Sou novo morador em Maryland: o que faço com a minha carteira?
Mudou-se para Maryland? Esta página reúne em um só lugar o que fazer e quando, e quais regras de trânsito conferir. Ela se baseia no site da Administração de Veículos Automotores de Maryland (MVA) e no manual do motorista da agência. Este site é independente e não é a Administração de Veículos Automotores de Maryland (MVA).
Site educacional independente · não afiliado a nenhuma agência governamental ou DMV
Conferido com as fontes oficiais em 2026-10-19. Os requisitos podem mudar. Antes de ir, confirme sempre com o órgão responsável: Administração de Veículos Automotores de Maryland (MVA).
Compare com o estado de onde você veio
Escolha o estado de onde você veio para ver as principais diferenças em relação a Maryland. Cada valor vem do manual oficial desse estado (com o número da página) ou do guia da carteira. Quando um manual não diz qual é a regra, informamos isso em vez de adivinhar.
Principais regras em Maryland
Cada regra vem do manual do motorista de Maryland ou do guia da carteira, com a respectiva fonte.
Carteira e documentação
Prazo para trocar a carteira
Em até 60 dias depois de se tornar residente de Maryland.
O que diz o manual
Em quanto tempo trocar
Você deve obter sua carteira de motorista de Maryland, e o título e o registro do seu veículo em Maryland, em até 60 dias depois de se tornar residente de Maryland. Uma carteira de motorista comercial de outro estado deve ser transferida em até 30 dias depois da mudança para Maryland.
Provas ao transferir a carteira
Exigido exame de visão (dentro de 24 meses); carteira vencida há mais de 12 meses: testes de conhecimentos, de direção e de visão.
O que diz o manual
Uma carteira de outro estado dos EUA
Você pode trocar uma carteira de motorista válida de outro estado dos EUA por uma carteira de Maryland. Você também pode trocar uma carteira dos EUA que venceu nos últimos 12 meses. Se você é habilitado há menos de 18 meses, recebe uma habilitação provisória de Maryland. Você entrega a sua carteira do outro estado no horário marcado. Se você não tem o cartão da carteira, leve um histórico de direção certificado, emitido pelo órgão de habilitação, com no máximo 30 dias. Uma carteira suspensa de outro estado não pode ser trocada. Você deve passar em um exame de visão (feito nos 24 meses anteriores) para obter uma carteira de Maryland. Uma carteira vencida há mais de 12 meses significa que você faz o teste de conhecimento, o teste de habilidades e o exame de visão. Uma licença de aprendizagem de outro estado não pode ser trocada por uma licença de aprendizagem de Maryland.
Uma carteira de outro estado dos EUA
Você pode trocar uma carteira de motorista válida de outro estado dos EUA por uma carteira de Maryland. Você também pode trocar uma carteira dos EUA que venceu nos últimos 12 meses. Se você é habilitado há menos de 18 meses, recebe uma habilitação provisória de Maryland. Você entrega a sua carteira do outro estado no horário marcado. Se você não tem o cartão da carteira, leve um histórico de direção certificado, emitido pelo órgão de habilitação, com no máximo 30 dias. Uma carteira suspensa de outro estado não pode ser trocada. Você deve passar em um exame de visão (feito nos 24 meses anteriores) para obter uma carteira de Maryland. Uma carteira vencida há mais de 12 meses significa que você faz o teste de conhecimento, o teste de habilidades e o exame de visão. Uma licença de aprendizagem de outro estado não pode ser trocada por uma licença de aprendizagem de Maryland.
Fonte: [2]
Seguro de responsabilidade civil
Os proprietários devem ter seguro de responsabilidade civil por lesões pessoais e danos materiais nos valores legais; leve um cartão de seguro válido ao dirigir.
O que diz o manual
- Você deve segurar o veículo com responsabilidade civil por lesões corporais e danos materiais, nos valores exigidos por lei.
- Você deve ter sempre com você um cartão de identificação do seguro válido ao dirigir um veículo automotor.
Fonte: Maryland Driver’s Manual (October 2025 Edition (DL-002 10-25)), página 52
Mudança de endereço
Informe a mudança de endereço em até 30 dias após a mudança.
O que diz o manual
Mudança de endereço
A lei de Maryland exige que você informe a mudança de endereço em até 30 dias depois de se mudar. Você pode mudar o endereço on-line ou em um quiosque de autoatendimento. A MVA enviará um cartão de mudança de endereço (Change of Address) ao seu novo endereço; leve-o com a sua carteira de motorista ou de identidade.
