په Massachusetts کې مقرراتي نښې

په دې پاڼه کې هر څه Massachusetts Driver's Manual ښيي یا یې نوم اخلي: ټولټال 44، په 49، 80، 82، 84–86، 94، 98، 103، 110–112، 115 پاڼو کې.

خپلواک تعلیمي سایټ · له هېڅ دولتي ادارې یا DMV سره تړاو نه لري

مقرراتي نښې

SPEED LIMIT 50 (د سرعت حد 50)
هېڅکله له ټاکل شوي سرعت حد څخه ډېر چټک موټر مه چلوئ.
د لارښود 80 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 80 مخ)
30 M.P.H. (30 mph)
هېڅکله له ټاکل شوي سرعت حد څخه ډېر چټک موټر مه چلوئ.
د لارښود 80 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 80 مخ)
THICKLY SETTLED SPEED LIMIT 25 CITYWIDE (په ګڼمېشتو سیمو کې د سرعت حد 25، په ټول ښار کې)
ځینې ښارونه او ولسوالۍ په ګڼمېشتو سیمو کې د 25 mph سرعت حد لري، مګر دا چې بل ډول نښه شوی وي (د M.G.L. c90، 17c برخې له مخې). نښې د دغو ښارونو او ولسوالیو په ټولو ننوتلو ځایونو کې ځای پر ځای شوې دي.
د لارښود 80 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 80 مخ)
THICKLY SETTLED SPEED LIMIT 25 TOWNWIDE (په ګڼمېشتو سیمو کې د سرعت حد 25، په ټوله ولسوالۍ کې)
ځینې ښارونه او ولسوالۍ په ګڼمېشتو سیمو کې د 25 mph سرعت حد لري، مګر دا چې بل ډول نښه شوی وي (د M.G.L. c90، 17c برخې له مخې). نښې د دغو ښارونو او ولسوالیو په ټولو ننوتلو ځایونو کې ځای پر ځای شوې دي.
د لارښود 80 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 80 مخ)
THICKLY SETTLED DISTRICT 25 MPH (ګڼمېشته سیمه، 25 mph)
«ګڼمېشته سیمه» هغه سیمه ده چې ودانۍ په کې د 1/4 مایل یا له هغه ډېر واټن لپاره یو له بل څخه د 200 فوټو څخه کم واټن ولري.
د لارښود 80 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 80 مخ)
SAFETY ZONE SPEED LIMIT 20 (د خوندیتوب سیمه، د سرعت حد 20)
هېڅکله له ټاکل شوي سرعت حد څخه ډېر چټک موټر مه چلوئ.
د لارښود 80 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 80 مخ)
SCHOOL SPEED LIMIT 20 WHEN CHILDREN ARE PRESENT (د ښوونځي د سرعت حد 20، کله چې ماشومان موجود وي)
د ښوونځیو شاوخوا په سړکونو کې د سرعت حد 20 mph دی. دا کېدای شي په بېلابېلو ډولونو ښودل شي. د سرعت حد نښې ښايي ځلېدونکي ژېړ څراغونه ولري یا د ورځې د ځانګړو ساعتونو لپاره ځای پر ځای شوې وي. هغو نښو ته په دقت وګورئ چې ښيي تاسې تعليمي ساحې ته نږدې کېږئ یا ورننوځئ.
د لارښود 80 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 80 مخ)
LEFT TURN SIGNAL (د چپ لوري تاوېدو اشاره)
لارښود یې نه بیانوي
د لارښود 82 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 82 مخ)
STOP ALL WAY (په ټولو لورو کې ودرېږئ)
د STOP نښه تل د بشپړ درېدو معنا لري او پر ټولو هغو وسایطو تطبیقېږي چې دې نښې ته رسېږي. کله چې د STOP نښې ته نږدې کېږئ، باید د سړک پر سر رسم شوې د پلي کسانو له اوښتو ځای یا د درېدو کرښې څخه مخکې بشپړ ودرېږئ. په بشپړه توګه ودرېږئ، پلي کسانو یا نورو وسایطو ته لاره ورکړئ او بیا په احتیاط سره حرکت وکړئ. یوازې د سرعت کمول بسنه نه کوي. که په یوه تقاطع کې د STOP نښې ترڅنګ د 4-WAY یا ALL WAY نښه هم اضافه شوې وي، نو ټول هغه ترافیک چې تقاطع ته رسېږي باید ودرېږي. هغه وسیله چې لومړی تقاطع ته رسېدلې یا لومړی پکې داخله شوې وي، یا په څلور اړخیز درېدو (four-way stop) کې لومړۍ وي، د لارې حق لري.
د لارښود 84 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 84 مخ)
4-WAY (څلور لوري)
که په یوه تقاطع کې د STOP نښې ترڅنګ د 4-WAY یا ALL WAY نښه هم اضافه شوې وي، نو ټول هغه ترافیک چې تقاطع ته رسېږي باید ودرېږي.
د لارښود 86 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 86 مخ)
YIELD (لار ورکړئ)
کله چې د YIELD نښه ووینئ، خپل سرعت کم کړئ او درېدو ته چمتو اوسئ. مخکې له دې چې حرکت ته دوام ورکړئ، وسایطو، بایسکل چلوونکو او پلي کسانو ته اجازه ورکړئ چې لومړی تېر شي. که د ترافیکي وضعیت اړتیا ولري، باید په بشپړه توګه ودرېږئ.
د لارښود 84 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 84 مخ)
DO NOT ENTER (مه ننوځئ)
مقرراتي نښې سور یا سپین شالید لري او موټر چلوونکو ته د ترافیکي قوانینو یا مقرراتو په اړه معلومات ورکوي. ځینې نښې، لکه د SPEED LIMIT نښې، ښايي یوازې لیکنه ولري. ځینې نورې، لکه د NO U-TURN نښې، یوازې انځورونه کاروي. ځینې نښې د لیکنې او انځورونو ترکیب دی. هغه نښې چې سره دایره او پرې مایله کرښه ولري، دا معنا لري چې یو کار منع دی.
