Driving Test Practice

علایم راهنما، خط آهن و علایم دیگر در Pennsylvania

کتابچه Pennsylvania Driver's Manual همه چیزهای این صفحه را نشان می‌دهد یا از آن‌ها نام می‌برد: در مجموع 34 مورد، در صفحه‌های 9–10، 16–17، 19–22، 44، 50، 52.

سایت آموزشی مستقل · وابسته به هیچ اداره دولتی یا DMV نیست

علایم راهنما و خدمات

  • تابلوی راهنمای پیشین ۲ مایل (EXITS 30 E-W)

    تابلوی راهنمای پیشین ۲ مایل (EXITS 30 E-W)

    سه تابلوی زیر نمونه‌هایی از تابلوهای راهنمای بزرگراه و آزادراه هستند. آن‌ها سبز با حروف سفید هستند. بیشتر تابلوهای بزرگراه و آزادراه به همین شکل نصب می‌شوند. برای مثال، معمولاً یک تابلوی پیشین وجود دارد که پس از آن تابلوی پیشین دیگری می‌آید. سپس تابلوی سوم در محل خروجی نصب می‌شود. چند تابلو لازم است زیرا سرعت بالا و ترافیک سنگین در بزرگراه‌ها می‌تواند باعث شود رانندگان یک تابلوی واحد را نبینند. همچنین رانندگان ممکن است برای خروج به یک یا چند بار تغییر لین نیاز داشته باشند.

    صفحه 19 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 19 کتابچه)

  • تابلوی راهنمای پیشین ۱ مایل (EXITS 30 E-W)

    تابلوی راهنمای پیشین ۱ مایل (EXITS 30 E-W)

    سه تابلوی زیر نمونه‌هایی از تابلوهای راهنمای بزرگراه و آزادراه هستند. آن‌ها سبز با حروف سفید هستند. بیشتر تابلوهای بزرگراه و آزادراه به همین شکل نصب می‌شوند. برای مثال، معمولاً یک تابلوی پیشین وجود دارد که پس از آن تابلوی پیشین دیگری می‌آید. سپس تابلوی سوم در محل خروجی نصب می‌شود. چند تابلو لازم است زیرا سرعت بالا و ترافیک سنگین در بزرگراه‌ها می‌تواند باعث شود رانندگان یک تابلوی واحد را نبینند. همچنین رانندگان ممکن است برای خروج به یک یا چند بار تغییر لین نیاز داشته باشند.

    صفحه 19 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 19 کتابچه)

  • تابلوی راهنمای خروجی با فلش (EXIT 30 E)

    تابلوی راهنمای خروجی با فلش (EXIT 30 E)

    سه تابلوی زیر نمونه‌هایی از تابلوهای راهنمای بزرگراه و آزادراه هستند. آن‌ها سبز با حروف سفید هستند. بیشتر تابلوهای بزرگراه و آزادراه به همین شکل نصب می‌شوند. برای مثال، معمولاً یک تابلوی پیشین وجود دارد که پس از آن تابلوی پیشین دیگری می‌آید. سپس تابلوی سوم در محل خروجی نصب می‌شود. چند تابلو لازم است زیرا سرعت بالا و ترافیک سنگین در بزرگراه‌ها می‌تواند باعث شود رانندگان یک تابلوی واحد را نبینند. همچنین رانندگان ممکن است برای خروج به یک یا چند بار تغییر لین نیاز داشته باشند.

    صفحه 19 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 19 کتابچه)

  • صفحه EXIT ONLY (پیشین)

    صفحه EXIT ONLY (پیشین)

    اگر یک صفحه زرد با پیام EXIT ONLY روی تابلوی بزرگراه باشد، لین زیر تابلو از تقاطع چندسطحی عبور نمی‌کند؛ بلکه لین از جاده جدا می‌شود و یک رمپ را تشکیل می‌دهد. اگر در لینی هستید که EXIT ONLY نشان‌داده شده است، می‌توانید لین را تغییر دهید، یا اگر در این لین بمانید باید از بزرگراه خارج شوید.

    صفحه 19 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 19 کتابچه)

  • صفحه EXIT ONLY (در محل خروجی)

    صفحه EXIT ONLY (در محل خروجی)

    اگر یک صفحه زرد با پیام EXIT ONLY روی تابلوی بزرگراه باشد، لین زیر تابلو از تقاطع چندسطحی عبور نمی‌کند؛ بلکه لین از جاده جدا می‌شود و یک رمپ را تشکیل می‌دهد. اگر در لینی هستید که EXIT ONLY نشان‌داده شده است، می‌توانید لین را تغییر دهید، یا اگر در این لین بمانید باید از بزرگراه خارج شوید.