Fonte: [3]
Validade da carteira
Normalmente renovada por 8 anos.
O que diz o manual
Quando e como renovar
As carteiras de motorista de Maryland costumam ser renovadas por 8 anos. Você pode renovar até 1 ano antes de a sua carteira vencer. A MVA envia avisos de renovação, e o seu aviso explica de que forma você pode renovar: on-line, pelo correio ou pessoalmente. Você pode renovar on-line ou em um quiosque se o seu aviso de renovação disser que você pode, e só pode renovar pelo correio se a MVA enviar a você um aviso de renovação pelo correio. Você deve ir a uma agência da MVA se a sua carteira for de prazo limitado, se estiver vencida há um ano ou mais, ou se você não puder renovar on-line nem pelo correio. Se a sua carteira estiver vencida há um ano ou mais, você faz um novo pedido como candidato novo. Motoristas não comerciais podem renovar até 7 dias antes do aniversário de 21 anos. Se você tem 40 anos ou mais, é exigido um atestado de visão para renovar.
Fonte: [4]
Regras de trânsito
Horários de direção para adolescentes
Menores de 18 anos, provisória: proibido dirigir sem supervisão da meia-noite às 5h, exceto em trajetos de trabalho, voluntariado, escola ou esportes.
O que diz o manual
- O manual diz que essas restrições de direção se aplicam a titulares de carteira graduada com menos de 18 anos.
- A restrição noturna vai de 12:00 meia-noite às 5:00 a.m., quando dirigir sem supervisão é permitido somente para as finalidades listadas.
Direção à noite
Se você tem menos de 18 anos, não pode dirigir entre a meia-noite e as 5h, a menos que um motorista habilitado e experiente (com pelo menos 21 anos e 3 anos de direção) esteja com você, ou que você esteja dirigindo para o trabalho, do trabalho ou durante o trabalho, para ou de um programa de voluntariado organizado ou de uma atividade escolar oficial, ou para ou de um evento esportivo ou de um treino relacionado de que você participa. Se você descumprir a restrição de direção à noite, sua carteira será suspensa por 1 ano.
Fonte: Maryland Driver’s Manual (October 2025 Edition (DL-002 10-25)), página 47
Passageiros para motoristas adolescentes
Carteira provisória, menores de 18 anos: nos primeiros 151 dias, proibido dirigir sem supervisão com passageiros menores de 18 anos, exceto familiares diretos.
O que diz o manual
Passageiros
Se você tem habilitação provisória e menos de 18 anos, nos primeiros 151 dias você não pode dirigir sem supervisão com passageiros com menos de 18 anos, a menos que sejam familiares diretos. Se você descumprir a restrição de passageiros, sua carteira será suspensa por 1 ano.
- O manual só permite um passageiro menor de 18 anos sem parentesco se você tiver um motorista supervisor qualificado com você.
Fonte: Maryland Driver’s Manual (October 2025 Edition (DL-002 10-25)), página 47
Limite de álcool para menores de 21 anos
Menores de 21 anos, parados após beber: carteira suspensa ou revogada. Titulares de carteira provisória de 18 a 20 anos: nenhum álcool mensurável.
O que diz o manual
Habilitação provisória aos 18 anos ou mais
A habilitação provisória é emitida a motoristas novos que nunca tiveram uma carteira e permite dirigir sem supervisão, mas com restrições. Se você tem 18 anos ou mais e menos de 21, não pode dirigir com qualquer quantidade mensurável de álcool no organismo. Se você tem 21 anos ou mais, deve seguir as leis de Maryland sobre direção sob efeito de substâncias.
- Se você tem menos de 21 anos e é parado pela polícia depois de beber, sua carteira será suspensa ou revogada.
Fonte: Maryland Driver’s Manual (October 2025 Edition (DL-002 10-25)), página 33
Recusa do teste químico
Se a polícia certificar que você recusou um teste de drogas ou álcool, a MVA suspende sua carteira.
O que diz o manual
- Se um policial apresentar uma declaração certificada de que você se recusou a fazer um teste, a MVA suspenderá a sua carteira.
Fonte: Maryland Driver’s Manual (October 2025 Edition (DL-002 10-25)), página 48
Cintos de segurança
O motorista e todos os passageiros devem usar cinto de segurança ou estar presos em uma cadeirinha de segurança infantil.
O que diz o manual
- Por lei, o motorista e todos os passageiros de um veículo automotor devem usar cinto de segurança ou estar afivelados em uma cadeirinha de segurança.
