Señales de guía, de ferrocarril y otras en Massachusetts
El Massachusetts Driver's Manual muestra o nombra todo lo de esta página: 35 en total, en las páginas 84–86, 107, 115, 125.
Sitio educativo independiente · no afiliado a ninguna agencia gubernamental ni DMV
Señales de guía y de servicios
Señal de ruta interestatal
Las señales de las carreteras interestatales son escudos azules, rojos y blancos.
Página 85 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 85 del manual)
Señal de ruta estatal de Massachusetts
En Massachusetts, las rutas estatales numeradas se indican en señales blancas rectangulares con letras y bordes negros.
Página 85 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 85 del manual)
JCT Ruta numerada
Cruce con una ruta numerada más adelante
Página 85 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 85 del manual)
Información
En la categoría de «señales guía» están los marcadores de ruta, las señales de distancia y destino, y las señales informativas. Las señales verdes dan indicaciones de la carretera y lo guían por los intercambios viales. Las señales azules enumeran los servicios para automovilistas, como gasolina, comida y alojamiento. Las señales marrones lo dirigen a áreas recreativas públicas, parques estatales y nacionales, puntos de interés y sitios escénicos.
Página 85 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 85 del manual)
Gasolina
En la categoría de «señales guía» están los marcadores de ruta, las señales de distancia y destino, y las señales informativas. Las señales verdes dan indicaciones de la carretera y lo guían por los intercambios viales. Las señales azules enumeran los servicios para automovilistas, como gasolina, comida y alojamiento. Las señales marrones lo dirigen a áreas recreativas públicas, parques estatales y nacionales, puntos de interés y sitios escénicos.
Página 85 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 85 del manual)
Teléfono
En la categoría de «señales guía» están los marcadores de ruta, las señales de distancia y destino, y las señales informativas. Las señales verdes dan indicaciones de la carretera y lo guían por los intercambios viales. Las señales azules enumeran los servicios para automovilistas, como gasolina, comida y alojamiento. Las señales marrones lo dirigen a áreas recreativas públicas, parques estatales y nacionales, puntos de interés y sitios escénicos.
Página 85 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 85 del manual)
Comida
En la categoría de «señales guía» están los marcadores de ruta, las señales de distancia y destino, y las señales informativas. Las señales verdes dan indicaciones de la carretera y lo guían por los intercambios viales. Las señales azules enumeran los servicios para automovilistas, como gasolina, comida y alojamiento. Las señales marrones lo dirigen a áreas recreativas públicas, parques estatales y nacionales, puntos de interés y sitios escénicos.
Página 85 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 85 del manual)
Hospital
En la categoría de «señales guía» están los marcadores de ruta, las señales de distancia y destino, y las señales informativas. Las señales verdes dan indicaciones de la carretera y lo guían por los intercambios viales. Las señales azules enumeran los servicios para automovilistas, como gasolina, comida y alojamiento. Las señales marrones lo dirigen a áreas recreativas públicas, parques estatales y nacionales, puntos de interés y sitios escénicos.
Página 85 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 85 del manual)
Alojamiento
En la categoría de «señales guía» están los marcadores de ruta, las señales de distancia y destino, y las señales informativas. Las señales verdes dan indicaciones de la carretera y lo guían por los intercambios viales. Las señales azules enumeran los servicios para automovilistas, como gasolina, comida y alojamiento. Las señales marrones lo dirigen a áreas recreativas públicas, parques estatales y nacionales, puntos de interés y sitios escénicos.
Página 85 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 85 del manual)
Acceso para personas con discapacidad
En la categoría de «señales guía» están los marcadores de ruta, las señales de distancia y destino, y las señales informativas. Las señales verdes dan indicaciones de la carretera y lo guían por los intercambios viales. Las señales azules enumeran los servicios para automovilistas, como gasolina, comida y alojamiento. Las señales marrones lo dirigen a áreas recreativas públicas, parques estatales y nacionales, puntos de interés y sitios escénicos.
Página 85 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 85 del manual)
BIKE ROUTE (Ruta para bicicletas)
En la categoría de «señales guía» están los marcadores de ruta, las señales de distancia y destino, y las señales informativas. Las señales verdes dan indicaciones de la carretera y lo guían por los intercambios viales. Las señales azules enumeran los servicios para automovilistas, como gasolina, comida y alojamiento. Las señales marrones lo dirigen a áreas recreativas públicas, parques estatales y nacionales, puntos de interés y sitios escénicos.
