Siyal sikilasyon nan Pennsylvania
Pennsylvania Driver's Manual montre oswa nonmen tout sa ki sou paj sa a: 24 an total, sou paj 7–9.
Sit edikasyonèl endepandan · pa afilye ak okenn ajans gouvènman oswa DMV
Siyal trafik orizontal
Siyal trafik yo ka ranje an liy vètikal oswa an liy orizontal. Lè yo ranje vètikalman, wouj la toujou anwo epi vèt la anba. Lè yo ranje orizontalman, wouj la toujou agòch epi vèt la adwat.
Paj 7 nan manyèl la · Louvri paj sa a nan manyèl la (English, Paj 7 nan manyèl la)
Siyal trafik vètikal
Siyal trafik yo ka ranje an liy vètikal oswa an liy orizontal. Lè yo ranje vètikalman, wouj la toujou anwo epi vèt la anba. Lè yo ranje orizontalman, wouj la toujou agòch epi vèt la adwat.
Paj 7 nan manyèl la · Louvri paj sa a nan manyèl la (English, Paj 7 nan manyèl la)
STEADY RED LIGHT (limyè wouj fiks)
Lè gen yon STEADY RED LIGHT (limyè wouj fiks), ou dwe kanpe anvan ou travèse liy sispann make a oswa pasaj pyeton an. Si ou pa wè okenn liy, kanpe anvan ou antre nan kafou a. Tann limyè vèt la anvan ou pati. Ou ka vire adwat pandan limyè a wouj, sof si yon pankat NO TURN ON RED afiche nan kafou a. Ou dwe kanpe dabò, gade epi bay priyorite bay pyeton ak lòt trafik.
Paj 7 nan manyèl la · Louvri paj sa a nan manyèl la (English, Paj 7 nan manyèl la)
STEADY YELLOW LIGHT (limyè jòn fiks)
Yon STEADY YELLOW LIGHT (limyè jòn fiks) di w yon limyè wouj fiks pral parèt talè konsa. Si w ap apwoche yon kafou epi yon limyè jòn parèt, ralanti epi prepare w pou w kanpe. Si w deja andedan kafou a oswa si w pa ka kanpe an sekirite anvan w antre nan kafou a, kontinye pase avèk prekosyon.
Paj 7 nan manyèl la · Louvri paj sa a nan manyèl la (English, Paj 7 nan manyèl la)
STEADY GREEN LIGHT (limyè vèt fiks)
Yon STEADY GREEN LIGHT (limyè vèt fiks) vle di ou ka pase nan kafou a, si wout la lib. Ou ka vire adwat oswa agòch tou sof si yon pankat di w pa fè sa; sepandan, lè w ap vire, ou dwe bay priyorite bay lòt machin ak pyeton ki andedan kafou a.
Paj 7 nan manyèl la · Louvri paj sa a nan manyèl la (English, Paj 7 nan manyèl la)
STEADY RED ARROW (flèch wouj fiks)
Yon STEADY RED ARROW (flèch wouj fiks) vle di ou dwe kanpe epi ou pa ka vire nan direksyon flèch la montre. Tann yon Flèch Vèt oswa yon Flèch Jòn k ap Klignen anvan w pati. Menm viraj sou wouj ki pèmèt sou yon siyal wouj fiks yo pèmèt tou sou yon flèch wouj fiks.
Paj 7 nan manyèl la · Louvri paj sa a nan manyèl la (English, Paj 7 nan manyèl la)
STEADY YELLOW ARROW (flèch jòn fiks)
Yon STEADY YELLOW ARROW (flèch jòn fiks) vle di mouvman flèch vèt la oswa flèch jòn k ap klignen an pèmèt la pral fini epi siyal la pral vin wouj talè konsa. Ou dwe ralanti epi prepare w pou w kanpe nèt anvan w antre nan kafou a. Si w deja andedan kafou a oswa si w pa ka kanpe an sekirite anvan w antre nan kafou a, ou ka fini viraj ou te kòmanse sou flèch anvan an avèk prekosyon.
Paj 7 nan manyèl la · Louvri paj sa a nan manyèl la (English, Paj 7 nan manyèl la)
STEADY GREEN ARROW (flèch vèt fiks)
Yon STEADY GREEN ARROW (flèch vèt fiks) vle di ou ka vire nan direksyon flèch la montre. Lè w vire pandan faz flèch vèt la, viraj ou a "pwoteje" paske trafik k ap vini an fas la kanpe sou yon limyè wouj. Si flèch vèt la vin yon limyè vèt, ou ka toujou vire nan direksyon sa a, men dabò bay priyorite bay pyeton ak trafik k ap vini an fas.
Paj 7 nan manyèl la · Louvri paj sa a nan manyèl la (English, Paj 7 nan manyèl la)
FLASHING RED LIGHT (limyè wouj k ap klignen)
Yon limyè wouj k ap klignen gen menm siyifikasyon ak yon pankat STOP. Ou dwe fè yon sispann konplè. Apre sa, gade de bò epi pa pati sof lè kafou a klè.
Paj 8 nan manyèl la · Louvri paj sa a nan manyèl la (English, Paj 8 nan manyèl la)
FLASHING YELLOW LIGHT (limyè jòn k ap klignen)
Yon limyè jòn k ap klignen vle di CAUTION (prekosyon). Ralanti, gade epi kontinye avèk prekosyon.