    صفحه 19 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 19 کتابچه)

  • برچسب شماره خروجی (EXIT NUMBER)

    برچسب شماره خروجی (EXIT NUMBER)

    شماره‌های خروجی با نشانگرهای مایل مطابقت دارند. این تغییر به رانندگان اجازه می‌دهد فاصله بین خروجی‌ها را به‌سرعت محاسبه کنند؛ مثلاً فاصله بین خروجی ۹۵ و خروجی ۲۰ برابر با ۷۵ مایل است.

    صفحه 19 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 19 کتابچه)

  • خروجی در سمت چپ

    خروجی در سمت چپ

    تابلوی کوچک سبز شماره EXIT بالای تابلوی مستطیلی سبز در سمت چپ تابلو قرار می‌گیرد، اگر خروجی در سمت چپ بزرگراه باشد. تابلوی کوچک سبز شماره EXIT بالای تابلوی مستطیلی سبز در سمت راست تابلو قرار می‌گیرد، اگر خروجی در سمت راست بزرگراه باشد. اگر تابلو فلش‌های سفید داشته باشد، فلش در جهت خروجی اشاره می‌کند.

    صفحه 20 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 20 کتابچه)

  • خروجی در سمت راست

    خروجی در سمت راست

    تابلوی کوچک سبز شماره EXIT بالای تابلوی مستطیلی سبز در سمت چپ تابلو قرار می‌گیرد، اگر خروجی در سمت چپ بزرگراه باشد. تابلوی کوچک سبز شماره EXIT بالای تابلوی مستطیلی سبز در سمت راست تابلو قرار می‌گیرد، اگر خروجی در سمت راست بزرگراه باشد. اگر تابلو فلش‌های سفید داشته باشد، فلش در جهت خروجی اشاره می‌کند.

    صفحه 20 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 20 کتابچه)

  • سپر بین‌ایالتی

    سپر بین‌ایالتی

    تابلوی سپر سرخ، سفید و آبی نشان می‌دهد که بزرگراه یک جاده بین‌ایالتی است. این بزرگراه‌های بین‌ایالتی شماره‌گذاری ویژه‌ای دارند تا به رانندگان کمک کنند در ساحه‌های ناآشنا راه خود را پیدا کنند. یک رمز استفاده می‌شود تا نشان دهد مسیر عمدتاً شرقی-غربی است یا شمالی-جنوبی، و نیز نشان دهد مسیر در شرق، وسط یا غرب ایالات متحده قرار دارد.

    صفحه 20 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 20 کتابچه)

  • نشانگرهای مایل

    نشانگرهای مایل

    نشانگرهای مایل در برخی بزرگراه‌ها استفاده می‌شوند تا تعداد مایل‌ها را از نقطه‌ای که مسیر ترافیک وارد ایالت شده است، یا از ابتدای آن اگر تا مرزهای ایالت ادامه ندارد، نشان دهند. شماره‌ها برای جاده‌های شرقی-غربی از بخش غربی ایالت و برای جاده‌های شمالی-جنوبی از بخش جنوبی ایالت از صفر آغاز می‌شوند. وقتی به‌طرف شرق یا شمال می‌روید شماره‌ها افزایش می‌یابند و وقتی به‌طرف غرب یا جنوب می‌روید کاهش می‌یابند.

    صفحه 20 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 20 کتابچه)

  • نشانگر مسیر U.S. شماره ۲۲

    نشانگر مسیر U.S. شماره ۲۲

    نشانگر مسیر به شما نشان می‌دهد که جاده مسیر ترافیکی U.S. شماره ۲۲ است.

    صفحه 21 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 21 کتابچه)

  • نشانگر مسیر ایالتی شماره ۳۹

    نشانگر مسیر ایالتی شماره ۳۹

    نشانگر کی‌استون به شما نشان می‌دهد که جاده مسیر ترافیکی پنسیلوانیا شماره ۳۹ است.

    صفحه 21 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 21 کتابچه)

  • صفحه JCT با نشانگر مسیر

    صفحه JCT با نشانگر مسیر

    صفحه تقاطع روی این نشانگر مسیر نشان می‌دهد که به تقاطع با مسیر ترافیکی U.S. شماره ۲۲ نزدیک می‌شوید.

    صفحه 21 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 21 کتابچه)

  • صفحه WEST با نشانگر مسیر

    صفحه WEST با نشانگر مسیر

    صفحه جهت روی این نشانگر مسیر نشان می‌دهد که در مسیر ترافیکی U.S. شماره ۲۲ به‌طرف غرب حرکت می‌کنید.

