Я новый житель штата Vermont: что делать с моими правами?

Сравните со штатом, из которого вы переехали

Выберите штат, из которого вы приехали, чтобы увидеть основные отличия от штата Vermont. Каждое значение взято из официального руководства этого штата (с номером страницы) или из его руководства по правам. Если в руководстве правило не указано, мы так и пишем, а не гадаем.

Основные правила в штате Vermont

Каждое правило взято из руководства водителя штата Vermont или из руководства по правам, с указанием источника.

Права и оформление документов

• Срок обмена прав

  В течение 60 дней после установления места жительства

  Что говорится в руководстве

  • Когда вам нужно удостоверение Вермонта

    Лицо, переехавшее в Вермонт с действительным удостоверением другой юрисдикции, должно получить удостоверение Вермонта в течение 60 дней после установления места проживания. Если срок вашего удостоверения другого штата истекает до конца этого 60-дневного срока, вы должны получить удостоверение Вермонта до его истечения, смотря что наступит раньше. Вы также должны зарегистрировать своё транспортное средство в Вермонте в такой же срок: не позднее 60 дней после переезда или до истечения регистрации в другом штате, если это наступит раньше.

  Источник: [1] [2] [3]

• Экзамены при переводе прав

  Проверка зрения, если права действительны или просрочены менее 3 лет; просрочены более 3 лет: проверка зрения, письменный экзамен и экзамен по вождению.

  Что говорится в руководстве

  • Что взять с собой и что сделать

    Когда новый житель подаёт заявление с действительным удостоверением другого штата или с таким, срок которого истёк менее трёх лет назад, требуется проверка зрения. Принесите это удостоверение из вашего прежнего штата и документы, устанавливающие вашу личность. Когда вам выдают удостоверение Вермонта, удостоверение другого штата необходимо сдать. Если ваше удостоверение прежнего штата недействительно, пусть вас привезёт в DMV человек с действительным водительским удостоверением.

  • Если ваше удостоверение давно истекло

    Если срок вашего удостоверения, будь то другого штата или прежнего удостоверения Вермонта, истёк более трёх лет назад, вы должны пересдать экзамены, прежде чем вам выдадут удостоверение Вермонта. В руководстве сказано, что это означает проверку зрения, письменный экзамен и дорожный экзамен.

  Источник: [4] [1] [3]

• Страхование ответственности

  Обязательна страховка гражданской ответственности; минимумы: $25,000 на одного человека, $50,000 на двух и более, $10,000 за имущество.

  Что говорится в руководстве

  • Минимальное покрытие составляет $25,000 за смерть или травму одного человека.
  • Минимальное покрытие составляет $50,000 за смерть или травму 2 или более человек.
  • Минимальное покрытие составляет $10,000 за ущерб имуществу.

  Источник: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), стр. 67

• Смена адреса

  Сообщите в DMV в течение 30 дней после любой смены адреса

  Что говорится в руководстве

  • Смена адреса или имени

    По закону вы обязаны уведомлять DMV в течение 30 дней о любом изменении вашего адреса или имени. Адрес можно изменить онлайн в myDMV, лично по форме VL-021 (по записи) или по почте с формой VL-021 и сборами. Смена адреса в Почтовой службе США не обновляет данные DMV, а записи об удостоверениях и записи о регистрации транспортных средств не связаны, поэтому каждую нужно обновлять отдельно. Смена имени должна выполняться лично, с заверенными документами и формой VL-021. Прежде чем удостоверение или удостоверение личности можно будет выдать на новое имя, необходимо обновить записи в Управлении социального обеспечения. Свидетельство о браке должно быть заверенной копией; свидетельство церкви или часовни не принимается.

  Источник: [5] [6]

• Срок действия прав

  Первые права: действуют до четвёртого дня рождения, с некоторыми исключениями

  Что говорится в руководстве

  • Как долго действует ваше первое удостоверение

    Ваше первое удостоверение Вермонта действительно в течение четырёх дней рождения (есть некоторые исключения). Страница DMV приводит пример: если ваш день рождения 1 июня, а первое удостоверение вы получили 15 мая, оно действительно три года и 16 дней.

  Источник: [1]

Правила дорожного движения

• Пассажиры в машине подростка-водителя

  Месяцы 1-3: один, либо только с родителем или опекуном с правами, инструктором или человеком 25+ лет; после 6 месяцев: не больше пассажиров, чем ремней.

  Что говорится в руководстве

  • Водительское удостоверение для несовершеннолетних: пассажиры

    Ограничения на пассажиров зависят от того, как долго у вас есть удостоверение:

    • В течение первых трёх месяцев вам разрешено ездить только одному, если только с вами не едет имеющий водительское удостоверение и находящийся в трезвом состоянии родитель или опекун, имеющий лицензию или сертификат инструктор по обучению вождению в трезвом состоянии либо имеющее водительское удостоверение и находящееся в трезвом состоянии лицо 25 лет или старше.
    • После первых трёх месяцев вы можете начать возить некоторых членов семьи; страницы DMV описывают, каких именно, по-разному, поэтому проверьте страницу Junior Driver’s License в ссылках ниже.
    • Через шесть месяцев ограничений на число пассажиров нет, но вы не можете возить больше пассажиров, чем есть ремней безопасности.

