Sera ya Faragha | Driving Test Practice

Tovuti hii ni nini

Driving Test Practice ni tovuti ya elimu bila malipo, huru, inayokusaidia kufanya mazoezi kwa mtihani wa maandishi wa leseni ya udereva ya jimbo lako. Sisi si wakala wa serikali, na hatuhusiani na Idara yoyote ya Magari (DMV) au ofisi ya Katibu wa Jimbo.

Tusichokusanya

Huhitaji kufungua akaunti au kuingia ili kutumia tovuti hii. Hatuhitaji jina lako, barua pepe, au taarifa nyingine yoyote binafsi ili kufanya mtihani wa mazoezi.

Kinachohifadhiwa kwenye kifaa chako

Alama zako za mtihani na orodha ya maswali uliyokosea huhifadhiwa tu kwenye hifadhi ya ndani ya kivinjari chako, kwenye kifaa chako mwenyewe. Tovuti pia huhifadhi hapo baadhi ya mipangilio yako: lugha uliyotumia mwisho, jimbo ulilotazama mwisho, chaguo lako la mandhari angavu au meusi, ukubwa wa maandishi na mwonekano wa maswali, na mpangilio wa sauti. Data hii haitumwi kwetu kamwe na hatuwezi kuiona. Inabaki kwenye kifaa chako mpaka ufute data ya kivinjari au kivinjari chako kiifute (kwa mfano, Safari inaweza kuifuta baada ya siku 7 bila kutembelea tovuti), na haihamishwi ukibadilisha kivinjari au kifaa.

Vidakuzi na uchambuzi

Tunatumia Cloudflare Web Analytics, huduma ya uchambuzi inayoheshimu faragha, isiyotumia vidakuzi na isiyofuatilia watazamaji binafsi. Huhesabu idadi ya jumla ya watazamaji wa ukurasa na hupima jinsi kurasa zinavyofunguka haraka ili kutusaidia kuelewa kurasa zinazofaa na zile zinazochelewa, na haiwezi kutambua utambulisho wako binafsi. Kama mwenyeji yeyote wa tovuti, Cloudflare, inayowasilisha kurasa za tovuti hii, hupokea anwani yako ya IP kivinjari chako kinapoomba ukurasa, kwa sababu inaihitaji ili kukutumia ukurasa huo. Ili kusaidia kulipia gharama za uwekaji, tovuti hii hutumia Google AdSense kuonyesha matangazo; Google na washirika wake wa matangazo wanaweza kutumia vidakuzi au teknolojia kama hiyo kuonyesha na kupima matangazo, kama ilivyoelezwa chini ya Matangazo hapa chini. Unaweza kudhibiti au kufuta vidakuzi kupitia mipangilio ya kivinjari chako wakati wowote.

Viungo kwa tovuti nyingine

Baadhi ya kurasa huunganisha kwa vitabu na rasilimali rasmi za serikali ya jimbo. Hatuwajibiki kwa maudhui au taratibu za faragha za tovuti hizo za nje.

Faragha ya watoto

Tovuti hii haikusanyi kwa makusudi taarifa binafsi kutoka kwa yeyote, ikiwa ni pamoja na watoto. Kwa kuwa hakuna akaunti au data binafsi inayohitajika kutumia tovuti, hatukusanyi yoyote; matangazo kwenye baadhi ya kurasa yanaweza kutumia vidakuzi, kama ilivyoelezwa chini ya Matangazo. Tovuti hii imekusudiwa watu wanaojiandaa kwa mtihani wa maarifa wa leseni ya udereva, kwa kawaida vijana na watu wazima; haielekezwi kwa watoto walio chini ya miaka 13.

Data huhifadhiwa kwa muda gani

Hatuhifadhi data yoyote binafsi kukuhusu. Kile ambacho tovuti huhifadhi kwenye kivinjari chako hubaki hapo hadi utakapokifuta: futa data ya tovuti hii katika mipangilio ya kivinjari chako ili kuondoa alama zako, maswali uliyokosea na mipangilio yako wakati wowote. Cloudflare, inayowasilisha kurasa, huchakata anwani yako ya IP ili kukutumia kila ukurasa na kulinda tovuti dhidi ya mashambulizi, kwa mujibu wa sera yake yenyewe ya faragha; ripoti zetu za uchambuzi zina jumla tu, kamwe si ziara za mtu mmoja mmoja.

