العلامات الأرضية في هاواي
كل ما في هذه الصفحة يعرضه Hawaii Driver's Manual أو يذكره: 17 في المجموع، في الصفحات 33–38، 65.
موقع تعليمي مستقل · غير تابع لأي جهة حكومية أو إدارة مركبات
خط أصفر مفرد متقطع
تُستخدم الخطوط الصفراء المفردة المتقطعة لتحديد منتصف الطريق عندما يكون هناك مساران فقط للمرور. يجب أن تقود إلى يمين خط المنتصف هذا، لكن يمكنك عبور هذا الخط لتجاوز مركبة أخرى عندما يكون ذلك آمنًا.
صفحة الدليل 33 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 33)
خطان أصفران متصلان مزدوجان
تُستخدم الخطوط الصفراء المزدوجة المتصلة لتحديد منتصف الطريق حيث يُمنع التجاوز في الاتجاهين. لا يجوز لك عبور هذين الخطين إلا للانعطاف لليسار إلى زقاق أو طريق خاص أو ممر سيارات أو الخروج منه.
صفحة الدليل 33 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 33)
خطوط منع التجاوز
خطوط منع التجاوز هي خطوط صفراء مفردة متصلة تُستخدم على الطرق ذات المسارين للدلالة على المناطق التي يُمنع فيها التجاوز. لا يجوز لك عبور الخط إلا للانعطاف لليسار إلى زقاق أو طريق خاص أو ممر سيارات أو الخروج منه.
صفحة الدليل 33 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 33)
خطوط بيضاء مفردة متقطعة لفصل المسارات
تفصل الخطوط البيضاء بين مسارات المرور المتجهة في الاتجاه نفسه. يجب أن تقود بين خطوط المسارات هذه. يمكن عبور خطوط المسارات البيضاء المفردة المتقطعة عندما تستطيع ذلك بأمان.
صفحة الدليل 34 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 34)
خطوط بيضاء مفردة متصلة
تشير الخطوط البيضاء المفردة المتصلة إلى أن الانتقال من مسار إلى آخر خطير. وكلما كان الخط أعرض كان الخطر أكبر. لا يجوز لك عبور الخط الأبيض المتصل إلا في ظروف غير عادية، وحينئذٍ بحذر شديد فقط.
صفحة الدليل 34 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 34)
خطان أبيضان متصلان مزدوجان
تشير الخطوط البيضاء المزدوجة المتصلة إلى أن الانتقال من مسار إلى آخر ممنوع. يجب ألا تعبر الخطين الأبيضين المتصلين المزدوجين.
صفحة الدليل 35 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 35)
علامات الطريق الحمراء
تشير علامات الطريق الحمراء أو العاكسات الحمراء إلى طريق يجب ألا تدخله أو تستخدمه. (ص77: اعلم أن عاكسات المسار الحمراء تعني أنك تسير في الاتجاه الخاطئ في مسار المرور.)
صفحة الدليل 35 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 35)
خطوط الحافة (طريق مقسوم)
خطوط الحافة هي خطوط بيضاء أو صفراء متصلة على طول حافة الطريق تُستخدم كدليل للسلامة. تُستخدم الخطوط البيضاء على طول الحافة اليمنى للطريق، وقد تكون خطوط الحافة الصفراء على طول الحافة اليسرى في الشوارع والطرق السريعة المقسومة.
صفحة الدليل 35 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 35)
خطوط التوقف
خطوط التوقف هي خطوط بيضاء متصلة تُرسم عبر مسارات المرور عند التقاطعات ومعابر المشاة، وتحدد المكان الدقيق الذي يجب التوقف عنده.
صفحة الدليل 36 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 36)
خطوط معبر المشاة
تُظهر خطوط معبر المشاة للمشاة أين يعبرون الطريق أو الشارع بأمان، وهي تكمّل اللافتات لتحذير السائقين من احتمال عبور المشاة في موقع معين. يجب أن تتوقف للمشاة في معابر المشاة.
صفحة الدليل 36 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 36)
علامات توجيه الانعطاف يسارًا في الاتجاهين
علامات مسار الانعطاف لليسار في الاتجاهين هي مزيج من خط أصفر متصل وخط أصفر متقطع في منتصف الطريق، وتحدد مسارًا في منتصف الطريق يمكن أن تستخدمه المركبات المتجهة في أي من الاتجاهين لمناورات الانعطاف لليسار فقط. يجب ألا يُستخدم هذا المسار للتجاوز أبدًا.
صفحة الدليل 36 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 36)
علامات العوائق (صفراء، في وسط الطريق)
علامات العوائق هي خطوط متصلة تُرسم في مسارات المرور لإرشادك حول العوائق في الطريق، مثل دعامات الجسور. قد تكون العلامات صفراء أو بيضاء. يمكنك المرور من أي جانب من علامات العوائق البيضاء، لكن يجب أن تمر من جهة اليمين فقط عند العلامات الصفراء.
صفحة الدليل 37 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 37)
علامات العوائق (بيضاء، مرور المركبات من الجانبين)
علامات العوائق هي خطوط متصلة تُرسم في مسارات المرور لإرشادك حول العوائق في الطريق، مثل دعامات الجسور. قد تكون العلامات صفراء أو بيضاء. يمكنك المرور من أي جانب من علامات العوائق البيضاء، لكن يجب أن تمر من جهة اليمين فقط عند العلامات الصفراء.
صفحة الدليل 37 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 37)
علامات الاتجاه (أسهم المسار)
علامات الاتجاه هي أسهم أو كلمات بيضاء تُرسم في مسار المرور للدلالة على الاتجاه الذي يجب أن تسلكه. يجب أن تتحرك فقط في الاتجاه الذي يشير إليه السهم. وحيثما تشير الأسهم إلى أكثر من اتجاه، يمكنك اختيار أي اتجاه مشار إليه.
صفحة الدليل 37 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 37)
علامات تقاطع السكة الحديدية
علامات تقاطع السكة الحديدية هي علامات بيضاء تُرسم في مسار المرور قبل تقاطعات السكك الحديدية. يُرسم على الطريق حرف “X” كبير وحرفا “R”. ويمتد خط أصفر متصل في المنتصف على كامل المسافة لمنع التجاوز، ويُرسم خط توقف أبيض عبر مسار المرور.
صفحة الدليل 38 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 38)
علامات الجزر المرورية
علامات الجزر المرورية لها تصاميم مختلفة كثيرة. قد تكون مجرد علامات مرسومة على الطريق أو أي مزيج من حواف الأرصفة أو الرصف أو المساحات المزروعة. تُستخدم الجزر المرورية لتوجيهك إلى مسارات مرور منفصلة. وتُسمى الجزر المرورية “جزر الأمان” عندما تُستخدم لحماية المشاة الذين قد يضطرون إلى الوقوف في الطريق. يجب ألا تقود أبدًا داخل جزيرة مرورية أو عبرها.
صفحة الدليل 38 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 38)
خط إعطاء الأولوية عند الدوار (مثلثات)
الدوار هو تقاطع دائري باتجاه واحد يجب فيه على المركبات الداخلة إليه إعطاء حق الأولوية للمركبات الدائرة فيه. يوجد على كل طريق يقترب من الدوار لافتة إعطاء الأولوية، وقد يكون عليه أيضًا خطوط إعطاء الأولوية مرسومة على الرصيف.
صفحة الدليل 65 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 65)