Aklatan ng mga karatula sa kalsada ng Hawaii
Bawat karatula, senyas at marka sa kalsada na ipinapakita o binabanggit ng manwal sa pagmamaneho ng Hawaii, kasama ang kahulugan nito sa mismong mga salita ng manwal at ang pahina nito.
Independiyenteng site na pang-edukasyon · hindi kaakibat ng anumang ahensya ng gobyerno o DMV
Mga karatulang pangregulasyon - Hawaii
STOP (Huminto)
Ang STOP SIGN ay 8-gilid na puti sa pulang karatula na nagpapahiwatig na ang ibang trapiko ang may karapatan sa daan. Dapat mong palaging ihinto nang lubusan ang iyong sasakyan at magbigay-daan sa paparating na trapiko bago magpatuloy. Dapat gawin ang paghinto sa “stop line”. Kung walang “stop line”, dapat kang huminto bago tumawid sa anumang may marka o walang markang tawiran. Kapag hindi mo makita ang ibang trapiko mula sa unang paghinto, umabante nang dahan-dahan at huminto muli kung saan makikita mo ang paparating na trapiko.
Pahina 44 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 44 ng manwal)
YIELD (Magbigay-daan)
Ang YIELD SIGN ay tatsulok na pula at puting karatula na nagpapahiwatig na ang ibang trapiko ang may karapatan sa daan. Maging handang huminto kapag papalapit sa isang “YIELD SIGN”. Kailangan ka lamang huminto kapag may ibang trapikong may karapatan sa daan.
Pahina 44 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 44 ng manwal)
SPEED LIMIT 50 (Limitasyon ng bilis: 50)
Ang SPEED LIMIT SIGNS ay mga rektanggulong itim at puting karatula na ginagamit upang ipakita ang itinakdang pinakamataas at pinakamababang speed limit. Maaaring ipahiwatig ng mga karatulang ito ang mga espesyal na speed limit na nalalapat sa ilang oras, o sa ilang kondisyon, o sa ilang uri ng sasakyan. HINDI KA DAPAT MAGMANEHO NANG MAS MABILIS SA NAKAPASKIL NA PINAKAMATAAS NA SPEED LIMIT AT HINDI RIN NANG MAS MABAGAL SA NAKAPASKIL NA PINAKAMABABANG SPEED LIMIT.
Pahina 44 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 44 ng manwal)
REDUCED SPEED AHEAD (Binabawasang bilis sa unahan)
Katulad ng kulay at hugis ng mga speed limit sign ang mga REDUCED SPEED AHEAD SIGNS (karatula ng nalalapit na pagbabawas ng bilis) at nagbibigay ang mga ito ng paunang abiso na pabagalin ang iyong sasakyan sa mas mababang speed limit na nakapaskil sa unahan. Ipinapaalam ng mga karatulang ito na dapat mo nang simulang bawasan ang iyong bilis. Nagsisimula ang bagong speed limit sa susunod na speed limit sign.
Pahina 45 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 45 ng manwal)
Tingnan lahat (19) · Mga karatulang pangregulasyon →
Mga karatulang babala at karatula sa lugar ng trabaho sa kalsada - Hawaii
NO PASSING ZONE (Zone na bawal lumampas)
Ang NO PASSING ZONE SIGNS ay mga karatulang dilaw at itim na hugis-banderita na dagdag sa mga karatulang “Do Not Pass”. Nasa kaliwang gilid ng daan ang banderita at tumuturo ito sa simula ng no-passing zone.
Pahina 45 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 45 ng manwal)
Hating Highway
Nagbababala ang mga karatulang ito sa mga panganib na mayroon o maaaring matagpuan sa loob o malapit sa daan. Dapat kang maging handang kumilos nang ligtas at nararapat kapag nakita mo ang mga karatulang ito. Karaniwang hugis-dyamante ang mga karatulang nagbababala, na may itim na legend at gilid sa dilaw na background.
Pahina 47 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 47 ng manwal)
Katapusan ng Hating Highway
Nagbababala ang mga karatulang ito sa mga panganib na mayroon o maaaring matagpuan sa loob o malapit sa daan. Dapat kang maging handang kumilos nang ligtas at nararapat kapag nakita mo ang mga karatulang ito. Karaniwang hugis-dyamante ang mga karatulang nagbababala, na may itim na legend at gilid sa dilaw na background.
Pahina 47 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 47 ng manwal)
Burol
Nagbababala ang mga karatulang ito sa mga panganib na mayroon o maaaring matagpuan sa loob o malapit sa daan. Dapat kang maging handang kumilos nang ligtas at nararapat kapag nakita mo ang mga karatulang ito. Karaniwang hugis-dyamante ang mga karatulang nagbababala, na may itim na legend at gilid sa dilaw na background.