Haki zako za faragha

Kulingana na mahali unapoishi, sheria kama vile GDPR ya Umoja wa Ulaya na Uingereza au Sheria ya Faragha ya Watumiaji ya California (CCPA, kama ilivyorekebishwa na CPRA) hukupa haki ya kujua, kufikia, kurekebisha au kufuta data binafsi ambayo tovuti inashikilia kukuhusu, na kupinga matumizi yake. Kwa kuwa tovuti hii haikusanyi data binafsi, hatushikilii chochote kukuhusu cha kufikia, kurekebisha au kufuta. Hatuuzi taarifa binafsi. Matangazo ya Google kwenye tovuti hii yanaweza kuhesabiwa kama "kushiriki" chini ya sheria za faragha za baadhi ya majimbo ya Marekani: wageni katika majimbo hayo wanaweza kujiondoa kupitia kiungo cha "Do Not Sell or Share My Personal Information" (Usiuze wala kushiriki taarifa zangu binafsi) kinachoonyeshwa kwenye kurasa zenye matangazo, na wageni walio Ulaya hufanya chaguo zao kwenye ujumbe wa idhini, kama ilivyoelezwa chini ya Matangazo. Kwa swali au ombi lolote kuhusu faragha, wasiliana nasi.

Mabadiliko kwa sera hii

Huenda tukasasisha ukurasa huu mara kwa mara. Kuendelea kutumia tovuti baada ya mabadiliko kunamaanisha unakubali sera iliyosasishwa.

Mawasiliano

Una swali kuhusu sera hii? Wasiliana nasi.

Google Analytics

Mbali na Cloudflare Web Analytics, tovuti hii hutumia Google Analytics, huduma ya Google, ikiwa na Google Signals imewashwa. Google Analytics hutumia vidakuzi kukusanya takwimu kuhusu jinsi wageni wanavyotumia tovuti, kama vile kurasa zinazotazamwa, aina ya kifaa na eneo la makadirio. Kupitia Google Signals, Google pia huongeza taarifa za jumla kama vile maslahi na makundi ya umri, zinazotokana na wageni walioingia katika akaunti ya Google na kuruhusu matangazo yaliyobinafsishwa. Tunaona takwimu hizi za jumla pekee, kamwe si taarifa zinazokutambulisha. Unaweza kusoma jinsi Google inavyotumia taarifa hizi katika Sera ya Faragha ya Google. Ili kujiondoa, zima matangazo yaliyobinafsishwa katika My Ad Center ya Google (hapo awali adssettings.google.com), au sakinisha programu jalizi ya kivinjari ya kujiondoa kwenye Google Analytics.

Matangazo

Tovuti hii hutumia Google AdSense kuonyesha matangazo yanayosaidia kulipia gharama za uendeshaji:

Wachuuzi wa wahusika wengine, ikiwa ni pamoja na Google, hutumia vidakuzi kuonyesha matangazo kulingana na ziara zako za awali kwenye tovuti hii au tovuti nyingine.
Matumizi ya Google ya vidakuzi vya matangazo huiwezesha Google na washirika wake kukuonyesha matangazo kulingana na ziara zako kwenye tovuti hii na/au tovuti nyingine kwenye Intaneti.
Unaweza kujiondoa kwenye matangazo yaliyobinafsishwa katika Mipangilio ya Matangazo ya Google. Unaweza pia kujiondoa kwenye matumizi ya vidakuzi kwa matangazo yaliyobinafsishwa na baadhi ya wachuuzi wa wahusika wengine katika www.aboutads.info, au barani Ulaya katika www.youronlinechoices.eu.
Google na washirika wake wa matangazo wanaweza kukusanya taarifa kama vile vidakuzi, viashiria vya wavuti (web beacons), anwani za IP na vitambulisho vya vifaa. Unaweza kusoma jinsi Google inavyotumia taarifa kutoka kwa tovuti zinazotumia huduma zake katika policies.google.com/technologies/partner-sites.
Kampuni nyingine za teknolojia ya matangazo zinazofanya kazi na Google zinaweza pia kuonyesha au kupima matangazo; wageni walio Ulaya wanaweza kuona kila moja yao na kuzikataa chini ya "Manage options" (Dhibiti chaguo) katika ujumbe wa idhini.
Wageni walio katika Eneo la Kiuchumi la Ulaya, Uingereza na Uswisi wataombwa idhini kupitia zana ya idhini iliyothibitishwa na Google kabla ya matangazo yaliyobinafsishwa kuonyeshwa, na wanaweza kubadilisha chaguo lao wakati wowote kupitia kiungo cha "Privacy and cookie settings" (Mipangilio ya faragha na vidakuzi) kinachoonekana kwenye kurasa zenye matangazo. Wageni walio katika majimbo ya Marekani yenye sheria za faragha wataweza kujiondoa kwenye "uuzaji" au "ushirikishaji" wa taarifa zao binafsi kwa matangazo yanayolengwa kupitia ujumbe wa faragha unaoonyeshwa kwenye tovuti hii.

