Driving Test Practice

Biển chỉ dẫn, đường sắt và các biển báo khác tại Massachusetts

Mọi nội dung trên trang này đều được Massachusetts Driver's Manual trình bày hoặc nhắc đến: tổng cộng 35 mục, ở trang 84–86, 107, 115, 125.

Trang web giáo dục độc lập · không liên kết với bất kỳ cơ quan chính phủ hay DMV nào

Biển chỉ dẫn và dịch vụ

  • Biển báo tuyến đường liên tiểu bang

    Biển báo tuyến đường liên tiểu bang

    Biển báo đường liên tiểu bang là hình khiên màu xanh dương, đỏ và trắng.

    Trang 85 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 85 của cẩm nang)

  • Biển báo tuyến đường tiểu bang Massachusetts

    Tại Massachusetts, các tuyến đường tiểu bang có số được ghi trên biển hình chữ nhật màu trắng với chữ và viền màu đen.

    Trang 85 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 85 của cẩm nang)

  • JCT Đường số

    JCT Đường số

    Phía trước giao với một đường số

    Trang 85 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 85 của cẩm nang)

  • Thông tin

    Thông tin

    Trong nhóm “biển chỉ dẫn” có biển số tuyến đường, biển khoảng cách và điểm đến, và biển thông tin. Biển màu xanh lá chỉ đường trên đường cao tốc và hướng dẫn bạn qua các nút giao đường cao tốc. Biển màu xanh dương liệt kê các dịch vụ cho người lái xe, như xăng, ăn uống và chỗ ở. Biển màu nâu hướng dẫn bạn đến các khu giải trí công cộng, công viên tiểu bang và quốc gia, điểm tham quan và địa điểm có phong cảnh đẹp.

    Trang 85 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 85 của cẩm nang)

  • Xăng

    Xăng

    Trong nhóm “biển chỉ dẫn” có biển số tuyến đường, biển khoảng cách và điểm đến, và biển thông tin. Biển màu xanh lá chỉ đường trên đường cao tốc và hướng dẫn bạn qua các nút giao đường cao tốc. Biển màu xanh dương liệt kê các dịch vụ cho người lái xe, như xăng, ăn uống và chỗ ở. Biển màu nâu hướng dẫn bạn đến các khu giải trí công cộng, công viên tiểu bang và quốc gia, điểm tham quan và địa điểm có phong cảnh đẹp.

    Trang 85 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 85 của cẩm nang)

  • Điện thoại

    Điện thoại

    Trong nhóm “biển chỉ dẫn” có biển số tuyến đường, biển khoảng cách và điểm đến, và biển thông tin. Biển màu xanh lá chỉ đường trên đường cao tốc và hướng dẫn bạn qua các nút giao đường cao tốc. Biển màu xanh dương liệt kê các dịch vụ cho người lái xe, như xăng, ăn uống và chỗ ở. Biển màu nâu hướng dẫn bạn đến các khu giải trí công cộng, công viên tiểu bang và quốc gia, điểm tham quan và địa điểm có phong cảnh đẹp.

    Trang 85 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 85 của cẩm nang)

  • Ăn uống

    Ăn uống

    Trong nhóm “biển chỉ dẫn” có biển số tuyến đường, biển khoảng cách và điểm đến, và biển thông tin. Biển màu xanh lá chỉ đường trên đường cao tốc và hướng dẫn bạn qua các nút giao đường cao tốc. Biển màu xanh dương liệt kê các dịch vụ cho người lái xe, như xăng, ăn uống và chỗ ở. Biển màu nâu hướng dẫn bạn đến các khu giải trí công cộng, công viên tiểu bang và quốc gia, điểm tham quan và địa điểm có phong cảnh đẹp.

    Trang 85 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 85 của cẩm nang)

  • Bệnh viện

    Bệnh viện

    Trong nhóm “biển chỉ dẫn” có biển số tuyến đường, biển khoảng cách và điểm đến, và biển thông tin. Biển màu xanh lá chỉ đường trên đường cao tốc và hướng dẫn bạn qua các nút giao đường cao tốc. Biển màu xanh dương liệt kê các dịch vụ cho người lái xe, như xăng, ăn uống và chỗ ở. Biển màu nâu hướng dẫn bạn đến các khu giải trí công cộng, công viên tiểu bang và quốc gia, điểm tham quan và địa điểm có phong cảnh đẹp.