Fonte: Maryland Driver’s Manual (October 2025 Edition (DL-002 10-25)), página 52
Cadeirinhas de segurança para crianças
Menores de 8 anos: cadeirinha de segurança, a menos que tenham 4'9" ou mais. Menores de 2 anos: cadeirinha voltada para trás. Menores de 13 anos: recomenda-se o banco de trás.
O que diz o manual
- Todas as crianças com menos de 8 anos devem andar em uma cadeirinha de segurança, a menos que tenham 4’9” (4 pés e 9 polegadas) ou mais de altura.
- As crianças com menos de 2 anos devem viajar em uma cadeirinha de segurança voltada para trás que atenda às diretrizes federais.
- Crianças com menos de 13 anos devem viajar afiveladas no banco de trás, em uma cadeirinha de segurança ou com cinto de segurança.
Fonte: Maryland Driver’s Manual (October 2025 Edition (DL-002 10-25)), página 52
Uso do celular ao dirigir
Usar o celular na mão ao dirigir, inclusive para mensagens de texto, é ilegal; menores de 18 anos também não podem usar viva-voz, exceto para ligar para o 911.
O que diz o manual
- É ilegal usar um celular na mão, inclusive para enviar mensagens, ao dirigir.
- A única exceção é que um motorista com menos de 18 anos pode usar o celular para fazer uma chamada de emergência para o 911.
Fonte: Maryland Driver’s Manual (October 2025 Edition (DL-002 10-25)), página 35
Ônibus escolares
Pare quando um ônibus escolar parar com as luzes vermelhas piscando; não é preciso parar se houver uma barreira física entre você e o ônibus.
O que diz o manual
- Se um ônibus escolar estiver parado na estrada com as luzes vermelhas piscando, você deve parar ao se aproximar dele.
- Em uma estrada de várias faixas dividida por uma barreira física, você não para se o ônibus estiver do outro lado da barreira.
Fonte: Maryland Driver’s Manual (October 2025 Edition (DL-002 10-25)), página 38, 39
Lei Move Over (afastar-se da pista)
Mude de faixa ao passar por veículos parados com as luzes piscando; se for inseguro ou impossível, reduza para uma velocidade segura.
O que diz o manual
- Em Maryland, é obrigatório mudar de faixa ao se aproximar de qualquer veículo parado, estacionado ou com o motor ligado na estrada com o pisca-alerta ligado.
- Se não for seguro nem possível mudar de faixa, você deve reduzir para uma velocidade segura.
Fonte: Maryland Driver’s Manual (October 2025 Edition (DL-002 10-25)), página 45
Faróis
Faróis acesos quando você não enxerga com clareza a 1.000 pés à frente e quando usa o limpador de para-brisa em mau tempo.
O que diz o manual
- O manual diz que você deve acender os faróis sempre que não houver luz suficiente para enxergar claramente pelo menos 1.000 pés à frente do seu veículo.
- O manual diz que a lei de Maryland exige faróis acesos quando você usa os limpadores de para-brisa em condições climáticas adversas.
Fonte: Maryland Driver’s Manual (October 2025 Edition (DL-002 10-25)), página 27
Conversão à direita no sinal vermelho
Permitido após parada total, a menos que uma placa proíba; dê preferência aos pedestres.
O que diz o manual
- A menos que uma placa proíba a conversão no sinal vermelho, depois de parar completamente você pode virar à direita ou virar à esquerda de uma rua de mão única para outra rua de mão única.
- Mesmo quando a conversão com sinal vermelho é permitida depois de parar, você deve dar a preferência aos pedestres.
Fonte: Maryland Driver’s Manual (October 2025 Edition (DL-002 10-25)), página 17, 37
Faixa da esquerda e manter-se à direita
Em rodovias, se você dirige mais devagar que o tráfego, deve usar a faixa da direita sempre que possível.
O que diz o manual
- O manual diz que, se você dirige mais devagar que o tráfego da rodovia, deve usar a faixa da direita sempre que possível.
Fonte: Maryland Driver’s Manual (October 2025 Edition (DL-002 10-25)), página 32
Pontos e suspensão
Os pontos podem levar à suspensão ou revogação. Carteira provisória: na primeira vez, 5 ou mais pontos em 12 meses, suspensão de 6 meses.
O que diz o manual
- Os pontos levam à suspensão ou revogação da sua carteira de motorista.
Pontos e histórico limpo
Na primeira vez em que você acumular 5 ou mais pontos em um período de 12 meses, sua habilitação provisória será suspensa por 6 meses. Se você for condenado por uma infração de trânsito ou receber liberdade condicional antes do julgamento, o seu período limpo de 18 meses para chegar à carteira completa recomeça. Se um motorista novo com menos de 18 anos for multado por uma infração de trânsito, a MVA avisará o adulto que cossignou o pedido.