Pahina 47 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 47 ng manwal)
Tingnan lahat (28) · Mga karatulang babala at karatula sa lugar ng trabaho sa kalsada →
Mga karatulang gabay, riles at iba pa - Hawaii
HOSPITAL (Ospital)
Kabilang sa mga karatulang ito ang lahat ng karatulang naglalaman ng impormasyon tungkol sa iyong kinaroroonan at sa lokasyon ng mga lugar at serbisyo. Mga karaniwang karatula ang: mga marker ng ruta, mga karatula ng lokasyon at distansya, mga karatula ng parke, mga karatula ng libangan, at mga karatula ng impormasyon sa serbisyo.
Pahina 48 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 48 ng manwal)
HAWAII VOLCANOS NAT’L PARK 6 MILES (Pambansang Liwasan ng Hawaii Volcanoes, 6 milya)
Kabilang sa mga karatulang ito ang lahat ng karatulang naglalaman ng impormasyon tungkol sa iyong kinaroroonan at sa lokasyon ng mga lugar at serbisyo. Mga karaniwang karatula ang: mga marker ng ruta, mga karatula ng lokasyon at distansya, mga karatula ng parke, mga karatula ng libangan, at mga karatula ng impormasyon sa serbisyo.
Pahina 48 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 48 ng manwal)
MILE 14 (Milya 14)
Kabilang sa mga karatulang ito ang lahat ng karatulang naglalaman ng impormasyon tungkol sa iyong kinaroroonan at sa lokasyon ng mga lugar at serbisyo. Mga karaniwang karatula ang: mga marker ng ruta, mga karatula ng lokasyon at distansya, mga karatula ng parke, mga karatula ng libangan, at mga karatula ng impormasyon sa serbisyo.
Pahina 48 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 48 ng manwal)
H-1 EAST / WEST (Silangan / Kanluran): Waipahu, Pearl City
Kabilang sa mga karatulang ito ang lahat ng karatulang naglalaman ng impormasyon tungkol sa iyong kinaroroonan at sa lokasyon ng mga lugar at serbisyo. Mga karaniwang karatula ang: mga marker ng ruta, mga karatula ng lokasyon at distansya, mga karatula ng parke, mga karatula ng libangan, at mga karatula ng impormasyon sa serbisyo.
Pahina 48 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 48 ng manwal)
Tingnan lahat (10) · Mga karatulang gabay, riles at iba pa →
Mga ilaw-trapiko - Hawaii
Pulang Ilaw
Ang Pulang Ilaw ay nangangahulugang dapat kang huminto: 1. Sa stop line; o 2. Kapag walang stop line, bago pumasok sa anumang tawiran, o 3. Kapag walang stop line o tawiran, bago pumasok sa interseksyon; at 4. Manatiling nakahinto hanggang magbago sa berde ang signal. Pagkatapos huminto, maaari kang lumiko pakanan maliban kung ipinagbabawal ito ng isang karatula. Dapat kang magbigay-daan sa lahat ng naglalakad at sa lahat ng sasakyan kapag gumagawa ng ganitong pagliko. Pagkatapos huminto, maaari ka ring lumiko pakaliwa sa pulang ilaw mula sa one-way na kalye papasok sa one-way na kalyeng ang trapiko ay gumagalaw pakaliwa, maliban kung ipinagbabawal ito ng isang karatula.
Pahina 39 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 39 ng manwal)
Dilaw na Ilaw
Ang Dilaw na Ilaw ay nangangahulugang agad na lalabas ang pulang ilaw pagkatapos nito. Dapat mong iwasang pumasok sa interseksyon kapag lumabas ang dilaw na ilaw. HINDI KA DAPAT PUMASOK SA INTERSEKSYON PAGKATAPOS LUMABAS ANG PULANG ILAW.
Pahina 39 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 39 ng manwal)
Berdeng Ilaw
Ang Berdeng Ilaw ay nangangahulugang dumiretso o lumiko, maliban kung ipinagbabawal ng mga karatula ang pagliko. Dapat kang magbigay-daan sa lahat ng naglalakad at sasakyang nasa loob na ng interseksyon.
Pahina 40 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 40 ng manwal)
Pulang Arrow
Minsan ginagamit ang mga nakailaw na arrow upang pamahalaan ang pagliko mula sa isang partikular na lane ng trapiko. Ang Pulang Arrow ay may parehong kahulugan ng pulang ilaw para sa ipinapakitang lane ng trapiko.
Pahina 40 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 40 ng manwal)
Tingnan lahat (16) · Mga ilaw-trapiko →
Mga marka sa kalsada - Hawaii
Nag-iisang Putol-putol na Linyang Dilaw
Ginagamit ang Nag-iisang Putol-putol na Linyang Dilaw upang markahan ang gitnang linya kapag dalawang lane lamang ang trapiko. Dapat kang magmaneho sa kanan ng gitnang linyang ito, ngunit maaari mo itong tawirin upang lumampas sa ibang sasakyan kapag ligtas na gawin ito.