    Trang 85 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 85 của cẩm nang)

  • Chỗ ở

    Chỗ ở

    Trong nhóm “biển chỉ dẫn” có biển số tuyến đường, biển khoảng cách và điểm đến, và biển thông tin. Biển màu xanh lá chỉ đường trên đường cao tốc và hướng dẫn bạn qua các nút giao đường cao tốc. Biển màu xanh dương liệt kê các dịch vụ cho người lái xe, như xăng, ăn uống và chỗ ở. Biển màu nâu hướng dẫn bạn đến các khu giải trí công cộng, công viên tiểu bang và quốc gia, điểm tham quan và địa điểm có phong cảnh đẹp.

    Trang 85 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 85 của cẩm nang)

  • Lối đi cho người khuyết tật

    Lối đi cho người khuyết tật

    Trong nhóm “biển chỉ dẫn” có biển số tuyến đường, biển khoảng cách và điểm đến, và biển thông tin. Biển màu xanh lá chỉ đường trên đường cao tốc và hướng dẫn bạn qua các nút giao đường cao tốc. Biển màu xanh dương liệt kê các dịch vụ cho người lái xe, như xăng, ăn uống và chỗ ở. Biển màu nâu hướng dẫn bạn đến các khu giải trí công cộng, công viên tiểu bang và quốc gia, điểm tham quan và địa điểm có phong cảnh đẹp.

    Trang 85 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 85 của cẩm nang)

  • BIKE ROUTE (Tuyến đường xe đạp)

    Trong nhóm “biển chỉ dẫn” có biển số tuyến đường, biển khoảng cách và điểm đến, và biển thông tin. Biển màu xanh lá chỉ đường trên đường cao tốc và hướng dẫn bạn qua các nút giao đường cao tốc. Biển màu xanh dương liệt kê các dịch vụ cho người lái xe, như xăng, ăn uống và chỗ ở. Biển màu nâu hướng dẫn bạn đến các khu giải trí công cộng, công viên tiểu bang và quốc gia, điểm tham quan và địa điểm có phong cảnh đẹp.

    Trang 85 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 85 của cẩm nang)

  • Khu dã ngoại

    Khu dã ngoại

    Trong nhóm “biển chỉ dẫn” có biển số tuyến đường, biển khoảng cách và điểm đến, và biển thông tin. Biển màu xanh lá chỉ đường trên đường cao tốc và hướng dẫn bạn qua các nút giao đường cao tốc. Biển màu xanh dương liệt kê các dịch vụ cho người lái xe, như xăng, ăn uống và chỗ ở. Biển màu nâu hướng dẫn bạn đến các khu giải trí công cộng, công viên tiểu bang và quốc gia, điểm tham quan và địa điểm có phong cảnh đẹp.

    Trang 85 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 85 của cẩm nang)

  • Chỉ dẫn điểm đến

    Chỉ dẫn điểm đến

    Trong nhóm “biển chỉ dẫn” có biển số tuyến đường, biển khoảng cách và điểm đến, và biển thông tin. Biển màu xanh lá chỉ đường trên đường cao tốc và hướng dẫn bạn qua các nút giao đường cao tốc. Biển màu xanh dương liệt kê các dịch vụ cho người lái xe, như xăng, ăn uống và chỗ ở. Biển màu nâu hướng dẫn bạn đến các khu giải trí công cộng, công viên tiểu bang và quốc gia, điểm tham quan và địa điểm có phong cảnh đẹp.

    Trang 85 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 85 của cẩm nang)

  • Bay State Greenway (Đường xanh Bay State)

    Trong nhóm “biển chỉ dẫn” có biển số tuyến đường, biển khoảng cách và điểm đến, và biển thông tin. Biển màu xanh lá chỉ đường trên đường cao tốc và hướng dẫn bạn qua các nút giao đường cao tốc. Biển màu xanh dương liệt kê các dịch vụ cho người lái xe, như xăng, ăn uống và chỗ ở. Biển màu nâu hướng dẫn bạn đến các khu giải trí công cộng, công viên tiểu bang và quốc gia, điểm tham quan và địa điểm có phong cảnh đẹp.

    Trang 85 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 85 của cẩm nang)

  • Lincoln Ave EXIT 1/2 MILE (Lối ra cách 1/2 dặm)

    Lincoln Ave EXIT 1/2 MILE (Lối ra cách 1/2 dặm)

    Trong nhóm “biển chỉ dẫn” có biển số tuyến đường, biển khoảng cách và điểm đến, và biển thông tin. Biển màu xanh lá chỉ đường trên đường cao tốc và hướng dẫn bạn qua các nút giao đường cao tốc. Biển màu xanh dương liệt kê các dịch vụ cho người lái xe, như xăng, ăn uống và chỗ ở. Biển màu nâu hướng dẫn bạn đến các khu giải trí công cộng, công viên tiểu bang và quốc gia, điểm tham quan và địa điểm có phong cảnh đẹp.

