په Vermont کې د موټر چلولو جواز څنګه واخلئ

دا څنګه کار کوي

• څوک څه کوي

  په ورمونټ کې د نقلیه وسایطو څانګه (DMV) چلوونکو ته جواز ورکوي. که په ورمونټ کې اوسېږئ او پلان لرئ چې په ورمونټ کې موټر وچلوئ، باید د ورمونټ د موټر چلولو جواز ترلاسه کړئ. د زده کوونکي جواز ازموینې لپاره باید لږ تر لږه 15 کلن اوسئ. د جواز ازموینه نور د DMV په دفتر کې نه ورکول کېږي: دا د DMV په ویب‌پاڼه، mydmv.vermont.gov، کې یوه آنلاین ازموینه ده. لاندې برخې ګامونه، اسناد او ازموینې تشریح کوي.

  سرچینه: [1] [3] [6]

• دا لارښود کوم جوازونه پوښي

  د ورمونټ د موټر چلوونکي لارښود دا ډولونه لیست کوي: د زده کوونکي جواز، سوداګریز د موټر چلولو جواز (CDL)، د موټر چلولو جواز، پرمختللی د موټر چلولو جواز (EDL)، د کم عمره موټر چلوونکي جواز او د موټر چلولو امتیاز کارت. دا لارښود د زده کوونکي جواز، د کم عمره موټر چلوونکي جواز او عادي د موټر چلولو جواز پوښي، چې تاسو ته اجازه درکوي هر غیرسوداګریز موټر وچلوئ پرته له ښوونځي بس یا موټرسایکل. د ښوونځي بس یا موټرسایکل چلولو لپاره اضافي ازموینې اړینې دي. دا لارښود سوداګریز جوازونه نه پوښي.

  سرچینه: [1] [2]

• ستاسو لار کومه ده

  که عمر مو 15، 16 یا 17 کلونه وي، د «له 15 څخه تر 17 کلونو: جواز ته ګامونه» برخې ګامونه تعقیب کړئ: د زده کوونکي جواز، بیا په 16 یا 17 کلنۍ د کم عمره موټر چلوونکي جواز. که 18 کلن یا زیات عمر لرئ، د «18 کلن او زیات» برخه وګورئ. که مخکې له بل ایالت جواز لرئ، د «ورمونټ ته کډه کول» برخه وګورئ.

  سرچینه: [2] [3] [4] [6]

• فیسونه

  فیسونه شته. DMV وايي چې د آنلاین جواز ازموینې فیس ورکوئ که تېره کړئ یا ناکامه شئ، او وروسته له دې چې تېره کړئ د جواز لپاره بیا فیس ورکوئ. د جواز لپاره هم فیسونه ورکوئ. مقدارونه بدلېدای شي، نو لاندې لینکونو کې د فیسونو پاڼه یې لیست کوي.

  سرچینه: [1] [3] [22]

له 15 څخه تر 17 کلونو: جواز ته ګامونه

1. 1 ګام: د زده کوونکي جواز ترلاسه کړئ

   د جواز ازموینې لپاره باید لږ تر لږه 15 کلن اوسئ. که 15، 16 یا 17 کلن یاست، مور یا پلار یا قانوني سرپرست باید مخکې له ازموینې ستاسو غوښتنلیک لاسلیک کړي (پرته له دې چې آزاد شوی کوچنی اوسئ). یو بهرنی تبادلې زده کوونکی کولای شي د DMV د بهرني تبادلې د والدینو د اجازې فورمه (VL-036) وکاروي. مور یا پلار یا قانوني سرپرست دا فورمه لاسلیک کوي (کوربه مور یا پلار یې نه شي لاسلیک کولای)، او په دې سره والدین کوربه والدینو ته اجازه ورکوي چې د هغوی پر ځای غوښتنلیک لاسلیک کړي. د زده کوونکي جواز لپاره د غوښتنې لپاره، له 18 کلونو کم عمر کس باید په تېرو دوو کلونو کې پاک د موټر چلولو ریکارډ ولري. ستاسو جواز وروسته له هغه ورکول کېږي چې آنلاین جواز ازموینه تېره کړئ او اړین فیسونه ورکړئ. ازموینه تېرول په پخپله جواز نه ورکوي: باید غوښتنه وکړئ، او جواز نه ورکول کېږي مګر دا چې ټولې نورې اړتیاوې پوره شوې وي او ټول اړین اسناد ورکړل شوي وي. د تادیې رسید د رسید له نېټې څخه د 90 ورځو لپاره ستاسو لنډمهاله د زده کوونکي جواز دی، او کله چې موټر چلوئ باید له ځان سره ولرئ. د «راوړو اسناد» برخه اسناد تشریح کوي.

   سرچینه: [1] [3] [30]

2. 2 ګام: د موټر چلوونکو زده کړه وکړئ

   ټول 16 او 17 کلن باید د دولت لخوا تصویب شوی د موټر چلوونکو زده کړې او روزنې کورس تېر کړي چې 30 ساعته ټولګیوال مطالعه، 6 ساعته د سټیرنګ تر شا او 6 ساعته کتنه لري. د دولت لخوا تصویب شوی کورس د 18 کلونو کم عمر غوښتونکو لپاره اړین دی، او هغه زده کوونکي چې بشپړ یې کړي د موټر چلوونکو زده کړې تصدیق ترلاسه کوي. د موټر چلولو ښوونځي او ښوونکي د DMV لخوا جواز لري، او ښوونځي خصوصي سوداګري دي. ستاسو ښوونکی باید مخکې له دې چې د موټر چلولو ازموینه ورکړل شي، ستاسو بشپړېدل د موټر چلوونکو زده کړې د تصدیق په خدمت کې ثبت کړي وي. لاندې لینکونو کې د موټر چلولو ښوونځیو پاڼه ښوونځي لیست کوي؛ د فیس، مهالویش او نورو توضیحاتو لپاره مستقیم له ښوونځي سره اړیکه ونیسئ.