Fonti

Fonti za tovuti hii zimehifadhiwa kwenye seva yake yenyewe, kwa hivyo kivinjari chako hakiunganishwi na Google wala na mhusika mwingine yeyote ili kuzipakia.

Programu ya Android, iPhone na iPad

Sera hii inahusu pia programu ya "Driving Test Practice" kwa simu na kompyuta kibao za Android na kwa iPhone na iPad (jina la kifurushi kwenye Android na kitambulisho cha kifurushi, bundle ID, kwenye iOS ni com.drivingtestpractice.app), iliyotengenezwa na msanidi huru yuleyule aliyetengeneza tovuti hii. Programu hufanya kazi kama tovuti: huhitaji akaunti, na haiombi kamwe jina lako, anwani yako ya barua pepe, eneo lako, anwani zako za mawasiliano, picha zako, kamera au maikrofoni.

Maswali na picha: programu huyapakua kutoka tovuti hii kupitia muunganisho salama (HTTPS). Kama ilivyo kwa ziara yoyote kwenye tovuti, Cloudflare, inayowasilisha faili, hupokea anwani yako ya IP ili kukutumia faili hizo.
Kinachobaki kwenye kifaa chako: lugha yako, jimbo lako, mipangilio yako, alama zako, maswali uliyokosea na uliyohifadhi, kadi za kujifunzia, matokeo ya Kiigaji cha Mtihani, lengo lako la kila siku, mfululizo wako wa siku na beji zako, pamoja na vihesabu vinavyoweka nafasi kati ya matangazo na ombi la kukadiria programu, huhifadhiwa tu katika hifadhi ya programu yenyewe kwenye simu au kompyuta kibao yako. Havitumwi kwetu kamwe. Ukihifadhi nakala rudufu ya kifaa chako (kwenye akaunti yako ya Google kwenye Android, au kwenye iCloud au kompyuta kwenye iPhone na iPad), nakala hiyo inaweza kuvijumuisha. "Weka upya maendeleo yangu" katika Mipangilio ya programu hufuta alama zako, maswali uliyokosea na uliyohifadhi, kadi za kujifunzia na matokeo ya Kiigaji cha Mtihani kwa jimbo unalojifunza; kufuta programu hufuta kila kitu.
Matangazo: programu huonyesha matangazo kutoka Google AdMob (Google Mobile Ads SDK) ili kulipia gharama za uendeshaji wake. Google na washirika wake wa matangazo wanaweza kukusanya kitambulisho cha matangazo cha kifaa chako (Advertising ID kwenye Android; IDFA kwenye iPhone na iPad, ikiwa tu utairuhusu programu kukufuatilia) au vitambulisho vinavyohusu programu hii au msanidi wake pekee (kama vile App Set ID kwenye Android, na kwenye iPhone na iPad kitambulisho cha Google kiitwacho "publisher first-party ID" (kitambulisho cha mchapishaji), ambacho programu hukiacha kikiwa kimewashwa na ambacho husaidia kuonyesha matangazo yanayokuhusu zaidi kwa kutumia data kutoka programu hii), anwani yako ya IP na eneo la makadirio linalotokana nayo, taarifa kuhusu kifaa chako na programu, matangazo unayoyaona, mwingiliano wako na programu na matangazo yake (kama vile kufungua programu, kugusa skrini na kutazama video), na taarifa za hitilafu za kuacha kufanya kazi (crash) na za utendaji. Wanazitumia kuonyesha na kupima matangazo, kwa uchambuzi na uchunguzi wa matatizo, kuzuia ulaghai, na kubinafsisha matangazo unaporuhusu. Kwenye iPhone na iPad, SKAdNetwork ya Apple huwawezesha watangazaji kuhesabu usakinishaji wa programu uliotokana na tangazo bila kukutambua. Matangazo yamezuiwa kwa daraja la PG la Google au chini yake (maudhui kwa hadhira nyingi, kwa mwongozo wa wazazi). Google, washirika wake wa matangazo na Cloudflare hushughulikia taarifa hizi chini ya sera zao za faragha na masharti yao na sisi au na Google; sera na masharti hayo yanawalazimu kuzilinda angalau kama sera hii inavyozilinda. Unaweza kusoma jinsi Google inavyozitumia katika policies.google.com/technologies/partner-sites.