    Trang 85 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 85 của cẩm nang)

  • HADLEY 3 / AMHERST 8

    HADLEY 3 / AMHERST 8

    Khoảng cách đến các điểm đến, tính bằng dặm

    Trang 85 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 85 của cẩm nang)

  • Thông báo lối ra đường cao tốc liên bang (2 MILES)

    Thông báo các lối ra đường cao tốc, tính bằng dặm

    Trang 85 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 85 của cẩm nang)

  • Điểm tham quan (Museums EXIT 12)

    Điểm tham quan (Museums EXIT 12)

    Trong nhóm “biển chỉ dẫn” có biển số tuyến đường, biển khoảng cách và điểm đến, và biển thông tin. Biển màu xanh lá chỉ đường trên đường cao tốc và hướng dẫn bạn qua các nút giao đường cao tốc. Biển màu xanh dương liệt kê các dịch vụ cho người lái xe, như xăng, ăn uống và chỗ ở. Biển màu nâu hướng dẫn bạn đến các khu giải trí công cộng, công viên tiểu bang và quốc gia, điểm tham quan và địa điểm có phong cảnh đẹp.

    Trang 85 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 85 của cẩm nang)

  • GAS-FOOD LODGING EXIT 1 (Xăng, ăn uống, chỗ ở - Lối ra 1)

    GAS-FOOD LODGING EXIT 1 (Xăng, ăn uống, chỗ ở - Lối ra 1)

    Trong nhóm “biển chỉ dẫn” có biển số tuyến đường, biển khoảng cách và điểm đến, và biển thông tin. Biển màu xanh lá chỉ đường trên đường cao tốc và hướng dẫn bạn qua các nút giao đường cao tốc. Biển màu xanh dương liệt kê các dịch vụ cho người lái xe, như xăng, ăn uống và chỗ ở. Biển màu nâu hướng dẫn bạn đến các khu giải trí công cộng, công viên tiểu bang và quốc gia, điểm tham quan và địa điểm có phong cảnh đẹp.

    Trang 85 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 85 của cẩm nang)

  • E-ZPass ONLY (Thu phí điện tử)

    E-ZPass ONLY (Thu phí điện tử)

    MÀU TÍM - biển báo thu phí điện tử

    Trang 85 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 85 của cẩm nang)

  • SCENIC OVERLOOK 2 MILES (Điểm ngắm cảnh cách 2 dặm)

    SCENIC OVERLOOK 2 MILES (Điểm ngắm cảnh cách 2 dặm)

    Trong nhóm “biển chỉ dẫn” có biển số tuyến đường, biển khoảng cách và điểm đến, và biển thông tin. Biển màu xanh lá chỉ đường trên đường cao tốc và hướng dẫn bạn qua các nút giao đường cao tốc. Biển màu xanh dương liệt kê các dịch vụ cho người lái xe, như xăng, ăn uống và chỗ ở. Biển màu nâu hướng dẫn bạn đến các khu giải trí công cộng, công viên tiểu bang và quốc gia, điểm tham quan và địa điểm có phong cảnh đẹp.

    Trang 85 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 85 của cẩm nang)

  • Cột mốc dặm trên đường cao tốc

    Cột mốc dặm trên đường cao tốc

    Trong nhóm “biển chỉ dẫn” có biển số tuyến đường, biển khoảng cách và điểm đến, và biển thông tin. Biển màu xanh lá chỉ đường trên đường cao tốc và hướng dẫn bạn qua các nút giao đường cao tốc. Biển màu xanh dương liệt kê các dịch vụ cho người lái xe, như xăng, ăn uống và chỗ ở. Biển màu nâu hướng dẫn bạn đến các khu giải trí công cộng, công viên tiểu bang và quốc gia, điểm tham quan và địa điểm có phong cảnh đẹp.

    Trang 85 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 85 của cẩm nang)

  • Cơ sở đậu xe

    Trong nhóm “biển chỉ dẫn” có biển số tuyến đường, biển khoảng cách và điểm đến, và biển thông tin. Biển màu xanh lá chỉ đường trên đường cao tốc và hướng dẫn bạn qua các nút giao đường cao tốc. Biển màu xanh dương liệt kê các dịch vụ cho người lái xe, như xăng, ăn uống và chỗ ở. Biển màu nâu hướng dẫn bạn đến các khu giải trí công cộng, công viên tiểu bang và quốc gia, điểm tham quan và địa điểm có phong cảnh đẹp.