Pahina 33 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 33 ng manwal)
Dobleng Buong Linyang Dilaw
Ginagamit ang Dobleng Buong Linyang Dilaw upang markahan ang gitna ng daan kung saan bawal ang paglampas sa magkabilang direksyon. Maaari mo lamang tawirin ang mga linyang ito UPANG KUMALIWA PAPASOK O GALING SA ISANG ESKINITA, PRIBADONG DAAN O DRIVEWAY.
Pahina 33 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 33 ng manwal)
Mga Linyang Bawal Lumampas
Ang Mga Linyang Bawal Lumampas ay nag-iisang buong linyang dilaw na ginagamit sa mga daang may dalawang lane upang ipakita ang mga lugar kung saan bawal ang paglampas. Maaari mo LAMANG tawirin ang linya upang kumaliwa papasok o galing sa eskinita, pribadong daan o driveway.
Pahina 33 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 33 ng manwal)
Nag-iisang Putol-putol na Puting Linya ng Lane
Pinaghihiwalay ng mga puting linya ang mga lane ng trapikong gumagalaw sa iisang direksyon. Kinakailangan kang magmaneho sa pagitan ng mga linya ng lane na ito. Maaaring tawirin ang Nag-iisang Putol-putol na Puting Linya ng Lane kapag magagawa mo ito nang ligtas.
Pahina 34 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 34 ng manwal)
Tingnan lahat (17) · Mga marka sa kalsada →
Higit pang mga karatula mula sa aming mga tanong sa pagsasanay
Ano ang pinakamababang bilis na maaari mong gamitin sa daang may nakapaskil na pinakamababang hangganan ng bilis?
Ang nakapaskil na pinakamababang hangganan ng bilis
Sanggunian: Hawaii Driver's Manual (2023), pahina 28 · Buksan ang pahinang ito sa manwal (Pahina 28 ng manwal)
Ano ang ginagawa ng mga regulatory traffic control device?
Inuutusan ka nilang huminto, tumuloy sa tiyak na direksyon, o limitahan ang bilis
Sanggunian: Hawaii Driver's Manual (2023), pahina 33 · Buksan ang pahinang ito sa manwal (Pahina 33 ng manwal)
Ano ang ipinahihiwatig ng mga kulay itim at puti sa isang karatula?
Isang kilos na kinakailangang gawin
Sanggunian: Hawaii Driver's Manual (2023), pahina 43 · Buksan ang pahinang ito sa manwal (Pahina 43 ng manwal)
Ano ang ipinaaalam sa iyo ng mga warning device?
Mapanganib na kalagayan o ang maaaring maging mapanganib na kalagayan
Sanggunian: Hawaii Driver's Manual (2023), pahina 33 · Buksan ang pahinang ito sa manwal (Pahina 33 ng manwal)
Ano ang ginagawa ng mga guide at information sign?
Tinutulungan ka nilang mahanap ang daan nang ligtas o magbigay ng impormasyon sa biyahe
Sanggunian: Hawaii Driver's Manual (2023), pahina 33 · Buksan ang pahinang ito sa manwal (Pahina 33 ng manwal)
Ano ang minsang pinamamahalaan ng mga nakailaw na arrow?
Ang pagliko mula sa isang partikular na lane ng trapiko
Sanggunian: Hawaii Driver's Manual (2023), pahina 40 · Buksan ang pahinang ito sa manwal (Pahina 40 ng manwal)
Ano ang kinakailangan mong gawin kapag may berdeng arrow para sa iyong lane?
Lumiko o tumuloy lamang sa direksyong itinuturo ng arrow
Sanggunian: Hawaii Driver's Manual (2023), pahina 40 · Buksan ang pahinang ito sa manwal (Pahina 40 ng manwal)
Ano ang pinamamahalaan ng mga arrow na signal na pinagsama sa karaniwang mga signal?
Ang paggalaw ng mga sasakyan sa lahat ng lane ng trapiko
Sanggunian: Hawaii Driver's Manual (2023), pahina 41 · Buksan ang pahinang ito sa manwal (Pahina 41 ng manwal)
Ano ang pinamamahalaan ng mga signal ng pamamahala ng lane?
Ang direksyon ng paggalaw ng trapiko sa isang lane
Sanggunian: Hawaii Driver's Manual (2023), pahina 41 · Buksan ang pahinang ito sa manwal (Pahina 41 ng manwal)
May berdeng arrow na nakaturo pababa sa iyong lane sa isang signal ng pamamahala ng lane. Ano ang ibig sabihin nito?