   سرچینه: [4] [21] [28]

3. 3 ګام: تمرین وکړئ او جواز وساتئ

   مخکې له دې چې د کم عمره موټر چلوونکي جواز ترلاسه کړئ، باید لږ تر لږه یو کال د زده کوونکي جواز ولرئ او شپږ میاشتې پاک د موټر چلولو ریکارډ ولرئ، پرته له کوم د زده کوونکي جواز بیرته اخیستلو، تعلیق یا لغوه کولو. باید د موټر چلولو 40 ساعته تمرین هم بشپړ کړئ، چې لږ تر لږه 10 یې په شپه کې وي. د شپې موټر چلول هغه موده ده چې د لمر لوېدو 30 دقیقې وروسته پیلېږي او د لمر وتلو 30 دقیقې مخکې پای ته رسېږي. دا 40 ساعته د موټر چلوونکو زده کړې کې د سټیرنګ تر شا د 6 ساعتونو سربېره دي. د دې اضافي تمرین ثبوت باید د کم عمره موټر چلوونکي جواز لپاره د غوښتنې پر مهال DMV ته وسپارل شي. DMV د موټر چلولو د تمرین د ساعتونو د ثبت پاڼه لري چې کولای شئ د خپلو ساعتونو د تعقیب لپاره یې وکاروئ؛ دا په لاندې لینکونو کې ده.

   سرچینه: [4] [5]

4. 4 ګام: د کم عمره موټر چلوونکي جواز ترلاسه کړئ

   د کم عمره موټر چلوونکي جواز هغو کسانو ته ورکول کېږي چې 16 یا 17 کلن وي او اړینه ازموینه تېره کړي. ستاسو مور یا پلار یا قانوني سرپرست باید ستاسو غوښتنلیک لاسلیک کړي او د ازموینې ورکولو اجازه درکړي. د ازموینې لپاره وخت ټاکئ. که ستاسو د زده کوونکي جواز له 3 کلونو زیات نه وي ختم شوی او مخکې له ازموینې نوی شوی وي، کولای شئ د سړک ازموینه ورکړئ؛ که له 3 کلونو زیات ختم شوی وي، مخکې له دې چې د سړک ازموینه ورکړل شي، لیکلې ازموینه اړینه ده. په غوښتنلیک کې خپل ټولنیز امنیت شمېره ولیکئ، یا د ټولنیز امنیت ادارې لیک وړاندې کړئ چې وايي د هغې د ترلاسه کولو وړ نه یاست. بیا د سړک ازموینه تېره کړئ، اړین فیسونه ورکړئ او مناسب پېژندنه وړاندې کړئ. ستاسو جواز وروسته له دې چې دا ګامونه بشپړ شي ورکول کېږي. د «ازموینې» برخه د سړک ازموینه تشریح کوي.

   سرچینه: [1] [4]

5. 5 ګام: په 18 کلنۍ بشپړ جواز

   د موټر چلولو جواز وړ کسانو ته ورکول کېږي چې 18 کلن یا زیات عمر ولري او اړینه ازموینه تېره کړي. د کم عمره جواز لرونکی باید 18 کلن وي او په تېرو شپږو میاشتو کې باید هېڅ بیرته اخیستل، تعلیق یا لغوه کول نه وي لیدلي. که بیرته اخیستل، تعلیق یا لغوه کول مو لیدلي وي، د شپږ میاشتو موده د بیا فعالولو له نېټې پیلېږي. تر هغه چې بیرته اخیستل نافذ وي، تاسو د کم عمره موټر چلوونکي جواز یا د موټر چلولو جواز وړ نه یاست.

   سرچینه: [1] [5]

د ځوانو چلوونکو لپاره قواعد

• د زده کوونکي جواز سره: څوک ستاسو سره سپرېږي

  د معتبر زده کوونکي جواز سره کولای شئ په ورمونټ کې هر ځای، هر وخت موټر وچلوئ کله چې جواز لرونکی او په بشپړ توان مور یا پلار یا سرپرست، جواز لرونکی یا تصدیق شوی او په بشپړ توان د موټر چلوونکو زده کړې ښوونکی، یا جواز لرونکی او په بشپړ توان کس چې 25 کلن یا زیات عمر ولري ستاسو سره سپور وي. دا قواعد د جواز ټولو لرونکو ته پلي کېږي، په شمول د هغو چې 18 کلن یا زیات دي. مخکې له دې چې په بل ایالت کې د ورمونټ د زده کوونکي جواز سره موټر وچلوئ، د هغه ایالت د موټرو څانګې یا قانون پلي کوونکې ادارې سره اړیکه ونیسئ چې وګورئ هلته قانوني دی که نه. کولای شئ په ورمونټ کې د بل ایالت د زده کوونکي جواز سره موټر وچلوئ.

  سرچینه: [3]

• د کم عمره موټر چلوونکي جواز: مسافر

  د مسافرو محدودیتونه پدې پورې اړه لري چې جواز مو څومره وخت ساتلی دی:

  • د لومړیو درېیو میاشتو په موده کې، یوازې یوازې موټر چلولای شئ، مګر دا چې جواز لرونکی او په بشپړ توان مور یا پلار یا سرپرست، جواز لرونکی یا تصدیق شوی او په بشپړ توان د موټر چلوونکو زده کړې ښوونکی، یا جواز لرونکی او په بشپړ توان کس چې 25 کلن یا زیات عمر ولري ستاسو سره وي.
  • د لومړیو درېیو میاشتو وروسته، کولای شئ ځینې کورنۍ غړي ولېږدوئ؛ د DMV پاڼې دا په بېلابېل ډول تشریح کوي، نو لاندې لینکونو کې د کم عمره موټر چلوونکي جواز پاڼه وګورئ.
  • د شپږو میاشتو وروسته، د مسافرو په شمېر کې محدودیت نشته، خو نه شئ کولای د خوندیتوب کمربندونو له شمېر زیات مسافر ولېږدوئ.

  سرچینه: [1] [4]

• د کم عمره موټر چلوونکي جواز: کار او تلیفونونه

  نه شئ کولای د خپل کار په ترڅ کې موټر وچلوئ تر هغه چې د کم عمره موټر چلوونکي جواز یو کال ولرئ یا 18 کلن شئ، هر یو چې مخکې راشي. نه شئ کولای د کرایې لپاره مسافر ولېږدوئ. هېڅ کس نه شي کولای د موټر چلولو پر مهال هېڅ ګرځنده برېښنایي وسیله وکاروي.