Paj 8 nan manyèl la · Louvri paj sa a nan manyèl la (English, Paj 8 nan manyèl la)
FLASHING YELLOW ARROW (flèch jòn k ap klignen)
Yon FLASHING YELLOW ARROW (flèch jòn k ap klignen) vle di ou ka vire nan direksyon flèch la avèk prekosyon, men dabò ou dwe bay priyorite bay trafik k ap vini an fas ak pyeton. Lè w vire pandan faz flèch jòn k ap klignen an, viraj ou a PA pwoteje; trafik k ap vini an fas la ap gen yon limyè vèt.
Paj 8 nan manyèl la · Louvri paj sa a nan manyèl la (English, Paj 8 nan manyèl la)
NON-FUNCTIONING TRAFFIC LIGHTS (limyè trafik ki pa fonksyone)
Yon siyal trafik ki pa fonksyone dwe trete tankou si se te yon pankat STOP kat direksyon.
Paj 8 nan manyèl la · Louvri paj sa a nan manyèl la (English, Paj 8 nan manyèl la)
RAMP-METERING SIGNAL (siyal ki kontwole antre sou ranp)
Gen kèk ranp antre otowout ki gen siyal trafik nan bout ranp lan ki alterne ant vèt fiks ak wouj fiks. Siyal kontwòl ranp yo sèvi pou kontwole fluks trafik sou otowout ki trè konjesyone, e yo anjeneral fonksyone pandan lè ki gen pi plis trafik. Ou dwe tann siyal vèt la anvan w antre sou otowout la. Sou ranp ki gen yon sèl liy, yon sèl (1) machin ka antre sou otowout la chak fwa limyè a vin vèt. Sou ranp antre ki gen plizyè liy, ap gen yon siyal kontwòl pou chak liy. Limyè vèt la pa pwoteje antre w sou otowout la — ou dwe toujou chèche yon espas san danje nan trafik la pou w antre sou otowout la.
Paj 8 nan manyèl la · Louvri paj sa a nan manyèl la (English, Paj 8 nan manyèl la)
GREEN ARROW LANE SIGNAL (siyal liy ak flèch vèt)
Yon flèch vèt fiks ki pwente anba, sou yon liy sikilasyon, vle di ou ka itilize liy lan.
Paj 8 nan manyèl la · Louvri paj sa a nan manyèl la (English, Paj 8 nan manyèl la)
YELLOW X LANE SIGNAL (siyal liy ak X jòn)
Yon "X" jòn fiks sou yon liy sikilasyon vle di ou dwe chanje liy paske direksyon sikilasyon liy sa a pral ranvèse. Prepare w pou w kite liy lan an sekirite.
Paj 8 nan manyèl la · Louvri paj sa a nan manyèl la (English, Paj 8 nan manyèl la)
RED X LANE SIGNAL (siyal liy ak X wouj)
Yon "X" wouj fiks sou yon liy vle di ou pa gen dwa itilize liy sikilasyon sa a.
Paj 8 nan manyèl la · Louvri paj sa a nan manyèl la (English, Paj 8 nan manyèl la)
Siyal liy ak flèch blan pou vire agòch
Yon flèch blan fiks, pou vire agòch nan yon sèl direksyon, sou yon liy vle di ou ka vire agòch sèlman, si w nan liy sa a.
Paj 8 nan manyèl la · Louvri paj sa a nan manyèl la (English, Paj 8 nan manyèl la)
Siyal liy pou vire agòch nan de direksyon
Yon flèch blan fiks, pou vire agòch nan de direksyon, sou yon liy vle di ou ka vire agòch sèlman, si w nan liy sa a, men chofè k ap apwoche nan direksyon opoze a pataje liy lan avèk ou pou vire agòch.
Paj 8 nan manyèl la · Louvri paj sa a nan manyèl la (English, Paj 8 nan manyèl la)
Siyal WALK
Lè yon siyal WALK fiks oswa yon moun k ap mache limen, kòmanse travèse, men fè atansyon ak machin k ap vire ki ka pa bay priyorite jan lalwa mande a.
Paj 9 nan manyèl la · Louvri paj sa a nan manyèl la (English, Paj 9 nan manyèl la)
Siyal moun k ap mache
Lè yon siyal WALK fiks oswa yon moun k ap mache limen, kòmanse travèse, men fè atansyon ak machin k ap vire ki ka pa bay priyorite jan lalwa mande a.
Paj 9 nan manyèl la · Louvri paj sa a nan manyèl la (English, Paj 9 nan manyèl la)
DON'T WALK k ap klignen
Lè DON'T WALK k ap klignen oswa men leve k ap klignen an kòmanse: a. Fini travèse, si w nan lari a. b. Pa kòmanse travèse, si w poko kite twotwa a.
Paj 9 nan manyèl la · Louvri paj sa a nan manyèl la (English, Paj 9 nan manyèl la)
Men leve k ap klignen
Lè DON'T WALK k ap klignen oswa men leve k ap klignen an kòmanse: a. Fini travèse, si w nan lari a. b. Pa kòmanse travèse, si w poko kite twotwa a.
Paj 9 nan manyèl la · Louvri paj sa a nan manyèl la (English, Paj 9 nan manyèl la)
DON'T WALK
Lè mesaj DON'T WALK fiks la oswa men leve fiks la afiche, pa travèse.
Paj 9 nan manyèl la · Louvri paj sa a nan manyèl la (English, Paj 9 nan manyèl la)
Men leve fiks
Lè mesaj DON'T WALK fiks la oswa men leve fiks la afiche, pa travèse.
Paj 9 nan manyèl la · Louvri paj sa a nan manyèl la (English, Paj 9 nan manyèl la)