Pennsylvania मा नियामक चिन्हहरू
यस पानामा भएका सबै कुरा Pennsylvania Driver's Manual मा देखाइएका वा उल्लेख गरिएका छन्: जम्मा 40, पाना 9–12, 23, 48, 50 मा।
स्वतन्त्र शैक्षिक साइट · कुनै पनि सरकारी निकाय वा DMV सँग सम्बद्ध छैन
नियामक चिन्हहरू
SCHOOL SPEED LIMIT 15 WHEN FLASHING (चम्किरहँदा स्कूल गति सीमा 15)
स्कूल जोन सिग्नलहरू स्कूल जोन गति सीमा चिन्हमा राखिएका चम्किरहेका पहेंला सिग्नलहरू हुन्। पहेंला सिग्नलहरू चम्किरहेका बेला वा चिन्हमा संकेत गरिएको समयावधिमा तपाईंले 15 mph भन्दा बढी गतिमा गाडी चलाउनु हुँदैन। स्कूल जोनमा गति सीमा नाघ्दा तपाईंको ड्राइभिङ रेकर्डमा तीन (3) अंक जोडिनेछ, र तपाईंलाई जरिबाना पनि हुनेछ।
म्यानुअलको पाना 9 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 9)
STOP (रोक्नुहोस्)
STOP चिन्ह राजमार्गमा देखिने एक मात्र अष्टकोण (8 पाटे) आकारको चिन्ह हो। STOP चिन्ह भएको चौबाटोमा, फेरि जानुअघि तपाईंले पूर्ण रूपमा रोकिनुपर्छ, र चौबाटो खाली गर्न पैदलयात्री र क्रस ट्राफिक जाँच गर्नुपर्छ। पूर्ण रूपमा नरोकिई गति मात्र घटाउनु गैरकानुनी हो।
म्यानुअलको पाना 10 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 10)
सादा रातो अष्टकोण
पूर्ण रूपमा रोकिनुहोस्, पैदलयात्री र क्रस ट्राफिक जाँच गर्नुहोस्
म्यानुअलको पाना 23 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 23)
EXCEPT RIGHT TURN (दायाँ मोड बाहेक)
यो चिन्ह स्टप चिन्हहरूसँग मिलाएर पनि प्रयोग गरिन्छ। यो चिन्हले चालकहरूलाई नरोकिई दायाँ मोड्न अनुमति दिन्छ।
म्यानुअलको पाना 10 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 10)
4-WAY प्लेट सहितको STOP
FOUR-WAY STOP चिन्हको अर्थ यस चौबाटोमा चार वटा स्टप चिन्ह छन् भन्ने हो। चारै दिशाबाट आउने ट्राफिकले रोकिनुपर्छ। चौबाटोमा पहिले पुग्ने सवारी पहिले अगाडि बढ्नुपर्छ। यदि दुई सवारी एकै समयमा चौबाटोमा पुग्छन् भने, बायाँपट्टिको चालकले दायाँपट्टिको चालकलाई बाटो छोड्छ। यदि आमनेसामने छन् भने दुवै सम्भावित मोडहरू हेर्दै सावधानीपूर्वक अगाडि बढ्न सक्छन्।
म्यानुअलको पाना 10 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 10)
YIELD (बाटो छोड्नुहोस्)
YIELD चिन्हहरू त्रिकोण (3 पाटे) आकारका हुन्छन्। यो चिन्ह देख्दा, तपाईंले गति घटाउनुपर्छ र ट्राफिक जाँच गर्नुपर्छ, र पैदलयात्री तथा आउँदै गरेको क्रस ट्राफिकलाई बाटो दिनुपर्छ। तपाईं आवश्यक परेमा मात्र रोकिनुहुन्छ। सामान्य ट्राफिक प्रवाहमा बाधा नपुर्याई सुरक्षित रूपमा गर्न सक्दा अगाडि बढ्नुहोस्। सम्झनुहोस्, STOP वा YIELD चिन्ह भएको कुनै पनि स्थानमा अगाडि बढ्नुअघि ट्राफिकमा पर्याप्त खाली ठाउँ हुनुपर्छ।
म्यानुअलको पाना 10 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 10)
सादा यील्ड त्रिकोण
यील्ड (बाटो छोड्नुहोस्)
म्यानुअलको पाना 23 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 23)
YIELD TO ONCOMING TRAFFIC (आउँदै गरेको ट्राफिकलाई बाटो छोड्नुहोस्)
यो चिन्ह एकल-लेन पुल वा अन्डरपास स्थानमा यील्ड चिन्हसँग मिलाएर प्रयोग गरिन्छ, जसले एकल-लेन सडकले विपरीत दिशाको ट्राफिकलाई बाटो छोड्न आवश्यक पार्छ भनी चालकहरूलाई सचेत गराउँछ।
म्यानुअलको पाना 10 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 10)
DO NOT ENTER (प्रवेश निषेध)
