Hawaii道路标志库
Hawaii驾驶手册中展示或提到的每一个标志、信号和标线,附有手册原文中的含义及其页码。
独立教育网站 · 不隶属于任何政府机构或车辆管理局(DMV)
禁令和指示标志 - Hawaii
STOP(停车)
停车标志是红底白字的8边形标志,表示其他交通拥有通行权。您必须始终将车辆完全停下来并给接近的车辆让道,然后才能前进。必须在“停车线”处停车。如果没有“停车线”,则必须在穿过任何已标记或未标记的人行横道之前停车。当您从第一次停车处看不到其他车辆时,请缓慢前进,并在能看到接近的车辆的地方再次停车。
手册第 44 页 · 在手册中打开此页 (English, 手册第 44 页)
YIELD(让道)
让道标志是三角形红白标志,表示其他交通拥有通行权。接近“让道标志”时请准备停车。只有在存在拥有通行权的其他车辆时,您才需要停车。
手册第 44 页 · 在手册中打开此页 (English, 手册第 44 页)
SPEED LIMIT 50(限速50)
速度限值标志是矩形黑白标志,用于显示已确立的最大和最小速度限值。这些标志可能表示在特定时间内,或在特定条件下,或针对特定类型的车辆所适用的特殊速度限值。您的驾驶速度不得高于标示的最大速度限值,也不得低于标示的最小速度限值。
手册第 44 页 · 在手册中打开此页 (English, 手册第 44 页)
REDUCED SPEED AHEAD(前方减速)
前方减速标志与速度限值标志的颜色和形状相同,用于提前通知您将车辆减速至前方标示的较低速度限值。这些标志告诉您应该开始减速。新的速度限值从下一个速度限值标志开始。
手册第 45 页 · 在手册中打开此页 (English, 手册第 45 页)
警告和施工区标志 - Hawaii
NO PASSING ZONE(禁止超车区)
禁止超车区标志是黄黑相间的三角旗形标志,是对“禁止超车”标志的补充。三角旗位于道路的左侧,指向禁止超车区的起点。
手册第 45 页 · 在手册中打开此页 (English, 手册第 45 页)
分车道公路
这些标志警告您道路上或附近存在或可能出现的危险。当您看到这些标志时,应该准备好采取安全而适当的行动。警告标志通常为菱形,黄色背景上有黑色图案和边框。
手册第 47 页 · 在手册中打开此页 (English, 手册第 47 页)
分车道公路尽头
这些标志警告您道路上或附近存在或可能出现的危险。当您看到这些标志时,应该准备好采取安全而适当的行动。警告标志通常为菱形,黄色背景上有黑色图案和边框。
手册第 47 页 · 在手册中打开此页 (English, 手册第 47 页)
山坡
这些标志警告您道路上或附近存在或可能出现的危险。当您看到这些标志时,应该准备好采取安全而适当的行动。警告标志通常为菱形,黄色背景上有黑色图案和边框。
手册第 47 页 · 在手册中打开此页 (English, 手册第 47 页)
指路、铁路和其他标志 - Hawaii
HOSPITAL(医院)
这些标志包括含有与您的位置以及各场所和服务的位置相关信息的所有标志。典型的标志有:路线标记、位置和距离标志、公园标志、娱乐标志,以及服务信息标志。
手册第 48 页 · 在手册中打开此页 (English, 手册第 48 页)
HAWAII VOLCANOS NAT'L PARK 6 MILES(夏威夷火山国家公园,6英里)
这些标志包括含有与您的位置以及各场所和服务的位置相关信息的所有标志。典型的标志有:路线标记、位置和距离标志、公园标志、娱乐标志,以及服务信息标志。
手册第 48 页 · 在手册中打开此页 (English, 手册第 48 页)
MILE 14(14英里处)
这些标志包括含有与您的位置以及各场所和服务的位置相关信息的所有标志。典型的标志有:路线标记、位置和距离标志、公园标志、娱乐标志,以及服务信息标志。
手册第 48 页 · 在手册中打开此页 (English, 手册第 48 页)
H-1 EAST / WEST:Waipahu, Pearl City(H-1 东行 / 西行)
这些标志包括含有与您的位置以及各场所和服务的位置相关信息的所有标志。典型的标志有:路线标记、位置和距离标志、公园标志、娱乐标志,以及服务信息标志。
手册第 48 页 · 在手册中打开此页 (English, 手册第 48 页)
交通信号灯 - Hawaii
红灯
红灯意味着您必须停车:1. 在停车线处;或者 2. 没有停车线时,在进入任何人行横道之前;或者 3. 没有停车线或人行横道时,在进入交叉路口之前;并且 4. 保持停车状态,直到信号变为绿色。停车后,您可以右转,除非有标志禁止此类行驶。如此右转时,您必须给所有行人和所有车辆让道。停车后,您也可以在红灯时从一条单行街道左转进入另一条车辆向左行驶的单行街道,除非有标志禁止此类行驶。
手册第 39 页 · 在手册中打开此页 (English, 手册第 39 页)
路面标线 - Hawaii
单根黄色虚线
单根黄色虚线用于在只有两条车道时标记中心线。您必须在这条中心线的右侧行驶,但是在安全时,您可以越过这条线去超越另一辆车。
手册第 33 页 · 在手册中打开此页 (English, 手册第 33 页)
双根黄色实线
双根黄色实线用于标记在两个方向均禁止超车的道路的中心。只有在以下情况下您才能越过这些线:左转进入或驶出巷道、私家道路或车道入口。
手册第 33 页 · 在手册中打开此页 (English, 手册第 33 页)
禁止超车线
禁止超车线是单根黄色实线,用于双车道道路上,表明所标示区域禁止超车。只有在左转进入或驶出巷道、私家道路或车道入口时,您才能越过这条线。
手册第 33 页 · 在手册中打开此页 (English, 手册第 33 页)
我们练习题中的更多标志
车道控制信号在您的车道上显示一个向下的绿色箭头。这是什么意思?
您可以使用该车道
来源: Hawaii Driver's Manual (2023), 页码 42 · 在手册中打开此页 (手册第 42 页)
您车道上方的黄色“X”信号在闪烁。您什么时候可以使用该车道?
只有在准备左转时
来源: Hawaii Driver's Manual (2023), 页码 42 · 在手册中打开此页 (手册第 42 页)
在行人已经在穿行的时候,DON'T WALK 或举起手掌信号开始闪烁。行人可以怎么做?
继续前往最近的人行道、交通岛或安全区
来源: Hawaii Driver's Manual (2023), 页码 42 · 在手册中打开此页 (手册第 42 页)
矩形的黑白色路线引导标志表示什么?
您必须在哪里行驶,以便让交通安全顺畅地通行
来源: Hawaii Driver's Manual (2023), 页码 46 · 在手册中打开此页 (手册第 46 页)
一块黄色菱形标志上画着一个行走的人,其上方有人行横道线。它警告什么?
有行人过街
来源: Hawaii Driver's Manual (2023), 页码 47 · 在手册中打开此页 (手册第 47 页)
一块黄色菱形标志上画着两条竖直的车道线,右侧的线向内弯向另一条线。它警告什么?
车道尽头或道路变窄
来源: Hawaii Driver's Manual (2023), 页码 47 · 在手册中打开此页 (手册第 47 页)