په Pennsylvania کې مقرراتي نښې
په دې پاڼه کې هر څه Pennsylvania Driver's Manual ښيي یا یې نوم اخلي: ټولټال 40، په 9–12، 23، 48، 50 پاڼو کې.
خپلواک تعلیمي سایټ · له هېڅ دولتي ادارې یا DMV سره تړاو نه لري
مقرراتي نښې
SCHOOL SPEED LIMIT 15 WHEN FLASHING (د ښوونځي د سرعت حد 15 کله چې بریښي)
د ښوونځي سیمې اشارې بریښنده ژیړې اشارې دي چې د ښوونځي سیمې د سرعت حد پر نښو لګول کیږي. کله چې ژیړې اشارې بریښي یا په هغو وختونو کې چې پر نښه ښودل شوي، تاسو باید له 15 میله في ساعت څخه چټک سفر ونکړئ. په ښوونځي سیمه کې له سرعت حد څخه تیریدل ستاسو د موټر چلولو په ریکارډ کې درې (3) نمرې او جریمه رامنځته کوي.
د لارښود 9 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 9 مخ)
STOP (ودریږئ)
د STOP نښه یوازینۍ اتګونې (8 اړخیزه) نښه ده چې تاسو یې په لویه لار کې وینئ. په هغه تقاطع کې چې د STOP نښه لري، تاسو باید بشپړ ودریږئ، د بیا پیلولو دمخه وګورئ چې پیاده تلونکي او عرضي ترافیک تقاطع خالي کړې وي. بې له بشپړ ودریدو څخه ورو کیدل غیرقانوني دي.
د لارښود 10 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 10 مخ)
ساده سور اتګوني
بشپړ ودریږئ، پیاده تلونکي او عرضي ترافیک وګورئ
د لارښود 23 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 23 مخ)
EXCEPT RIGHT TURN (پرته له ښۍ لوري ته ګرځېدو)
دا نښه د ودریدو نښو سره هم کارول کیږي. دا نښه موټرچلوونکو ته اجازه ورکوي چې پرته له ودریدو ښۍ ته وګرځي.
د لارښود 10 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 10 مخ)
STOP له 4-WAY تختې سره (څلورلوري)
FOUR-WAY STOP (څلورلوري ودریدل) نښه پدې معنی ده چې په دې تقاطع کې څلور د ودریدو نښې شته. له ټولو څلورو لورو څخه ترافیک باید ودریږي. لومړی موټر چې تقاطع ته رسیږي باید لومړی مخکې ولاړ شي. که دوه موټرونه په یو وخت تقاطع ته ورسیږي، کیڼ لوري چلوونکی ښۍ لوري چلوونکي ته لار ورکوي. که یو بل ته مخامخ وي، دواړه کولی شي په احتیاط سره مخکې لاړ شي او د ممکنو ګرځېدو څخه خبر اوسي.
د لارښود 10 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 10 مخ)
YIELD (لار ورکړئ)
YIELD نښې درېګونې (3 اړخیزې) دي. کله چې تاسو دا نښه وینئ، باید ورو شئ او ترافیک وګورئ او پیاده تلونکو او راروان عرضي ترافیک ته د لارې حق ورکړئ. تاسو یوازې هغه وخت ودریږئ چې اړینه وي. کله چې تاسو کولی شئ د ترافیک د عادي جریان سره پرته له مداخلې په خوندي ډول مخکې لاړ شئ. په یاد ولرئ، تاسو باید د STOP یا YIELD په ځایونو کې دوام ورکولو دمخه په ترافیک کې کافي واټن ولرئ.
د لارښود 10 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 10 مخ)
ساده د لارې ورکولو درېګوني
لار ورکړئ
د لارښود 23 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 23 مخ)
YIELD TO ONCOMING TRAFFIC (مخامخ راتلونکي ترافیک ته لار ورکړئ)
دا نښه د YIELD نښې سره د یولینه پل یا لاندېنۍ لارې په ځای کې کارول کیږي ترڅو موټرچلوونکي خبر کړي چې یولینه سړک ایجابوي چې مخامخ ترافیک ته د لارې حق ورکړي.
