Panneaux de direction, passages à niveau et autres panneaux : Massachusetts
Le Massachusetts Driver's Manual montre ou nomme tout ce qui figure sur cette page, au total : 35, aux pages 84–86, 107, 115, 125.
Site éducatif indépendant · non affilié à un organisme gouvernemental ou au DMV
Panneaux de direction et de services
Panneau de route inter-États
Les panneaux des autoroutes inter-États sont des écussons bleus, rouges et blancs.
Page 85 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 85 du manuel)
Panneau de route de l'État du Massachusetts
Au Massachusetts, les routes numérotées de l'État sont indiquées sur des panneaux rectangulaires blancs aux lettres et aux bordures noires.
Page 85 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 85 du manuel)
JCT Route numérotée
Intersection avec une route numérotée plus loin
Page 85 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 85 du manuel)
Information
Dans la catégorie des « panneaux de guidage » figurent les marqueurs de route, les panneaux de distance et de destination et les panneaux d'information. Les panneaux verts donnent les directions sur l'autoroute et vous guident à travers les échangeurs. Les panneaux bleus énumèrent les services aux automobilistes, comme l'essence, la restauration et l'hébergement. Les panneaux bruns vous dirigent vers les aires de loisirs publiques, les parcs d'État et nationaux, les points d'intérêt et les sites pittoresques.
Page 85 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 85 du manuel)
Essence
Dans la catégorie des « panneaux de guidage » figurent les marqueurs de route, les panneaux de distance et de destination et les panneaux d'information. Les panneaux verts donnent les directions sur l'autoroute et vous guident à travers les échangeurs. Les panneaux bleus énumèrent les services aux automobilistes, comme l'essence, la restauration et l'hébergement. Les panneaux bruns vous dirigent vers les aires de loisirs publiques, les parcs d'État et nationaux, les points d'intérêt et les sites pittoresques.
Page 85 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 85 du manuel)
Téléphone
Dans la catégorie des « panneaux de guidage » figurent les marqueurs de route, les panneaux de distance et de destination et les panneaux d'information. Les panneaux verts donnent les directions sur l'autoroute et vous guident à travers les échangeurs. Les panneaux bleus énumèrent les services aux automobilistes, comme l'essence, la restauration et l'hébergement. Les panneaux bruns vous dirigent vers les aires de loisirs publiques, les parcs d'État et nationaux, les points d'intérêt et les sites pittoresques.
Page 85 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 85 du manuel)
Restauration
Dans la catégorie des « panneaux de guidage » figurent les marqueurs de route, les panneaux de distance et de destination et les panneaux d'information. Les panneaux verts donnent les directions sur l'autoroute et vous guident à travers les échangeurs. Les panneaux bleus énumèrent les services aux automobilistes, comme l'essence, la restauration et l'hébergement. Les panneaux bruns vous dirigent vers les aires de loisirs publiques, les parcs d'État et nationaux, les points d'intérêt et les sites pittoresques.
Page 85 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 85 du manuel)
Hôpital
Dans la catégorie des « panneaux de guidage » figurent les marqueurs de route, les panneaux de distance et de destination et les panneaux d'information. Les panneaux verts donnent les directions sur l'autoroute et vous guident à travers les échangeurs. Les panneaux bleus énumèrent les services aux automobilistes, comme l'essence, la restauration et l'hébergement. Les panneaux bruns vous dirigent vers les aires de loisirs publiques, les parcs d'État et nationaux, les points d'intérêt et les sites pittoresques.
Page 85 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 85 du manuel)
Hébergement
Dans la catégorie des « panneaux de guidage » figurent les marqueurs de route, les panneaux de distance et de destination et les panneaux d'information. Les panneaux verts donnent les directions sur l'autoroute et vous guident à travers les échangeurs. Les panneaux bleus énumèrent les services aux automobilistes, comme l'essence, la restauration et l'hébergement. Les panneaux bruns vous dirigent vers les aires de loisirs publiques, les parcs d'État et nationaux, les points d'intérêt et les sites pittoresques.
Page 85 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 85 du manuel)
Accès pour les personnes handicapées
Dans la catégorie des « panneaux de guidage » figurent les marqueurs de route, les panneaux de distance et de destination et les panneaux d'information. Les panneaux verts donnent les directions sur l'autoroute et vous guident à travers les échangeurs. Les panneaux bleus énumèrent les services aux automobilistes, comme l'essence, la restauration et l'hébergement. Les panneaux bruns vous dirigent vers les aires de loisirs publiques, les parcs d'État et nationaux, les points d'intérêt et les sites pittoresques.
