Alama za mwongozo, za reli na nyingine katika Pennsylvania
Pennsylvania Driver's Manual kinaonyesha au kinataja kila kitu kwenye ukurasa huu: jumla 34, kwenye kurasa 9–10, 16–17, 19–22, 44, 50, 52.
Tovuti huru ya elimu · haihusiani na wakala wowote wa serikali au DMV
Alama za mwongozo na huduma
Alama ya mwongozo ya awali maili 2 (EXITS 30 E-W)
Alama tatu zifuatazo ni mifano ya alama za mwongozo za barabara kuu na barabara ya haraka. Ni za kijani zenye herufi nyeupe. Alama nyingi za barabara kuu na barabara ya haraka huwekwa vivyo hivyo. Kwa mfano, kwa kawaida kuna alama moja ya awali ikifuatwa na alama nyingine ya awali. Alama ya tatu kisha huwekwa kwenye njia ya kutoka. Alama kadhaa zinahitajika kwa sababu mwendo wa kasi na trafiki nyingi kwenye barabara kuu vinaweza kusababisha madereva kukosa kuona alama moja. Pia, madereva wanaweza kuhitaji kubadilisha njia mara moja au zaidi ili kutoka.
Ukurasa 19 wa kitabu · Fungua ukurasa huu kwenye kitabu cha mwongozo (English, Ukurasa 19 wa kitabu)
Alama ya mwongozo ya awali maili 1 (EXITS 30 E-W)
Alama tatu zifuatazo ni mifano ya alama za mwongozo za barabara kuu na barabara ya haraka. Ni za kijani zenye herufi nyeupe. Alama nyingi za barabara kuu na barabara ya haraka huwekwa vivyo hivyo. Kwa mfano, kwa kawaida kuna alama moja ya awali ikifuatwa na alama nyingine ya awali. Alama ya tatu kisha huwekwa kwenye njia ya kutoka. Alama kadhaa zinahitajika kwa sababu mwendo wa kasi na trafiki nyingi kwenye barabara kuu vinaweza kusababisha madereva kukosa kuona alama moja. Pia, madereva wanaweza kuhitaji kubadilisha njia mara moja au zaidi ili kutoka.
Ukurasa 19 wa kitabu · Fungua ukurasa huu kwenye kitabu cha mwongozo (English, Ukurasa 19 wa kitabu)
Alama ya mwongozo ya kutoka yenye mshale (EXIT 30 E)
Alama tatu zifuatazo ni mifano ya alama za mwongozo za barabara kuu na barabara ya haraka. Ni za kijani zenye herufi nyeupe. Alama nyingi za barabara kuu na barabara ya haraka huwekwa vivyo hivyo. Kwa mfano, kwa kawaida kuna alama moja ya awali ikifuatwa na alama nyingine ya awali. Alama ya tatu kisha huwekwa kwenye njia ya kutoka. Alama kadhaa zinahitajika kwa sababu mwendo wa kasi na trafiki nyingi kwenye barabara kuu vinaweza kusababisha madereva kukosa kuona alama moja. Pia, madereva wanaweza kuhitaji kubadilisha njia mara moja au zaidi ili kutoka.
Ukurasa 19 wa kitabu · Fungua ukurasa huu kwenye kitabu cha mwongozo (English, Ukurasa 19 wa kitabu)
Paneli ya EXIT ONLY (ya awali)
Ikiwa paneli ya njano yenye ujumbe EXIT ONLY iko kwenye alama ya barabara kuu, njia iliyo chini ya alama haitaendelea kupitia makutano; badala yake, njia hiyo itaondoka barabarani kuunda njia ya kutoka. Ikiwa uko kwenye njia iliyowekwa EXIT ONLY, unaweza kubadilisha njia, au lazima utoke barabara kuu ukibaki kwenye njia hii.
Ukurasa 19 wa kitabu · Fungua ukurasa huu kwenye kitabu cha mwongozo (English, Ukurasa 19 wa kitabu)
Paneli ya EXIT ONLY (kwenye njia ya kutoka)
Ikiwa paneli ya njano yenye ujumbe EXIT ONLY iko kwenye alama ya barabara kuu, njia iliyo chini ya alama haitaendelea kupitia makutano; badala yake, njia hiyo itaondoka barabarani kuunda njia ya kutoka. Ikiwa uko kwenye njia iliyowekwa EXIT ONLY, unaweza kubadilisha njia, au lazima utoke barabara kuu ukibaki kwenye njia hii.