  سرچینه: [4]

• مرحلوي جواز

  د کم عمره موټر چلوونکي جواز مرحلوي دی. ستاسو جواز کېدای شي واخیستل شي که ستاسو مور یا پلار یا سرپرست د موټر چلولو اجازه بیرته واخلي، او مور یا پلار یا سرپرست کولای شي د نقلیه وسایطو څانګې کمیشنر ته په لیکلو سره د ماشوم مرحلوي جواز تعلیق کړي. جوازونه او د کم عمره موټر چلوونکي جوازونه هم بیرته اخیستل کېدای شي؛ تر هغه چې بیرته اخیستل نافذ وي، تاسو د کم عمره موټر چلوونکي جواز یا د موټر چلولو جواز وړ نه یاست.

  سرچینه: [1] [4]

18 کلن او زیات

• عادي د موټر چلولو جواز

  د موټر چلولو جواز وړ کسانو ته ورکول کېږي چې 18 کلن یا زیات عمر ولري او اړینه ازموینه تېره کړي. د غوښتنې لپاره ستاسو د ورمونټ د اوسېدونکي ثبوت ته اړتیا لرئ، یا د بهرني هیواد لیدونکي وګړي چې د اجازه شوي پاتې کېدو لږ تر لږه 30 ورځې پاتې وي، او د خپل هویت د ثبوت اسناد. د «راوړو اسناد» برخه اسناد تشریح کوي.

  سرچینه: [2]

• ګامونه

  که 18 کلن یا زیات عمر لرئ او د بل ایالت جواز نه لرئ، د ورمونټ د موټر چلوونکي لارښود دا لار تشریح کوي:

  • د ورمونټ د زده کوونکي جواز ترلاسه کړئ. د آنلاین جواز ازموینې لپاره باید لږ تر لږه 15 کلن اوسئ. د «له 15 څخه تر 17 کلونو» برخې 1 ګام تشریح کوي چې جواز څنګه ورکول کېږي.
  • د معتبر زده کوونکي جواز سره د ازموینې لپاره وخت ټاکئ.
  • جواز لرونکی او په بشپړ توان مور یا پلار یا سرپرست، جواز لرونکی یا تصدیق شوی او په بشپړ توان د موټر چلوونکو زده کړې ښوونکی، یا جواز لرونکی او په بشپړ توان کس چې 25 کلن یا زیات عمر ولري، له ځان سره راوړئ. د ملګري چلوونکي جواز باید د غوښتنې پر مهال معتبر وي.
  • د اوسني او معتبر موټر بیمې ثبوت راوړئ، چې د ورمونټ د قانون له مخې اړین دی.
  • د سړک ازموینه تېره کړئ او فیسونه ورکړئ. ستاسو جواز له هغې وروسته ورکول کېږي.

  سرچینه: [1] [3]

• ستاسو لومړی جواز څومره وخت اعتبار لري

  ستاسو لومړی د ورمونټ جواز د څلورو زېږون ورځو لپاره معتبر دی (ځینې استثناوې پلي کېږي). د DMV پاڼه یو مثال ورکوي: که ستاسو زېږون ورځ 1 جون وي او لومړی جواز مو په 15 مې ترلاسه کړئ، دا د درېیو کلونو او 16 ورځو لپاره معتبر دی.

  سرچینه: [2]

• څوک نه شي جواز ترلاسه کولای

  هغه کس چې په هر ایالت کې د موټر چلولو امتیاز یې تعلیق، لغوه یا رد شوی وي، جواز نه شي ترلاسه کولای تر هغه چې دا پاک شوی نه وي او کس ته په لیکلې توګه د بیا فعالولو خبر ورکړل شوی نه وي. کله چې د زده کوونکي جواز، کم عمره جواز یا د موټر چلولو جواز لپاره غوښتنه کوئ، DMV د ستونزې درلودونکي موټر چلوونکي په ګوته کولو ملي سیستم چک کوي، او په بل ایالت کې تعلیق، لغوه کول، رد یا ملغا کول د ورمونټ جواز د ورکولو مخه نیسي تر هغه چې په هغه ایالت کې پاک شئ.

  سرچینه: [1] [2]

• موټرسایکلونه

  هغه کس چې 16 کلن یا زیات عمر لري او جواز لري کولای شي د ازموینې په تېرولو سره د موټرسایکل تایید یا د موټرسایکل جواز ترلاسه کړي.

  سرچینه: [1]

ورمونټ ته کډه کول

د نوي اوسېدونکي لارښود →

• کله د ورمونټ جواز ته اړتیا لرئ

  هغه کس چې له بل صلاحیت څخه د معتبر جواز سره ورمونټ ته کډه کوي، باید د استوګنې له ټاکلو وروسته په 60 ورځو کې د ورمونټ جواز ترلاسه کړي. که ستاسو د بل ایالت جواز د هغو 60 ورځو له پای مخکې ختمېږي، باید د ورمونټ جواز مخکې له ختمېدو ترلاسه کړئ، هر یو چې مخکې راشي. باید خپل موټر هم په ورمونټ کې په همدې ډول موده کې راجستر کړئ: له کډې وروسته له 60 ورځو زیات نه، یا مخکې له دې چې د بل ایالت راجستر ختم شي که دا مخکې راشي.

  سرچینه: [2] [6] [24]

• څه راوړئ او څه وکړئ

  کله چې نوی اوسېدونکی د بل ایالت معتبر جواز سره، یا هغه جواز سره چې له 3 کلونو لږ مخکې ختم شوی وي، غوښتنه کوي، د سترګو معاینه اړینه ده. د خپل کور ایالت جواز او د هویت د ثبوت اسناد راوړئ. کله چې ستاسو د ورمونټ جواز ورکول کېږي، د بل ایالت جواز باید ورکړل شي. که ستاسو د کور ایالت جواز معتبر نه وي، له یوه داسې کس څخه وغواړئ چې معتبر جواز ولري تر څو تاسو DMV ته ورسوي.

