Placas de regulamentação em Massachusetts
O Massachusetts Driver's Manual mostra ou menciona tudo o que está nesta página, no total: 44, nas páginas 49, 80, 82, 84–86, 94, 98, 103, 110–112, 115.
Site educacional independente · não afiliado a nenhuma agência governamental ou DMV
Placas de regulamentação
SPEED LIMIT 50 (Limite de velocidade 50)
Nunca dirija acima do limite de velocidade sinalizado.
Página 80 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 80 do manual)
30 M.P.H. (30 mph)
Nunca dirija acima do limite de velocidade sinalizado.
Página 80 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 80 do manual)
THICKLY SETTLED SPEED LIMIT 25 CITYWIDE (área densamente povoada, limite de velocidade 25 em toda a cidade)
Alguns municípios têm limite de velocidade de 25 mph em áreas densamente povoadas, salvo indicação em contrário (conforme M.G.L. c90, Section 17c). Placas são instaladas em todas as entradas dessas cidades e municípios.
Página 80 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 80 do manual)
THICKLY SETTLED SPEED LIMIT 25 TOWNWIDE (área densamente povoada, limite de velocidade 25 em todo o município)
Alguns municípios têm limite de velocidade de 25 mph em áreas densamente povoadas, salvo indicação em contrário (conforme M.G.L. c90, Section 17c). Placas são instaladas em todas as entradas dessas cidades e municípios.
Página 80 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 80 do manual)
THICKLY SETTLED DISTRICT 25 MPH (distrito densamente povoado, 25 mph)
Um "distrito densamente povoado" é uma área onde os edifícios ficam a menos de 200 pés de distância entre si por uma extensão de 1/4 de milha ou mais.
Página 80 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 80 do manual)
SAFETY ZONE SPEED LIMIT 20 (Zona de segurança, limite de velocidade 20)
Nunca dirija acima do limite de velocidade sinalizado.
Página 80 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 80 do manual)
SCHOOL SPEED LIMIT 20 WHEN CHILDREN ARE PRESENT (limite de velocidade escolar 20 quando há crianças presentes)
O limite de velocidade em vias próximas a escolas é de 20 mph. Isso pode ser sinalizado de diversas formas. As placas de limite de velocidade podem ter luzes amarelas piscantes ou valer apenas em alguns horários do dia. Observe atentamente as placas indicando que você está se aproximando ou entrando em uma zona escolar.
Página 80 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 80 do manual)
LEFT TURN SIGNAL (sinal de conversão à esquerda)
O manual não informa
Página 82 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 82 do manual)
STOP ALL WAY (pare em todas as direções)
Uma placa de STOP significa "parada completa" e se aplica a todos os veículos que chegam até ela. Ao se aproximar de uma placa de STOP, você deve parar antes da faixa de pedestres ou da linha de parada pintada no pavimento. Faça uma parada completa, dê preferência a pedestres ou outros veículos e siga com cuidado. Apenas reduzir a velocidade não é suficiente. Se uma placa de 4-WAY ou ALL WAY estiver adicionada a uma placa de STOP em um cruzamento, todo o tráfego que chegar ao cruzamento deve parar. O primeiro veículo no cruzamento ou na parada de quatro vias tem a preferência.
Página 84 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 84 do manual)
4-WAY (quatro direções)
Se uma placa de 4-WAY ou ALL WAY estiver adicionada a uma placa de STOP em um cruzamento, todo o tráfego que chegar ao cruzamento deve parar.
Página 86 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 86 do manual)
YIELD (Dê a preferência)
Quando vir uma placa de YIELD, reduza a velocidade e esteja preparado para parar. Deixe veículos, ciclistas e pedestres passarem antes de prosseguir. Você deve parar completamente se as condições do trânsito exigirem isso.
Página 84 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 84 do manual)
DO NOT ENTER (Entrada proibida)
Placas regulamentares possuem fundo vermelho ou branco e informam os condutores sobre leis ou regulamentações de trânsito. Algumas, como placas de SPEED LIMIT, podem conter apenas palavras. Outras, como placas de NO U-TURN, usam apenas imagens. Algumas combinam palavras e imagens. Placas com um círculo vermelho e uma faixa diagonal significam que algo é proibido.
