੇ ਖੱਬਾ ਮੋੜ ਮਨ੍ਹਾ ਹੈ, ਚਿੰਨ੍ਹ)
ਜਿਸ ਚੌਰਾਹੇ 'ਤੇ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਸਾਈਨ ਲੱਗਿਆ ਹੋਵੇ, ਉੱਥੇ ਲਾਲ ਬੱਤੀ ਦੇ ਚੱਕਰ ਦੌਰਾਨ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਮੁੜ ਸਕਦੇ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਗਨਲ ਦੇ ਹਰਾ ਹੋਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਨੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 12 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 12)
LEFT TURN YIELD ON FLASHING YELLOW ARROW (ਫਲੈਸ਼ਿੰਗ ਪੀਲੇ ਤੀਰ 'ਤੇ ਖੱਬੇ ਮੋੜ ਵੇਲੇ ਰਾਹ ਦਿਓ)
ਇਹ ਸਾਈਨ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪੀਲਾ ਤੀਰ ਫਲੈਸ਼ ਹੋਣ 'ਤੇ ਖੱਬਾ ਮੋੜ ਮਨਜ਼ੂਰ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆ ਰਹੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਨੂੰ ਰਾਹ ਦੇਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਈਨ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚੌਰਾਹਿਆਂ 'ਤੇ, ਖੱਬੇ-ਮੋੜ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਸਿਗਨਲ ਦੇ ਨੇੜੇ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਲਈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਫਲੈਸ਼ਿੰਗ ਪੀਲਾ ਤੀਰ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਖੱਬੇ ਮੋੜ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 12 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 12)
LEFT TURN YIELD ON GREEN (ਹਰੀ ਬੱਤੀ 'ਤੇ ਖੱਬੇ ਮੋੜ ਵੇਲੇ ਰਾਹ ਦਿਓ)
ਇਹ ਸਾਈਨ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਖੱਬਾ ਮੋੜ ਮਨਜ਼ੂਰ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆ ਰਹੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਨੂੰ ਰਾਹ ਦੇਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ। ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚੌਰਾਹਿਆਂ 'ਤੇ, ਖੱਬੇ-ਮੋੜ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਸਿਗਨਲ ਦੇ ਨੇੜੇ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਗੋਲ ਹਰੀ ਬੱਤੀ ਜਗੇ ਤਾਂ ਖੱਬੇ ਮੋੜ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 12 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 12)
OPPOSING TRAFFIC HAS EXTENDED GREEN (ਸਾਹਮਣੇ ਵਾਲੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਕੋਲ ਲੰਮੀ ਹਰੀ ਬੱਤੀ ਹੈ)
ਇਹ ਸਾਈਨ ਉੱਥੇ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਡੀ ਬੱਤੀ ਲਾਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਸਾਹਮਣੇ ਵਾਲਾ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਚੱਲਦਾ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 12 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 12)
RESERVED PARKING (ਰਾਖਵੀਂ ਪਾਰਕਿੰਗ)
ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਸਾਈਨ ਕਾਲਾ ਅਤੇ ਚਿੱਟਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਹ ਇੱਕ ਰੈਗੂਲੇਟਰੀ ਸਾਈਨ ਹੈ। ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਪਾਰਕਿੰਗ ਅਪਾਹਜ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਜਾਂ ਗੰਭੀਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਪਾਹਜ ਸਾਬਕਾ ਸੈਨਿਕਾਂ ਲਈ ਰਾਖਵੀਂ ਹੈ। ਇਹਨਾਂ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹੇ ਕੀਤੇ ਵਾਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਪਲੇਟਾਂ ਜਾਂ ਪਾਰਕਿੰਗ ਪਲੈਕਾਰਡ ਦਿਖਾਉਣੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਨ। ਇਹਨਾਂ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹੇ ਕੀਤੇ ਗੈਰ-ਅਧਿਕਾਰਤ ਵਾਹਨ ਜੁਰਮਾਨੇ ਅਤੇ ਟੋਇੰਗ ਖ਼ਰਚਿਆਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹਨ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 12 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 12)
ਲੇਨ-ਵਰਤੋਂ ਕੰਟਰੋਲ ਸਿਗਨਲ
ਸਿਰਫ਼ ਖੱਬਾ ਮੋੜ (ONLY) / ਸਿੱਧਾ ਜਾਂ ਖੱਬੇ
ਇਹ ਸਾਈਨ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅੱਗੇ ਚੌਰਾਹੇ 'ਤੇ ਖੱਬੀ ਲੇਨ ਵਿਚਲੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਨੂੰ ਖੱਬੇ ਮੁੜਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾਲ ਵਾਲੀ ਲੇਨ ਵਿਚਲਾ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਖੱਬੇ ਮੁੜ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਸਿੱਧਾ ਜਾਰੀ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 11 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 11)
CENTER LANE LEFT TURN ONLY (ਵਿਚਕਾਰਲੀ ਲੇਨ ਸਿਰਫ਼ ਖੱਬੇ ਮੋੜ ਲਈ)