Fonte: Maryland Driver’s Manual (October 2025 Edition (DL-002 10-25)), página 45
Passos oficiais para se mudar para Maryland
Em quanto tempo trocar
Você deve obter sua carteira de motorista de Maryland, e o título e o registro do seu veículo em Maryland, em até 60 dias depois de se tornar residente de Maryland. Uma carteira de motorista comercial de outro estado deve ser transferida em até 30 dias depois da mudança para Maryland.
Comece com um horário marcado
Marque um horário “New to Maryland” (novo em Maryland) no myMVA e preencha a pré-solicitação, que ajuda você a reunir as informações e os documentos a levar. No horário marcado, você pode resolver sua carteira de motorista e o título e o registro do seu veículo em uma única visita.
Fonte: [1]
Uma carteira de outro estado dos EUA
Você pode trocar uma carteira de motorista válida de outro estado dos EUA por uma carteira de Maryland. Você também pode trocar uma carteira dos EUA que venceu nos últimos 12 meses. Se você é habilitado há menos de 18 meses, recebe uma habilitação provisória de Maryland. Você entrega a sua carteira do outro estado no horário marcado. Se você não tem o cartão da carteira, leve um histórico de direção certificado, emitido pelo órgão de habilitação, com no máximo 30 dias. Uma carteira suspensa de outro estado não pode ser trocada. Você deve passar em um exame de visão (feito nos 24 meses anteriores) para obter uma carteira de Maryland. Uma carteira vencida há mais de 12 meses significa que você faz o teste de conhecimento, o teste de habilidades e o exame de visão. Uma licença de aprendizagem de outro estado não pode ser trocada por uma licença de aprendizagem de Maryland.
Fonte: [2]
Uma carteira de outro país
Se a sua carteira é de outro país, a MVA lista um exame de visão, um teste de conhecimento, um teste de habilidades de direção e um programa de educação de três horas sobre segurança viária; você pode precisar de alguns deles ou de todos, por isso confira a página da MVA para quem vem do exterior e a página do programa de educação sobre segurança viária antes de ir. Se você fizer o teste de direção, deve levar o veículo. Quem nunca foi habilitado deve começar com uma licença de aprendizagem, e quem é habilitado há menos de 18 meses recebe uma habilitação provisória de Maryland.
Leve sua carteira estrangeira e a tradução, se houver
Leve sua carteira de outro país (ela pode estar válida ou vencida), comprovante de idade, de identidade e de residência, e o resultado do seu exame de visão. Se a sua carteira não estiver em inglês, ela deve vir acompanhada de uma permissão internacional para dirigir ou ser traduzida para o inglês por um tradutor da lista aprovada pela MVA. Se você não tem a carteira, deve apresentar um histórico de direção do órgão emissor de carteiras do país, acompanhado de uma apostila ou de uma carta da embaixada do país que confirme o histórico.
Tudo pronto para o teste teórico?
Pratique grátis com perguntas do manual do motorista do estado de Maryland.
Fontes
- New Maryland Residents (mva.maryland.gov) — Maryland Department of Transportation Motor Vehicle Administration (MDOT MVA)
- Get a Maryland Driver’s License or ID Card (new residents) (mva.maryland.gov) — Maryland Department of Transportation Motor Vehicle Administration (MDOT MVA)
- Update Name, Address or Other Info on your Maryland Driver’s License (mva.maryland.gov) — Maryland Department of Transportation Motor Vehicle Administration (MDOT MVA)
- Renew a License or ID (mva.maryland.gov) — Maryland Department of Transportation Motor Vehicle Administration (MDOT MVA)
- Maryland Driver’s Manual (DL-002, October 2025 Edition) (mva.maryland.gov) — Maryland Department of Transportation Motor Vehicle Administration (MDOT MVA)
- Provisional Driver’s License (mva.maryland.gov) — Maryland Department of Transportation Motor Vehicle Administration (MDOT MVA)
- Learner’s Permit (mva.maryland.gov) — Maryland Department of Transportation Motor Vehicle Administration (MDOT MVA)
- International Movers (mva.maryland.gov) — Maryland Department of Transportation Motor Vehicle Administration (MDOT MVA)
- Roadway Safety Driving Education Program (mva.maryland.gov) — Maryland Department of Transportation Motor Vehicle Administration (MDOT MVA)