د لارښود 10 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 10 مخ)
DO NOT ENTER (مه ننوځئ)
DO NOT ENTER او WRONG WAY نښې د یوې ډلې په څیر یوځای کار کوي. د DO NOT ENTER نښه د یولورو سړکونو او رمپونو په پیل کې لګول کیږي. کله چې تاسو دا نښه وینئ، په هغه لوري چې تاسو ځئ، هغه سړک یا رمپ ته مه ننوځئ.
د لارښود 11 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 11 مخ)
سور دایره له سپین پټي سره
مه ننوځئ
د لارښود 23 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 23 مخ)
WRONG WAY (ناسم لوری)
WRONG WAY نښې د یولوري سړک یا رمپ په ډیر ورپسې برخه کې لګول کیږي. دا هلته د دې لپاره لګول کیږي چې ستاسو پام ځان ته راوګرځوي، که تاسو په تصادفي ډول هغه سړک یا رمپ ته ننوځئ.
د لارښود 11 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 11 مخ)
ONE WAY (یو لوری)
ONE WAY نښه پدې معنی ده چې ترافیک یوازې هغه لوري ته د حرکت اجازه لري چې نښه یې ښیي. که تاسو په مخالف لوري یولوري سړک ته ننوځئ، احتمال لري چې له مخامخ ترافیک سره ټکر وکړئ.
د لارښود 11 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 11 مخ)
DIVIDED HIGHWAY (ویشل شوې لویه لار)
دا نښه پدې معنی ده چې سړک چې تاسو پرې یاست، له یوې ویشل شوې لویې لارې سره تقاطع کوي. ویشل شوې لویه لار په حقیقت کې دوه (2) یولوري سړکونه دي چې د منځنۍ برخې یا د ساتونکي ریل په واسطه جلا شوي دي. په لومړي سړک کې تاسو یوازې ښۍ ته ګرځېدای شئ، او په دویم سړک کې یوازې کیڼ ته ګرځېدای شئ.
د لارښود 11 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 11 مخ)
NO TRUCKS (لاریانو ته ممنوع)
د لاریو، سایکلونو او پیاده تلونکو چلوونکي نشي کولی هغه سړکونه وکاروي چیرته چې دا نښې لګول شوې وي.
د لارښود 11 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 11 مخ)
NO BICYCLES (سایکلونو ته ممنوع)
د لاریو، سایکلونو او پیاده تلونکو چلوونکي نشي کولی هغه سړکونه وکاروي چیرته چې دا نښې لګول شوې وي.
د لارښود 11 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 11 مخ)
NO PEDESTRIAN CROSSING (پیاده تلونکو ته د تیریدو ممنوع)
د لاریو، سایکلونو او پیاده تلونکو چلوونکي نشي کولی هغه سړکونه وکاروي چیرته چې دا نښې لګول شوې وي.
د لارښود 11 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 11 مخ)
NO U-TURN (U-بیرته ګرځېدل ممنوع)
دا نښه U-بیرته ګرځېدل منع کوي. د مخالف لوري ته د تللو لپاره بشپړ بیرته مه ګرځئ.
د لارښود 11 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 11 مخ)
NO RIGHT TURN (ښۍ ته ګرځېدل ممنوع)
دا نښه ښیي چې ښۍ ته ګرځېدل منع دي. پدې تقاطع کې ښۍ ته مه ګرځئ.
د لارښود 11 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 11 مخ)
NO LEFT TURN (کیڼ ته ګرځېدل ممنوع)
دا نښه ښیي چې کیڼ ته ګرځېدل منع دي. پدې تقاطع کې کیڼ ته مه ګرځئ.
د لارښود 11 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 11 مخ)
NO PARKING (پارک کول ممنوع)
تاسو نشئ کولی په هغو ځایونو کې موټر پارک کړئ چیرته چې دا نښه لګول شوې وي.
د لارښود 11 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 11 مخ)
DO NOT PASS (تیریدل ممنوع)
دا نښه ښایي په هغو سیمو کې ولګول شي چیرته چې تاسو نشئ کولی هیڅ هغه موټر څخه تیر شئ چې په هماغه لوري کې ځي. دا ډیری وخت د ژیړ بیرغشکله نښې سره یوځای وي چې NO PASSING ZONE لیکل شوی وي.
د لارښود 11 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 11 مخ)
KEEP RIGHT (ښۍ خوا ته پاتې شئ)
دا نښې چلوونکو ته لارښوونه کوي چې د ترافیک جزیرې یا جلا کوونکي ښۍ خوا ته پاتې شي.