  سرچینه: [1] [2] [24]

• که ستاسو جواز اوږد وخت ختم شوی وي

  که ستاسو جواز، که د بل ایالت وي یا مخکني د ورمونټ جواز، له 3 کلونو زیات ختم شوی وي، مخکې له دې چې د ورمونټ جواز ورکړل شي باید بیا ازموینه ورکړئ. لارښود وايي چې دا د لید، لیکلې او سړک ازموینې معنا لري.

  سرچینه: [1] [2]

• که له 18 کلونو کم عمر لرئ

  هغه غوښتونکي چې له 18 کلونو کم عمر لري، د ورمونټ د مرحلوي جواز احکامو ته تابع پاتې کېږي مګر دا چې د بل ایالت کم عمره موټر چلوونکي جواز لږ تر لږه شپږ میاشتې ساتلی وي. د موټر چلوونکو زده کړې ثبوت اړین دی.

  سرچینه: [1] [4]

• لیدونکي او بهرني جوازونه

  ورمونټ زده کوونکي یا لیدونکي ته اجازه ورکوي چې د خپل بهرني جواز سره تر یو کال پورې په ورمونټ کې موټر وچلوي. دا هغه وخت پلي کېږي کله چې 18 کلن یا زیات عمر لرئ، په متحده ایالاتو کې قانوني توګه حاضر یاست او له یو کال زیات په متحده ایالاتو کې نه یاست. هغه بهرنی جواز چې په انګلیسي نه وي، باید د نړیوال موټر چلولو اجازه‌لیک (IDP) سره وي. IDP په خپله معتبر جواز نه ګڼل کېږي. ورمونټ هېڅ سند معتبر نه ګڼي چې «نړیوال موټر چلولو جواز» ادعا کوي مګر دا چې هغه حکومتي اداره یې ورکړي چې په چلوونکي د استوګنې هیواد کې جوازونه ورکوي. هغه کسان چې بهرنی جواز یا بهرني هویت اسناد راوړي، ښايي اضافي اسناد وړاندې کړي. د «د بهرنیو صلاحیتونو لخوا ورکړل شوي موټر چلولو جوازونه» پاڼه چې لاندې لینکونو کې ده تشریح کوي چې بهرني جوازونه څنګه ارزول کېږي.

  سرچینه: [11] [15]

راوړو اسناد

• څلور کټګورۍ

  باید له څلورو کټګوریو څخه هر یوه اسناد وړاندې کړئ: هویت او د زېږېدنې نېټه، د ټولنیز امنیت معلومات، د ورمونټ استوګنه او اوسنۍ پته، او په متحده ایالاتو کې قانوني حالت. قانوني حالت یوازې د REAL ID یا EDL لپاره اړین دی. اسناد باید اصلي وي، یا د ورکوونکې ادارې لخوا تصدیق شوې کاپي؛ فکس یا فوټوکاپي شوي اسناد نه منل کېږي. په ځینو حالاتو کې د سند تصویب ښايي په همدې ورځ نه کېږي او ښايي اضافي لیدنې ته اړتیا ولري. د هویت د اسنادو پاڼه په لاندې لینکونو کې اوسنۍ لیستونه لري.

  سرچینه: [1] [11]

• هویت او د زېږېدنې نېټه

  د DMV پاڼه یو معتبر، نه ختم شوی پاسپورټ یا د زېږېدنې تصدیق د هغو اسنادو په جملې کې لیست کوي چې ستاسو هویت او د زېږېدنې نېټه ښيي، او نور اسناد یې په لیست کې دي. مخکې له تګ د بشپړ لیست لپاره د هویت اسنادو پاڼه وګورئ. که ستاسو په جواز کې نوم ستاسو د لومړني هویت سند له نوم څخه توپیر ولري، باید د نوم د بدلون تصدیق شوی ثبوت وړاندې کړئ؛ فوټوکاپي او فکس نه منل کېږي.

  سرچینه: [11]

• د ټولنیز امنیت شمېره

  باید خپل د ټولنیز امنیت کارت، یا د ټولنیز امنیت ادارې لیک وړاندې کړئ چې وايي د ټولنیز امنیت شمېرې د ترلاسه کولو وړ نه یاست. که کارت شتون نه لري، د W-2 فورمه، د SSA-1099 فورمه یا د معاش پاڼه چې ستاسو نوم او لږ تر لږه د شمېرې وروستي 4 رقمونه ښيي، په ځای یې کارول کېدای شي. ستاسو نوم باید د ټولنیز امنیت ادارې سره تایید شي، نو مخکې له DMV ته تګ هلته هر ناسم معلومات سم کړئ.

  سرچینه: [12]

• د ورمونټ استوګنه

  هغه استوګنې پته چې ورکوئ باید د سړک یا لویې لارې پته وي؛ د پوستې بکس نه شي کېدای. د موټر چلولو جواز لپاره باید دوه اسناد وړاندې کړئ چې ستاسو نوم او د ورمونټ اوسنۍ استوګنې پته ښيي. د DMV پاڼې د زده کوونکي جواز لپاره د اړتیا وړ شمېر په اړه توپیر لري، نو د ورمونټ د استوګنې پاڼه وګورئ چې لاندې لینکونو کې ده او هغه اسناد لیست کوي چې DMV یې مني. فعال خدمت نظامي کسان چې له ایالت بهر ژوند کوي، خپل نظامي ID او په نظامي ریکارډونو کې ثبوت کاروي چې ورمونټ د هغوی استوګنځی دی.

  سرچینه: [13]

• که له 18 کلونو کم عمر لرئ

  هغه غوښتونکي چې کوچني دي کولای شي د کوچنیانو لپاره د ورمونټ د استوګنې تصدیق (VL-002) وکاروي، چې د مور یا پلار یا سرپرست لخوا بشپړ شوی وي، او د مور یا پلار د استوګنې یو سند. کله چې غوښتونکی 18 کلن شي نه شي کارول کېدای. مور یا پلار یا سرپرست باید ستاسو سره د خپلې اړیکې شواهد هم وښيي.