    صفحه 21 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 21 کتابچه)

  • نشانگر مسیر با فلش گردش

    نشانگر مسیر با فلش گردش

    فلش تکمیلی روی این مجموعه نشانگر مسیر یعنی به گردش به راست نزدیک می‌شوید تا در مسیر ترافیکی U.S. شماره ۲۲ به‌طرف غرب ادامه دهید.

    صفحه 21 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 21 کتابچه)

  • تابلوی راهنمای "TO"

    تابلوی راهنمای "TO"

    نشانگر مسیر، تابلوی راهنمای «TO» و فلش تکمیلی یعنی اگر می‌خواهید به مسیر ترافیکی U.S. شماره ۲۲ دسترسی پیدا کنید، باید به‌طرف جلو ادامه دهید.

    صفحه 21 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 21 کتابچه)

  • HOSPITAL (شفاخانه)

    HOSPITAL (شفاخانه)

    تابلوهای زیر نمونه‌هایی از تابلوهای خدمات هستند. این تابلوها مربع یا مستطیل‌شکل و آبی با حروف یا نمادهای سفید هستند و محل خدمات مختلف را در خروجی بعدی نشان می‌دهند.

    صفحه 21 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 21 کتابچه)

  • TELEPHONE (تیلفون)

    TELEPHONE (تیلفون)

    تابلوهای زیر نمونه‌هایی از تابلوهای خدمات هستند. این تابلوها مربع یا مستطیل‌شکل و آبی با حروف یا نمادهای سفید هستند و محل خدمات مختلف را در خروجی بعدی نشان می‌دهند.

    صفحه 21 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 21 کتابچه)

  • FOOD (غذا)

    FOOD (غذا)

    تابلوهای زیر نمونه‌هایی از تابلوهای خدمات هستند. این تابلوها مربع یا مستطیل‌شکل و آبی با حروف یا نمادهای سفید هستند و محل خدمات مختلف را در خروجی بعدی نشان می‌دهند.

    صفحه 21 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 21 کتابچه)

  • GAS (پمپ بنزین)

    GAS (پمپ بنزین)

    تابلوهای زیر نمونه‌هایی از تابلوهای خدمات هستند. این تابلوها مربع یا مستطیل‌شکل و آبی با حروف یا نمادهای سفید هستند و محل خدمات مختلف را در خروجی بعدی نشان می‌دهند.

    صفحه 21 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 21 کتابچه)

  • DIESEL (دیزل)

    DIESEL (دیزل)

    تابلوهای زیر نمونه‌هایی از تابلوهای خدمات هستند. این تابلوها مربع یا مستطیل‌شکل و آبی با حروف یا نمادهای سفید هستند و محل خدمات مختلف را در خروجی بعدی نشان می‌دهند.

    صفحه 21 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 21 کتابچه)

  • LODGING (اقامت)

    LODGING (اقامت)

    تابلوهای زیر نمونه‌هایی از تابلوهای خدمات هستند. این تابلوها مربع یا مستطیل‌شکل و آبی با حروف یا نمادهای سفید هستند و محل خدمات مختلف را در خروجی بعدی نشان می‌دهند.

    صفحه 21 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 21 کتابچه)

  • تابلوی راهنمای موزیم با فلش چپ

    تابلوی راهنمای موزیم با فلش چپ

    این تابلوها مربع یا مستطیل‌شکل هستند و ممکن است آبی یا قهوه‌ای با حروف سفید باشند. این تابلوها رانندگان را به جاذبه‌های گردشگری مانند موزیم‌ها، مکان‌های تاریخی یا پارک‌های ایالتی یا ملی راهنمایی می‌کنند.

    صفحه 21 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 21 کتابچه)

  • GETTYSBURG NATIONAL MILITARY PARK (پارک ملی نظامی گتیسبرگ)

    GETTYSBURG NATIONAL MILITARY PARK (پارک ملی نظامی گتیسبرگ)

    این تابلوها مربع یا مستطیل‌شکل هستند و ممکن است آبی یا قهوه‌ای با حروف سفید باشند. این تابلوها رانندگان را به جاذبه‌های گردشگری مانند موزیم‌ها، مکان‌های تاریخی یا پارک‌های ایالتی یا ملی راهنمایی می‌کنند.

    صفحه 21 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 21 کتابچه)

  • BIKE ROUTE (مسیر بایسکل)

    BIKE ROUTE (مسیر بایسکل)

    کتابچه آن را بیان نکرده است

    Pennsylvania Driver's Manual

  • تابلوی مقصد میدان دور

    بیشتر میدان‌های دور نیز در مسیر نزدیک شدن یک تابلوی مقصد دارند تا بدانید هر جاده خروجی شما را به کجا می‌برد.