Página 85 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 85 del manual)
Área de picnic
En la categoría de «señales guía» están los marcadores de ruta, las señales de distancia y destino, y las señales informativas. Las señales verdes dan indicaciones de la carretera y lo guían por los intercambios viales. Las señales azules enumeran los servicios para automovilistas, como gasolina, comida y alojamiento. Las señales marrones lo dirigen a áreas recreativas públicas, parques estatales y nacionales, puntos de interés y sitios escénicos.
Página 85 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 85 del manual)
Indicaciones de destino
En la categoría de «señales guía» están los marcadores de ruta, las señales de distancia y destino, y las señales informativas. Las señales verdes dan indicaciones de la carretera y lo guían por los intercambios viales. Las señales azules enumeran los servicios para automovilistas, como gasolina, comida y alojamiento. Las señales marrones lo dirigen a áreas recreativas públicas, parques estatales y nacionales, puntos de interés y sitios escénicos.
Página 85 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 85 del manual)
Bay State Greenway (Vía verde Bay State)
En la categoría de «señales guía» están los marcadores de ruta, las señales de distancia y destino, y las señales informativas. Las señales verdes dan indicaciones de la carretera y lo guían por los intercambios viales. Las señales azules enumeran los servicios para automovilistas, como gasolina, comida y alojamiento. Las señales marrones lo dirigen a áreas recreativas públicas, parques estatales y nacionales, puntos de interés y sitios escénicos.
Página 85 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 85 del manual)
Lincoln Ave EXIT 1/2 MILE (Salida a 1/2 milla)
En la categoría de «señales guía» están los marcadores de ruta, las señales de distancia y destino, y las señales informativas. Las señales verdes dan indicaciones de la carretera y lo guían por los intercambios viales. Las señales azules enumeran los servicios para automovilistas, como gasolina, comida y alojamiento. Las señales marrones lo dirigen a áreas recreativas públicas, parques estatales y nacionales, puntos de interés y sitios escénicos.
Página 85 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 85 del manual)
HADLEY 3 / AMHERST 8
Distancias a los destinos, en millas
Página 85 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 85 del manual)
Aviso de salida de autopista interestatal (2 MILES)
Aviso de salidas de la autopista, en millas
Página 85 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 85 del manual)
Punto de interés (Museums EXIT 12)
En la categoría de «señales guía» están los marcadores de ruta, las señales de distancia y destino, y las señales informativas. Las señales verdes dan indicaciones de la carretera y lo guían por los intercambios viales. Las señales azules enumeran los servicios para automovilistas, como gasolina, comida y alojamiento. Las señales marrones lo dirigen a áreas recreativas públicas, parques estatales y nacionales, puntos de interés y sitios escénicos.
Página 85 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 85 del manual)
GAS-FOOD LODGING EXIT 1 (Gasolina, comida, alojamiento - Salida 1)
En la categoría de «señales guía» están los marcadores de ruta, las señales de distancia y destino, y las señales informativas. Las señales verdes dan indicaciones de la carretera y lo guían por los intercambios viales. Las señales azules enumeran los servicios para automovilistas, como gasolina, comida y alojamiento. Las señales marrones lo dirigen a áreas recreativas públicas, parques estatales y nacionales, puntos de interés y sitios escénicos.
Página 85 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 85 del manual)
E-ZPass ONLY (Peaje electrónico)
VIOLETA: señales de cobro electrónico de peaje
Página 85 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 85 del manual)
SCENIC OVERLOOK 2 MILES (Mirador a 2 millas)
En la categoría de «señales guía» están los marcadores de ruta, las señales de distancia y destino, y las señales informativas. Las señales verdes dan indicaciones de la carretera y lo guían por los intercambios viales. Las señales azules enumeran los servicios para automovilistas, como gasolina, comida y alojamiento. Las señales marrones lo dirigen a áreas recreativas públicas, parques estatales y nacionales, puntos de interés y sitios escénicos.