Ukurasa 19 wa kitabu · Fungua ukurasa huu kwenye kitabu cha mwongozo (English, Ukurasa 19 wa kitabu)
Kibao cha EXIT NUMBER (Namba ya kutoka)
Namba za kutoka zinaendana na alama za maili. Mabadiliko haya yanawawezesha madereva kukokotoa haraka umbali kati ya njia za kutoka, k.m., umbali kati ya Exit 95 na Exit 20 ni maili 75.
Ukurasa 19 wa kitabu · Fungua ukurasa huu kwenye kitabu cha mwongozo (English, Ukurasa 19 wa kitabu)
Njia ya kutoka upande wa kushoto
Alama ndogo ya kijani ya namba ya EXIT juu ya alama ya kijani ya mstatili itakuwa upande wa kushoto wa alama, ikiwa njia ya kutoka iko upande wa kushoto wa barabara kuu. Alama ndogo ya kijani ya namba ya EXIT juu ya alama ya kijani ya mstatili itakuwa upande wa kulia wa alama, ikiwa njia ya kutoka iko upande wa kulia wa barabara kuu. Ikiwa alama ina mishale nyeupe, mshale utaelekeza upande wa njia ya kutoka.
Ukurasa 20 wa kitabu · Fungua ukurasa huu kwenye kitabu cha mwongozo (English, Ukurasa 20 wa kitabu)
Njia ya kutoka upande wa kulia
Alama ndogo ya kijani ya namba ya EXIT juu ya alama ya kijani ya mstatili itakuwa upande wa kushoto wa alama, ikiwa njia ya kutoka iko upande wa kushoto wa barabara kuu. Alama ndogo ya kijani ya namba ya EXIT juu ya alama ya kijani ya mstatili itakuwa upande wa kulia wa alama, ikiwa njia ya kutoka iko upande wa kulia wa barabara kuu. Ikiwa alama ina mishale nyeupe, mshale utaelekeza upande wa njia ya kutoka.
Ukurasa 20 wa kitabu · Fungua ukurasa huu kwenye kitabu cha mwongozo (English, Ukurasa 20 wa kitabu)
Ngao ya barabara kuu ya majimbo (interstate)
Alama ya ngao nyekundu, nyeupe na samawati inaonyesha barabara kuu ni ya majimbo (interstate). Barabara hizi za majimbo zimehesabiwa kwa namna maalum kusaidia madereva kupata njia yao katika maeneo wasiyoyafahamu. Msimbo hutumika kuonyesha ikiwa njia inaelekea hasa mashariki na magharibi au kaskazini na kusini, na kuonyesha ikiwa njia iko mashariki, kati au magharibi mwa Marekani.
Ukurasa 20 wa kitabu · Fungua ukurasa huu kwenye kitabu cha mwongozo (English, Ukurasa 20 wa kitabu)
Alama za maili
Alama za maili hutumika kwenye baadhi ya barabara kuu kuonyesha idadi ya maili kutoka mahali ambapo njia ya trafiki iliingia jimboni au kutoka mwanzo wake, ikiwa haifikii mipaka ya jimbo. Namba huanza na sifuri sehemu ya magharibi ya jimbo kwa barabara za mashariki-magharibi na sehemu ya kusini ya jimbo kwa barabara za kaskazini-kusini. Namba huongezeka unaposafiri mashariki au kaskazini na hupungua unaposafiri magharibi au kusini.
Ukurasa 20 wa kitabu · Fungua ukurasa huu kwenye kitabu cha mwongozo (English, Ukurasa 20 wa kitabu)
Alama ya njia ya U.S. namba 22
Alama ya njia inakuonyesha barabara hiyo ni Njia ya Trafiki ya U.S. 22.
Ukurasa 21 wa kitabu · Fungua ukurasa huu kwenye kitabu cha mwongozo (English, Ukurasa 21 wa kitabu)
Alama ya njia ya jimbo namba 39
Alama ya keystone inakuonyesha barabara hiyo ni Njia ya Trafiki ya Pennsylvania 39.
Ukurasa 21 wa kitabu · Fungua ukurasa huu kwenye kitabu cha mwongozo (English, Ukurasa 21 wa kitabu)
Bango la JCT lenye alama ya njia
Bango la makutano kwenye alama hii ya njia linakuonyesha unakaribia makutano ya Njia ya Trafiki ya U.S. 22.
Ukurasa 21 wa kitabu · Fungua ukurasa huu kwenye kitabu cha mwongozo (English, Ukurasa 21 wa kitabu)
Bango la WEST lenye alama ya njia
Bango la mwelekeo kwenye alama hii ya njia linakuonyesha unasafiri magharibi kwenye Njia ya Trafiki ya U.S. 22.