ਇਹ ਸਾਈਨ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜੀ ਲੇਨ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਖੱਬੇ ਮੁੜਨ ਵਾਲੇ ਵਾਹਨਾਂ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਰਾਖਵੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਲੰਘਦੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਜਾਂ ਓਵਰਟੇਕਿੰਗ ਲਈ ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 11 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 11)
ਖੱਬੇ ਜਾਂ ਸੱਜੇ ਮੁੜੋ
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਵਰਗੇ ਸਾਈਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੰਟਰੋਲ ਕੀਤੀ ਲੇਨ ਵਿੱਚ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਤੀਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਯਾਤਰਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 12 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 12)
ਸਿੱਧਾ ਜਾਂ ਸੱਜੇ ਮੁੜੋ
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਵਰਗੇ ਸਾਈਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੰਟਰੋਲ ਕੀਤੀ ਲੇਨ ਵਿੱਚ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਤੀਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਯਾਤਰਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 12 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 12)
ਸਿੱਧਾ ਜਾਂ ਖੱਬੇ ਮੁੜੋ
ਕਈ ਗਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ ਜਾਂ ਸੜਕ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕੋਈ ਖ਼ਾਸ ਲੇਨ ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਗਤੀ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਣੀ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਮੋੜਾਂ ਲਈ ਨਿਸ਼ਾਨਬੱਧ ਲੇਨ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਚੌਰਾਹੇ ਵਿੱਚੋਂ ਸਿੱਧੇ ਲੰਘਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੁੜਨਾ ਪਵੇਗਾ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੁੜਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਸਿੱਧੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਲਈ ਨਿਸ਼ਾਨਬੱਧ ਲੇਨ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੌਰਾਹੇ ਵਿੱਚੋਂ ਸਿੱਧੇ ਲੰਘਣਾ ਪਵੇਗਾ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 48 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 48)
TURN RIGHT ONLY (ਸਿਰਫ਼ ਸੱਜੇ ਮੁੜੋ)
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੋੜ ਦੇ ਤੀਰ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦ "ONLY" ਵਾਲੇ ਸਾਈਨ ਦੁਆਰਾ ਕੰਟਰੋਲ ਕੀਤੀ ਲੇਨ ਵਿੱਚ ਹੋ, ਤਾਂ ਚੌਰਾਹੇ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਣ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੁੜਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਤੀਰ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਸਿਰਫ਼-ਮੋੜ ਵਾਲੀ ਲੇਨ ਵਿੱਚ ਹੋਵੋ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 12 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 12)
TURN LEFT ONLY (ਸਿਰਫ਼ ਖੱਬੇ ਮੁੜੋ)
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੋੜ ਦੇ ਤੀਰ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦ "ONLY" ਵਾਲੇ ਸਾਈਨ ਦੁਆਰਾ ਕੰਟਰੋਲ ਕੀਤੀ ਲੇਨ ਵਿੱਚ ਹੋ, ਤਾਂ ਚੌਰਾਹੇ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਣ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੁੜਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਤੀਰ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਸਿਰਫ਼-ਮੋੜ ਵਾਲੀ ਲੇਨ ਵਿੱਚ ਹੋਵੋ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 12 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 12)
ALL TURNS FROM RIGHT LANE (ਸਾਰੇ ਮੋੜ ਸੱਜੀ ਲੇਨ ਤੋਂ)
ਵਿਅਸਤ, ਵਪਾਰਕ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸੜਕਾਂ ਉੱਤੇ ਉਲਟ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਚੱਲਦੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਨੂੰ ਵੰਡਣ ਵਾਲੀ ਭੌਤਿਕ ਰੁਕਾਵਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿਗਨਲ ਵਾਲੇ ਚੌਰਾਹਿਆਂ 'ਤੇ NO LEFT TURN ਜਾਂ NO U-TURN ਅਤੇ ALL TURNS FROM RIGHT LANE ਕਹਿਣ ਵਾਲੇ ਸਾਈਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਸੜਕ ਨੂੰ ਖੱਬੇ ਮੋੜ ਲੈਣ ਲਈ ਜੱਗਹੈਂਡਲ ਨਾਲ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 50 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 50)