DO NOT ENTER र WRONG WAY चिन्हहरू जोडीमा काम गर्छन्। DO NOT ENTER चिन्ह एकतर्फी सडक र र्याम्पहरूको सुरुमा राखिन्छ। यो चिन्ह देख्दा, तपाईं जुन दिशातिर जाँदै हुनुहुन्छ त्यही दिशामा त्यो सडक वा र्याम्पमा नलाग्नुहोस्।
म्यानुअलको पाना 11 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 11)
सेतो पट्टी भएको रातो गोलो चिन्ह
प्रवेश नगर्नुहोस्
म्यानुअलको पाना 23 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 23)
WRONG WAY (गलत बाटो)
WRONG WAY चिन्हहरू एकतर्फी सडक वा र्याम्पमा अझ अगाडि राखिन्छन्। तपाईं गल्तीले त्यस सडक वा र्याम्पमा पस्नुभएको छ भने तपाईंको ध्यान खिच्न ती त्यहाँ राखिएका हुन्।
म्यानुअलको पाना 11 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 11)
ONE WAY (एकतर्फी बाटो)
ONE WAY चिन्हको अर्थ ट्राफिकलाई चिन्हले देखाएको दिशातर्फ मात्र जान अनुमति छ भन्ने हो। यदि तपाईं एकतर्फी सडकमा उल्टो दिशातर्फ मोडिनुभयो भने, तपाईं आमनेसामने ठोक्किने सम्भावना हुन्छ।
म्यानुअलको पाना 11 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 11)
DIVIDED HIGHWAY (विभाजित राजमार्ग)
यो चिन्हको अर्थ तपाईं रहेको सडक विभाजित राजमार्गसँग काटिन्छ भन्ने हो। विभाजित राजमार्ग वास्तवमा मध्यभाग वा गार्ड रेलले छुट्याइएका दुई (2) वटा एकतर्फी सडक हुन्। पहिलो सडकमा, तपाईं दायाँ मात्र मोड्न सक्नुहुन्छ, र दोस्रो सडकमा, तपाईं बायाँ मात्र मोड्न सक्नुहुन्छ।
म्यानुअलको पाना 11 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 11)
NO TRUCKS (ट्रक निषेध)
यी चिन्हहरू राखिएका सडकहरू ट्रकका चालक, साइकल र पैदलयात्रीले प्रयोग गर्न पाउँदैनन्।
म्यानुअलको पाना 11 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 11)
NO BICYCLES (साइकल निषेध)
यी चिन्हहरू राखिएका सडकहरू ट्रकका चालक, साइकल र पैदलयात्रीले प्रयोग गर्न पाउँदैनन्।
म्यानुअलको पाना 11 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 11)
NO PEDESTRIAN CROSSING (पैदलयात्री क्रसिङ निषेध)
यी चिन्हहरू राखिएका सडकहरू ट्रकका चालक, साइकल र पैदलयात्रीले प्रयोग गर्न पाउँदैनन्।
म्यानुअलको पाना 11 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 11)
NO U-TURN (यू-टर्न निषेध)
यो चिन्हले यू-टर्न निषेध गर्छ। विपरीत दिशामा जान पूरै घुम्नु हुँदैन।
म्यानुअलको पाना 11 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 11)
NO RIGHT TURN (दायाँ मोड निषेध)
यो चिन्हले दायाँ मोड निषेध गरिएको संकेत गर्छ। यस चौबाटोमा दायाँ नमोडिनुहोस्।
म्यानुअलको पाना 11 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 11)
NO LEFT TURN (बायाँ मोड निषेध)
यो चिन्हले बायाँ मोड निषेध गरिएको संकेत गर्छ। यस चौबाटोमा बायाँ नमोडिनुहोस्।
म्यानुअलको पाना 11 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 11)
NO PARKING (पार्किङ निषेध)
यो चिन्ह राखिएका स्थानहरूमा तपाईंले सवारी पार्क गर्न पाउनुहुन्न।
म्यानुअलको पाना 11 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 11)
DO NOT PASS (ओभरटेक नगर्नुहोस्)
यो चिन्ह एउटै दिशामा जाने कुनै पनि सवारीलाई ओभरटेक गर्न नपाइने क्षेत्रहरूमा राखिन सक्छ। यसको साथमा प्रायः NO PASSING ZONE भनिएको पहेंलो पताका आकारको चिन्ह हुन्छ
म्यानुअलको पाना 11 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 11)
KEEP RIGHT (दायाँ बस्नुहोस्)