  سرچینه: [1] [13] [31]

• که لنډمهاله قانوني حالت لرئ

  که د قانوني حالت ثبوت وښیئ (د REAL ID یا EDL لپاره اړین)، باید د ختمېدو دمخه لږ تر لږه 30 ورځې پاتې وي، او DMV به د موټر چلولو جواز یا ID ونه ورکوي که له 30 ورځو لږ قانوني شتون پاتې وي. هغه کس چې لنډمهاله قانوني حالت لري یو کارت ترلاسه کوي چې «محدود مهال» لیکل شوی وي، د ختمېدو نېټې سره چې په اسنادو کې ښودل شوي معتبر قانوني حالت سره برابره وي. د موټر چلولو امتیاز کارت د قانوني حالت ثبوت نه غواړي (د REAL ID برخه وګورئ).

  سرچینه: [2] [9] [11] [12]

• نور شیان چې باید پوه شئ

  قد، وزن، د سترګو رنګ او جنسیت پخپله ټاکل کېږي: اړتیا نشته چې د دې تاییدوونکي اسناد وړاندې کړئ. د کور په ځای د پتې محرمیت پروګرام (Safe at Home)، چې د ایالت د سکرتر لخوا پرمخ وړل کېږي، د کورنۍ تاوتریخوالي، جنسي تېري او تعقیب قربانیانو ته خدمت کوي. غوښتنلیکونه او د استوګنې د تصدیق فورمه په نورو ژبو کې شته؛ لاندې لینکونو کې د ژباړل شویو فورمو پاڼه وګورئ.

  سرچینه: [2] [11] [27]

REAL ID، EDL او د موټر چلولو امتیاز کارت

• د کارت انتخاب

  کله چې د جواز لپاره غوښتنه کوئ، کولای شئ د موټر چلولو امتیاز کارت (DPC) او REAL ID د موټر چلولو جواز ترمنځ غوره کړئ. پرمختللی د موټر چلولو جواز (EDL) هم د REAL ID سره سمون لري خو اضافي فیس لري. د فیسونو پاڼه لاندې لینکونو کې فیسونه لیست کوي. که ستاسو د ورمونټ جواز په پورتنۍ ښي کونج کې ستوری لرونکې دایره ولري، دا د REAL ID سره سمون لري.

  سرچینه: [7]

• ایا REAL ID ته اړتیا لرئ؟

  د DMV پاڼه وايي که معتبر د متحده ایالاتو پاسپورټ یا پاسپورټ کارت ولرئ، REAL ID ته اړتیا نه لرئ. که یې نه لرئ، لاندې لینکونو کې د REAL ID پاڼه وګورئ چې وګورئ ایا د کورنیو الوتکو، نظامي اډو یا خوندي فدرالي تأسیساتو لپاره REAL ID ته اړتیا لرئ.

  سرچینه: [7]

• نوي کول یا بدلول

  که اوس د REAL ID پرته جواز یا ID کارت لرئ، کله چې یې نوی کوئ یا بدلوئ باید ټول اړین اسناد بیا وړاندې کړئ.

  سرچینه: [7]

• د موټر چلولو امتیاز کارت (DPC)

  د موټر چلولو امتیاز کارت د ورمونټ جواز یا اجازه‌لیک دی چې د REAL ID سره سمون نه لري. د هغه ورکول د قانوني حالت یا د متحده ایالاتو د تابعیت ثبوت نه غواړي.

  سرچینه: [9]

• پرمختللی د موټر چلولو جواز (EDL)

  EDL د نړیوالو الوتنو لپاره نه شي کارول کېدای. د REAL ID جواز لپاره د اړینو اسنادو سربېره، EDL د متحده ایالاتو د تابعیت ثبوت غواړي، د بېلګې په توګه اصلي تصدیق شوی د متحده ایالاتو د زېږېدنې تصدیق (د زېږېدنې ثبتونه او د روغتون لخوا ورکړل شوي د زېږېدنې تصدیقونه نه منل کېږي) یا معتبر، نه ختم شوی د متحده ایالاتو پاسپورټ یا پاسپورټ کارت. د EDL لومړی ورکړه حضوري لیدنه غواړي. د EDL کارتونه په هر دفتر کې نشته، او لنډمهاله EDL د سرحد د تېرېدو لپاره نه منل کېږي. هغه ماشومان چې له 18 کلونو کم دي باید په شخصي توګه له مور یا پلار یا سرپرست سره غوښتنه وکړي چې د کوچني سره د اړیکې شواهد ولري.

  سرچینه: [8] [14]

د DMV په دفتر کې

• وختونه

  ټولې ازموینې یوازې په وخت ټاکلو سره دي. د نورو خدمتونو لپاره DMV وخت ټاکل سپارښتنه کوي. کولای شئ په mydmv.vermont.gov کې وخت وټاکئ.

  سرچینه: [1] [26]

• دفترونه او ساعتونه

  DMV په ایالت کې دفترونه لري؛ لاندې لینکونو کې د ځایونو پاڼه یې لیست کوي. ساعتونه د ځای له مخې توپیر لري. ټول دفترونه د ورمونټ د ایالت په رخصتیو کې تړل کېږي.

  سرچینه: [1] [25] [26]

• بد هوا

  کله ناکله ښايي د سړک د بدې حالت له امله د چلوونکو ازموینه لغوه یا وروسته شي. که دا پېښ شي، له mydmv.vermont.gov څخه بیا وخت وټاکئ.

  سرچینه: [1]

• د غوښتنلیک فورمه

  د DMV د جواز/اجازه‌لیک غوښتنلیک (VL-021) د جوازونو په ډولونو کې چې پوښي، د کم عمره موټر چلوونکي جواز لیست کوي. دا پوښتي چې عینکې یا کانټکټ لینزونه کاروئ او که کوم فزیکي یا ذهني معلولیت لرئ چې ممکن ستاسو د موټر چلولو وړتیا اغېز کړي (هغه ډیابېټس چې په انسولین پورې تړلی نه وي، استثنا دی)؛ که هو ځواب ورکړئ، باید د عمومي طبي ارزونې (VS-113) وسپارئ. که د رایې ورکولو وړ یاست (د متحده ایالاتو تبعه، د ورمونټ اوسېدونکی، 18 کلن یا زیات، او د رایې ورکوونکي لوړه مو کړې وي)، فورمه تاسو د رایې ورکوونکي په توګه هم ثبتوي مګر دا چې رد یې کړئ.