    Trang 85 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 85 của cẩm nang)

  • Biển báo nút giao đường cao tốc

    Trong nhóm “biển chỉ dẫn” có biển số tuyến đường, biển khoảng cách và điểm đến, và biển thông tin. Biển màu xanh lá chỉ đường trên đường cao tốc và hướng dẫn bạn qua các nút giao đường cao tốc. Biển màu xanh dương liệt kê các dịch vụ cho người lái xe, như xăng, ăn uống và chỗ ở. Biển màu nâu hướng dẫn bạn đến các khu giải trí công cộng, công viên tiểu bang và quốc gia, điểm tham quan và địa điểm có phong cảnh đẹp.

    Trang 85 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 85 của cẩm nang)

  • Khu nghỉ dừng trên đường cao tốc

    Trong nhóm “biển chỉ dẫn” có biển số tuyến đường, biển khoảng cách và điểm đến, và biển thông tin. Biển màu xanh lá chỉ đường trên đường cao tốc và hướng dẫn bạn qua các nút giao đường cao tốc. Biển màu xanh dương liệt kê các dịch vụ cho người lái xe, như xăng, ăn uống và chỗ ở. Biển màu nâu hướng dẫn bạn đến các khu giải trí công cộng, công viên tiểu bang và quốc gia, điểm tham quan và địa điểm có phong cảnh đẹp.

    Trang 85 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 85 của cẩm nang)

  • Hình dạng biển chỉ dẫn/thông tin (hình chữ nhật ngang)

    Hình dạng biển chỉ dẫn/thông tin (hình chữ nhật ngang)

    Cẩm nang không nêu

    Trang 85 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 85 của cẩm nang)

  • Hình khiên: hình dạng biển báo đường liên tiểu bang

    Hình khiên: hình dạng biển báo đường liên tiểu bang

    Cẩm nang không nêu

    Trang 85 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 85 của cẩm nang)

Chỗ giao cắt đường sắt

  • Phía trước có đường giao với đường sắt

    Phía trước có đường giao với đường sắt

    Thường có một biển cảnh báo hình tròn trước đường giao với đường sắt. Khi thấy biển này, hãy giảm tốc độ và chuẩn bị dừng lại. Nếu bạn thấy hoặc nghe tàu hỏa đang đến, đừng tăng tốc để cố vượt qua trước khi tàu tới.

    Trang 84 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 84 của cẩm nang)

  • Hình tròn: hình dạng biển đường giao với đường sắt

    Hình tròn: hình dạng biển đường giao với đường sắt

    Cẩm nang không nêu

    Trang 85 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 85 của cẩm nang)

  • Biển chữ X đường sắt (Crossbuck)

    Biển chữ X đường sắt (Crossbuck)

    Điểm mà đường ray xe lửa cắt ngang đường được đánh dấu bằng biển chữ X màu trắng (crossbuck).

    Trang 86 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 86 của cẩm nang)

  • Biển phụ số lượng đường ray

    Biển phụ số lượng đường ray

    Nếu có nhiều hơn một đường ray cắt ngang đường, số lượng đường ray được ghi bên dưới biển chữ X (crossbuck).

    Trang 86 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 86 của cẩm nang)

  • Đèn nhấp nháy và thanh chắn đường sắt

    Đèn nhấp nháy và thanh chắn đường sắt

    Đường giao với đường sắt cũng có thể có đèn đỏ nhấp nháy, chuông và thanh chắn sọc đỏ trắng hạ xuống chắn ngang đường khi tàu đi qua. Nếu đèn bắt đầu nhấp nháy, bạn phải dừng cách cột đèn hoặc thanh chắn ít nhất 15 feet. Sau đó bạn phải tiếp tục đứng yên cho đến khi thanh chắn được nâng lên và đèn ngừng nhấp nháy.

    Trang 86 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 86 của cẩm nang)

  • Biển báo Hệ thống Thông báo Khẩn cấp

    Biển báo Hệ thống Thông báo Khẩn cấp

    Nếu bạn không thể di chuyển xe ra khỏi đường ray, hãy gọi số điện thoại miễn phí của Hệ thống Thông báo Khẩn cấp (ENS) nằm ở giữa biển chữ X (crossbuck) hoặc trên hộp kim loại gần chỗ giao cắt. Hãy cho nhân viên điều độ đường sắt biết số định vị chỗ giao cắt của DOT cũng ghi trên biển.

    Trang 125 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 125 của cẩm nang)

Các biển báo và ký hiệu khác