Driving Test Practice

Biblioteca de señales de tránsito de Hawaii

Cada señal, semáforo y marca que el manual del conductor de Hawaii muestra o nombra, con su significado en las palabras del manual y su página.

Sitio educativo independiente · no afiliado a ninguna agencia gubernamental ni DMV

Señales reglamentarias - Hawaii

  • STOP (Alto)

    STOP (Alto)

    Una SEÑAL DE ALTO es una señal octagonal blanca sobre rojo que indica que el otro tráfico tiene el derecho de paso. Siempre se debe detener el vehículo por completo y ceder el paso al tráfico que se aproxima antes de continuar. El alto se debe hacer en la "línea de alto". Si no hay una "línea de alto", se debe parar antes de cruzar cualquier cruce peatonal marcado o sin marcar. Cuando no se pueda ver el otro tráfico desde el primer alto, se debe avanzar lentamente y parar de nuevo donde se pueda ver el tráfico que se aproxima.

    Página 44 del manual · Abrir esta página en el manual

  • YIELD (Ceda el paso)

    YIELD (Ceda el paso)

    Una SEÑAL DE CEDER EL PASO es una señal triangular roja y blanca que indica que el otro tráfico tiene el derecho de paso. Se debe estar preparado para parar al acercarse a una "SEÑAL DE CEDER EL PASO". Solo se debe parar cuando haya otro tráfico que tenga el derecho de paso.

    Página 44 del manual · Abrir esta página en el manual

  • SPEED LIMIT 50 (Límite de velocidad 50)

    SPEED LIMIT 50 (Límite de velocidad 50)

    Las SEÑALES DE LÍMITE DE VELOCIDAD son señales rectangulares en blanco y negro que se utilizan para mostrar los límites máximos y mínimos de velocidad establecidos. Estas señales pueden indicar límites de velocidad especiales que se aplican en ciertos momentos, o bajo ciertas condiciones, o para ciertos tipos de vehículos. NO SE DEBE CONDUCIR MÁS RÁPIDO QUE EL LÍMITE MÁXIMO DE VELOCIDAD PUBLICADO NI MÁS LENTO QUE EL LÍMITE MÍNIMO DE VELOCIDAD PUBLICADO.

    Página 44 del manual · Abrir esta página en el manual

  • REDUCED SPEED AHEAD (Velocidad reducida más adelante)

    REDUCED SPEED AHEAD (Velocidad reducida más adelante)

    Las SEÑALES DE VELOCIDAD REDUCIDA MÁS ADELANTE tienen el mismo color y forma que las señales de límite de velocidad y avisan con anticipación que se debe reducir la velocidad a un límite de velocidad menor publicado más adelante. Estas señales informan que se debe comenzar a reducir la velocidad. El nuevo límite de velocidad comienza en la siguiente señal de límite de velocidad.

    Página 45 del manual · Abrir esta página en el manual

Ver todo (19) →

Señales de advertencia y de zonas de trabajo - Hawaii

  • NO PASSING ZONE (Zona de no rebasar)

    NO PASSING ZONE (Zona de no rebasar)

    Las SEÑALES DE ZONA DE NO REBASAR son señales amarillas y negras en forma de banderín que complementan las señales de "No rebasar". El banderín está ubicado en el lado izquierdo del camino y señala el comienzo de la zona de no rebasar.

    Página 45 del manual · Abrir esta página en el manual

  • Carretera dividida

    Carretera dividida

    Estas señales advierten de los peligros que existen o que pueden encontrarse en el camino o cerca de él. Se debe estar preparado para tomar medidas seguras y adecuadas cuando se vean estas señales. Las señales de advertencia generalmente tienen forma de diamante, con leyenda y borde negros sobre fondo amarillo.

    Página 47 del manual · Abrir esta página en el manual

  • Fin de la carretera dividida

    Fin de la carretera dividida

    Estas señales advierten de los peligros que existen o que pueden encontrarse en el camino o cerca de él. Se debe estar preparado para tomar medidas seguras y adecuadas cuando se vean estas señales. Las señales de advertencia generalmente tienen forma de diamante, con leyenda y borde negros sobre fondo amarillo.

    Página 47 del manual · Abrir esta página en el manual

  • Colina

    Colina

    Estas señales advierten de los peligros que existen o que pueden encontrarse en el camino o cerca de él. Se debe estar preparado para tomar medidas seguras y adecuadas cuando se vean estas señales. Las señales de advertencia generalmente tienen forma de diamante, con leyenda y borde negros sobre fondo amarillo.

    Página 47 del manual · Abrir esta página en el manual

Ver todo (28) →

Señales de guía, de ferrocarril y otras - Hawaii

  • HOSPITAL (Hospital)

    HOSPITAL (Hospital)

    Estas señales incluyen todas las señales que contienen información sobre su ubicación y la ubicación de lugares y servicios. Las señales típicas son: marcadores de ruta, señales de ubicación y distancia, señales de parques, señales de recreación y señales de información de servicios.