यी चिन्हहरूले चालकहरूलाई ट्राफिक आइल्यान्ड वा डिभाइडरको दायाँपट्टि बस्न निर्देशन दिन्छन्।
म्यानुअलको पाना 12 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 12)
KEEP RIGHT (टापु प्रतीक)
यी चिन्हहरूले चालकहरूलाई ट्राफिक आइल्यान्ड वा डिभाइडरको दायाँपट्टि बस्न निर्देशन दिन्छन्।
म्यानुअलको पाना 12 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 12)
RIGHT TURN SIGNAL (दायाँ मोड सिग्नल)
यो चिन्ह ट्राफिक सिग्नलको नजिक राखिन्छ, जसले सिग्नलले दायाँ मोडको चाल नियन्त्रण गर्छ भनी संकेत गर्छ।
म्यानुअलको पाना 12 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 12)
SPEED LIMIT 65 (गति सीमा 65)
SPEED LIMIT चिन्हले यो राखिएको राजमार्गको खण्डमा आदर्श अवस्थामा अधिकतम कानुनी गति संकेत गर्छ। खराब अवस्थामा तपाईंको सुरक्षा राखिएको गतिभन्दा ढिलो गाडी चलाउनेमा निर्भर हुन सक्छ।
म्यानुअलको पाना 12 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 12)
NO TURN ON RED (रातो बत्तीमा मोड निषेध)
यी चिन्हहरूमध्ये एउटा राखिएको चौबाटोमा बत्ती रातो भएको अवधिमा तपाईंले मोड्न पाउनुहुन्न। तपाईंले सिग्नल हरियो नहुन्जेल प्रतीक्षा गर्नुपर्छ।
म्यानुअलको पाना 12 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 12)
NO RIGHT TURN ON RED (प्रतीक; रातो बत्तीमा दायाँ मोड निषेध)
यी चिन्हहरूमध्ये एउटा राखिएको चौबाटोमा बत्ती रातो भएको अवधिमा तपाईंले मोड्न पाउनुहुन्न। तपाईंले सिग्नल हरियो नहुन्जेल प्रतीक्षा गर्नुपर्छ।
म्यानुअलको पाना 12 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 12)
NO LEFT TURN ON RED (प्रतीक; रातो बत्तीमा बायाँ मोड निषेध)
यी चिन्हहरूमध्ये एउटा राखिएको चौबाटोमा बत्ती रातो भएको अवधिमा तपाईंले मोड्न पाउनुहुन्न। तपाईंले सिग्नल हरियो नहुन्जेल प्रतीक्षा गर्नुपर्छ।
म्यानुअलको पाना 12 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 12)
LEFT TURN YIELD ON FLASHING YELLOW ARROW (चम्किरहेको पहेंलो तीरमा बायाँ मोडमा बाटो छोड्नुहोस्)
यो चिन्हले पहेंलो तीर चम्किरहेको बेला बायाँ मोड अनुमति छ भन्ने संकेत गर्छ, तर तपाईंले सामुन्नेबाट आउने ट्राफिकलाई बाटो छोड्नुपर्छ। चम्किरहेको पहेंलो तीर सञ्चालन भइरहेको बेला बायाँ मोडहरू सुरक्षित (protected) हुँदैनन् भनी चालकहरूलाई जानकारी दिन यो चिन्ह सामान्यतया चौबाटोमा, बायाँ-मोड ट्राफिक सिग्नल नजिक राखिन्छ।
म्यानुअलको पाना 12 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 12)
LEFT TURN YIELD ON GREEN (हरियो बत्तीमा बायाँ मोडमा बाटो छोड्नुहोस्)
यो चिन्हले बायाँ मोड अनुमति छ भन्ने संकेत गर्छ, तर तपाईंले सामुन्नेबाट आउने ट्राफिकलाई बाटो छोड्नुपर्छ। गोलाकार हरियो सिग्नल बल्दा बायाँ मोडहरू सुरक्षित (protected) हुँदैनन् भनी चालकहरूलाई सम्झाउन यो सामान्यतया चौबाटोमा, बायाँ-मोड ट्राफिक सिग्नल नजिक राखिन्छ।
म्यानुअलको पाना 12 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 12)
OPPOSING TRAFFIC HAS EXTENDED GREEN (विपरीत दिशाको ट्राफिकलाई लामो हरियो बत्ती)
तपाईंको सिग्नल रातो भएपछि पनि विपरीत दिशाको ट्राफिक चलिरहन सक्ने ठाउँमा यो चिन्ह राखिन्छ।
म्यानुअलको पाना 12 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 12)
RESERVED PARKING (आरक्षित पार्किङ)
