Driving Test Practice

Panneaux de zone de travaux : Pennsylvania

Le Pennsylvania Driver's Manual montre ou nomme tout ce qui figure sur cette page, au total : 19, aux pages 18–19, 54.

Site éducatif indépendant · non affilié à un organisme gouvernemental ou au DMV

  • WORK ZONE STATE LAW TURN ON HEADLIGHTS (loi de l'État : allumez vos phares dans une zone de travaux)

    WORK ZONE STATE LAW TURN ON HEADLIGHTS (loi de l'État : allumez vos phares dans une zone de travaux)

    Allumez vos phares lorsque vous traversez une zone de travaux, quelle que soit l'heure de la journée. C'est la loi pour toutes les zones de travaux signalées, et pas seulement pour les zones actives. L'utilisation de vos phares rend votre véhicule plus visible pour les autres usagers ainsi que pour les ouvriers routiers. Si la police vous arrête pour une infraction dans une zone de travaux et que les phares de votre véhicule ne sont pas allumés, vous recevrez une amende supplémentaire de 25 $.

    Page 18 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 18 du manuel)

  • ACTIVE WORK ZONE WHEN FLASHING (zone de travaux active lorsque le panneau clignote)

    ACTIVE WORK ZONE WHEN FLASHING (zone de travaux active lorsque le panneau clignote)

    Ces panneaux WORK ZONE sont placés au début et à la fin d'une zone de travaux active. Une zone de travaux active est la partie d'une zone de travaux où des ouvriers de la construction, de l'entretien ou des services publics se trouvent sur la chaussée, ou sur l'accotement de la route à côté d'une voie de circulation ouverte.

    Page 18 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 18 du manuel)

  • END ACTIVE WORK ZONE (fin de la zone de travaux active)

    END ACTIVE WORK ZONE (fin de la zone de travaux active)

    Ces panneaux WORK ZONE sont placés au début et à la fin d'une zone de travaux active. Une zone de travaux active est la partie d'une zone de travaux où des ouvriers de la construction, de l'entretien ou des services publics se trouvent sur la chaussée, ou sur l'accotement de la route à côté d'une voie de circulation ouverte.

    Page 18 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 18 du manuel)

  • ROAD WORK AHEAD (travaux plus loin)

    ROAD WORK AHEAD (travaux plus loin)

    Ce panneau vous informe qu'il y a des travaux routiers plus loin et vous invite aussi à ralentir.

    Page 18 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 18 du manuel)

  • ROAD CLOSED FLOODING (route fermée : inondation)

    ROAD CLOSED FLOODING (route fermée : inondation)

    Ce panneau vous informe que la route plus loin est fermée en raison d'une inondation. Vous devez emprunter un autre itinéraire. Reportez-vous au chapitre 3 pour savoir quoi faire si vous rencontrez une route inondée.

    Page 18 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 18 du manuel)

  • RIGHT LANE CLOSED 1000 FT (voie de droite fermée dans 1000 pieds)

    RIGHT LANE CLOSED 1000 FT (voie de droite fermée dans 1000 pieds)

    Ce panneau vous indique qu'une voie précise sera fermée à une distance indiquée plus loin.

    Page 18 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 18 du manuel)

  • WORKERS AHEAD (ouvriers plus loin)

    WORKERS AHEAD (ouvriers plus loin)

    Des ouvriers peuvent se trouver sur la route ou très près de celle-ci ; soyez donc particulièrement prudent en traversant la zone.

    Page 18 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 18 du manuel)

  • FLAGGER AHEAD (signaleur plus loin)

    FLAGGER AHEAD (signaleur plus loin)

    Le panneau de gauche montre qu'un signaleur contrôle la circulation plus loin. Comme illustré à droite, les signaleurs utilisent des palettes STOP et SLOW ou un drapeau rouge pour vous signaler de vous arrêter ou de ralentir. Portez une attention particulière aux signaleurs lorsque vous approchez d'une zone de travaux et que vous la traversez.