    Página 48 del manual · Abrir esta página en el manual

  • HAWAII VOLCANOS NAT'L PARK 6 MILES (Parque Nacional de los Volcanes de Hawái, 6 millas)

    HAWAII VOLCANOS NAT'L PARK 6 MILES (Parque Nacional de los Volcanes de Hawái, 6 millas)

    Estas señales incluyen todas las señales que contienen información sobre su ubicación y la ubicación de lugares y servicios. Las señales típicas son: marcadores de ruta, señales de ubicación y distancia, señales de parques, señales de recreación y señales de información de servicios.

    Página 48 del manual · Abrir esta página en el manual

  • MILE 14 (Milla 14)

    MILE 14 (Milla 14)

    Estas señales incluyen todas las señales que contienen información sobre su ubicación y la ubicación de lugares y servicios. Las señales típicas son: marcadores de ruta, señales de ubicación y distancia, señales de parques, señales de recreación y señales de información de servicios.

    Página 48 del manual · Abrir esta página en el manual

  • H-1 EAST / WEST: Waipahu, Pearl City (H-1 este / oeste)

    H-1 EAST / WEST: Waipahu, Pearl City (H-1 este / oeste)

    Estas señales incluyen todas las señales que contienen información sobre su ubicación y la ubicación de lugares y servicios. Las señales típicas son: marcadores de ruta, señales de ubicación y distancia, señales de parques, señales de recreación y señales de información de servicios.

    Página 48 del manual · Abrir esta página en el manual

Ver todo (10) →

Semáforos - Hawaii

  • Luz roja

    Luz roja

    Una luz roja significa que se debe hacer alto: 1. En la línea de alto; o 2. Cuando no hay una línea de alto, antes de ingresar a un cruce peatonal, o 3. Cuando no hay línea de alto ni cruce peatonal, antes de ingresar a la intersección; y 4. Permanecer detenido hasta que la señal cambie a verde. Después de hacer alto, se puede girar a la derecha, excepto cuando una señal prohíba tal movimiento. Se debe ceder el paso a todos los peatones y a todos los vehículos al hacer ese giro. Después de hacer alto, también se puede girar a la izquierda con luz roja desde una calle de sentido único hacia una calle de sentido único donde el tráfico se mueva hacia la izquierda, excepto cuando una señal prohíba tal movimiento.

    Página 39 del manual · Abrir esta página en el manual

  • Luz amarilla

    Luz amarilla

    Una luz amarilla significa que la luz roja se encenderá inmediatamente después. Se debe evitar ingresar a la intersección cuando esté encendida la luz amarilla. NO SE DEBE ENTRAR EN LA INTERSECCIÓN DESPUÉS DE QUE SE ENCIENDA LA LUZ ROJA.

    Página 39 del manual · Abrir esta página en el manual

  • Luz verde

    Luz verde

    Una luz verde significa avanzar en línea recta o girar, excepto cuando las señales prohíban los giros. Se debe ceder el paso a todos los peatones y vehículos que ya se encuentren en la intersección.

    Página 40 del manual · Abrir esta página en el manual

  • Flecha roja

    Flecha roja

    A veces se usan flechas iluminadas para controlar los giros desde un carril específico de tráfico. Una flecha roja tiene el mismo significado que una luz roja para el carril indicado de tráfico.

    Página 40 del manual · Abrir esta página en el manual

Ver todo (16) →

Marcas en el pavimento - Hawaii

  • Línea amarilla discontinua sencilla

    Línea amarilla discontinua sencilla

    Las líneas amarillas discontinuas sencillas se utilizan para marcar la línea central cuando solo hay dos carriles de tráfico. Se debe conducir a la derecha de esta línea central, pero cuando sea seguro se puede cruzar para rebasar a otro vehículo.

    Página 33 del manual · Abrir esta página en el manual

  • Líneas amarillas continuas dobles

    Líneas amarillas continuas dobles

    Las líneas amarillas continuas dobles se utilizan para marcar el centro del camino donde está prohibido rebasar en ambos sentidos. Se pueden cruzar estas líneas SOLO PARA HACER UN GIRO A LA IZQUIERDA HACIA O DESDE UN CALLEJÓN, CAMINO PRIVADO O ENTRADA DE VEHÍCULOS.

    Página 33 del manual · Abrir esta página en el manual

  • Líneas de no rebasar

    Líneas de no rebasar

    Las líneas de no rebasar son líneas amarillas continuas sencillas que se usan en caminos de dos carriles para indicar las zonas donde está prohibido rebasar. Se puede cruzar la línea SOLO para hacer un giro a la izquierda hacia o desde un callejón, camino privado o entrada de vehículos.

    Página 33 del manual · Abrir esta página en el manual

  • Líneas de carril blancas discontinuas sencillas

    Líneas de carril blancas discontinuas sencillas

    Las líneas blancas separan los carriles de tráfico que van en el mismo sentido. Se debe conducir entre estas líneas de carril. Las líneas de carril blancas discontinuas sencillas se pueden cruzar cuando se pueda hacer de manera segura.

    Página 34 del manual · Abrir esta página en el manual

Ver todo (17) →

Más señales de nuestras preguntas de práctica