  سرچینه: [29]

• روغتیايي حالتونه

  که طبي ستونزه لرئ لکه مرګی، ډیابېټس چې د انسولین پیچکاري غواړي، یا هر بل حالت چې ممکن د هوش د له لاسه ورکولو لامل شي، که غړی مو له لاسه ورکړی، یا ویلچیر کاروئ، لارښود وايي باید مخکې له دې چې د ازموینې لپاره وخت وټاکئ، د DMV د چلوونکو ښه والي برخې ته خبر ورکړئ. تاسو ته د طبي ارزونې فورمه لېږل کېږي چې ستاسو ډاکټر باید بشپړه کړي.

  سرچینه: [1]

• مرسته او سهولتونه

  که په لوستلو کې ستونزه لرئ یا معلولیت لرئ چې ستاسو د لوستلو وړتیا محدودوي، کله چې وخت ټاکئ DMV ته ووایئ، او دا به ستاسو اړتیاوو سره برابر کړي. که د ازموینې ودانۍ ته په ننوتلو کې مرستې ته اړتیا لرئ، کله چې وخت ټاکئ وخت ټاکونکي ته ووایئ. که اوریدلو کې ستونزه لرئ، ژباړن چمتو کېږي که په وخت ټاکلو کې یې وغواړئ. د ورمونټ د موټر چلوونکي لارښود غږیزه نسخه شتون لري.

  سرچینه: [1] [21]

ازموینې

• کومې ازموینې ورکوئ

  د زده کوونکي جواز لپاره آنلاین د پوهې ازموینه ورکوئ. د کم عمره موټر چلوونکي جواز یا د موټر چلولو جواز په لور بله ازموینه د سړک ازموینه ده، او لارښود وايي چې تر هغه نه ورکول کېږي چې ټولې نورې برخې مو تېرې کړې وي. د لید ازموینه لاندې تشریح شوې ده.

  سرچینه: [1] [4]

• آنلاین د پوهې ازموینه

  د ورمونټ د موټر چلوونکي لارښود وايي چې د پوهې ازموینه آنلاین ده او 20 پوښتنې لري. هره پوښتنه څلور ځوابونه لري چې انتخاب کړئ، او یوازې یو یې سم دی. د تېرېدو لپاره باید لږ تر لږه 16 پوښتنو ته سم ځواب ورکړئ. لارښود د ازموینې پر مهال نه شي کارول کېدای. ازموینه په mydmv.vermont.gov کې آنلاین ورکول کېږي، نه د DMV په دفتر کې.

  سرچینه: [1]

• د ازموینې ژبې

  د DMV د ژباړل شویو فورمو پاڼه وايي چې د زده کوونکي جواز ازموینې په هغو ژبو شتون لري چې یې لیست کوي: عربي، بوسنیایي/سربي/کروات، برمایي، دري، فرانسوي، کیروندي، چینایي (مندرین)، نیپالي، پښتو، روسي، سومالي، هسپانوي، سواحیلي او اوکراینایي.

  سرچینه: [27]

• څنګه چمتو شئ

  DMV یو ویب ښوونه، DriveVermont، له کوچنیو ازموینو سره وړاندې کوي. د ښوونې له بشپړولو وروسته کولای شئ یوه تمرینی ازموینه ورکړئ چې له رېښتینې ازموینې سره ډېره ورته ښکاري. د چاپي ورمونټ د موټر چلوونکي لارښود سربېره، DMV غږیزه نسخه او ژباړل شوې نسخه وړاندې کوي.

  سرچینه: [1] [21]

• که ماشوم IEP ولري

  یو مور یا پلار کولای شي هغه ماشوم ته ازموینه ولولي چې انفرادي ښوونیز پروګرام (IEP) لري، خو نه شي کولای ماشوم ته سم ځوابونه ورکړي.

  سرچینه: [3]

• د لید ازموینه

  د لید معیار 20/40 دی. که د معاینې پایلې وښيي چې ستاسو لید اړین معیار نه پوره کوي، تاسو د خپل انتخاب او لګښت د سترګو ډاکټر ته د نورې ازموینې لپاره لېږل کېږئ. د سترګو ډاکټر باید جواز لرونکی اپټومېټریست یا اوفتالمولوژیست وي.

  سرچینه: [1]

• که د پوهې ازموینه تېره نه کړئ

  که د پوهې ازموینه ناکامه شئ، باید مخکې له بلې ازموینې لږ تر لږه یوه ورځ انتظار وکړئ. کولای شئ ازموینه هغومره ځلې ورکړئ څومره چې وغواړئ تر هغه چې تېره یې کړئ. هر ځل چې ازموینه ورکوئ د ازموینې فیس ورکوئ؛ لاندې لینکونو کې د فیسونو پاڼه پلي کېږي.

  سرچینه: [1] [3] [26]

• د سړک ازموینه: ستاسو موټر

  د سړک ازموینې لپاره موټر تاسو برابرووئ. ازموینه نه شئ ورکولای مګر دا چې موټر په سمه توګه تجهیز شوی وي، په ښه میخانیکي حالت کې وي، او په سمه توګه راجستر او معاینه شوی وي. هغه ایالت چې کې راجستر او معاینه شوی دی مهم نه دی. د معتبر بیمې کارت او د راجستر تصدیق نه ښودل ازموینه مخنیوی کوي. د DMV پاڼه معتبر د معاینې سټیکر او کار کوونکی بېړنی بریک هم غواړي. کرایي موټر یوازې د کرایې شرکت لیک سره کارول کېدای شي؛ د سړک ازموینې چمتو کولو پاڼه وايي چې لیک باید څه ولري. معاینه کوونکی کولای شي پریکړه وکړي چې د موټر دننه حالت د ازموینې لپاره د منلو وړ نه دی. هېڅ سړک ازموینه د خوندیتوب کمربند پرته په موټر کې نه ورکول کېږي، او د سړک ازموینې پر مهال په موټر کې هېڅ حیوان نه اجازه لري.