  • Водительское удостоверение для несовершеннолетних: пассажиры

    Ограничения на пассажиров зависят от того, как долго у вас есть удостоверение:

    • В течение первых трёх месяцев вам разрешено ездить только одному, если только с вами не едет имеющий водительское удостоверение и находящийся в трезвом состоянии родитель или опекун, имеющий лицензию или сертификат инструктор по обучению вождению в трезвом состоянии либо имеющее водительское удостоверение и находящееся в трезвом состоянии лицо 25 лет или старше.
    • После первых трёх месяцев вы можете начать возить некоторых членов семьи; страницы DMV описывают, каких именно, по-разному, поэтому проверьте страницу Junior Driver’s License в ссылках ниже.
    • Через шесть месяцев ограничений на число пассажиров нет, но вы не можете возить больше пассажиров, чем есть ремней безопасности.

  Источник: [4] [7]

• Лимит алкоголя для водителей до 21 года

  До 21 года: вождение с концентрацией алкоголя 0.02 или выше может привести к гражданскому нарушению ПДД и приостановке прав.

  Что говорится в руководстве

  • Лица младше 21 года, которые ведут автомобиль с концентрацией алкоголя 0,02 или более, могут получить гражданское нарушение правил дорожного движения.
  • Водительское удостоверение лица младше 21 года, получившего такое нарушение, будет приостановлено.

  Источник: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), стр. 52

• Отказ от химического теста на алкоголь

  Отказ от проверки на алкоголь или наркотики означает потерю прав не менее чем на шесть месяцев

  Что говорится в руководстве

  • Получая водительское удостоверение, вы соглашаетесь пройти проверку на алкоголь или другие наркотики в организме, когда вас об этом просят.
  • Водитель, отказавшийся от проверки, лишается водительского удостоверения не менее чем на шесть месяцев.

  Источник: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), стр. 53

• Ремни безопасности

  Все находящиеся в машине должны быть пристёгнуты ремнём безопасности или одобренной детской удерживающей системой

  Что говорится в руководстве

  • Закон требует, чтобы каждый находящийся в автомобиле был пристёгнут ремнём безопасности или удерживающим устройством для детей, одобренным на федеральном уровне.

  Источник: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), стр. 62

• Детские удерживающие кресла

  До 2 лет: кресло лицом назад с ремнями. До 8 лет, если не в кресле с ремнями: бустер. Остальные до 18 лет: ремень безопасности.

  Что говорится в руководстве

  • Ребёнка младше двух лет нужно перевозить в одобренном на федеральном уровне автокресле, обращённом назад, с ремнями.
  • Ребёнок младше восьми лет, который не сидит в автокресле с ремнями, должен ехать в бустере.
  • Ребёнок младше 18 лет, который не сидит в автокресле с ремнями или в бустере, должен быть пристёгнут ремнём безопасности.

  Источник: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), стр. 62, 63

• Телефон за рулём

  Запрещено: читать или отправлять сообщения за рулём; пользоваться портативным электронным устройством при управлении на дороге общего пользования, даже стоя на месте.

  Что говорится в руководстве

  • Закон распространяется на управление моторным транспортным средством на дороге общего пользования в Вермонте, в том числе когда оно стоит.
  • В руководстве сказано, что водителям запрещено читать или отправлять сообщения за рулём.

  Источник: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), стр. 55

• Школьные автобусы

  Остановитесь, когда мигают красные огни; исключение: дорога с разделительной полосой, где автобус едет в противоположном направлении

  Что говорится в руководстве

  • Когда красные предупреждающие огни включены, вы обязаны остановиться.
  • В руководстве исключением названа дорога с разделительной полосой, где автобус движется в обратном направлении.

  Источник: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), стр. 40

• Закон Move Over (смещение в сторону от аварийных служб)

  На межштатной магистрали: снизьте скорость, перестройтесь, когда это безопасно, иначе двигайтесь на 20 mph ниже ограничения.

  Что говорится в руководстве

  • Закон требует снизить скорость, ехать с осторожностью и отдалиться от стоящего автомобиля, перестроившись, как только это безопасно.
  • Если перестроиться нельзя, нужно снизить скорость до 20 миль/ч ниже ограничения скорости, чтобы проехать мимо стоящих автомобилей.

  Источник: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), стр. 51

• Фары

  С 30 минут после заката до 30 минут до рассвета, а также когда снег, дождь или туман ограничивают видимость

  Что говорится в руководстве

  • Фары должны быть включены с получаса после заката до получаса перед восходом.
  • Ограниченная видимость из-за снега, дождя или тумана требует включить фары.

  Источник: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), стр. 49

• Правый поворот на красный сигнал

  Обычно разрешён после полной остановки, осмотра и уступки дороги; не там, где знаки запрещают, и не на красную стрелку.