Chaguo zako: katika Eneo la Kiuchumi la Ulaya, Uingereza na Uswisi, programu huomba idhini yako kupitia zana ya idhini ya Google kabla ya matangazo yaliyobinafsishwa kuonyeshwa. Matangazo ya Google katika programu yanaweza kuhesabiwa kuwa "ushirikishaji" (na katika baadhi ya majimbo kuwa "uuzaji") wa taarifa binafsi chini ya sheria za faragha za majimbo ya Marekani; pale sheria hizo zinapotumika, unaweza kujiondoa. Pale sheria hizi zinapotumika, Mipangilio ya programu ina safu ya "Mipangilio ya faragha (matangazo)", ambapo unaweza kufanya au kubadilisha chaguo hizi wakati wowote. Kwenye iPhone na iPad, programu huomba ruhusa yako ya kukufuatilia, katika dirisha la App Tracking Transparency la Apple, na Google inaweza kutumia kitambulisho cha matangazo cha kifaa chako ikiwa tu utaruhusu; ukijibu hapana, au usipoulizwa kamwe, programu hufanya kazi vilevile kabisa, ila matangazo tu ndiyo yanakuwa yamebinafsishwa kidogo. Unaweza kubadilisha jibu hilo wakati wowote: "Ruhusa ya kufuatilia (Mipangilio)" katika Mipangilio ya programu hufungua ukurasa wa programu katika mipangilio ya kifaa chako, au nenda kwenye "Settings", kisha "Privacy & Security", kisha "Tracking". Kwenye Android unaweza pia kufuta au kuweka upya Advertising ID yako, au kuzima ubinafsishaji wa matangazo, katika mipangilio ya simu yako (Google, kisha Matangazo).
Ulaya (Eneo la Kiuchumi la Ulaya, Uingereza na Uswisi): programu imetengenezwa na msanidi ambaye jina lake limetajwa kwenye ukurasa wetu wa Kuhusu Sisi. Matangazo yanayotumia vitambulisho au vidakuzi hutegemea idhini unayotoa katika ujumbe wa idhini wa Google, ambayo unaweza kuiondoa wakati wowote chini ya "Mipangilio ya faragha (matangazo)"; barua pepe unayotutumia hutumiwa kwa msingi wa maslahi yetu halali ya kuijibu. Una haki zilizoelezwa chini ya "Haki zako za faragha" hapo juu, na unaweza kuwasilisha malalamiko kwa mamlaka ya ulinzi wa data ya eneo lako.
Kuripoti tatizo au tangazo: "Ripoti tatizo" na "Ripoti tangazo" hufungua programu yako mwenyewe ya barua pepe ikiwa na mada fupi tayari imejazwa (lugha ya programu na, kwa swali, nambari yake na jimbo lake). Ni pale tu unapotuma barua pepe hiyo ndipo tunapopokea anwani yako ya barua pepe, ujumbe wako na mada hiyo; tunavitumia tu kukujibu, kurekebisha swali au kuzuia tangazo, na tunafuta barua pepe hiyo wakati hatuihitaji tena kwa ajili hiyo.
Ukadiriaji: baada ya mitihani michache uliyoikamilisha, programu inaweza kuomba App Store au Google Play ionyeshe dirisha lake la ukadiriaji. Ukadiriaji na maoni yako huenda kwa Apple au Google chini ya masharti yao; programu haiyaoni.
Kuhifadhi na kufuta data: data ya programu hubaki kwenye kifaa chako hadi utakapofuta programu ("Weka upya maendeleo yangu" hufuta maendeleo ya jimbo moja mapema zaidi). Kwa upande wetu hatuhifadhi chochote kukuhusu isipokuwa barua pepe unayochagua kututumia; ili ifutwe, tuandikie. Google huhifadhi taarifa ilizo nazo kwa ajili ya matangazo kwa vipindi vilivyoelezwa katika policies.google.com/technologies/retention; ili kuzipunguza au kuzifuta, tumia chaguo zilizo hapo juu na vidhibiti vilivyoelezwa katika sera ya faragha ya Google.

Programu imekusudiwa watu wanaojiandaa kwa mtihani wa maarifa wa leseni ya udereva na haielekezwi kwa watoto walio chini ya miaka 13. Kwa swali au ombi lolote la faragha kuhusu programu, wasiliana nasi.