Página 85 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 85 del manual)
Marcadores de millas de la carretera
En la categoría de «señales guía» están los marcadores de ruta, las señales de distancia y destino, y las señales informativas. Las señales verdes dan indicaciones de la carretera y lo guían por los intercambios viales. Las señales azules enumeran los servicios para automovilistas, como gasolina, comida y alojamiento. Las señales marrones lo dirigen a áreas recreativas públicas, parques estatales y nacionales, puntos de interés y sitios escénicos.
Página 85 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 85 del manual)
Instalaciones de estacionamiento
En la categoría de «señales guía» están los marcadores de ruta, las señales de distancia y destino, y las señales informativas. Las señales verdes dan indicaciones de la carretera y lo guían por los intercambios viales. Las señales azules enumeran los servicios para automovilistas, como gasolina, comida y alojamiento. Las señales marrones lo dirigen a áreas recreativas públicas, parques estatales y nacionales, puntos de interés y sitios escénicos.
Página 85 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 85 del manual)
Señal de intercambio vial de autopista
En la categoría de «señales guía» están los marcadores de ruta, las señales de distancia y destino, y las señales informativas. Las señales verdes dan indicaciones de la carretera y lo guían por los intercambios viales. Las señales azules enumeran los servicios para automovilistas, como gasolina, comida y alojamiento. Las señales marrones lo dirigen a áreas recreativas públicas, parques estatales y nacionales, puntos de interés y sitios escénicos.
Página 85 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 85 del manual)
Área de descanso de la carretera
En la categoría de «señales guía» están los marcadores de ruta, las señales de distancia y destino, y las señales informativas. Las señales verdes dan indicaciones de la carretera y lo guían por los intercambios viales. Las señales azules enumeran los servicios para automovilistas, como gasolina, comida y alojamiento. Las señales marrones lo dirigen a áreas recreativas públicas, parques estatales y nacionales, puntos de interés y sitios escénicos.
Página 85 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 85 del manual)
Forma de señal guía/informativa (rectángulo horizontal)
El manual no lo indica
Página 85 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 85 del manual)
Escudo: forma de la señal de la carretera interestatal
El manual no lo indica
Página 85 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 85 del manual)
Cruces de ferrocarril
Cruce ferroviario más adelante
Por lo general hay una señal de advertencia redonda antes de un cruce ferroviario. Cuando vea esta señal, reduzca la velocidad y prepárese para detenerse. Si ve u oye que se acerca un tren, no acelere para tratar de ganarle al tren en el cruce.
Página 84 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 84 del manual)
Círculo: forma de la señal de cruce ferroviario
El manual no lo indica
Página 85 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 85 del manual)
Señal en cruz de ferrocarril (Crossbuck)
El punto donde las vías del tren cruzan una carretera se marca con una señal blanca en cruz (crossbuck).
Página 86 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 86 del manual)
Placa con el número de vías
Si más de una vía cruza una carretera, el número de vías se indica debajo del crossbuck.
Página 86 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 86 del manual)
Luces intermitentes y barrera del cruce ferroviario
Un cruce ferroviario también puede tener luces rojas intermitentes, una campana y una barrera con rayas rojas y blancas que baja a través de la calzada cuando pasa un tren. Si las luces comienzan a parpadear, debe detenerse al menos a 15 pies del poste de luces o de la barrera. Luego debe permanecer detenido hasta que la barrera se levante y las luces dejen de parpadear.
Página 86 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 86 del manual)
Señal del Sistema de Notificación de Emergencias
Si no puede mover su vehículo de las vías, llame al número gratuito del Sistema de Notificación de Emergencias (ENS) que se encuentra en el centro del crossbuck o en la caja metálica cerca del cruce a nivel. Dé al despachador del ferrocarril el número de localización del cruce del DOT que también aparece en la señal.
Página 125 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 125 del manual)
Otras señales y símbolos
BIKE PARKING (Flecha) (Estacionamiento de bicicletas)
El manual no lo indica
Página 115 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 115 del manual)
Emblema de vehículo lento
La mayoría de los vehículos agrícolas, equipos de construcción y otros vehículos lentos tienen señales de advertencia naranjas en la parte trasera. Si se acerca a uno, reduzca la velocidad y tenga precaución.
Página 107 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 107 del manual)