Marquage au sol : Massachusetts
Le Massachusetts Driver's Manual montre ou nomme tout ce qui figure sur cette page, au total : 20, aux pages 89–92, 98, 116–117.
Site éducatif indépendant · non affilié à un organisme gouvernemental ou au DMV
Ligne blanche discontinue
Les lignes blanches discontinues séparent les voies de circulation allant dans le même sens. Une fois que vous avez signalé votre intention et que c'est sécuritaire, vous pouvez franchir cette ligne pour changer de voie.
Page 89 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 89 du manuel)
Ligne blanche continue
Une ligne blanche continue marque le bord droit de la chaussée ou sépare des voies de circulation allant dans le même sens, y compris les pistes cyclables. Vous pouvez circuler dans le même sens des deux côtés de cette ligne (sauf sur l'accotement), mais vous ne devriez pas la franchir à moins de devoir éviter un danger.
Page 90 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 90 du manuel)
Double ligne blanche continue
Une double ligne blanche continue sépare deux voies de circulation allant dans le même sens. Il est interdit de franchir une double ligne blanche continue.
Page 90 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 90 du manuel)
Ligne jaune discontinue
Une ligne jaune discontinue sépare des voies de circulation allant en sens opposés. Gardez la droite de la ligne, sauf si vous dépassez un véhicule devant vous. Lorsque vous dépassez, vous pouvez franchir cette ligne temporairement lorsque c'est sécuritaire.
Page 90 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 90 du manuel)
Double ligne jaune : une continue, une discontinue
Une ligne jaune continue et une ligne jaune discontinue séparent des voies de circulation opposées. Si la ligne continue est la plus proche de vous, vous ne pouvez pas franchir les lignes. Si la ligne discontinue est la plus proche de vous, vous ne pouvez la franchir que pour dépasser un autre véhicule lorsque c'est sécuritaire.
Page 90 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 90 du manuel)
Double ligne jaune : les deux continues
Deux lignes jaunes continues interdisent aux véhicules de les franchir pour dépasser un autre véhicule. Vous ne pouvez pas franchir ces lignes, sauf pour tourner à gauche lorsque c'est sécuritaire.
Page 90 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 90 du manuel)
Marquage en losange (voie à occupation élevée)
Un losange blanc signifie qu'il y a une restriction particulière sur la voie, par exemple « véhicules à occupation élevée (VOE) seulement » ou « autobus seulement ».
Page 90 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 90 du manuel)
Flèches sur la chaussée
Les flèches blanches indiquent les directions ou les restrictions des voies.
Page 90 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 90 du manuel)
Marquages de voie partagée (sharrows)
Les marquages de voie partagée (également appelés sharrows) aident les cyclistes à se positionner au bon endroit et dans la bonne direction dans une voie partagée avec des véhicules motorisés. Lorsque vous voyez un marquage de voie partagée, vous devez surveiller la présence de cyclistes et vous assurer de leur laisser suffisamment d'espace en les dépassant.
Page 91 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 91 du manuel)
Marquage de piste cyclable
Les pistes cyclables sont des portions de la chaussée destinées aux cyclistes et sont généralement délimitées par des lignes blanches continues, ainsi que par des marquages au sol et des panneaux. Elles ont cinq pieds de largeur. Les véhicules motorisés ne peuvent y circuler que pour tourner afin d'entrer sur la route ou d'en sortir.
Page 91 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 91 du manuel)
Bandes cyclables suggérées (advisory)
Les bandes cyclables suggérées (advisory) deviennent courantes dans les rues trop étroites pour une piste cyclable complète, mais où la circulation à vélo est importante. Elles sont en pointillés d'un côté ou des deux pour indiquer que les véhicules motorisés peuvent utiliser l'espace de la voie au besoin, mais qu'ils doivent toujours céder le passage aux cyclistes en premier.
Page 91 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 91 du manuel)
Chaussée verte (piste cyclable)
La chaussée verte est utilisée dans les zones où des conflits pourraient survenir entre les véhicules motorisés et les vélos qui partagent la route. Vous devez porter une grande attention et chercher les cyclistes avant de traverser la chaussée verte. À un feu rouge, vous ne devez pas vous arrêter sur la chaussée verte.
Page 91 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 91 du manuel)
Voie réservée aux autobus (chaussée rouge)
La chaussée rouge est utilisée pour les voies de circulation ou les arrêts de station des réseaux de transport en commun. Cela comprend les autobus, les tramways, les trolleybus, les trains légers sur rail et les flottes de transport rapide.
Page 91 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 91 du manuel)
Ligne d'arrêt
Une intersection ou un passage pour piétons doté d'un panneau d'arrêt ou d'un feu de circulation peut avoir une ligne STOP blanche continue peinte en travers. Vous devez vous arrêter derrière les lignes d'arrêt, les lignes de cédez-le-passage et les lignes du passage pour piétons si un panneau d'arrêt ou de cédez-le-passage, un feu de circulation ou un piéton dans le passage l'exige.
Page 92 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 92 du manuel)
Passage pour piétons
Un passage pour piétons est une paire de lignes blanches, ou d'autres marquages ou matériaux distincts sur la chaussée, peints en travers d'une voie pour guider les piétons d'un côté de la route à l'autre. Un passage pour piétons peint avertit aussi les conducteurs que des piétons peuvent traverser la route. Des lignes diagonales ou verticales peuvent être peintes entre les deux lignes principales.
Page 92 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 92 du manuel)
Ligne de cédez-le-passage
Une intersection munie d'un panneau YIELD peut avoir une ligne YIELD peinte en travers. Une ligne YIELD ressemble à une série de triangles peints côte à côte.
Page 92 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 92 du manuel)
Îlots de canalisation
Un îlot de canalisation est un îlot de circulation ou un marquage au sol qui guide la circulation le long de certains trajets et empêche la circulation sur des zones de la chaussée. Vous ne pouvez pas rouler sur un îlot de canalisation ni y stationner un véhicule motorisé, à moins qu'un agent de police ne vous le demande.
Page 92 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 92 du manuel)
Voie centrale LEFT TURN ONLY (marquages : virage à gauche seulement)
Sur certaines routes à double sens, une voie centrale peut être marquée comme voie commune de virage à gauche, utilisée par les véhicules dans les deux sens. Vous ne pouvez pas circuler dans une voie centrale de virage.
Page 98 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 98 du manuel)
Zone d'attente pour vélos
Les zones d'attente pour vélos sont des marquages au sol installés aux intersections pour offrir aux cyclistes une façon sécuritaire de tourner à l'approche d'un feu rouge. Elles sont vertes et portent l'image d'un cycliste. Aux intersections, elles sont peintes sur la chaussée avant le passage pour piétons et couvrent toute la voie de circulation. Les conducteurs doivent s'arrêter derrière la zone d'attente pour vélos (même lorsqu'elle est vide) et attendre le feu vert.
Page 116 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 116 du manuel)
Piste cyclable séparée
Les pistes cyclables séparées, aussi appelées cycle tracks et pistes cyclables protégées, séparent physiquement la circulation à vélo de la circulation des véhicules. Là où les pistes cyclables traversent une intersection, elles sont souvent indiquées par une chaussée verte portant l'image d'un cycliste. Les pistes cyclables ne sont pas destinées aux piétons, qui doivent rester sur le trottoir.
Page 117 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 117 du manuel)