Driving Test Practice

Thư viện biển báo giao thông Hawaii

Mọi biển báo, đèn tín hiệu và vạch kẻ đường mà cẩm nang lái xe Hawaii trình bày hoặc nhắc đến, kèm ý nghĩa theo lời của cẩm nang và số trang.

Trang web giáo dục độc lập · không liên kết với bất kỳ cơ quan chính phủ hay DMV nào

Biển báo quy định - Hawaii

  • STOP (Dừng lại)

    STOP (Dừng lại)

    BIỂN BÁO DỪNG (STOP) là biển 8 cạnh, chữ trắng trên nền đỏ, cho biết các luồng xe khác có quyền ưu tiên. Bạn phải luôn dừng hẳn xe và nhường đường cho xe đang đến trước khi đi tiếp. Phải dừng tại “vạch dừng”. Nếu không có “vạch dừng”, bạn phải dừng trước khi băng qua bất kỳ lối băng qua đường nào, có vạch hoặc không có vạch. Khi bạn không thể thấy xe khác từ điểm dừng đầu tiên, hãy tiến lên chậm rãi và dừng lại lần nữa tại nơi bạn có thể thấy xe đang đến.

    Trang 44 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay

  • YIELD (Nhường đường)

    YIELD (Nhường đường)

    BIỂN BÁO NHƯỜNG ĐƯỜNG (YIELD) là biển hình tam giác đỏ và trắng cho biết các luồng xe khác có quyền ưu tiên. Hãy sẵn sàng dừng khi bạn đến gần “BIỂN BÁO NHƯỜNG ĐƯỜNG”. Bạn chỉ cần dừng khi có xe khác có quyền ưu tiên.

    Trang 44 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay

  • SPEED LIMIT 50 (giới hạn tốc độ 50)

    SPEED LIMIT 50 (giới hạn tốc độ 50)

    BIỂN BÁO GIỚI HẠN TỐC ĐỘ (SPEED LIMIT) là biển hình chữ nhật đen và trắng dùng để cho biết giới hạn tốc độ tối đa và tối thiểu đã quy định. Các biển này có thể chỉ giới hạn tốc độ đặc biệt áp dụng vào những thời điểm nhất định, hoặc trong những điều kiện nhất định, hoặc cho một số loại xe nhất định. BẠN KHÔNG ĐƯỢC LÁI NHANH HƠN GIỚI HẠN TỐC ĐỘ TỐI ĐA ĐÃ GHI TRÊN BIỂN, CŨNG KHÔNG ĐƯỢC LÁI CHẬM HƠN GIỚI HẠN TỐC ĐỘ TỐI THIỂU ĐÃ GHI.

    Trang 44 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay

  • REDUCED SPEED AHEAD (phía trước giảm tốc độ)

    REDUCED SPEED AHEAD (phía trước giảm tốc độ)

    BIỂN BÁO SẮP GIẢM TỐC ĐỘ (REDUCED SPEED AHEAD) có cùng màu sắc và hình dạng với biển báo giới hạn tốc độ và báo trước cho bạn để giảm tốc độ xe xuống giới hạn tốc độ thấp hơn được treo ở phía trước. Các biển này cho bạn biết rằng bạn nên bắt đầu giảm tốc độ. Giới hạn tốc độ mới bắt đầu từ biển báo giới hạn tốc độ tiếp theo.

    Trang 45 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay

Xem tất cả (19) →

Biển báo cảnh báo và biển báo khu vực thi công - Hawaii

  • NO PASSING ZONE (Khu vực cấm vượt)

    NO PASSING ZONE (Khu vực cấm vượt)

    BIỂN BÁO KHU VỰC CẤM VƯỢT (NO PASSING ZONE) là biển hình cờ đuôi nheo, màu vàng và đen, bổ sung cho biển “Do Not Pass”. Cờ đuôi nheo được đặt ở phía bên trái đường và chỉ vào điểm bắt đầu của khu vực cấm vượt.

    Trang 45 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay

  • Đường được phân đôi

    Đường được phân đôi

    Các biển báo này cảnh báo bạn về những nguy hiểm có hoặc có thể gặp trên hoặc gần đường. Bạn nên sẵn sàng có hành động an toàn và thích hợp khi thấy các biển này. Biển báo nguy hiểm thường có hình thoi, chữ và viền màu đen trên nền vàng.

    Trang 47 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay

  • Hết đoạn đường được phân đôi

    Hết đoạn đường được phân đôi

    Các biển báo này cảnh báo bạn về những nguy hiểm có hoặc có thể gặp trên hoặc gần đường. Bạn nên sẵn sàng có hành động an toàn và thích hợp khi thấy các biển này. Biển báo nguy hiểm thường có hình thoi, chữ và viền màu đen trên nền vàng.

    Trang 47 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay

  • Dốc

    Dốc

    Các biển báo này cảnh báo bạn về những nguy hiểm có hoặc có thể gặp trên hoặc gần đường. Bạn nên sẵn sàng có hành động an toàn và thích hợp khi thấy các biển này. Biển báo nguy hiểm thường có hình thoi, chữ và viền màu đen trên nền vàng.

    Trang 47 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay

Xem tất cả (28) →

Biển chỉ dẫn, đường sắt và các biển báo khác - Hawaii

  • HOSPITAL (Bệnh viện)

    HOSPITAL (Bệnh viện)

    Các biển này gồm tất cả các biển có thông tin cho bạn về vị trí của bạn và vị trí của các địa điểm và dịch vụ. Các biển điển hình là: biển hiệu tuyến đường, biển vị trí và khoảng cách, biển công viên, biển giải trí và biển thông tin dịch vụ.