  Что говорится в руководстве

  • Правый поворот на красный разрешён только после полной остановки, осмотра перекрёстка и уступки пешеходам и другим автомобилям.
  • На некоторых перекрёстках есть знаки или символы, показывающие, что поворачивать направо на красный нельзя.
  • В руководстве сказано не поворачивать направо на красную стрелку.

  Источник: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), стр. 31, 38

• Ограничения скорости

  Максимум 50 mph на дорогах Vermont или как указано; 65 mph на межштатной магистрали или как указано

  Что говорится в руководстве

  • Руководство указывает 50 миль/ч или скорость, обозначенную знаками, как максимум на дорогах Вермонта.
  • Руководство указывает 65 миль/ч или скорость, обозначенную знаками, как максимум на автомагистрали федерального значения в Вермонте.

  Источник: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), стр. 28

• Левая полоса и движение по правой

  Многополосные дороги: держитесь правее, кроме обгона или поворота; межштатные магистрали: правая полоса, кроме обгона или если знак указывает иное.

  Что говорится в руководстве

  • Основное правило для многополосной дороги: держаться справа, кроме случаев обгона или поворота.
  • В руководстве сказано ехать по правой полосе, если вы не обгоняете или знак не указывает иное.

  Источник: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), стр. 27, 51

• Штрафные баллы и приостановка прав

  При 10 баллах вы получаете письмо о приостановке; срок зависит от баллов, полученных за 2 года.

  Что говорится в руководстве

  • При общем числе в 10 баллов водителю направляют письмо о том, что право управлять транспортным средством будет приостановлено.
  • Баллы, полученные за 2 года, определяют срок приостановления: чем больше баллов, тем дольше срок.

  Источник: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), стр. 64

Официальные шаги при переезде в штат Vermont

• Когда вам нужно удостоверение Вермонта

  Лицо, переехавшее в Вермонт с действительным удостоверением другой юрисдикции, должно получить удостоверение Вермонта в течение 60 дней после установления места проживания. Если срок вашего удостоверения другого штата истекает до конца этого 60-дневного срока, вы должны получить удостоверение Вермонта до его истечения, смотря что наступит раньше. Вы также должны зарегистрировать своё транспортное средство в Вермонте в такой же срок: не позднее 60 дней после переезда или до истечения регистрации в другом штате, если это наступит раньше.

  Источник: [1] [2] [3]

• Что взять с собой и что сделать

  Когда новый житель подаёт заявление с действительным удостоверением другого штата или с таким, срок которого истёк менее трёх лет назад, требуется проверка зрения. Принесите это удостоверение из вашего прежнего штата и документы, устанавливающие вашу личность. Когда вам выдают удостоверение Вермонта, удостоверение другого штата необходимо сдать. Если ваше удостоверение прежнего штата недействительно, пусть вас привезёт в DMV человек с действительным водительским удостоверением.

  Источник: [4] [1] [3]

• Если ваше удостоверение давно истекло

  Если срок вашего удостоверения, будь то другого штата или прежнего удостоверения Вермонта, истёк более трёх лет назад, вы должны пересдать экзамены, прежде чем вам выдадут удостоверение Вермонта. В руководстве сказано, что это означает проверку зрения, письменный экзамен и дорожный экзамен.

  Источник: [4] [1]

• Если вам меньше 18 лет

  На заявителей младше 18 лет по-прежнему распространяются положения Вермонта о поэтапном получении прав, если только они не держали водительское удостоверение для несовершеннолетних другого штата не менее шести месяцев. Требуется подтверждение прохождения обучения вождению.

  Источник: [4] [7]

• Посетители и иностранные удостоверения

  Вермонт разрешает студенту или посетителю управлять транспортным средством в Вермонте до одного года по своему иностранному удостоверению. Это относится к лицам 18 лет и старше, законно находящимся в Соединенных Штатах не более одного года. Иностранное удостоверение, составленное не на английском языке, должно сопровождаться международным водительским удостоверением (International Driver Permit, IDP). IDP сам по себе не считается действительным удостоверением. Вермонт не признаёт действительным никакой документ, претендующий на звание «Международное водительское удостоверение» (International Driver License), если он не выдан государственным органом, выдающим водительские удостоверения в стране проживания водителя. Лицам с иностранным удостоверением или иностранными документами, удостоверяющими личность, может потребоваться предоставить дополнительные документы. Страница Foreign licenses в ссылках ниже объясняет, как оцениваются иностранные удостоверения.

  Источник: [8] [9]

Источники

1. Driver’s License, New (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
2. Vermont Driver’s License Overview (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
3. Moving to Vermont (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
4. Vermont Driver’s Manual (VN-007 07/2024), 2025 edition (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
5. Driver’s License, Address Change (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
6. Driver’s License, Name Change (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
7. Junior Driver’s License (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
8. Identity Documents (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
9. Driver’s License Issued by Foreign Jurisdictions (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles