Comment obtenir le permis de conduire dans l'État de Michigan

Si vous avez moins de 18 ans

Les conducteurs de moins de 18 ans obtiennent leur permis par étapes dans le cadre du programme de permis de conduire à étapes (Graduated Driver Licensing, GDL) du Michigan. Le GDL comprend 2 cours de formation des conducteurs (segment 1 et segment 2) et 3 niveaux de permis : le permis d'apprenti de niveau 1 (Learner's License), le permis intermédiaire de niveau 2 (Intermediate License) et le permis complet de niveau 3 (Full License). Le GDL prend fin lorsque vous atteignez 18 ans.

1. Terminer le segment 1 de la formation des conducteurs

   Si vous avez moins de 18 ans et que vous voulez apprendre à conduire, vous devez terminer une formation des conducteurs. Vous pouvez vous inscrire au segment 1 lorsque vous avez au moins 14 ans et 8 mois, avec la permission de votre parent ou tuteur. Les cours donnés uniquement en ligne ne sont pas acceptés. La formation des conducteurs dans le cadre de l'instruction à domicile ou donnée par un parent n'est pas acceptée non plus. Un permis de conduite parental facultatif (Parent Driving Permit) vous permet de vous exercer avec votre parent ou tuteur titulaire d'un permis, mais seulement pendant que vous êtes inscrit au segment 1 et que vous le suivez.

   • Au moins 24 heures d'enseignement en classe (pas plus de 2 heures par jour)
   • Au moins 6 heures de formation à la conduite dans une voiture
   • Au moins 4 heures d'observation dans une voiture d'entraînement avec d'autres élèves et un instructeur
   • Une note d'au moins 70 % à l'examen d'État du segment 1

   Source: [1] [7] [14]

2. Demander le permis d'apprenti de niveau 1 (Learner's License)

   Après avoir réussi l'examen d'État du segment 1, rendez-vous dans un bureau du secrétaire d'État (Secretary of State) avec votre parent ou tuteur. Vous devez avoir au moins 14 ans et 9 mois et satisfaire aux normes de vision et de santé. Apportez les documents ci-dessous. Votre parent ou tuteur doit aussi signer votre demande.

   • Certificat d'achèvement du segment 1 (Certificate of Completion)
   • Preuve de votre numéro de sécurité sociale
   • Preuve de citoyenneté américaine ou de présence légale
   • Preuve d'identité
   • Au moins 2 documents prouvant votre résidence au Michigan

   Source: [1] [7] [14]

3. S'exercer avec un adulte qui vous supervise

   Votre permis de niveau 1 est une carte avec photo. Vous devez l'avoir sur vous chaque fois que vous conduisez. Votre parent ou tuteur reçoit un exemplaire du Guide de conduite supervisée (Supervised Driving Guide) lorsque vous faites votre demande.

   • Conduisez uniquement avec un parent titulaire d'un permis, un tuteur légal ou un adulte désigné âgé de 21 ans ou plus. Cette personne doit être assise sur le siège avant.
   • Un adulte désigné doit avoir une lettre d'autorisation signée par votre parent ou tuteur.
   • N'utilisez pas de téléphone cellulaire ni aucun autre appareil électronique pendant que vous conduisez, sauf en cas d'urgence (loi de Kelsey, Kelsey's Law).
   • Tenez un registre de conduite. Avant le test de compétences de conduite, vous devez avoir effectué au moins 50 heures de conduite supervisée, dont 10 heures de nuit.

   Source: [1] [9]

4. Terminer le segment 2 de la formation des conducteurs

   Avant le segment 2, vous devez avoir détenu votre permis de niveau 1 pendant au moins 3 mois consécutifs et avoir consigné au moins 30 heures de conduite supervisée, dont au moins 2 heures de nuit. Le segment 2 comprend au moins 6 heures d'enseignement en classe. Vous devez obtenir une note d'au moins 70 % à l'examen d'État du segment 2.

   Source: [1]

5. Réussir le test de compétences de conduite (examen pratique)

   Vous devez avoir au moins 15 ans et avoir détenu votre permis de niveau 1 pendant au moins 6 mois. Apportez les éléments ci-dessous. Au cours des 90 jours précédant le test, vous ne devez avoir eu aucune condamnation, aucune infraction civile, aucune suspension de permis ni aucun accident dont vous êtes responsable. Le site Web du département d'État du Michigan (Michigan Department of State) indique que votre parent ou tuteur doit être présent au test avec vous. Le Guide d'étude du test de compétences de conduite (Driving Skills Test Study Guide) autorise aussi un adulte que votre parent ou tuteur a désigné par écrit.

   • Votre permis de niveau 1
   • Votre certificat d'achèvement du segment 2 (Certificate of Completion)
   • Votre registre de conduite rempli
   • L'assurance et l'immatriculation de la voiture que vous conduirez pendant le test

   Source: [1] [12] [14]

6. Obtenir le permis intermédiaire de niveau 2 (Intermediate License)

   Vous passez automatiquement au niveau 2 lorsque vous remplissez toutes les conditions. Celles-ci comprennent la réussite du test de compétences de conduite, le fait d'avoir au moins 16 ans et d'avoir détenu votre permis de niveau 1 pendant au moins 6 mois. Vous n'avez pas besoin de vous rendre dans un bureau du secrétaire d'État (Secretary of State). Enfreindre une restriction du niveau 2 constitue une infraction civile et ajoute 2 points à votre permis. Vous devez aussi rester au niveau 2 pendant 12 mois de plus et vous présenter à un réexamen du conducteur. Votre permis peut être suspendu, ou d'autres restrictions peuvent être ajoutées.

   • Interdiction de conduire entre 10 h du soir et 5 h du matin
   • Au maximum 1 passager de moins de 21 ans, sauf les membres de votre famille immédiate
   • La ceinture de sécurité est obligatoire pour toutes les personnes assises à l'avant et pour toutes les personnes de moins de 16 ans dans la voiture
   • Pas de téléphone cellulaire ni d'autre appareil électronique pendant la conduite, sauf en cas d'urgence
   • Les restrictions de nuit et de passagers ne s'appliquent pas lorsqu'un parent, un tuteur ou un adulte désigné titulaire d'un permis âgé de 21 ans ou plus est avec vous, ni lorsque vous conduisez pour votre travail, pour aller au travail ou en revenir, ou pour aller à une activité autorisée ou en revenir

   Source: [1] [7] [14]

7. Obtenir le permis complet de niveau 3 (Full License)

   Vous devez avoir au moins 17 ans et avoir détenu votre permis de niveau 2 pendant au moins 6 mois. Vous devez aussi conduire pendant 12 mois consécutifs sans infraction de circulation, sans accident dont vous êtes responsable, sans suspension de permis et sans violation d'une restriction du GDL. Vous obtenez le niveau 3 automatiquement, sans frais, lorsque vous remplissez toutes les conditions et que votre parent ou tuteur a donné sa permission. Un permis de niveau 3 ne comporte aucune restriction du GDL.

   Source: [14] [1]

8. Quand vous atteignez 18 ans

   Si vous avez un permis de niveau 2 ou de niveau 3 valide, vous obtenez automatiquement un permis d'exploitant (operator's license), c'est-à-dire le permis de conduire de base du Michigan, avant votre 18e anniversaire. Un permis de niveau 1 expire lorsque vous atteignez 18 ans. Après cela, pour obtenir un permis de conduire, vous devez suivre les étapes prévues pour les personnes de 18 ans ou plus. Jusqu'à vos 18 ans, votre parent ou tuteur peut, à tout moment, vous maintenir au niveau 1 ou au niveau 2, ou annuler votre permis GDL.

   Source: [1] [14]

Si vous avez 18 ans ou plus

Ces étapes s'adressent aux personnes de 18 ans ou plus qui n'ont pas eu de permis au Michigan ni dans aucun autre État au cours des 4 dernières années.

1. Se préparer à l'examen des connaissances

   La formation des conducteurs n'est pas obligatoire si vous avez 18 ans ou plus. Le manuel du conducteur vous encourage à suivre un cours de formation des conducteurs pour adultes avant le test de compétences de conduite. Pour étudier, l'organisme suggère le manuel Ce que chaque conducteur doit savoir (What Every Driver Must Know), en particulier les chapitres 4 à 7, et le Guide d'étude du test de compétences de conduite (Driving Skills Test Study Guide).

   Source: [2] [14]

2. Réussir l'examen des connaissances et le test de vue, puis obtenir votre permis (TIP)

   Demandez un permis d'instruction temporaire (Temporary Instruction Permit, TIP) dans un bureau du secrétaire d'État (Secretary of State). Vous obtenez votre TIP après avoir réussi l'examen écrit des connaissances et le test de vue, payé les frais du TIP et fait prendre votre photo. Vous pouvez passer l'examen des connaissances au bureau pendant votre visite, ou en ligne à la maison avant votre visite. Le manuel du conducteur indique que le Michigan ne vous délivrera pas de permis si les deux conditions suivantes sont réunies : vous n'avez jamais eu de permis de conduire d'aucun État ni d'aucun pays, et votre dossier de conduite compte 2 condamnations ou plus pour des infractions de circulation dans les 3 ans précédant la date de votre demande.

   Source: [2] [3] [14]

3. S'exercer pendant au moins 30 jours

   Un TIP n'est pas un permis. Vous n'avez pas le droit de conduire sans supervision. Exercez-vous avec un adulte titulaire d'un permis valide, comme un membre de votre famille, un ami ou un collègue, ou suivez une formation auprès d'un fournisseur de formation des conducteurs. Vous devez vous exercer pendant au moins 30 jours avant le test de compétences de conduite. Le Guide d'étude du test de compétences de conduite (Driving Skills Test Study Guide) indique que le personnel du bureau peut vous dispenser de cette période de 30 jours si vous avez déjà eu un permis, au Michigan, dans un autre État ou dans un autre pays.

   Source: [2] [12]

4. Réussir le test de compétences de conduite dans les 180 jours

   Votre TIP est valide pendant 180 jours. Si vous ne réussissez pas le test de compétences de conduite dans les 180 jours, vous devez recommencer toute la démarche avec une nouvelle demande de TIP. Si vous réussissez avant l'expiration de votre TIP, vous obtenez votre permis de conduire gratuitement (voir « Après avoir réussi »).

   Source: [2] [13]

S'installer au Michigan avec un permis d'un autre État ou d'un autre pays

Guide du nouveau résident →

• Quand faire la demande et quoi apporter

  Demandez un permis du Michigan dès que vous devenez résident du Michigan. La loi du Michigan ne prévoit aucun délai de grâce. Tant que vous n'avez pas suffisamment de documents prouvant votre résidence au Michigan, vous pouvez utiliser votre permis de conduire ou votre carte d'identité d'État valide d'un autre État. Faites une pré-demande, prenez rendez-vous pour une visite au bureau et apportez les documents ci-dessous.

  • Votre permis de conduire actuel d'un autre État
  • Preuve de présence légale
  • Preuve de votre numéro de sécurité sociale
  • Preuve d'identité
  • 2 documents prouvant votre résidence au Michigan

  Source: [4] [8] [5]

• Les examens que vous n'avez pas à passer

  Vous pouvez convertir un permis de conduire valide et non expiré d'un autre État ou territoire des États-Unis, ou du Canada, dans un bureau du secrétaire d'État (Secretary of State). Vous ne passez pas d'examen écrit. Vous passez un test de vue et faites prendre votre photo. Le manuel du conducteur indique qu'un permis d'Allemagne ou de Corée du Sud peut aussi être converti sans l'examen des connaissances, sans TIP et sans test de compétences de conduite.

  Source: [3] [4] [14]

• Votre ancien permis et votre dossier de conduite

  Lorsque votre demande au Michigan est acceptée, votre permis de l'autre État est invalidé et vous est rendu. Le département d'État du Michigan (Michigan Department of State) obtient votre dossier de conduite auprès de votre ancien État, et celui-ci est intégré à votre dossier de conduite du Michigan. Si votre permis de l'autre État est suspendu ou révoqué, vous devez régler cette situation avec votre ancien État avant que le Michigan accepte votre demande.

  Source: [14]

• Si vous avez moins de 18 ans

  Les nouveaux résidents de moins de 18 ans doivent passer par le programme de permis de conduire à étapes (Graduated Driver Licensing, GDL). Cela n'est pas obligatoire si vous avez un permis valide d'un autre État depuis plus de 1 an.

  Source: [14]

• Un permis d'un autre pays

  Si votre permis provient d'un pays autre que le Canada, l'Allemagne ou la Corée du Sud, vous devez passer un test de compétences de conduite. Le manuel du conducteur indique que les personnes qui ont un permis étranger et veulent un permis du Michigan obtiennent un TIP. Il indique aussi que les demandeurs de 18 ans ou plus doivent obtenir un TIP avant le test de compétences de conduite (voir « Si vous avez 18 ans ou plus »).

  • Le Guide d'étude du test de compétences de conduite (Driving Skills Test Study Guide) indique que le personnel du bureau peut vous dispenser de la période d'exercice de 30 jours si vous aviez un permis dans un autre pays.
  • Si votre permis étranger est expiré, vous devez demander un TIP et réussir un test de compétences de conduite.
  • Un permis de conduire étranger prouve seulement une expérience de conduite. Vous ne pouvez pas l'utiliser comme preuve de présence légale ni comme preuve d'identité.

  Source: [14] [12] [11]

Documents à apporter

Toute demande de permis de conduire du Michigan exige une preuve de 4 éléments : votre numéro de sécurité sociale, votre présence légale, votre identité et votre résidence au Michigan. Si votre nom a changé, vous devez aussi fournir une preuve du changement de nom.

• Règles pour tous les documents

  Vous devez habiter au Michigan et être légalement présent aux États-Unis pour obtenir un permis du Michigan. Apportez des documents originaux en anglais, ou accompagnés d'une traduction en anglais. Les photocopies ne sont pas acceptées. Le département d'État du Michigan (Michigan Department of State) peut conserver des copies de tous les documents que vous présentez.

  Source: [14] [11] [3]

• Preuve de présence légale (1 document)

  Apportez 1 document original, par exemple l'un de ceux de la liste ci-dessous. Les copies ne sont pas acceptées. Les visas B1 et B2 ainsi que les tampons de visa WB et WT ne sont pas acceptés. Les documents d'immigration peuvent devoir être vérifiés dans SAVE, le système fédéral qui vérifie le statut d'immigration. L'organisme indique que, dans la plupart des cas, cela prend actuellement environ 40 jours.

  • Passeport américain ou carte passeport (passport card) valide et non expiré
  • Acte de naissance certifié délivré par le bureau de l'état civil (vital records office) de l'État de naissance (voir « Si vous utilisez un acte de naissance »)
  • Rapport consulaire de naissance à l'étranger (Consular Report of Birth Abroad, FS-240, DS-1350 ou FS-545)
  • Certificat de citoyenneté (Certificate of Citizenship, N-560 ou N-561)
  • Certificat de naturalisation (Certificate of Naturalization, N-550, N-570 ou N-578)
  • Carte de résident permanent valide et non expirée (Permanent Resident Card, I-551, « carte verte »)
  • Document d'autorisation d'emploi valide (Employment Authorization Document, I-766)
  • Passeport étranger valide et non expiré avec un visa américain et une preuve d'entrée (pour les titulaires d'un visa F, le formulaire I-20 ; pour les titulaires d'un visa J, le formulaire DS-2019)

  Source: [11] [3]

• Si vous utilisez un acte de naissance

  Il doit s'agir d'un acte de naissance certifié qui comporte tous les renseignements ci-dessous. Les certificats de naissance délivrés par un hôpital ne sont pas acceptés. Un acte de naissance de Porto Rico doit avoir été délivré le 1er juillet 2010 ou après cette date.

  • L'entité gouvernementale américaine (ville, comté, État ou territoire des États-Unis) qui l'a délivré
  • Votre nom complet, votre date de naissance et votre lieu de naissance
  • Le nom d'au moins un de vos parents
  • La date à laquelle il a été enregistré auprès du bureau de l'officier de l'état civil (registrar)
  • Une déclaration de certification et la signature de l'officier de l'état civil
  • Un sceau ou un tampon montrant qu'il s'agit d'un document certifié (et non d'une photocopie)

  Source: [3] [11]

• Preuve du numéro de sécurité sociale (1 document)

  La loi du Michigan exige que le département d'État du Michigan (Michigan Department of State) vérifie votre numéro de sécurité sociale avant de délivrer un permis. Votre nom légal doit correspondre à celui de votre dossier de sécurité sociale. Si ce n'est pas le cas, vous devez d'abord le faire corriger auprès de l'Administration de la sécurité sociale (Social Security Administration). Si vous n'avez pas droit à un numéro de sécurité sociale, apportez une lettre d'inadmissibilité SSA-L676 de l'Administration de la sécurité sociale.

  • Carte de sécurité sociale (Social Security card)
  • Formulaire W-2
  • Formulaire SSA-1099 ou non-SSA-1099
  • Talon de paie indiquant votre nom et votre numéro de sécurité sociale
  • Si vous n'avez aucun de ces documents : un document officiel indiquant votre nom complet et votre numéro de sécurité sociale, que le personnel examinera

  Source: [8] [3] [11]

• Preuve d'identité

  Apportez 1 document original, par exemple l'un de ceux de la liste ci-dessous. Les copies ne sont pas acceptées. La page « Premier permis ou première carte d'identité » (First-time license or ID) de l'organisme accepte aussi, à la place, 2 des documents suivants : un passeport étranger, un formulaire I-94, un document d'autorisation d'emploi (Employment Authorization Document, I-766), un titre de voyage pour réfugié (refugee travel document, I-571), ou des documents d'immigration expirés accompagnés du formulaire I-797 (avis de décision, Notice of Action). Les mineurs peuvent utiliser le permis de conduire ou la carte d'identité d'État d'un parent ou d'un tuteur.

  • Passeport américain ou carte passeport (passport card) valide et non expiré
  • Permis de conduire ou carte d'identité d'un autre État américain, d'un territoire américain ou du Canada (valide, ou expiré depuis moins de 4 ans)
  • Carte d'identité d'employé avec photo délivrée par un organisme gouvernemental fédéral ou du Michigan
  • Carte d'identité militaire américaine avec photo, ou document de libération ou de cessation de service de l'armée américaine (DD-214)
  • Carte d'identité avec photo délivrée par une tribu amérindienne reconnue par le gouvernement fédéral
  • Carte de voyageur de confiance du Service des douanes et de la protection des frontières des États-Unis (U.S. Customs and Border Protection Trusted Traveler Card : Global Entry, SENTRI ou NEXUS)
  • Document de changement de nom délivré aux États-Unis (voir « Si votre nom a changé »)
  • Carte d'identité de détenu du département des Services correctionnels du Michigan (Michigan Department of Corrections)
  • Certificat de formation des conducteurs du Michigan (indiqué dans le guide SOS-428)
  • Dossiers scolaires américains délivrés par des établissements agréés, comme une carte d'identité avec photo, des relevés de notes ou des diplômes (indiqués dans le guide SOS-428)

  Source: [11] [3]

• Preuve de résidence au Michigan (2 documents)

  Apportez 2 documents de la liste ci-dessous. Les copies électroniques sont acceptées pour une facture de services publics ou de carte de crédit, ou pour un relevé bancaire, émis au cours des 90 derniers jours. Des documents au nom d'un membre de votre famille peuvent être utilisés si vous pouvez prouver le lien familial. Une boîte postale ne peut pas être utilisée comme adresse de domicile.

  • Facture de services publics ou de carte de crédit émise au cours des 90 derniers jours
  • Relevé d'une banque ou d'une autre institution financière émis au cours des 90 derniers jours
  • Bulletin scolaire ou relevé de notes d'une école secondaire (high school), d'un collège (college) ou d'une université du Michigan
  • Contrat de prêt hypothécaire, bail ou contrat de location
  • Talon de paie ou relevé de rémunération indiquant le nom et l'adresse de l'employé
  • Police d'assurance vie, santé, automobile ou habitation
  • Document d'un gouvernement fédéral, d'État ou local
  • Titre de propriété et immatriculation du Michigan indiquant votre adresse actuelle
  • Si vous n'avez aucun de ces documents : un document officiel indiquant votre nom complet et votre adresse, que le personnel examinera

  Source: [8] [3] [11]

• Si votre nom a changé

  Si votre nom légal est différent du nom figurant sur votre acte de naissance ou sur votre document de présence légale, apportez une preuve officielle du changement de nom. Si votre nom a changé plus d'une fois, vous pourriez avoir besoin de plus de 1 document. Le nom et la date de naissance figurant sur votre document de présence légale doivent correspondre à ceux de votre preuve d'identité.

  • Certificat de mariage
  • Jugement de divorce rendu aux États-Unis
  • Ordonnance d'un tribunal, y compris une ordonnance d'adoption, indiquant votre nom de naissance et votre nouveau nom

  Source: [3] [11]

• Le guide officiel des documents (SOS-428)

  Le guide SOS-428 de l'organisme, « Guide de demande de permis ou de carte d'identité » (Applying for a license or ID card guide), énumère les types de documents acceptés comme preuve du numéro de sécurité sociale, de la présence légale, de l'identité et de la résidence. Lorsque vous faites une pré-demande en ligne, vous recevez aussi des informations sur les documents d'identité et de résidence dont vous avez besoin. Dans certains cas, vos documents pourraient ne pas être approuvés le jour même, et vous pourriez devoir revenir une autre fois.

  Source: [15] [2] [8]

REAL ID

• Qu'est-ce que REAL ID ?

  Depuis le 7 mai 2025, vous avez besoin d'un document conforme à la norme REAL ID pour prendre un vol intérieur, entrer dans une base militaire ou visiter certains bâtiments fédéraux. Obtenir un permis conforme à la norme REAL ID est facultatif. Si vous remplissez toutes les conditions, votre premier permis sera conforme à la norme REAL ID, sauf si vous demandez à ne pas l'être.

  Source: [3] [14] [2]

• Comment distinguer les types de permis

  • Conforme à la norme REAL ID : une étoile dans un cercle doré (ancien modèle de carte, progressivement retiré d'ici janvier 2029) ou une étoile à l'intérieur du contour du Michigan (nouveau modèle). Les deux sont acceptés. Il ne remplace pas un passeport américain pour les voyages internationaux.
  • Amélioré (Enhanced) : automatiquement conforme à la norme REAL ID, même sans étoile. Vous pouvez l'utiliser à la place d'un passeport américain pour rentrer aux États-Unis par voie terrestre ou maritime depuis le Canada, le Mexique, les Bermudes ou les Caraïbes.
  • Standard (non REAL ID) : selon le modèle de la carte, il porte la mention « NOT FOR FEDERAL IDENTIFICATION » (non valable pour l'identification fédérale) ou « NOT FOR FEDERAL REAL ID ACT PURPOSES » (non valable aux fins de la loi fédérale REAL ID). Il reste valide pour conduire.

  Source: [6] [11] [2]

• Documents pour REAL ID

  Dans le guide SOS-428, les documents que vous pouvez utiliser pour un permis conforme à la norme REAL ID sont signalés par une icône en forme d'étoile. Les personnes qui ne sont pas citoyennes américaines mais qui sont légalement présentes, y compris les résidents permanents et non permanents, peuvent demander un REAL ID lors d'une visite au bureau avec leur document de présence légale. Un document d'autorisation d'emploi (Employment Authorization Document) n'est admissible que si le code de catégorie inscrit au recto fait partie de la liste acceptée.

  Source: [11] [6]

Au bureau

Voici les étapes d'une visite pour un premier permis dans un bureau du secrétaire d'État (Secretary of State). L'organisme indique qu'une visite dure en moyenne environ 20 minutes.

1. Faire une pré-demande en ligne et prendre rendez-vous

   Vous devez demander un premier permis en personne dans un bureau du secrétaire d'État (Secretary of State). Faites une pré-demande en ligne : soumettez votre demande de permis avant votre visite. Vous faites la pré-demande en même temps que vous prenez rendez-vous. La pré-demande vous indique aussi quels documents d'identité et de résidence vous devez fournir.

   Source: [5] [3] [2]

2. Apporter vos documents

   Apportez tous vos documents originaux (voir « Documents à apporter »). Les photocopies ne sont pas acceptées. Si vous demandez un permis d'apprenti de niveau 1 (Learner's License), votre parent ou tuteur doit vous accompagner.

   Source: [3] [1]

3. Photo, test de vue et examen des connaissances

   Présentez vos documents et faites prendre votre photo. Si vous demandez un permis, vous passez un test de vue, et le personnel vous pose quelques questions générales sur votre santé. Si vous avez 18 ans ou plus, vous passez aussi l'examen des connaissances du conducteur pendant votre visite. Il est gratuit au bureau. Vous pouvez aussi le passer en ligne avant votre visite (voir « Examen des connaissances en ligne (18 ans et plus) »).

   Source: [3] [14] [2]

4. Payer les frais

   Payez les frais de votre permis de conduire ou de votre permis d'apprentissage. Vous pouvez payer en espèces, par chèque, par mandat, ou par carte de crédit ou de débit. Les paiements par carte entraînent des frais supplémentaires. Les montants figurent sur la page officielle des frais (voir « Liens officiels »).

   Source: [3] [14]

5. Ce que vous recevez le jour même

   Les permis sont imprimés dans un centre sécurisé situé hors des bureaux et vous sont envoyés par la poste. Au bureau, vous recevez un document papier temporaire à utiliser jusqu'à l'arrivée de votre carte. Si vous avez 18 ans ou plus et que vous apprenez à conduire, vous recevez un permis temporaire en papier (votre TIP) pour vous exercer à conduire. Vous ne recevez un permis avec photo qu'après avoir réussi le test de compétences de conduite.

   Source: [3]

Les examens

• Examen des connaissances

  L'examen des connaissances est à choix multiples. Il porte sur les règles de circulation de base et la conduite sécuritaire, et il comprend un test sur les panneaux de signalisation. Vous devez le réussir avant de pouvoir obtenir un TIP.

  • Proposé en anglais et dans un certain nombre d'autres langues, en format audio et écrit
  • Des interprètes en langues étrangères peuvent être utilisés (mais pas pour les examens du permis de conduire commercial)
  • Au bureau, vous le passez sur un ordinateur. Il est gratuit et peut être programmé jusqu'à 1 heure avant l'heure de fermeture.
  • Si vous échouez au bureau, l'examen prend fin et vous devez le repasser un autre jour.
  • Un résultat de réussite est valide pendant 1 an. Si votre TIP expire et que vous en demandez un nouveau, vous devez repasser l'examen.

