Marcas en el pavimento en Hawaii
El Hawaii Driver's Manual muestra o nombra todo lo de esta página: 17 en total, en las páginas 33–38, 65.
Sitio educativo independiente · no afiliado a ninguna agencia gubernamental ni DMV
Línea amarilla discontinua sencilla
Las líneas amarillas discontinuas sencillas se utilizan para marcar la línea central cuando solo hay dos carriles de tráfico. Se debe conducir a la derecha de esta línea central, pero cuando sea seguro se puede cruzar para rebasar a otro vehículo.
Página 33 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 33 del manual)
Líneas amarillas continuas dobles
Las líneas amarillas continuas dobles se utilizan para marcar el centro del camino donde está prohibido rebasar en ambos sentidos. Se pueden cruzar estas líneas SOLO PARA HACER UN GIRO A LA IZQUIERDA HACIA O DESDE UN CALLEJÓN, CAMINO PRIVADO O ENTRADA DE VEHÍCULOS.
Página 33 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 33 del manual)
Líneas de no rebasar
Las líneas de no rebasar son líneas amarillas continuas sencillas que se usan en caminos de dos carriles para indicar las zonas donde está prohibido rebasar. Se puede cruzar la línea SOLO para hacer un giro a la izquierda hacia o desde un callejón, camino privado o entrada de vehículos.
Página 33 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 33 del manual)
Líneas de carril blancas discontinuas sencillas
Las líneas blancas separan los carriles de tráfico que van en el mismo sentido. Se debe conducir entre estas líneas de carril. Las líneas de carril blancas discontinuas sencillas se pueden cruzar cuando se pueda hacer de manera segura.
Página 34 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 34 del manual)
Líneas blancas continuas sencillas
Las líneas blancas continuas sencillas indican que es peligroso pasar de un carril a otro. Cuanto más ancha es la línea, mayor es el peligro. Se puede cruzar una línea blanca continua SOLO EN CIRCUNSTANCIAS INUSUALES Y, ENTONCES, SOLO CON MUCHA PRECAUCIÓN.
Página 34 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 34 del manual)
Líneas blancas continuas dobles
Las líneas blancas continuas dobles indican que está prohibido pasar de un carril a otro. NO SE DEBE CRUZAR UNA LÍNEA BLANCA CONTINUA DOBLE.
Página 35 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 35 del manual)
Marcas rojas en el pavimento
Las marcas o reflectores rojos en el pavimento indican un camino al que no se debe ingresar ni usar. (p77: Tenga presente que los reflectores rojos de marcación de carriles significan que va en el sentido equivocado en el carril de tráfico.)
Página 35 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 35 del manual)
Líneas de borde (camino dividido)
Las líneas de borde son líneas continuas blancas o amarillas a lo largo del borde del camino que se utilizan como guía de seguridad. Las líneas blancas se utilizan a lo largo del borde derecho del camino y las líneas de borde amarillas pueden estar a lo largo del borde izquierdo del camino en calles y carreteras divididas.
Página 35 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 35 del manual)
Líneas de alto
Las líneas de alto son líneas blancas continuas pintadas a través de los carriles de tráfico en las intersecciones y los cruces peatonales, que indican el lugar exacto donde detenerse.
Página 36 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 36 del manual)
Líneas de cruce peatonal
Las líneas de cruce peatonal indican a los peatones dónde cruzar de manera segura el camino o la calle, y complementan las señales para advertir a los conductores de la posibilidad de que haya peatones cruzando en un lugar específico. SE DEBE HACER ALTO PARA LOS PEATONES EN LOS CRUCES PEATONALES.
Página 36 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 36 del manual)
Marcas de canalización para giro a la izquierda en dos sentidos
Las marcas de canalización de giro a la izquierda en dos sentidos son una combinación de líneas amarillas continuas y discontinuas en el centro del camino, que marcan un carril en el centro del camino que pueden usar los vehículos que viajan en cualquier sentido SOLAMENTE para maniobras de giro a la izquierda. El carril NUNCA debe usarse para rebasar.
Página 36 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 36 del manual)
Marcas de obstrucción (amarillas, centro del camino)
Las marcas de obstrucción son líneas continuas pintadas en los carriles de tráfico para guiarle alrededor de obstrucciones en el camino, como los soportes de puentes. Las marcas pueden ser amarillas o blancas. Se puede pasar por cualquiera de los dos lados de las marcas blancas de obstrucción, pero se debe pasar solo por la derecha de las marcas amarillas.
Página 37 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 37 del manual)
Marcas de obstrucción (blancas, tráfico pasa por ambos lados)
Las marcas de obstrucción son líneas continuas pintadas en los carriles de tráfico para guiarle alrededor de obstrucciones en el camino, como los soportes de puentes. Las marcas pueden ser amarillas o blancas. Se puede pasar por cualquiera de los dos lados de las marcas blancas de obstrucción, pero se debe pasar solo por la derecha de las marcas amarillas.
Página 37 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 37 del manual)
Marcas direccionales (flechas de carril)
Las marcas direccionales son flechas blancas o palabras pintadas en el carril de tráfico para indicar el sentido en que se debe ir. Se debe avanzar SOLO EN EL SENTIDO INDICADO POR LA FLECHA. Donde las flechas indiquen más de un sentido, se puede elegir cualquiera de los sentidos indicados.
Página 37 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 37 del manual)
Marcas de cruce de ferrocarril
Las marcas de cruce de ferrocarril son marcas blancas pintadas en el carril de tráfico antes de los cruces de ferrocarril. El pavimento está marcado con una "X" grande y dos "R". Una línea central amarilla continua se extiende en toda la distancia para evitar rebasar, y una línea de alto blanca se pinta a través del carril de tráfico.
Página 38 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 38 del manual)
Marcas de isla de tráfico
Las marcas de isla de tráfico son de muchos diseños diferentes. Pueden ser solo marcas pintadas en el camino o cualquier combinación de bordillos, pavimento o áreas ajardinadas. Las islas de tráfico se utilizan para dirigirle a carriles de tráfico separados. Las islas de tráfico se llaman "islas de seguridad" cuando se usan para proteger a los peatones que puedan tener que detenerse en la vía. NUNCA SE DEBE CONDUCIR EN O A TRAVÉS DE UNA ISLA DE TRÁFICO.
Página 38 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 38 del manual)
Línea de ceda el paso en rotonda (triángulos)
Una rotonda es una intersección circular de un solo sentido en la que el tráfico que entra debe ceder el derecho de paso al tráfico que circula. Cada camino que se acerca a la rotonda está marcado con una señal de ceder el paso y también puede tener marcas de línea de ceder el paso en el pavimento.
Página 65 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 65 del manual)