Ukurasa 21 wa kitabu · Fungua ukurasa huu kwenye kitabu cha mwongozo (English, Ukurasa 21 wa kitabu)
Alama ya njia yenye mshale wa kugeuka
Mshale wa ziada kwenye mkusanyiko huu wa alama za njia unamaanisha unakaribia kugeuka kulia ili kuendelea kwenye Njia ya Trafiki ya U.S. 22 Magharibi.
Ukurasa 21 wa kitabu · Fungua ukurasa huu kwenye kitabu cha mwongozo (English, Ukurasa 21 wa kitabu)
Alama ya mwongozo ya "TO"
Alama ya njia, alama ya mwongozo ya "TO" na mshale wa ziada vinamaanisha ukitaka kufikia Njia ya Trafiki ya U.S. 22, lazima uendelee mbele.
Ukurasa 21 wa kitabu · Fungua ukurasa huu kwenye kitabu cha mwongozo (English, Ukurasa 21 wa kitabu)
HOSPITAL (Hospitali)
Alama zifuatazo ni mifano ya alama za huduma. Alama hizo ni za mraba au mstatili, za samawati zenye herufi au alama nyeupe, na zinaonyesha mahali pa huduma mbalimbali zilizopo kwenye njia ya kutoka inayofuata.
Ukurasa 21 wa kitabu · Fungua ukurasa huu kwenye kitabu cha mwongozo (English, Ukurasa 21 wa kitabu)
TELEPHONE (Simu)
Alama zifuatazo ni mifano ya alama za huduma. Alama hizo ni za mraba au mstatili, za samawati zenye herufi au alama nyeupe, na zinaonyesha mahali pa huduma mbalimbali zilizopo kwenye njia ya kutoka inayofuata.
Ukurasa 21 wa kitabu · Fungua ukurasa huu kwenye kitabu cha mwongozo (English, Ukurasa 21 wa kitabu)
FOOD (Chakula)
Alama zifuatazo ni mifano ya alama za huduma. Alama hizo ni za mraba au mstatili, za samawati zenye herufi au alama nyeupe, na zinaonyesha mahali pa huduma mbalimbali zilizopo kwenye njia ya kutoka inayofuata.
Ukurasa 21 wa kitabu · Fungua ukurasa huu kwenye kitabu cha mwongozo (English, Ukurasa 21 wa kitabu)
GAS (Petroli)
Alama zifuatazo ni mifano ya alama za huduma. Alama hizo ni za mraba au mstatili, za samawati zenye herufi au alama nyeupe, na zinaonyesha mahali pa huduma mbalimbali zilizopo kwenye njia ya kutoka inayofuata.
Ukurasa 21 wa kitabu · Fungua ukurasa huu kwenye kitabu cha mwongozo (English, Ukurasa 21 wa kitabu)
DIESEL (Dizeli)
Alama zifuatazo ni mifano ya alama za huduma. Alama hizo ni za mraba au mstatili, za samawati zenye herufi au alama nyeupe, na zinaonyesha mahali pa huduma mbalimbali zilizopo kwenye njia ya kutoka inayofuata.
Ukurasa 21 wa kitabu · Fungua ukurasa huu kwenye kitabu cha mwongozo (English, Ukurasa 21 wa kitabu)
LODGING (Malazi)
Alama zifuatazo ni mifano ya alama za huduma. Alama hizo ni za mraba au mstatili, za samawati zenye herufi au alama nyeupe, na zinaonyesha mahali pa huduma mbalimbali zilizopo kwenye njia ya kutoka inayofuata.
Ukurasa 21 wa kitabu · Fungua ukurasa huu kwenye kitabu cha mwongozo (English, Ukurasa 21 wa kitabu)
Alama ya mwongozo ya jumba la makumbusho yenye mshale wa kushoto
Alama hizi ni za mraba au mstatili na zinaweza kuwa za samawati au kahawia zenye herufi nyeupe. Alama hizo huwaelekeza madereva kwenye vivutio vya watalii kama vile makumbusho, maeneo ya kihistoria, au hifadhi za jimbo au za taifa.
Ukurasa 21 wa kitabu · Fungua ukurasa huu kwenye kitabu cha mwongozo (English, Ukurasa 21 wa kitabu)
GETTYSBURG NATIONAL MILITARY PARK (Hifadhi ya Kijeshi ya Taifa ya Gettysburg)
Alama hizi ni za mraba au mstatili na zinaweza kuwa za samawati au kahawia zenye herufi nyeupe. Alama hizo huwaelekeza madereva kwenye vivutio vya watalii kama vile makumbusho, maeneo ya kihistoria, au hifadhi za jimbo au za taifa.