د لارښود 12 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 12 مخ)
KEEP RIGHT (د جزیرې سمبول)
دا نښې چلوونکو ته لارښوونه کوي چې د ترافیک جزیرې یا جلا کوونکي ښۍ خوا ته پاتې شي.
د لارښود 12 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 12 مخ)
RIGHT TURN SIGNAL (د ښۍ ته ګرځېدو اشاره)
دا نښه د ترافیک اشارې سره نږدې لګول کیږي ترڅو وښیي چې اشاره ښۍ ته د ګرځېدو حرکتونه کنټرولوي.
د لارښود 12 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 12 مخ)
SPEED LIMIT 65 (د سرعت حد 65)
SPEED LIMIT نښه د لویې لارې د هغې برخې لپاره چې پکې لګول شوې وي، په مثالي شرایطو کې اعظمي قانوني سرعت ښیي. په بدو شرایطو کې ستاسو خوندیتوب ښایي د لګول شوي سرعت څخه په ورو چلولو پورې تړلی وي.
د لارښود 12 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 12 مخ)
NO TURN ON RED (پر سره رڼا ګرځېدل ممنوع)
په هغه تقاطع کې چیرته چې یوه له دې نښو لګول شوې وي، تاسو نشئ کولی د سرې رڼا په دوره کې وګرځئ. تاسو باید انتظار وکړئ تر څو اشاره شینه شي.
د لارښود 12 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 12 مخ)
NO RIGHT TURN ON RED (پر سره رڼا ښۍ ته ګرځېدل ممنوع، سمبول)
په هغه تقاطع کې چیرته چې یوه له دې نښو لګول شوې وي، تاسو نشئ کولی د سرې رڼا په دوره کې وګرځئ. تاسو باید انتظار وکړئ تر څو اشاره شینه شي.
د لارښود 12 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 12 مخ)
NO LEFT TURN ON RED (پر سره رڼا کیڼ ته ګرځېدل ممنوع، سمبول)
په هغه تقاطع کې چیرته چې یوه له دې نښو لګول شوې وي، تاسو نشئ کولی د سرې رڼا په دوره کې وګرځئ. تاسو باید انتظار وکړئ تر څو اشاره شینه شي.
د لارښود 12 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 12 مخ)
LEFT TURN YIELD ON FLASHING YELLOW ARROW (په بریښنده ژیړ غشي کې کیڼ ته ګرځېدو پر مهال لار ورکړئ)
دا نښه ښیي چې کله ژیړ غشی بریښي، کیڼ ته ګرځېدل اجازه لري، خو تاسو باید مخامخ راتلونکي ترافیک ته لار ورکړئ. دا نښه معمولا په تقاطعونو کې د کیڼ ته ګرځېدو ترافیک اشارې سره نږدې لګول کیږي ترڅو چلوونکو ته خبر ورکړي چې کله بریښنده ژیړ غشی کار کوي، کیڼ ته ګرځېدل خوندي نه دي.
د لارښود 12 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 12 مخ)
LEFT TURN YIELD ON GREEN (په شینه رڼا کې کیڼ ته ګرځېدو پر مهال لار ورکړئ)
دا نښه ښیي چې کیڼ ته ګرځېدل اجازه لري، خو تاسو باید مخامخ راتلونکي ترافیک ته لار ورکړئ. دا معمولا په تقاطعونو کې د کیڼ ته ګرځېدو ترافیک اشارې سره نږدې لګول کیږي ترڅو چلوونکو ته یادونه وکړي چې کله دایروي شینه اشاره روښانه شي، کیڼ ته ګرځېدل خوندي نه دي.
د لارښود 12 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 12 مخ)
OPPOSING TRAFFIC HAS EXTENDED GREEN (مخامخ ترافیک اوږده شینه رڼا لري)
دا نښه هلته لګول کیږي چیرته چې مخامخ ترافیک ممکن وروسته له دې چې ستاسو اشاره سره شوې وي حرکت ته دوام ورکړي.