د لارښود 84 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 84 مخ)
NO RIGHT TURN (ښي لوري ته تاوېدل منع دي)
مقرراتي نښې سور یا سپین شالید لري او موټر چلوونکو ته د ترافیکي قوانینو یا مقرراتو په اړه معلومات ورکوي. ځینې نښې، لکه د SPEED LIMIT نښې، ښايي یوازې لیکنه ولري. ځینې نورې، لکه د NO U-TURN نښې، یوازې انځورونه کاروي. ځینې نښې د لیکنې او انځورونو ترکیب دی. هغه نښې چې سره دایره او پرې مایله کرښه ولري، دا معنا لري چې یو کار منع دی.
د لارښود 84 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 84 مخ)
NO LEFT TURN (کیڼ لوري ته تاوېدل منع دي)
مقرراتي نښې سور یا سپین شالید لري او موټر چلوونکو ته د ترافیکي قوانینو یا مقرراتو په اړه معلومات ورکوي. ځینې نښې، لکه د SPEED LIMIT نښې، ښايي یوازې لیکنه ولري. ځینې نورې، لکه د NO U-TURN نښې، یوازې انځورونه کاروي. ځینې نښې د لیکنې او انځورونو ترکیب دی. هغه نښې چې سره دایره او پرې مایله کرښه ولري، دا معنا لري چې یو کار منع دی.
د لارښود 84 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 84 مخ)
NO U-TURN (بشپړ شاته تاوېدل منع دي)
که د NO U-TURN نښه نصب شوې وي، بشپړ شاته تاوېدل اجازه نه لري.
د لارښود 84 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 84 مخ)
ROAD CLOSED (سړک تړل شوی دی)
مقرراتي نښې سور یا سپین شالید لري او موټر چلوونکو ته د ترافیکي قوانینو یا مقرراتو په اړه معلومات ورکوي. ځینې نښې، لکه د SPEED LIMIT نښې، ښايي یوازې لیکنه ولري. ځینې نورې، لکه د NO U-TURN نښې، یوازې انځورونه کاروي. ځینې نښې د لیکنې او انځورونو ترکیب دی. هغه نښې چې سره دایره او پرې مایله کرښه ولري، دا معنا لري چې یو کار منع دی.
د لارښود 84 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 84 مخ)
NO TRUCKS (باروړونکو موټرانو ته اجازه نشته)
مقرراتي نښې سور یا سپین شالید لري او موټر چلوونکو ته د ترافیکي قوانینو یا مقرراتو په اړه معلومات ورکوي. ځینې نښې، لکه د SPEED LIMIT نښې، ښايي یوازې لیکنه ولري. ځینې نورې، لکه د NO U-TURN نښې، یوازې انځورونه کاروي. ځینې نښې د لیکنې او انځورونو ترکیب دی. هغه نښې چې سره دایره او پرې مایله کرښه ولري، دا معنا لري چې یو کار منع دی.
د لارښود 84 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 84 مخ)
NO PEDESTRIANS (د پلي کسانو تګ منع دی)
مقرراتي نښې سور یا سپین شالید لري او موټر چلوونکو ته د ترافیکي قوانینو یا مقرراتو په اړه معلومات ورکوي. ځینې نښې، لکه د SPEED LIMIT نښې، ښايي یوازې لیکنه ولري. ځینې نورې، لکه د NO U-TURN نښې، یوازې انځورونه کاروي. ځینې نښې د لیکنې او انځورونو ترکیب دی. هغه نښې چې سره دایره او پرې مایله کرښه ولري، دا معنا لري چې یو کار منع دی.
د لارښود 84 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 84 مخ)
NO BICYCLES (بایسکل ته اجازه نشته)
مقرراتي نښې سور یا سپین شالید لري او موټر چلوونکو ته د ترافیکي قوانینو یا مقرراتو په اړه معلومات ورکوي. ځینې نښې، لکه د SPEED LIMIT نښې، ښايي یوازې لیکنه ولري. ځینې نورې، لکه د NO U-TURN نښې، یوازې انځورونه کاروي. ځینې نښې د لیکنې او انځورونو ترکیب دی. هغه نښې چې سره دایره او پرې مایله کرښه ولري، دا معنا لري چې یو کار منع دی.
د لارښود 84 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 84 مخ)
د ودرېدلو منع 8:30 AM TO 5:30 PM
د ټاکل شوو ساعتونو په جریان کې ودرېدل نه دي اجازه
د لارښود 84 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 84 مخ)
ONE WAY (یوطرفه سړک)
ترافیک یوازې د غشي په لوري حرکت کوي.
د لارښود 84 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 84 مخ)
DO NOT PASS (مخکې کېدل منع دي)
تاسې نه شئ کولای له بل موټر څخه مخکې شئ.
د لارښود 84 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 84 مخ)
NO TURN ON RED (په سره څراغ کې تاوېدل منع دي)
په سره څراغ کې له درېدو وروسته ښي لوري ته تاوېدل اجازه نه لري.
د لارښود 84 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 84 مخ)
ښي لوري ته پاتې شئ (منځنی بېلوونکی یا د لین بېلوونکی)
د راتلونکي منځني بېلوونکي یا د لین بېلوونکي ښي لوري ته پاتې شئ.