Ukurasa 21 wa kitabu · Fungua ukurasa huu kwenye kitabu cha mwongozo (English, Ukurasa 21 wa kitabu)
BIKE ROUTE (Njia ya baiskeli)
Kitabu hakitaji
Pennsylvania Driver's Manual
Alama ya maelekezo ya kizunguzungu (roundabout)
Vizunguzungu (roundabout) vingi pia vina alama ya maelekezo wakati wa kukaribia ili ujue kila barabara ya kutoka itakupeleka wapi.
Ukurasa 50 wa kitabu · Fungua ukurasa huu kwenye kitabu cha mwongozo (English, Ukurasa 50 wa kitabu)
HIGHWAY ENTRANCE (Mlango wa barabara kuu)
Wakati mwingine, lakini si kila wakati, njia ya kuingilia itakuwa na alama ya kijani inayosema HIGHWAY ENTRANCE.
Ukurasa 52 wa kitabu · Fungua ukurasa huu kwenye kitabu cha mwongozo (English, Ukurasa 52 wa kitabu)
Vivuko vya reli
Ishara ya njia panda ya reli yenye lango
Unatakiwa kusimama kwenye njia panda zote za reli kunapokuwa na ishara ya treni inayokaribia. Ishara hizi ni pamoja na taa nyekundu zinazomulika, lango la njia panda lililoshushwa, mtu anayeashiria au ishara ya sauti ya onyo ya treni. Usisogee mbele wala usijaribu kuzunguka lango lolote au kupuuza ishara yoyote ya treni inayokaribia. Ikiwa hakuna ishara kwenye njia panda ya reli, unapaswa kupunguza mwendo na ujiandae kusimama, ukiona au kusikia treni inakaribia.
Ukurasa 9 wa kitabu · Fungua ukurasa huu kwenye kitabu cha mwongozo (English, Ukurasa 9 wa kitabu)
Bango la 3 TRACKS (reli 3)
Kitabu hakitaji
Ukurasa 9 wa kitabu · Fungua ukurasa huu kwenye kitabu cha mwongozo (English, Ukurasa 9 wa kitabu)
Alama ya msalaba ya RAILROAD CROSSING (Njia panda ya reli)
Alama hii huwekwa kwenye njia panda ya reli ambapo reli zinakatiza barabara. Unapaswa kuichukulia alama ya msalaba kama alama ya YIELD; punguza mwendo na ujiandae kusimama, ukiona au kusikia treni inakaribia.
Ukurasa 10 wa kitabu · Fungua ukurasa huu kwenye kitabu cha mwongozo (English, Ukurasa 10 wa kitabu)
RAILROAD CROSSING AHEAD (Njia panda ya reli mbele)
Unakaribia njia panda ya reli. Unapoona alama hii, anza kutazama na kusikiliza treni. Alama hii imewekwa mbali vya kutosha mbele ili kukuruhusu kusimama kabla ya kufika kwenye reli, ikihitajika.
Ukurasa 16 wa kitabu · Fungua ukurasa huu kwenye kitabu cha mwongozo (English, Ukurasa 16 wa kitabu)
ADVANCED INTERSECTION / RAILROAD CROSSING (Njia panda / njia panda ya reli mbele)
Barabara inayokatiza ina njia panda ya reli umbali mfupi sana kutoka kwenye njia panda. Ikiwa unapanga kugeuka kuingia kwenye barabara inayokatiza na treni inakaribia, jiandae kusimama.
Ukurasa 17 wa kitabu · Fungua ukurasa huu kwenye kitabu cha mwongozo (English, Ukurasa 17 wa kitabu)
R X R (barabarani)
Michoro ya barabarani pia inajumuisha maneno yaliyopakwa barabarani na mishale inayoongezea jumbe zilizowekwa kwenye alama za udhibiti na tahadhari. ... R X R kabla ya njia panda ya reli
Ukurasa 22 wa kitabu · Fungua ukurasa huu kwenye kitabu cha mwongozo (English, Ukurasa 22 wa kitabu)
Alama na ishara nyingine
Nembo ya gari linalokwenda polepole
Katika maeneo ya vijijini, pembetatu ya rangi ya chungwa huonyeshwa nyuma ya matrekta ya shambani na magari yanayovutwa na farasi yaliyoundwa kuendeshwa kwa maili 25 kwa saa au chini yake; huu ni mwendo wa polepole kuliko ule ambao trafiki kwa kawaida husafiri.
Ukurasa 44 wa kitabu · Fungua ukurasa huu kwenye kitabu cha mwongozo (English, Ukurasa 44 wa kitabu)