    Trang 48 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay

  • HAWAII VOLCANOS NAT'L PARK 6 MILES (Vườn quốc gia Núi lửa Hawaii, 6 dặm)

    HAWAII VOLCANOS NAT'L PARK 6 MILES (Vườn quốc gia Núi lửa Hawaii, 6 dặm)

    Các biển này gồm tất cả các biển có thông tin cho bạn về vị trí của bạn và vị trí của các địa điểm và dịch vụ. Các biển điển hình là: biển hiệu tuyến đường, biển vị trí và khoảng cách, biển công viên, biển giải trí và biển thông tin dịch vụ.

    Trang 48 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay

  • MILE 14 (dặm số 14)

    MILE 14 (dặm số 14)

    Các biển này gồm tất cả các biển có thông tin cho bạn về vị trí của bạn và vị trí của các địa điểm và dịch vụ. Các biển điển hình là: biển hiệu tuyến đường, biển vị trí và khoảng cách, biển công viên, biển giải trí và biển thông tin dịch vụ.

    Trang 48 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay

  • H-1 EAST / WEST: Waipahu, Pearl City (H-1 hướng đông / tây)

    H-1 EAST / WEST: Waipahu, Pearl City (H-1 hướng đông / tây)

    Các biển này gồm tất cả các biển có thông tin cho bạn về vị trí của bạn và vị trí của các địa điểm và dịch vụ. Các biển điển hình là: biển hiệu tuyến đường, biển vị trí và khoảng cách, biển công viên, biển giải trí và biển thông tin dịch vụ.

    Trang 48 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay

Xem tất cả (10) →

Đèn tín hiệu giao thông - Hawaii

  • Đèn đỏ

    Đèn đỏ

    Đèn Đỏ có nghĩa là bạn phải dừng xe: 1. Tại vạch dừng; hoặc 2. Khi không có vạch dừng, trước khi vào bất kỳ lối băng qua đường nào; hoặc 3. Khi không có vạch dừng hay lối băng qua đường, trước khi vào giao lộ; và 4. Giữ nguyên trạng thái dừng cho đến khi đèn chuyển sang màu xanh. Sau khi dừng, bạn có thể rẽ phải, trừ khi có biển báo cấm việc di chuyển này. Khi rẽ như vậy, bạn phải nhường đường cho mọi người đi bộ và mọi phương tiện. Sau khi dừng, bạn cũng có thể rẽ trái khi đèn đỏ từ một đường một chiều vào một đường một chiều mà xe cộ đang chạy về bên trái, trừ khi có biển báo cấm việc di chuyển này.

    Trang 39 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay

  • Đèn vàng

    Đèn vàng

    Đèn Vàng có nghĩa là ngay sau đó đèn đỏ sẽ bật. Bạn nên tránh đi vào giao lộ khi đèn vàng bật. BẠN KHÔNG ĐƯỢC ĐI VÀO GIAO LỘ SAU KHI ĐÈN ĐỎ ĐÃ BẬT.

    Trang 39 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay

  • Đèn xanh

    Đèn xanh

    Đèn Xanh có nghĩa là đi thẳng hoặc rẽ, trừ khi có biển báo cấm rẽ. Bạn phải nhường đường cho mọi người đi bộ và mọi phương tiện đã ở trong giao lộ.

    Trang 40 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay

  • Mũi tên đỏ

    Mũi tên đỏ

    Các mũi tên sáng đôi khi được dùng để điều khiển việc rẽ từ một làn xe cụ thể. Mũi Tên Đỏ có cùng ý nghĩa với đèn đỏ đối với làn xe được chỉ định.

    Trang 40 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay

Xem tất cả (16) →

Vạch kẻ đường - Hawaii

  • Vạch đơn đứt quãng màu vàng

    Vạch đơn đứt quãng màu vàng

    Một Đường Vạch Đứt Quãng Màu Vàng được dùng để đánh dấu tâm đường khi chỉ có hai làn xe. Bạn phải lái xe ở bên phải vạch tâm đường này, nhưng khi an toàn bạn có thể băng qua vạch này để vượt xe khác.

    Trang 33 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay

  • Hai vạch liền màu vàng

    Hai vạch liền màu vàng

    Hai Đường Vạch Liền Màu Vàng được dùng để đánh dấu tâm đường nơi cấm vượt theo cả hai hướng. Bạn chỉ được băng qua các vạch này KHI RẼ TRÁI ĐỂ VÀO HOẶC RA TỪ MỘT CON HẺM, ĐƯỜNG TƯ NHÂN HOẶC LỐI XE VÀO NHÀ.

    Trang 33 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay

  • Vạch cấm vượt

    Vạch cấm vượt

    Vạch Cấm Vượt là các vạch đơn liền màu vàng dùng trên đường hai làn xe để xác định các đoạn cấm vượt. Bạn chỉ được băng qua vạch này khi rẽ trái để vào hoặc ra từ một con hẻm, đường tư nhân hoặc lối xe vào nhà.

    Trang 33 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay

  • Vạch phân làn đơn đứt quãng màu trắng

    Vạch phân làn đơn đứt quãng màu trắng

    Các vạch màu trắng chia các làn xe chạy cùng chiều. Bạn phải lái xe ở giữa các vạch phân làn này. Vạch phân làn đơn đứt quãng màu trắng có thể được băng qua khi bạn làm được việc đó một cách an toàn.

    Trang 34 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay

Xem tất cả (17) →

Thêm biển báo từ các câu hỏi luyện tập của chúng tôi