  Source: [2] [14]

• Examen des connaissances en ligne (18 ans et plus)

  Si vous avez 18 ans ou plus, vous pouvez passer le même examen des connaissances en ligne à la maison. Des frais de commodité sont facturés à chaque fois, et vous pouvez le passer jusqu'à 2 fois par jour civil. Après l'avoir réussi, vous devez prendre rendez-vous dans un bureau du secrétaire d'État (Secretary of State) pour recevoir votre TIP.

  • 2 parties, et vous devez réussir les deux : « Conduite » (Operator, environ 45 minutes) et « Panneaux » (Signs, environ 15 minutes)
  • Vous avez besoin d'un ordinateur avec un clavier, une souris et une webcam.
  • La webcam prend des photos au hasard pendant l'examen pour détecter les infractions aux règles.
  • Si vous réussissez une partie et échouez à l'autre, vous pouvez terminer l'examen complet dans un bureau du secrétaire d'État, sans frais.

  Source: [2] [13]

• Test de vue et santé

  Le test de vue vérifie si votre vision satisfait aux normes minimales.

  • Si vous avez besoin de lunettes ou de lentilles de contact pour réussir, votre permis indiquera que vous devez les porter pour conduire.
  • Si vous échouez, votre spécialiste des soins oculaires doit remplir une attestation de vision montrant que vous satisfaites aux normes de vision.
  • En fonction de cette attestation, votre permis peut comporter des limites, comme « conduite de jour seulement » (daylight driving only).
  • Vous avez besoin d'une attestation de votre médecin pour tout problème de santé physique ou mentale qui peut nuire à la sécurité de votre conduite.

  Source: [14]

• Examen pratique : comment prendre rendez-vous

  Le test de compétences de conduite est administré par des organismes d'examen indépendants autorisés par le département d'État du Michigan (Michigan Department of State). Communiquez avec une entreprise d'examen de conduite agréée pour prendre rendez-vous pour le test. L'entreprise a besoin de votre nom, de votre numéro de permis de conduire et de votre numéro de téléphone. Le département d'État du Michigan ne réglemente pas les frais que ces entreprises facturent. Renseignez-vous sur tous les frais avant de réserver.

  Source: [2] [12]

• Examen pratique : quoi apporter

  Vous devez apporter une voiture en bon état de fonctionnement et sécuritaire. Si la voiture ne respecte pas les normes légales ou de sécurité (par exemple, un rétroviseur latéral manquant ou un feu arrière cassé), le test est annulé.

  • 18 ans ou plus : votre TIP du Michigan valide, détenu depuis au moins 30 jours
  • Moins de 18 ans : votre permis de niveau 1, détenu depuis au moins 6 mois, votre certificat d'achèvement du segment 2 (Certificate of Completion) et votre registre de conduite rempli
  • Un certificat valide d'assurance « sans égard à la faute » du Michigan (Michigan No-Fault insurance) pour la voiture
  • L'immatriculation de la voiture, et une plaque d'immatriculation portant la vignette de la bonne année

  Source: [12] [2] [14]

• Examen pratique : les 3 parties

  Le test dure de 45 minutes à 1,5 heure environ et comprend 3 parties. Si vous échouez à une partie, le test prend fin. Vous devez alors prendre un nouveau rendez-vous et tout recommencer. Vous pouvez passer au maximum 1 test de compétences de conduite par période de 24 heures.

  • Inspection du véhicule
  • Habiletés de contrôle de base : 3 exercices hors route, y compris le stationnement en parallèle. Pour continuer, vous ne devez pas faire plus de 6 erreurs.
  • Test sur route : conduite en ville, en zone résidentielle et sur autoroute. Pour réussir, vous ne devez pas dépasser 25 points, et vous ne devez commettre aucune erreur entraînant un échec automatique.

  Source: [2] [7] [12]

• Examen pratique : règles dans la voiture

  • Seuls vous, l'examinateur et tout passager ou interprète requis peuvent être dans la voiture.
  • Un interprète en langue des signes ou en langue étrangère peut venir pour traduire les instructions de l'examinateur.
  • Pas d'aides à l'étude, de notes, de téléphones cellulaires ni d'autres appareils électroniques.
  • Les fonctions que vous devez activer vous-même, comme le stationnement automatique ou la direction automatique, ne sont pas autorisées. Les fonctions qui s'activent d'elles-mêmes, comme une caméra de recul ou des voyants d'angle mort, sont autorisées.
  • Refuser de porter la ceinture de sécurité entraîne un échec automatique, sauf si vous avez une attestation d'un médecin ou une dispense.