    Page 18 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 18 du manuel)

  • Panneau fléché : insertion à droite

    Panneau fléché : insertion à droite

    De grands panneaux fléchés électroniques clignotants (déplacement ou insertion vers la droite ou la gauche), placés sur la chaussée ou montés sur des véhicules, informent les automobilistes qui approchent de fermetures de voies. Commencez votre insertion bien avant le panneau.

    Page 19 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 19 du manuel)

  • Panneau fléché : chevrons vers la droite

    Panneau fléché : chevrons vers la droite

    De grands panneaux fléchés électroniques clignotants (déplacement ou insertion vers la droite ou la gauche), placés sur la chaussée ou montés sur des véhicules, informent les automobilistes qui approchent de fermetures de voies. Commencez votre insertion bien avant le panneau.

    Page 19 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 19 du manuel)

  • Panneau fléché : insertion à gauche

    Panneau fléché : insertion à gauche

    De grands panneaux fléchés électroniques clignotants (déplacement ou insertion vers la droite ou la gauche), placés sur la chaussée ou montés sur des véhicules, informent les automobilistes qui approchent de fermetures de voies. Commencez votre insertion bien avant le panneau.

    Page 19 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 19 du manuel)

  • Panneau fléché : chevrons vers la gauche

    Panneau fléché : chevrons vers la gauche

    De grands panneaux fléchés électroniques clignotants (déplacement ou insertion vers la droite ou la gauche), placés sur la chaussée ou montés sur des véhicules, informent les automobilistes qui approchent de fermetures de voies. Commencez votre insertion bien avant le panneau.

    Page 19 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 19 du manuel)

  • Panneau fléché : CAUTION (quatre coins)

    Panneau fléché : CAUTION (quatre coins)

    Un panneau fléché affichant l'un des messages illustrés à l'extrême droite de la figure (prudence) indique qu'il y a une zone de travaux plus loin à côté de la voie de circulation. Conduisez avec une prudence accrue.

    Page 19 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 19 du manuel)

  • Panneau fléché : CAUTION (barre)

    Panneau fléché : CAUTION (barre)

    Un panneau fléché affichant l'un des messages illustrés à l'extrême droite de la figure (prudence) indique qu'il y a une zone de travaux plus loin à côté de la voie de circulation. Conduisez avec une prudence accrue.

    Page 19 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 19 du manuel)

  • Baril

    Baril

    Les barils, les tubes, les cônes et les panneaux verticaux sont tous des dispositifs utilisés dans les zones de travaux pour vous guider à travers des schémas de circulation modifiés et vous tenir à l'écart des dangers liés aux travaux routiers.

    Page 19 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 19 du manuel)

  • Tube

    Tube

    Les barils, les tubes, les cônes et les panneaux verticaux sont tous des dispositifs utilisés dans les zones de travaux pour vous guider à travers des schémas de circulation modifiés et vous tenir à l'écart des dangers liés aux travaux routiers.

    Page 19 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 19 du manuel)

  • Cône

    Cône

    Les barils, les tubes, les cônes et les panneaux verticaux sont tous des dispositifs utilisés dans les zones de travaux pour vous guider à travers des schémas de circulation modifiés et vous tenir à l'écart des dangers liés aux travaux routiers.

    Page 19 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 19 du manuel)

  • Panneau vertical

    Panneau vertical

    Les barils, les tubes, les cônes et les panneaux verticaux sont tous des dispositifs utilisés dans les zones de travaux pour vous guider à travers des schémas de circulation modifiés et vous tenir à l'écart des dangers liés aux travaux routiers.

    Page 19 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 19 du manuel)

  • Panneau à messages variables

    Panneau à messages variables

    Des panneaux d'avertissement, des véhicules de présignalisation ou des panneaux à messages variables peuvent être placés au moins 200 pieds avant une zone de travaux. Lorsque vous voyez le premier panneau, portez une attention stricte à la route, aux véhicules, à l'équipement et aux personnes que vous pourriez rencontrer.

    Page 54 du manuel · Ouvrir cette page dans le manuel (English, Page 54 du manuel)