د لارښود 12 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 12 مخ)
RESERVED PARKING (خوندي شوی پارکینګ)
که څه هم دا نښه تور او سپین نه ده، دا یوه تنظیمي نښه ده. دا هغه سیمې نښه کوي چیرته چې پارکینګ د معیوبینو یا سخت معیوب شوو پخوانیو سرتیرو لپاره خوندي شوی دی. هغه موټرونه چې پدې ځایونو کې پارک کیږي باید مجاز د ثبت پلیټونه یا د پارکینګ کارتونه وښیي. غیرمجاز موټرونه چې پدې ځایونو کې پارک کیږي د جریمې او د ایستلو لګښتونو تابع دي.
د لارښود 12 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 12 مخ)
د لین د کارونې د کنټرول څراغونه
یوازې کیڼ ته ګرځېدل (ONLY) / مستقیم یا کیڼ
دا نښه ښیي چې په مخکینۍ تقاطع کې، په کیڼ لین کې ترافیک باید کیڼ ته وګرځي او ګاونډي لین کې ترافیک کولی شي کیڼ ته وګرځي یا مستقیم دوام ورکړي.
د لارښود 11 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 11 مخ)
CENTER LANE LEFT TURN ONLY (منځنی لین یوازې د کیڼ ته ګرځېدو لپاره)
دا نښه ښیي چې یو لین یوازې د هغو موټرونو لپاره ځانګړی شوی چې په هر لوري کیڼ ته ګرځي، او باید د مستقیم ترافیک یا تیریدو لپاره ونه کارول شي.
د لارښود 11 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 11 مخ)
کیڼ یا ښۍ ته ګرځېدل
که تاسو په داسې لین کې یاست چې د دې په څیر نښو لخوا کنټرولیږي، تاسو کولی شئ د غشیو په هر لوري سفر وکړئ.
د لارښود 12 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 12 مخ)
مستقیم یا ښۍ ته ګرځېدل
که تاسو په داسې لین کې یاست چې د دې په څیر نښو لخوا کنټرولیږي، تاسو کولی شئ د غشیو په هر لوري سفر وکړئ.
د لارښود 12 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 12 مخ)
مستقیم یا کیڼ ته ګرځېدل
ډیری سړکونه نښې یا د سړک نښهکول لري چې ښیي یو ځانګړی لین د یو ځانګړي ترافیک حرکت لپاره دی. که تاسو داسې لین کې پاتې شئ چې یوازې د ګرځېدو لپاره نښه شوی دی خو تاسو غواړئ له تقاطع څخه مستقیم تیر شئ، تاسو باید وګرځئ. که تاسو غواړئ وګرځئ، خو داسې لین کې پاتې شئ چې د مستقیم ترافیک لپاره نښه شوی دی، تاسو باید له تقاطع څخه مستقیم دوام ورکړئ.
د لارښود 48 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 48 مخ)
TURN RIGHT ONLY (یوازې ښۍ ته وګرځئ)
که تاسو په داسې لین کې یاست چې د ګرځېدو غشي او «ONLY» کلمې لرونکې نښې لخوا کنټرولیږي، کله چې تقاطع ته ورسیږئ، تاسو باید وګرځئ. تاسو یوازې د غشي په لوري سفر کولی شئ، حتی که په غلطۍ سره یوازې-ګرځېدو لین کې یاست.
د لارښود 12 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 12 مخ)
TURN LEFT ONLY (یوازې کیڼ ته وګرځئ)
که تاسو په داسې لین کې یاست چې د ګرځېدو غشي او «ONLY» کلمې لرونکې نښې لخوا کنټرولیږي، کله چې تقاطع ته ورسیږئ، تاسو باید وګرځئ. تاسو یوازې د غشي په لوري سفر کولی شئ، حتی که په غلطۍ سره یوازې-ګرځېدو لین کې یاست.
د لارښود 12 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 12 مخ)
ALL TURNS FROM RIGHT LANE (ټول ګرځېدل له ښۍ لین څخه)
په ګڼو سوداګریزو سیمو کې ځینې سړکونه فزیکي خنډ لري چې په مخالفو لورو حرکت کوونکی ترافیک جلا کوي او په ترافیک اشارو لرونکو تقاطعونو کې نښې لري چې NO LEFT TURN یا NO U-TURN او ALL TURNS FROM RIGHT LANE وایي. پدې حالت کې، سړک ښایي د کیڼ ته ګرځېدو لپاره د jughandle سره ډیزاین شوی وي.
د لارښود 50 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 50 مخ)