Jinsi tunavyoandika maswali yetu

Maswali yanatoka wapi

Kila swali linatoka kwenye kitabu rasmi cha sasa cha udereva cha jimbo lake. Kila sheria, nambari au utaratibu ambao kitabu kinaeleza unakuwa swali moja la kuchagua jibu. Hakuna kinachoandikwa kutokana na maarifa ya jumla: kama kitabu hakieleza jibu waziwazi, hakuna swali kulihusu.

Kila jibu linataja ukurasa wa kitabu unaolieleza, ili uweze kuthibitisha mwenyewe. Pale ambapo jimbo huchapisha kitabu chake kama PDF inayofunguka kwenye kivinjari, kiungo cha “Fungua ukurasa huu kwenye kitabu cha mwongozo” kinakupeleka moja kwa moja kwenye ukurasa huo.

Jinsi swali linavyokaguliwa

• Rasimu ya kwanza ya kila swali, maelezo yake na tafsiri zake huandikwa kwa zana za akili bandia (AI) kutoka kwenye maandishi ya kitabu rasmi.
• Ukaguzi tofauti hulinganisha kila swali, jibu lake na maelezo yake na ukurasa wa kitabu unaotajwa. Kila kitu ambacho ukurasa hauungi mkono hurekebishwa au huondolewa.
• Hatubashiri kamwe. Pale ambapo maandishi ya kitabu hayasomeki waziwazi, tunasoma ukurasa kama picha au tunaacha jambo hilo.
• Chaguo za majibu huchanganywa kila unapoanza jaribio, kwa hivyo jibu sahihi halipo mahali pamoja kila wakati.
• Mmiliki wa tovuti amekagua kwa mkono sampuli ya nasibu ya maswali kutoka kila jimbo.

Tafsiri

Maswali hutafsiriwa kwa lugha ambazo jimbo huchapisha kitabu chake, na kila mara kwa Kiarabu. Pale ambapo jimbo lina kitabu chake kwa lugha hiyo, tafsiri hufuata istilahi za kitabu hicho na hutaja kurasa zake. Tunakagua tafsiri kwa sampuli kwa kuzilinganisha na maandishi ya Kiingereza na kitabu cha jimbo lenyewe.

Taarifa za mtihani na miongozo ya leseni

Ukweli kuhusu mtihani kwenye ukurasa wa kila jimbo na miongozo ya leseni ya udereva hutumia kurasa na kitabu cha wakala wa jimbo pekee, na kila kipengele hutaja chanzo chake. Pale ambapo kurasa mbili rasmi hazikubaliani, tunaacha jambo hilo. Hatuorodheshi ada, kwa sababu hubadilika mara nyingi. Kila mwongozo hukaguliwa tena kila baada ya miezi sita, na ukaguzi wa kila mwezi hutuambia faili la kitabu cha jimbo linapobadilika au kutoweka.

Umepata kosa?

Kila swali lina kiungo cha “Ripoti tatizo kuhusu swali hili” kinachotutumia barua pepe yenye nambari ya swali. Tunalinganisha ripoti na kitabu, tunarekebisha swali kama lina kosa, na tunaandika marekebisho kwenye kumbukumbu iliyo hapa chini.

Kumbukumbu ya marekebisho

Marekebisho ya maswali yaliyochapishwa na taarifa za mtihani, ya karibuni yakiwa juu. Kumbukumbu hii inaanza tarehe 4 Oktoba 2026.