Maaari mong gamitin ang lane na iyon
Sanggunian: Hawaii Driver's Manual (2023), pahina 42 · Buksan ang pahinang ito sa manwal (Pahina 42 ng manwal)
Kumikislap ang dilaw na "X" na signal sa ibabaw ng iyong lane. Kailan mo magagamit ang lane na iyon?
Kapag naghahanda ka lamang kumaliwa
Sanggunian: Hawaii Driver's Manual (2023), pahina 42 · Buksan ang pahinang ito sa manwal (Pahina 42 ng manwal)
Nagsimulang kumislap ang DON'T WALK o nakataas na palad na signal habang tumatawid na ang isang naglalakad. Ano ang maaari niyang gawin?
Magpatuloy sa pinakamalapit na bangketa, islang-trapiko o lugar ng kaligtasan
Sanggunian: Hawaii Driver's Manual (2023), pahina 42 · Buksan ang pahinang ito sa manwal (Pahina 42 ng manwal)
Ano ang ipinahihiwatig ng kulay pula sa isang karatula?
Na ipinagbabawal ang isang kilos
Sanggunian: Hawaii Driver's Manual (2023), pahina 43 · Buksan ang pahinang ito sa manwal (Pahina 43 ng manwal)
Ano ang ipinahihiwatig ng kulay dilaw sa isang karatula?
Babala tungkol sa mapanganib na kalagayan
Sanggunian: Hawaii Driver's Manual (2023), pahina 43 · Buksan ang pahinang ito sa manwal (Pahina 43 ng manwal)
Ano ang ipinahihiwatig ng kulay kahel sa isang karatula?
Babala tungkol sa ginagawang kalsada
Sanggunian: Hawaii Driver's Manual (2023), pahina 43 · Buksan ang pahinang ito sa manwal (Pahina 43 ng manwal)
Anong mga kulay ang ginagamit sa mga karatulang gumagabay at nagpapaalam?
Mga kulay na berde, asul at kayumanggi
Sanggunian: Hawaii Driver's Manual (2023), pahina 43 · Buksan ang pahinang ito sa manwal (Pahina 43 ng manwal)
Ano ang ipinahihiwatig ng STOP sign tungkol sa ibang trapiko?
Na ibang trapiko ang may karapatan sa daan
Sanggunian: Hawaii Driver's Manual (2023), pahina 44 · Buksan ang pahinang ito sa manwal (Pahina 44 ng manwal)
Ano ang ipinapahiwatig ng mga karatula ng lane use control?
Mga kinakailangang pagliko o pinapayagang pagliko mula sa mga partikular na lane
Sanggunian: Hawaii Driver's Manual (2023), pahina 45 · Buksan ang pahinang ito sa manwal (Pahina 45 ng manwal)
Ano ang ipinapahiwatig ng mga rektanggulong itim at puting alignment sign?
Kung saan ka dapat magmaneho upang makadaloy nang ligtas at maayos ang trapiko
Sanggunian: Hawaii Driver's Manual (2023), pahina 46 · Buksan ang pahinang ito sa manwal (Pahina 46 ng manwal)
Ano ang ginagawa ng mga exclusion sign?
Naghihigpit o nagbabawal sa ilang sasakyan, paggalaw ng sasakyan o gawain
Sanggunian: Hawaii Driver's Manual (2023), pahina 46 · Buksan ang pahinang ito sa manwal (Pahina 46 ng manwal)
Ang isang dilaw na karatulang hugis dyamante ay nagpapakita ng trak sa matarik na dalisdis. Ano ang binabalaan nito?
Isang burol
Sanggunian: Hawaii Driver's Manual (2023), pahina 47 · Buksan ang pahinang ito sa manwal (Pahina 47 ng manwal)
Ang isang dilaw na karatulang hugis dyamante ay nagpapakita ng kotseng may kurbadang bakas ng pagdulas sa likuran nito. Ano ang binabalaan nito?
Madulas kapag basa
Sanggunian: Hawaii Driver's Manual (2023), pahina 47 · Buksan ang pahinang ito sa manwal (Pahina 47 ng manwal)
Ang isang dilaw na karatulang hugis dyamante ay nagpapakita ng taong naglalakad sa itaas ng mga guhit ng markadong tawiran. Ano ang binabalaan nito?
Tawiran ng mga naglalakad
Sanggunian: Hawaii Driver's Manual (2023), pahina 47 · Buksan ang pahinang ito sa manwal (Pahina 47 ng manwal)
Ang isang dilaw na karatulang hugis dyamante ay nagpapakita ng dalawang patayong guhit ng lane, na ang kanang guhit ay kumukurba papasok tungo sa kabila. Ano ang binabalaan nito?
Nagtatapos ang lane o kumikitid ang daan
Sanggunian: Hawaii Driver's Manual (2023), pahina 47 · Buksan ang pahinang ito sa manwal (Pahina 47 ng manwal)