Página 84 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 84 do manual)
Proibido virar à direita
Placas regulamentares possuem fundo vermelho ou branco e informam os condutores sobre leis ou regulamentações de trânsito. Algumas, como placas de SPEED LIMIT, podem conter apenas palavras. Outras, como placas de NO U-TURN, usam apenas imagens. Algumas combinam palavras e imagens. Placas com um círculo vermelho e uma faixa diagonal significam que algo é proibido.
Página 84 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 84 do manual)
Proibido virar à esquerda
Placas regulamentares possuem fundo vermelho ou branco e informam os condutores sobre leis ou regulamentações de trânsito. Algumas, como placas de SPEED LIMIT, podem conter apenas palavras. Outras, como placas de NO U-TURN, usam apenas imagens. Algumas combinam palavras e imagens. Placas com um círculo vermelho e uma faixa diagonal significam que algo é proibido.
Página 84 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 84 do manual)
Proibido retorno
Você não pode fazer retorno se houver uma placa de NO U-TURN.
Página 84 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 84 do manual)
ROAD CLOSED (via fechada)
Placas regulamentares possuem fundo vermelho ou branco e informam os condutores sobre leis ou regulamentações de trânsito. Algumas, como placas de SPEED LIMIT, podem conter apenas palavras. Outras, como placas de NO U-TURN, usam apenas imagens. Algumas combinam palavras e imagens. Placas com um círculo vermelho e uma faixa diagonal significam que algo é proibido.
Página 84 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 84 do manual)
Proibido caminhões
Placas regulamentares possuem fundo vermelho ou branco e informam os condutores sobre leis ou regulamentações de trânsito. Algumas, como placas de SPEED LIMIT, podem conter apenas palavras. Outras, como placas de NO U-TURN, usam apenas imagens. Algumas combinam palavras e imagens. Placas com um círculo vermelho e uma faixa diagonal significam que algo é proibido.
Página 84 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 84 do manual)
Proibido pedestres
Placas regulamentares possuem fundo vermelho ou branco e informam os condutores sobre leis ou regulamentações de trânsito. Algumas, como placas de SPEED LIMIT, podem conter apenas palavras. Outras, como placas de NO U-TURN, usam apenas imagens. Algumas combinam palavras e imagens. Placas com um círculo vermelho e uma faixa diagonal significam que algo é proibido.
Página 84 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 84 do manual)
Proibido bicicletas
Placas regulamentares possuem fundo vermelho ou branco e informam os condutores sobre leis ou regulamentações de trânsito. Algumas, como placas de SPEED LIMIT, podem conter apenas palavras. Outras, como placas de NO U-TURN, usam apenas imagens. Algumas combinam palavras e imagens. Placas com um círculo vermelho e uma faixa diagonal significam que algo é proibido.
Página 84 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 84 do manual)
Proibido estacionar 8:30 AM TO 5:30 PM
Proibido estacionar nos horários indicados
Página 84 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 84 do manual)
ONE WAY (sentido único)
O trânsito segue apenas na direção da seta.
Página 84 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 84 do manual)
DO NOT PASS (Ultrapassagem proibida)
Você não pode ultrapassar outro veículo.
Página 84 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 84 do manual)
NO TURN ON RED (Proibido virar com sinal vermelho)
Você não pode virar à direita depois de parar no sinal vermelho.
Página 84 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 84 do manual)
Mantenha-se à direita (canteiro ou divisor)
Mantenha-se à direita do canteiro ou do divisor de faixas à frente.
Página 84 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 84 do manual)
Retângulo: formato de regulamentação
O manual não informa
Página 85 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 85 do manual)
TO REQUEST GREEN WAIT ON (para solicitar o sinal verde, aguarde aqui), com símbolo de bicicleta
O manual não informa
Página 115 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 115 do manual)
MOTORISTS GIVE 4 FT TO PASS (motoristas devem deixar 4 pés ao ultrapassar)
Ao ultrapassar um usuário vulnerável da via, você deve deixar uma distância segura de pelo menos quatro pés entre o seu veículo e o usuário da via. A placa mostrada ao lado será instalada em vias que não têm faixas para bicicletas designadas nem caminhos separados.
Página 49 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 49 do manual)
PASS WITH CARE (ultrapasse com cuidado)
O manual não informa
Página 103 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 103 do manual)
PUSH BUTTON FOR (aperte o botão), com símbolo de pessoa caminhando
Se um cruzamento tiver sinal de trânsito, aperte o botão e aguarde o sinal WALK.