  سرچینه: [1] [4] [23]

• د سړک ازموینه: تاسو څه کوئ

  د ورمونټ د موټر چلوونکي لارښود وايي چې معاینه کوونکی به تاسو ته ووايي چې په غونډۍ کې ودرېږئ او بیا پیل کړئ. باید د اړخي کوڅې په کارولو سره بیرته ګرځېدل او موازي پارک کول هم وښیئ؛ ښايي له تاسو وغوښتل شي چې موازي پارک کړئ پداسې حال کې چې یوازې مخکې موټر شتون لري. که غوښتونکی ازموینې دفتر ته د موټر د غیرقانوني چلولو له لارې راغلی وي، د هغې ورځې به ازموینه نه ورکول کېږي.

  سرچینه: [1] [23]

• د موټر چلولو ښوونځیو کې د سړک ازموینې

  د ګډون کوونکو موټر چلولو ښوونځیو ښوونکي د DMV د سړک ازموینې اخیستلو لپاره تصدیق شوي دي، او ځینې د لیسې د موټر چلوونکو زده کړې ښوونکي د خپلو زده کوونکو لپاره هم دا کوي. هغه زده کوونکی چې د لیسې د ښوونکي له خوا ورکړل شوې د سړک ازموینه تېره کړي، د موټر چلوونکو زده کړې د ازموینې تصدیق ترلاسه کوي. بیا زده کوونکی دا په شخصي توګه د DMV د پیرودونکو خدماتو دفتر ته سپاري، له معتبر زده کوونکي جواز، لاسلیک شوي غوښتنلیک، فیسونو او د استوګنې ثبوت سره.

  سرچینه: [21]

• که د سړک ازموینه تېره نه کړئ

  که د سړک ازموینه ناکامه شئ، باید مخکې له بیا ورکولو لږ تر لږه اوه ورځې انتظار وکړئ. لارښود وايي چې که د سړک ازموینه درې ځله ناکامه شئ، د یوې میاشتې لږترلږه د انتظار موده اړینه ده.

  سرچینه: [1] [26]

وروسته له تېرېدو

• خپل کارت ترلاسه کول

  د زده کوونکي جواز لپاره، ازموینه تېرول بس نه دي: باید غوښتنه هم وکړئ او تادیه وکړئ، او جواز هغه وخت ورکول کېږي چې ټولې نورې اړتیاوې پوره شي او ټول اسناد ورکړل شوي وي. د جواز لپاره، د سړک ازموینه تېروئ، اړین فیسونه ورکوئ او مناسب پېژندنه وړاندې کوئ، او جواز وروسته له دې چې دا ګامونه بشپړ شي ورکول کېږي.

  سرچینه: [1] [3] [4]

• که ستاسو د جواز غوښتنلیک پاک نه شي

  DMV ستاسو په غوښتنلیک کې معلومات چک کوي. که چکونه پاک نه راشي، تاسو ته خبر درکول کېږي چې خپل معلومات سم کړئ مخکې له دې چې د زده کوونکي جواز تاسو ته ولېږل شي.

  سرچینه: [3]

• ستاسو لومړی جواز څومره وخت اعتبار لري

  ستاسو لومړی د ورمونټ جواز د څلورو زېږون ورځو لپاره معتبر دی (ځینې استثناوې پلي کېږي)؛ د مثال لپاره د «18 کلن او زیات» برخه کې «ستاسو لومړی جواز څومره وخت اعتبار لري» وګورئ.

  سرچینه: [2]

خپل جواز ساتل

• نوي کول

  ستاسو د جواز یا اجازه‌لیک د ختمېدو شاوخوا یوه میاشت مخکې، د نوي کولو غوښتنلیک ستاسو د DMV په فایلونو کې پتې ته په پوسته لېږل کېږي. کولای شئ په mydmv.vermont.gov کې آنلاین، په پوسته یا حضوري نوی کړئ. آنلاین یا په پوسته یوازې هغه وخت نوی کولای شئ چې ستاسو انځور د نوي کولو ټوله موده معتبر پاتې وي؛ که نه، حضوري نوی کوئ ترڅو نوی انځور واخیستل شي. په پوسته نوي کولو لپاره ستاسو د نوي کولو خبرتیا (یا بشپړه شوې VL-021 فورمه) او تادیه اړینه ده. آنلاین نوي کول لا د REAL ID پرته اعتبارنامو لپاره شتون نه لري، چې په پوسته یا حضوري نوي کېدای شي. د انځور پرته د زده کوونکي جواز آنلاین یا په پوسته نه نوی کېدای شي؛ باید حضوري نوی کړئ ترڅو انځور واخیستل شي. د فیسونو پاڼه لاندې لینکونو کې فیسونه لیست کوي.

  سرچینه: [1] [16]

• که ستاسو جواز ختم شوی وي

  عادي D طبقې جواز د 14 ورځو د مهلت موده لري. هغه د ورمونټ جواز چې له 14 ورځو زیات ختم شوی وي معتبر جواز نه دی، او نه شئ کولای ورسره موټر وچلوئ. که ستاسو د ورمونټ د موټر چلولو جواز له 3 کلونو زیات ختم شوی وي، مخکې له دې چې نوی جواز ورکړل شي باید بیا ازموینه ورکړئ.

  سرچینه: [1] [2] [16]

• ورک شوی جواز بدلول

  که REAL ID جواز، د زده کوونکي جواز یا غیر چلوونکي ID لرئ چې ورک، غلا یا ویجاړ شوی وي، کولای شئ د بدیل لپاره آنلاین، په هر دفتر کې یا په پوسته غوښتنه وکړئ. که اوس د REAL ID پرته جواز یا ID کارت لرئ، د بدلولو لپاره باید ټول اړین اسناد بیا وړاندې کړئ؛ د غوښتنې لپاره د بدلولو پاڼه وګورئ. که جواز، راجستر یا سند نه راځي، باید د ورکولو له نېټې په 60 ورځو کې DMV ته خبر ورکړئ. د فیسونو پاڼه لاندې لینکونو کې فیسونه لیست کوي.