د لارښود 84 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 84 مخ)
مستطیل: د مقرراتو بڼه
لارښود یې نه بیانوي
د لارښود 85 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 85 مخ)
TO REQUEST GREEN WAIT ON (د زرغون څراغ غوښتنه، بایسکل)
لارښود یې نه بیانوي
د لارښود 115 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 115 مخ)
MOTORISTS GIVE 4 FT TO PASS (موټر چلوونکي د مخکې کېدو پر مهال 4 فوټه واټن پرېږدي)
کله چې له یو زیانسره مخ سړک استفاده کوونکي څخه تېرېږئ، باید د خپل موټر او هغه کس ترمنځ لږ تر لږه څلور فوټه خوندي واټن وساتئ. دا نښه به په هغو سړکونو کې نصب شي چې ځانګړي د بایسکل لینونه یا جلا بایسکل لارې نه لري.
د لارښود 49 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 49 مخ)
PASS WITH CARE (په احتیاط سره تېر شئ)
لارښود یې نه بیانوي
د لارښود 103 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 103 مخ)
PUSH BUTTON FOR (تڼۍ کېکاږئ، د پلي تګ کس نښه)
که په یوه تقاطع کې ترافیکي څراغ وي، تڼۍ کېکاږئ او د WALK نښې تر ښکاره کېدو انتظار وکړئ.
د لارښود 112 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 112 مخ)
WALK ON LEFT FACING TRAFFIC (په کیڼ لوري پلی ځئ، ترافیک ته مخامخ)
کله چې پیاده‌لار نه وي، باید د سړک پر غاړه ترافیک ته مخامخ پلی تګ وکړئ.
د لارښود 112 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 112 مخ)
ONE HOUR PARKING 9AM-7PM (یو ساعت پارکینګ، 9AM-7PM)
د پارک کولو مقررات معمولاً د ایالت د قانون له مخې ټاکل کېږي او د ښارونو او ولسوالیو د اړوندو ادارو له خوا پلي کېږي.
د لارښود 111 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 111 مخ)
NO PARKING ANY TIME (هر وخت پارک کول منع دي)
په ماساچوسټس کې په ځینو ځایونو کې پارک کول منع دي: په هغه سیمه کې چې د NO PARKING (پارک کول منع دي)، NO STANDING (درېدل منع دي) یا NO STOPPING (تم کېدل منع دي) نښه نصب شوې وي.
د لارښود 111 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 111 مخ)
NO PARKING BUS STOP (پارک کول منع دي، د بس تمځای)
په ماساچوسټس کې په ځینو ځایونو کې پارک کول منع دي: د بس په تمځای کې.
د لارښود 111 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 111 مخ)
NO PARKING 8:30 AM TO 5:30 PM (EMERGENCY STOPPING ONLY) (پارک کول منع دي له 8:30 AM څخه تر 5:30 PM پورې؛ یوازې بیړنی درېدل)
د پارک کولو مقررات معمولاً د ایالت د قانون له مخې ټاکل کېږي او د ښارونو او ولسوالیو د اړوندو ادارو له خوا پلي کېږي.
د لارښود 111 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 111 مخ)
NO STANDING ANY TIME (هر وخت درېدل منع دي)
په ماساچوسټس کې په ځینو ځایونو کې پارک کول منع دي: په هغه سیمه کې چې د NO PARKING (پارک کول منع دي)، NO STANDING (درېدل منع دي) یا NO STOPPING (تم کېدل منع دي) نښه نصب شوې وي.
د لارښود 111 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 111 مخ)
HANDICAPPED PARKING (د معلولینو لپاره ځای)
په Massachusetts کې تاسو کولی نشئ خپل موټر په ځینو ځایونو کې ودروئ: په هغه سیمه کې چې یوازې د HP-DV د ودرولو لپاره نښه شوې وي (مګر دا چې تاسو د معلول کس پلیټونه یا پلاکارډ، یا د معلول کهنه سرتیري پلیټونه ولرئ).
د لارښود 111 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 111 مخ)
NO PARKING ON BRIDGE (پر پله پارک کول منع دي)
د پارک کولو مقررات معمولاً د ایالت د قانون له مخې ټاکل کېږي او د ښارونو او ولسوالیو د اړوندو ادارو له خوا پلي کېږي.
د لارښود 111 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 111 مخ)
RESIDENT PERMIT PARKING ONLY (یوازې د جواز لرونکو اوسېدونکو پارکینګ)
ځینې سړکونه د RESIDENT PERMIT PARKING ONLY نښې لري. که د اوسېدونکي د پارک کولو جواز یا د مېلمنو ځانګړی جواز ونه لرئ، په دغو ځایونو کې پارک کول اجازه نه لري.
د لارښود 111 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 111 مخ)
NO STOPPING (تم کېدل منع دي)
په ماساچوسټس کې په ځینو ځایونو کې پارک کول منع دي: په هغه سیمه کې چې د NO PARKING (پارک کول منع دي)، NO STANDING (درېدل منع دي) یا NO STOPPING (تم کېدل منع دي) نښه نصب شوې وي.
د لارښود 110 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 110 مخ)