यो चिन्ह कालो र सेतो नभए पनि, यो नियामक चिन्ह हो। यसले अपाङ्गता भएका व्यक्ति वा गम्भीर अपाङ्गता भएका सैनिक (veterans) का लागि पार्किङ आरक्षित क्षेत्रहरू चिन्ह लगाउँछ। यी ठाउँमा पार्क गरिएका सवारीमा अधिकृत दर्ता प्लेट वा पार्किङ प्लेकार्ड प्रदर्शन गरिएको हुनुपर्छ। यी ठाउँमा पार्क गरिएका अनधिकृत सवारीलाई जरिबाना र तान्ने (टोइङ) खर्च लाग्छ।
म्यानुअलको पाना 12 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 12)
लेन-प्रयोग नियन्त्रण संकेतहरू
Left turn ONLY / सीधा वा बायाँ
यो चिन्हले अगाडिको चौबाटोमा बायाँ लेनको ट्राफिक बायाँ मोड्नुपर्छ र छेउको लेनको ट्राफिक बायाँ मोड्न वा सीधा जान सक्छ भन्ने संकेत गर्छ।
म्यानुअलको पाना 11 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 11)
CENTER LANE LEFT TURN ONLY (बीचको लेन बायाँ मोड मात्र)
यो चिन्हले कुनै लेन दुवै दिशाबाट बायाँ मोड्ने सवारीको मात्र प्रयोगका लागि आरक्षित छ, र सीधा जाने ट्राफिक वा ओभरटेकका लागि प्रयोग गर्न हुँदैन भन्ने संकेत गर्छ।
म्यानुअलको पाना 11 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 11)
बायाँ वा दायाँ मोड्नुहोस्
यदि तपाईं यस्ता चिन्हहरूले नियन्त्रित लेनमा हुनुहुन्छ भने, तपाईं तीरहरूले देखाएको जुनसुकै दिशामा जान सक्नुहुन्छ।
म्यानुअलको पाना 12 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 12)
सीधा वा दायाँ मोड्नुहोस्
यदि तपाईं यस्ता चिन्हहरूले नियन्त्रित लेनमा हुनुहुन्छ भने, तपाईं तीरहरूले देखाएको जुनसुकै दिशामा जान सक्नुहुन्छ।
म्यानुअलको पाना 12 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 12)
सीधा वा बायाँ मोड्नुहोस्
धेरै सडकहरूमा कुनै खास लेन कुनै खास ट्राफिक चालका लागि प्रयोग गरिने भनी संकेत गर्ने चिन्ह वा सडकका चिह्न हुन्छन्। यदि तपाईं चौबाटोबाट सीधा जान चाहनुहुन्छ तर मोड्न मात्र भनी चिन्ह लगाइएको लेनमा पुग्नुभयो भने, तपाईंले मोड्नुपर्छ। यदि तपाईं मोड्न चाहनुहुन्छ तर सीधा जाने ट्राफिकका लागि चिन्ह लगाइएको लेनमा पुग्नुभयो भने, तपाईंले चौबाटोबाट सीधा जानुपर्छ।
म्यानुअलको पाना 48 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 48)
TURN RIGHT ONLY (दायाँ मोड मात्र)
यदि तपाईं मोड्ने तीर र "ONLY" शब्द भएको चिन्हले नियन्त्रित लेनमा हुनुहुन्छ भने, चौबाटोमा पुगेपछि तपाईंले मोड्नुपर्छ। तपाईं गल्तीले मोड्न मात्र भएको लेनमा हुनुहुन्छ भने पनि तपाईं तीरले देखाएको दिशामा मात्र जान सक्नुहुन्छ।
म्यानुअलको पाना 12 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 12)
TURN LEFT ONLY (बायाँ मोड मात्र)
यदि तपाईं मोड्ने तीर र "ONLY" शब्द भएको चिन्हले नियन्त्रित लेनमा हुनुहुन्छ भने, चौबाटोमा पुगेपछि तपाईंले मोड्नुपर्छ। तपाईं गल्तीले मोड्न मात्र भएको लेनमा हुनुहुन्छ भने पनि तपाईं तीरले देखाएको दिशामा मात्र जान सक्नुहुन्छ।
म्यानुअलको पाना 12 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 12)
ALL TURNS FROM RIGHT LANE (सबै मोड दायाँ लेनबाट)
व्यस्त, व्यावसायिक क्षेत्रका केही सडकहरूमा विपरीत दिशामा चल्ने ट्राफिकलाई छुट्याउने भौतिक अवरोध हुन्छ, र सिग्नल भएका चौबाटोमा NO LEFT TURN वा NO U-TURN र ALL TURNS FROM RIGHT LANE भन्ने चिन्हहरू हुन्छन्। यस्तो अवस्थामा, सडक बायाँ मोड्नका लागि जगहयान्डल (jughandle) सहित डिजाइन गरिएको हुन सक्छ।
म्यानुअलको पाना 50 · यो पाना म्यानुअलमा खोल्नुहोस् (English, म्यानुअलको पाना 50)