  سرچینه: [17] [26]

• د پتې یا نوم بدلول

  د قانون له مخې باید د خپلې پتې یا نوم د هر بدلون په 30 ورځو کې DMV ته خبر ورکړئ. کولای شئ پته په myDMV کې آنلاین، حضوري د VL-021 فورمې سره (د وخت ټاکلو سره)، یا په پوسته د VL-021 فورمې او فیسونو سره تازه کړئ. د متحده ایالاتو پوستې خدمت سره د پتې بدلون ستاسو د DMV ریکارډونه نه تازه کوي، او د جواز ریکارډونه او د موټر راجستر ریکارډونه تړلي نه دي، نو هر یو باید جلا تازه شي. د نوم بدلون باید حضوري، د تصدیق شوي اسنادو او VL-021 فورمې سره ترسره شي. مخکې له دې چې جواز یا ID په نوي نوم ورکړل شي، د ټولنیز امنیت ادارې ریکارډونه باید تازه شي. د واده تصدیق باید تصدیق شوې کاپي وي؛ د کلیسا یا کوچنۍ عبادتګاه تصدیق نه منل کېږي.

  سرچینه: [18] [19]

• ستاسو په جواز محدودیتونه

  په ځینو حالاتو کې، ستاسو په جواز یو محدودیت ایښودل کېدای شي، د لید ازموینې، د موټر چلولو ازموینې او د معاینه کوونکي د ارزونې پایلو پر بنسټ، د بېلګې په توګه د عینکو یا اصلاحي کانټکټ لینزونو اغوستلو اړتیا. تایید او محدودیتونه آنلاین نه شي لرې یا بدلېدای.

  سرچینه: [16] [20]

غیر چلوونکي ID کارت

• د ورمونټ غیر چلوونکي ID

  غیر چلوونکي پېژندنې کارت د هغو کسانو لپاره دی چې موټر نه چلوي. د ورمونټ ټول اوسېدونکي، پرته له عمر، وړ دي. یو وخت کې یوازې یو اعتبارنامه لرلای شئ، غیر چلوونکی ID یا د موټر چلولو جواز. ټول اصلي (لومړی ځل) غیر چلوونکي ID کارتونه باید حضوري د DMV په دفتر کې وغوښتل شي. که له 18 کلونو کم عمر لرئ، مور یا پلار یا سرپرست باید غوښتنلیک لاسلیک کړي. که د بل ایالت معتبر د موټر چلولو جواز، اجازه‌لیک یا غیر چلوونکی ID لرئ، باید یې ورکړئ. هغه کس چې د بل هیواد د موټر چلولو جواز لري وړ دی او اړ نه دی چې یې ورکړي. د هویت د ثبوت اسناد اړین دي؛ د «راوړو اسناد» برخه وګورئ.

  سرچینه: [10]

رسمي لینکونه

• د جوازونو لنډه کتنه (dmv.vermont.gov)
• د موټر چلولو جواز لنډه کتنه (dmv.vermont.gov)
• د موټر چلولو جواز، نوی (dmv.vermont.gov)
• د زده کوونکي جواز (dmv.vermont.gov)
• د کم عمره موټر چلوونکي جواز (dmv.vermont.gov)
• د مرحلوي جواز قوانین (dmv.vermont.gov)
• د لیکلې ازموینې لپاره چمتو کېدل (dmv.vermont.gov)
• د سړک ازموینې لپاره چمتو کېدل (dmv.vermont.gov)
• د هویت اسناد (dmv.vermont.gov)
• د ورمونټ استوګنه (dmv.vermont.gov)
• د ټولنیز امنیت معلومات (dmv.vermont.gov)
• REAL ID (dmv.vermont.gov)
• پرمختللی د موټر چلولو جواز (EDL) (dmv.vermont.gov)
• د موټر چلولو امتیاز کارت (DPC) (dmv.vermont.gov)
• غیر چلوونکي پېژندنه (dmv.vermont.gov)
• د بهرنیو صلاحیتونو لخوا ورکړل شوي د موټر چلولو جوازونه (dmv.vermont.gov)
• ورمونټ ته کډه کول (dmv.vermont.gov)
• د موټر چلولو جواز نوي کول (dmv.vermont.gov)
• د موټر چلولو جواز بدلول (dmv.vermont.gov)
• د پتې بدلون (dmv.vermont.gov)
• د نوم بدلون (dmv.vermont.gov)
• د موټر چلوونکو زده کړه (dmv.vermont.gov)
• د موټر چلولو ښوونځي (dmv.vermont.gov)
• ژباړل شوې فورمې او د جواز ازموینې (dmv.vermont.gov)
• د دفترونو ځایونه (dmv.vermont.gov)
• فیسونه (dmv.vermont.gov)
• مسن چلوونکي (dmv.vermont.gov)
• myDMV (وختونه، آنلاین جواز ازموینه، نوي کول) (mydmv.vermont.gov)
• د ورمونټ د موټر چلوونکي لارښود (PDF) (dmv.vermont.gov)
• د جواز/اجازه‌لیک غوښتنلیک (VL-021، PDF) (dmv.vermont.gov)
• د موټر چلولو د تمرین د ساعتونو ثبت پاڼه (PDF) (dmv.vermont.gov)

سرچینې

1. Vermont Driver’s Manual (VN-007 07/2024), 2025 edition (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
2. Driver’s License, New (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
3. Learner’s Permit (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
4. Junior Driver’s License (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
5. Graduated License Laws (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
6. Vermont Driver’s License Overview (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
7. Real ID (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
8. Enhanced Driver’s License (EDL) (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
9. Driver’s Privilege Card (DPC) (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
10. Non-Driver Identification (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
11. Identity Documents (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
12. Social Security Information (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
13. Vermont Residency (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
14. U.S. Citizenship (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
15. Driver’s License Issued by Foreign Jurisdictions (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
16. Driver’s License, Renewal (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
17. Driver’s License, Replacement (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
18. Driver’s License, Address Change (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
19. Driver’s License, Name Change (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
20. Mature Drivers (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
21. Driver Education (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
22. Prepare for a Written Test (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
23. Prepare for a Road Test (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
24. Moving to Vermont (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
25. Locations (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
26. Frequently Asked Questions (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
27. DMV Forms Translated (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
28. Driver Training Schools (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
29. Application for License/Permit (VL-021, 04/26) (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
30. Foreign Exchange Parental Authorization (VL-036) (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles
31. Vermont Residency Certification For Minors (VL-002) (dmv.vermont.gov) — Vermont Department of Motor Vehicles