د لین د کارونې د کنټرول څراغونه

ONLY (ټول ترافیک باید چپ لوري ته ولاړ شي)
هغو نښو ته پام وکړئ چې ښيي لین یوازې د غشي په لوري د تاوېدو لپاره دی.
د لارښود 82 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 82 مخ)
LEFT LANE MUST TURN LEFT (کیڼ لین باید کیڼ لوري ته وتاوېږي)
مقرراتي نښې سور یا سپین شالید لري او موټر چلوونکو ته د ترافیکي قوانینو یا مقرراتو په اړه معلومات ورکوي. ځینې نښې، لکه د SPEED LIMIT نښې، ښايي یوازې لیکنه ولري. ځینې نورې، لکه د NO U-TURN نښې، یوازې انځورونه کاروي. ځینې نښې د لیکنې او انځورونو ترکیب دی. هغه نښې چې سره دایره او پرې مایله کرښه ولري، دا معنا لري چې یو کار منع دی.
د لارښود 84 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 84 مخ)
CENTER LANE ONLY (یوازې منځنی لین)
په ځینو دوه‌لارې سړکونو کې، منځنی لین ښايي د چپ لوري تاوېدو ګډ لین په توګه نښه شوی وي چې د دواړو لورو وسایط یې کاروي. تاسې نه شئ کولای په منځني تاوېدو لین کې حرکت وکړئ.
د لارښود 98 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 98 مخ)
BIKE LANE (د بایسکل لین)
پر هغو لینونو موټر مه چلوئ چې د محدود لین په توګه نښه شوي وي، مګر کله چې د تاوېدو لپاره چمتووالی نیسئ. هغو نښو ته پام وکړئ چې په ښي لوري کې ښودل شوې دي.
د لارښود 94 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 94 مخ)
RIGHT LANE ONLY (یوازې ښی لین؛ الماس، بایسکل)
پر هغو لینونو موټر مه چلوئ چې د محدود لین په توګه نښه شوي وي، مګر کله چې د تاوېدو لپاره چمتووالی نیسئ. هغو نښو ته پام وکړئ چې په ښي لوري کې ښودل شوې دي.
د لارښود 94 مخ · دا پاڼه په لارښود کې پرانیزئ (English, د لارښود 94 مخ)

د موضوع له مخې تمرین

د سړک نښې د نښو بڼې او رنګونه

د سړک د نښو کتابتون

د خبرتیا نښې د کاري سیمې نښې د لارښود، اورګاډي او نورې نښې ترافیکي څراغونه د سړک پر مخ کرښې