Página 112 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 112 do manual)
WALK ON LEFT FACING TRAFFIC (ande pela esquerda, de frente para o tráfego)
Quando não houver calçada, você deve andar pelo acostamento, de frente para o tráfego.
Página 112 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 112 do manual)
ONE HOUR PARKING 9AM-7PM (estacionamento por uma hora, das 9h às 19h)
As regras de estacionamento são geralmente determinadas por lei estadual e aplicadas pelas cidades e municípios locais.
Página 111 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 111 do manual)
NO PARKING ANY TIME (proibido estacionar a qualquer hora)
Em Massachusetts, você não pode estacionar seu veículo em certos locais: em uma área sinalizada com placa de NO PARKING, NO STANDING ou NO STOPPING.
Página 111 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 111 do manual)
NO PARKING BUS STOP (proibido estacionar no ponto de ônibus)
Em Massachusetts, você não pode estacionar seu veículo em certos locais: em um ponto de ônibus.
Página 111 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 111 do manual)
NO PARKING 8:30 AM TO 5:30 PM, EMERGENCY STOPPING ONLY (proibido estacionar das 8h30 às 17h30; parada somente em emergência)
As regras de estacionamento são geralmente determinadas por lei estadual e aplicadas pelas cidades e municípios locais.
Página 111 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 111 do manual)
NO STANDING ANY TIME (proibido parar a qualquer hora)
Em Massachusetts, você não pode estacionar seu veículo em certos locais: em uma área sinalizada com placa de NO PARKING, NO STANDING ou NO STOPPING.
Página 111 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 111 do manual)
HANDICAPPED PARKING (Vaga para pessoas com deficiência)
Em Massachusetts, você não pode estacionar seu veículo em certos lugares: em uma área sinalizada apenas para estacionamento HP-DV (a menos que tenha placas ou cartão para pessoa com deficiência, ou placas de veterano com deficiência).
Página 111 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 111 do manual)
NO PARKING ON BRIDGE (proibido estacionar na ponte)
As regras de estacionamento são geralmente determinadas por lei estadual e aplicadas pelas cidades e municípios locais.
Página 111 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 111 do manual)
RESIDENT PERMIT PARKING ONLY (estacione apenas com permissão de residente)
Certas ruas possuem placas RESIDENT PERMIT PARKING ONLY. Se você não tiver uma permissão ou credencial especial para visitantes, não poderá estacionar ali.
Página 111 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 111 do manual)
NO STOPPING (proibido parar)
Em Massachusetts, você não pode estacionar seu veículo em certos locais: em uma área sinalizada com placa de NO PARKING, NO STANDING ou NO STOPPING.
Página 110 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 110 do manual)
Sinais de controle de uso das faixas
ONLY (todo o tráfego deve virar à esquerda)
Observe placas indicando que a faixa é exclusiva para conversões na direção da seta.
Página 82 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 82 do manual)
LEFT LANE MUST TURN LEFT (faixa da esquerda: somente conversão à esquerda)
Placas regulamentares possuem fundo vermelho ou branco e informam os condutores sobre leis ou regulamentações de trânsito. Algumas, como placas de SPEED LIMIT, podem conter apenas palavras. Outras, como placas de NO U-TURN, usam apenas imagens. Algumas combinam palavras e imagens. Placas com um círculo vermelho e uma faixa diagonal significam que algo é proibido.
Página 84 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 84 do manual)
CENTER LANE ONLY (somente faixa central)
Em algumas vias de mão dupla, uma faixa central pode ser marcada como faixa comum de conversão à esquerda, usada por veículos nos dois sentidos. Você não pode trafegar em uma faixa central de conversão.
Página 98 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 98 do manual)
BIKE LANE (faixa para bicicletas)
Você não deve dirigir em faixas sinalizadas como restritas, exceto ao se preparar para uma conversão. Procure placas como as mostradas ao lado.
Página 94 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 94 do manual)
RIGHT LANE ONLY (somente faixa da direita), com losango e símbolo de bicicleta
Você não deve dirigir em faixas sinalizadas como restritas, exceto ao se preparar para uma conversão. Procure placas como as mostradas ao lado.
Página 94 do manual · Abrir esta página no manual (English, Página 94 do manual)