Page 85 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 85 du manuel)
BIKE ROUTE (Parcours cyclable)
Dans la catégorie des « panneaux de guidage » figurent les marqueurs de route, les panneaux de distance et de destination et les panneaux d'information. Les panneaux verts donnent les directions sur l'autoroute et vous guident à travers les échangeurs. Les panneaux bleus énumèrent les services aux automobilistes, comme l'essence, la restauration et l'hébergement. Les panneaux bruns vous dirigent vers les aires de loisirs publiques, les parcs d'État et nationaux, les points d'intérêt et les sites pittoresques.
Page 85 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 85 du manuel)
Aire de pique-nique
Dans la catégorie des « panneaux de guidage » figurent les marqueurs de route, les panneaux de distance et de destination et les panneaux d'information. Les panneaux verts donnent les directions sur l'autoroute et vous guident à travers les échangeurs. Les panneaux bleus énumèrent les services aux automobilistes, comme l'essence, la restauration et l'hébergement. Les panneaux bruns vous dirigent vers les aires de loisirs publiques, les parcs d'État et nationaux, les points d'intérêt et les sites pittoresques.
Page 85 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 85 du manuel)
Indications de destination
Dans la catégorie des « panneaux de guidage » figurent les marqueurs de route, les panneaux de distance et de destination et les panneaux d'information. Les panneaux verts donnent les directions sur l'autoroute et vous guident à travers les échangeurs. Les panneaux bleus énumèrent les services aux automobilistes, comme l'essence, la restauration et l'hébergement. Les panneaux bruns vous dirigent vers les aires de loisirs publiques, les parcs d'État et nationaux, les points d'intérêt et les sites pittoresques.
Page 85 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 85 du manuel)
Bay State Greenway (Voie verte Bay State)
Dans la catégorie des « panneaux de guidage » figurent les marqueurs de route, les panneaux de distance et de destination et les panneaux d'information. Les panneaux verts donnent les directions sur l'autoroute et vous guident à travers les échangeurs. Les panneaux bleus énumèrent les services aux automobilistes, comme l'essence, la restauration et l'hébergement. Les panneaux bruns vous dirigent vers les aires de loisirs publiques, les parcs d'État et nationaux, les points d'intérêt et les sites pittoresques.
Page 85 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 85 du manuel)
Lincoln Ave EXIT 1/2 MILE (Sortie dans 1/2 mille)
Dans la catégorie des « panneaux de guidage » figurent les marqueurs de route, les panneaux de distance et de destination et les panneaux d'information. Les panneaux verts donnent les directions sur l'autoroute et vous guident à travers les échangeurs. Les panneaux bleus énumèrent les services aux automobilistes, comme l'essence, la restauration et l'hébergement. Les panneaux bruns vous dirigent vers les aires de loisirs publiques, les parcs d'État et nationaux, les points d'intérêt et les sites pittoresques.
Page 85 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 85 du manuel)
HADLEY 3 / AMHERST 8
Distances jusqu'aux destinations, en milles
Page 85 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 85 du manuel)
Avis de sortie d'autoroute inter-États (2 MILES)
Avis des sorties de l'autoroute, en milles
Page 85 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 85 du manuel)
Point d'intérêt (Museums EXIT 12)
Dans la catégorie des « panneaux de guidage » figurent les marqueurs de route, les panneaux de distance et de destination et les panneaux d'information. Les panneaux verts donnent les directions sur l'autoroute et vous guident à travers les échangeurs. Les panneaux bleus énumèrent les services aux automobilistes, comme l'essence, la restauration et l'hébergement. Les panneaux bruns vous dirigent vers les aires de loisirs publiques, les parcs d'État et nationaux, les points d'intérêt et les sites pittoresques.
Page 85 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 85 du manuel)
GAS-FOOD LODGING EXIT 1 (Essence, restauration, hébergement - Sortie 1)
Dans la catégorie des « panneaux de guidage » figurent les marqueurs de route, les panneaux de distance et de destination et les panneaux d'information. Les panneaux verts donnent les directions sur l'autoroute et vous guident à travers les échangeurs. Les panneaux bleus énumèrent les services aux automobilistes, comme l'essence, la restauration et l'hébergement. Les panneaux bruns vous dirigent vers les aires de loisirs publiques, les parcs d'État et nationaux, les points d'intérêt et les sites pittoresques.
Page 85 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 85 du manuel)
E-ZPass ONLY (Péage électronique)
VIOLET : panneaux de perception électronique du péage
Page 85 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 85 du manuel)
SCENIC OVERLOOK 2 MILES (Belvédère dans 2 milles)
Dans la catégorie des « panneaux de guidage » figurent les marqueurs de route, les panneaux de distance et de destination et les panneaux d'information. Les panneaux verts donnent les directions sur l'autoroute et vous guident à travers les échangeurs. Les panneaux bleus énumèrent les services aux automobilistes, comme l'essence, la restauration et l'hébergement. Les panneaux bruns vous dirigent vers les aires de loisirs publiques, les parcs d'État et nationaux, les points d'intérêt et les sites pittoresques.