    صفحه 50 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 50 کتابچه)

  • HIGHWAY ENTRANCE (ورودی بزرگراه)

    HIGHWAY ENTRANCE (ورودی بزرگراه)

    گاهی، اما نه همیشه، رمپ ورودی یک تابلوی سبز دارد که HIGHWAY ENTRANCE نوشته است.

    صفحه 52 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 52 کتابچه)

گذرگاه‌های خط آهن

  • سیگنال گذرگاه ریل‌آهن با دروازه

    سیگنال گذرگاه ریل‌آهن با دروازه

    وقتی سیگنالی از نزدیک شدن قطار وجود دارد، باید در همه گذرگاه‌های ریل‌آهن توقف کنید. این سیگنال‌ها شامل چراغ‌های سرخ چشمک‌زن، دروازه پایین‌آمده گذرگاه، اشاره یک نگهبان یا سیگنال هشدار صوتی قطار است. به‌طرف جلو حرکت نکنید و نکوشید از اطراف دروازه عبور کنید و سیگنال نزدیک شدن قطار را نادیده نگیرید. اگر در گذرگاه ریل‌آهن هیچ سیگنالی نیست و نزدیک شدن قطار را می‌بینید یا می‌شنوید، باید سرعت را کم کنید و آماده توقف شوید.

    صفحه 9 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 9 کتابچه)

  • تابلوی کمکی 3 TRACKS (سه خط ریل)

    تابلوی کمکی 3 TRACKS (سه خط ریل)

    کتابچه آن را بیان نکرده است

    صفحه 9 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 9 کتابچه)

  • علامت صلیبی RAILROAD CROSSING (گذرگاه ریل‌آهن)

    علامت صلیبی RAILROAD CROSSING (گذرگاه ریل‌آهن)

    این تابلو در گذرگاه ریل‌آهن، در جایی که ریل‌ها جاده را قطع می‌کنند، نصب می‌شود. باید با تابلوی علامت صلیبی مانند تابلوی YIELD رفتار کنید؛ اگر نزدیک شدن قطار را می‌بینید یا می‌شنوید، سرعت را کم کنید و آماده توقف شوید.

    صفحه 10 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 10 کتابچه)

  • RAILROAD CROSSING AHEAD (گذرگاه ریل‌آهن پیش‌رو)

    RAILROAD CROSSING AHEAD (گذرگاه ریل‌آهن پیش‌رو)

    به یک گذرگاه ریل‌آهن نزدیک می‌شوید. وقتی این تابلو را می‌بینید، به قطار نگاه کنید و گوش دهید. این تابلو به اندازه کافی پیشتر نصب می‌شود تا در صورت لزوم بتوانید پیش از رسیدن به ریل‌ها توقف کنید.

    صفحه 16 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 16 کتابچه)

  • ADVANCED INTERSECTION / RAILROAD CROSSING (تقاطع و گذرگاه ریل‌آهن پیش‌رو)

    ADVANCED INTERSECTION / RAILROAD CROSSING (تقاطع و گذرگاه ریل‌آهن پیش‌رو)

    جاده متقاطع در فاصله بسیار کوتاهی از تقاطع، گذرگاه ریل‌آهن دارد. اگر قصد دارید وارد جاده متقاطع شوید و قطاری نزدیک می‌شود، آماده توقف باشید.

    صفحه 17 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 17 کتابچه)

  • R X R (روی سطح جاده)

    R X R (روی سطح جاده)

    خط‌کشی‌های سطح جاده همچنین شامل کلمه‌هایی است که روی سطح جاده رنگ می‌شوند و فلش‌هایی که پیام‌های نصب‌شده روی تابلوهای مقرراتی و هشداری را تکمیل می‌کنند. ... R X R پیش از گذرگاه ریل‌آهن

    صفحه 22 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 22 کتابچه)

علایم و نمادهای دیگر

  • نشان وسیله نقلیه کندرو

    نشان وسیله نقلیه کندرو

    در ساحه‌های روستایی، یک مثلث نارنجی روی پشت تراکتورهای زراعتی و وسایل نقلیه اسب‌کشی که برای حرکت با سرعت ۲۵ مایل در ساعت یا کمتر ساخته شده‌اند نصب می‌شود؛ این سرعت کمتر از سرعتی است که ترافیک معمولاً حرکت می‌کند.

    صفحه 44 کتابچه · باز کردن این صفحه در کتابچه رهنما (English, صفحه 44 کتابچه)