  Source: [12] [2]

Après avoir réussi

• Votre permis temporaire (18 ans et plus)

  Si vous réussissez, l'examinateur vous remet un reçu signé du test de compétences de conduite (Driving Skills Test receipt). Ce reçu n'est pas un permis. Une fois que l'entreprise d'examen a transmis vos résultats, vous pouvez vous connecter à e-Services et obtenir un permis d'exploitant temporaire (Temporary Operator License). Vous pouvez conduire avec celui-ci jusqu'à ce que votre carte arrive par la poste. Si vos résultats ne figurent pas dans votre compte dans les 24 heures suivant le test, rendez-vous dans un bureau du secrétaire d'État (Secretary of State). Apportez votre reçu du test de compétences de conduite, votre TIP et vos pièces d'identité.

  Source: [2]

• Votre carte par la poste

  Les permis sont imprimés dans un centre sécurisé situé hors des bureaux et vous sont envoyés par la poste. Le manuel du conducteur indique qu'un nouveau permis devrait arriver dans environ 3 semaines. Vous pouvez suivre votre carte en ligne avec le lien « Voir l'état de l'envoi du document » (View Credential Mail Status).

  Source: [3] [14]

• Période probatoire pour les nouveaux conducteurs

  Tous les nouveaux conducteurs, quel que soit leur âge, sont en probation pendant au moins 3 ans après avoir obtenu leur permis d'exploitant (operator's license). Pour terminer la probation, vous ne devez avoir eu, au cours des 10 derniers mois de votre probation, aucun accident « dont vous êtes responsable » (at fault) ni « après avoir bu » (had-been-drinking), aucune suspension de permis et aucune condamnation pour infraction à la circulation. Sinon, votre probation est prolongée.

  Source: [1]

• Durée de validité de votre permis

  Un permis est habituellement valide pendant 4 ans et expire le jour de votre anniversaire. Si vous avez moins de 21 ans, votre permis expire le jour de votre 21e anniversaire. Les demandeurs de moins de 21 ans reçoivent un permis vertical portant la mention « Under 21 ». À l'approche de votre 21e anniversaire, vous devez demander un nouveau permis en personne dans un bureau du secrétaire d'État (Secretary of State). Si vous êtes aux États-Unis avec une présence légale temporaire, vous recevez un permis à durée limitée, valide seulement tant que vous êtes autorisé à rester.

  Source: [14] [2]

• Renouveler votre permis

  Les permis peuvent habituellement être renouvelés en ligne, par la poste ou à une borne libre-service. Tous les 12 ans, vous devez renouveler votre permis dans un bureau du secrétaire d'État (Secretary of State), où vous passez un test de vue et faites prendre une nouvelle photo.

  Source: [10] [14]

Liens officiels

• Premier permis ou première carte d'identité : étapes, documents et visites au bureau (michigan.gov)
• Nouveaux conducteurs de moins de 18 ans (permis de conduire à étapes, Graduated Driver Licensing) (michigan.gov)
• Nouveaux conducteurs de 18 ans et plus (permis temporaire, examen en ligne, examen pratique) (michigan.gov)
• Liste des documents acceptés (SOS-428, PDF) (michigan.gov)
• REAL ID (michigan.gov)
• Nouveaux résidents du Michigan (michigan.gov)
• Frais de permis et de carte d'identité (michigan.gov)
• Guide d'étude du test de compétences de conduite (Driving Skills Test Study Guide, PDF) (michigan.gov)
• Manuel du conducteur : Ce que chaque conducteur doit savoir (What Every Driver Must Know) (michigan.gov)

Sources

1. New drivers (under 18) (michigan.gov) — Michigan Department of State
2. New drivers (18 and older) (michigan.gov) — Michigan Department of State
3. First-time license or ID (michigan.gov) — Michigan Department of State
4. New Michigan residents (FAQs) (michigan.gov) — Michigan Department of State
5. New Michigan residents (michigan.gov) — Michigan Department of State
6. REAL ID (michigan.gov) — Michigan Department of State
7. Drivers under 18 (FAQs) (michigan.gov) — Michigan Department of State
8. License and ID document requirements (FAQs) (michigan.gov) — Michigan Department of State
9. Licenses and ID (FAQs) (michigan.gov) — Michigan Department of State
10. License and ID information (michigan.gov) — Michigan Department of State
11. SOS-428: Applying for a Michigan license or state ID (Rev. 6/26) (michigan.gov) — Michigan Department of State
12. Driving Skills Test Study Guide (SOS-360) (michigan.gov) — Michigan Department of State
13. Michigan Secretary of State now offers online driver's license testing for adults (July 2, 2025) (michigan.gov) — Michigan Department of State
14. What Every Driver Must Know (SOS-133), October 2025 (michigan.gov) — Michigan Department of State
15. Forms and publications (michigan.gov) — Michigan Department of State