Page 85 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 85 du manuel)
Bornes de milles de l'autoroute
Dans la catégorie des « panneaux de guidage » figurent les marqueurs de route, les panneaux de distance et de destination et les panneaux d'information. Les panneaux verts donnent les directions sur l'autoroute et vous guident à travers les échangeurs. Les panneaux bleus énumèrent les services aux automobilistes, comme l'essence, la restauration et l'hébergement. Les panneaux bruns vous dirigent vers les aires de loisirs publiques, les parcs d'État et nationaux, les points d'intérêt et les sites pittoresques.
Page 85 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 85 du manuel)
Installations de stationnement
Dans la catégorie des « panneaux de guidage » figurent les marqueurs de route, les panneaux de distance et de destination et les panneaux d'information. Les panneaux verts donnent les directions sur l'autoroute et vous guident à travers les échangeurs. Les panneaux bleus énumèrent les services aux automobilistes, comme l'essence, la restauration et l'hébergement. Les panneaux bruns vous dirigent vers les aires de loisirs publiques, les parcs d'État et nationaux, les points d'intérêt et les sites pittoresques.
Page 85 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 85 du manuel)
Panneau d'échangeur d'autoroute
Dans la catégorie des « panneaux de guidage » figurent les marqueurs de route, les panneaux de distance et de destination et les panneaux d'information. Les panneaux verts donnent les directions sur l'autoroute et vous guident à travers les échangeurs. Les panneaux bleus énumèrent les services aux automobilistes, comme l'essence, la restauration et l'hébergement. Les panneaux bruns vous dirigent vers les aires de loisirs publiques, les parcs d'État et nationaux, les points d'intérêt et les sites pittoresques.
Page 85 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 85 du manuel)
Aire de repos d'autoroute
Dans la catégorie des « panneaux de guidage » figurent les marqueurs de route, les panneaux de distance et de destination et les panneaux d'information. Les panneaux verts donnent les directions sur l'autoroute et vous guident à travers les échangeurs. Les panneaux bleus énumèrent les services aux automobilistes, comme l'essence, la restauration et l'hébergement. Les panneaux bruns vous dirigent vers les aires de loisirs publiques, les parcs d'État et nationaux, les points d'intérêt et les sites pittoresques.
Page 85 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 85 du manuel)
Forme des panneaux de guidage/d'information (rectangle horizontal)
Le manuel ne l'indique pas
Page 85 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 85 du manuel)
Écusson : forme du panneau d'autoroute inter-États
Le manuel ne l'indique pas
Page 85 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 85 du manuel)
Passages à niveau
Passage à niveau plus loin
Il y a habituellement un panneau d'avertissement rond avant un passage à niveau. Lorsque vous voyez ce panneau, ralentissez et préparez-vous à vous arrêter. Si vous voyez ou entendez un train approcher, n'accélérez pas pour tenter de traverser avant lui.
Page 84 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 84 du manuel)
Rond : forme du panneau de passage à niveau
Le manuel ne l'indique pas
Page 85 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 85 du manuel)
Panneau en croix de Saint-André du passage à niveau (Crossbuck)
Le point où les voies ferrées croisent une route est indiqué par un panneau en croix de Saint-André blanc (crossbuck).
Page 86 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 86 du manuel)
Plaque indiquant le nombre de voies
Si plus d'une voie traverse la route, le nombre de voies est indiqué sous la croix de Saint-André (crossbuck).
Page 86 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 86 du manuel)
Feux clignotants et barrière de passage à niveau
Un passage à niveau peut aussi comporter des feux rouges clignotants, une cloche et une barrière rayée rouge et blanc qui s'abaisse en travers de la chaussée lorsqu'un train passe. Si les feux se mettent à clignoter, vous devez vous arrêter à au moins 15 pieds du poteau lumineux ou de la barrière. Vous devez ensuite demeurer arrêté jusqu'à ce que la barrière se relève et que les feux cessent de clignoter.
Page 86 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 86 du manuel)
Panneau du Système de notification d'urgence
Si vous ne pouvez pas déplacer votre véhicule hors des voies, appelez le numéro sans frais du Système de notification d'urgence (ENS) situé au milieu de la croix de Saint-André (crossbuck) ou sur le boîtier métallique près du passage à niveau. Donnez au répartiteur du chemin de fer le numéro de localisation du passage à niveau du DOT, qui figure aussi sur le panneau.
Page 125 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 125 du manuel)
Autres panneaux et symboles
BIKE PARKING (Flèche) (Stationnement pour vélos)
Le manuel ne l'indique pas
Page 115 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 115 du manuel)
Emblème de véhicule lent
La plupart des véhicules agricoles, des engins de construction et des autres véhicules lents ont des panneaux d'avertissement orange fixés à l'arrière. Si vous en approchez un, réduisez votre vitesse et faites preuve de prudence.
Page 107 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 107 du manuel)