Driving Test Practice
Français

Marquage au sol : Washington, D.C.

Le District of Columbia Driver Manual montre ou nomme tout ce qui figure sur cette page, au total : 22, aux pages 10, 34, 39, 51, 57–58.

Site éducatif indépendant · non affilié à un organisme gouvernemental ou au DMV

  • Passage pour piétons avec feux RRFB

    Passage pour piétons avec feux RRFB

    Le manuel ne l'indique pas

    Page 10 du manuel

  • Bandes rugueuses sonores

    Bandes rugueuses sonores

    Les bandes rugueuses sonores sont de courts tronçons de chaussée ondulée qui vous alertent par le bruit que font vos pneus lorsque vous roulez dessus. Elles avertissent de dangers possibles, comme des intersections dangereuses ou le fait de rouler trop près du bord de la chaussée.

    Page 34 du manuel

  • Voies de bus rouges

    Voies de bus rouges

    Les voies de bus sont indiquées par une chaussée rouge continue et des marquages Bus Only sur la route. Certaines voies de bus fonctionnent 24 h/24 et 7 j/7 (24/7), tandis que d’autres peuvent avoir des horaires différents.

    Page 39 du manuel

  • Marquage de passage à niveau sur la chaussée (X et RR)

    Marquage de passage à niveau sur la chaussée (X et RR)

    Les marquages sur la route, constitués d’un « X » blanc et des lettres « RR », vous avertissent que vous êtes sur le point de traverser des voies ferrées et que vous devez faire attention aux trains, qui ne peuvent pas s’arrêter rapidement.

    Page 51 du manuel

  • Bordure rouge

    Bordure rouge

    Les marquages rouges ne sont généralement pas utilisés, mais certaines collectivités utilisent des bordures rouges pour indiquer les zones de stationnement interdit.

    Page 57 du manuel

  • Réflecteurs rouges surélevés sur la chaussée

    Réflecteurs rouges surélevés sur la chaussée

    Des réflecteurs rouges sur la chaussée indiquent les zones interdites d’accès et d’utilisation. Ils sont positionnés sur la chaussée de manière à ce que seuls les conducteurs roulant dans le mauvais sens puissent les voir.

    Page 57 du manuel

  • Marquages bleus des places de stationnement

    Marquages bleus des places de stationnement

    Les marquages bleus indiquent les espaces de stationnement pour les personnes handicapées.

    Page 57 du manuel

  • Ligne centrale jaune

    Ligne centrale jaune

    Les lignes centrales jaunes indiquent une circulation à double sens, dans des directions opposées.

    Page 57 du manuel

  • BROKEN YELLOW LINE (ligne jaune discontinue)

    BROKEN YELLOW LINE (ligne jaune discontinue)

    Les lignes centrales jaunes discontinues signifient que le dépassement par la gauche est autorisé dans les deux sens lorsque la voie est libre.

    Page 57 du manuel

  • ONE SOLID, ONE BROKEN YELLOW LINES (une ligne jaune continue, une ligne jaune discontinue)

    ONE SOLID, ONE BROKEN YELLOW LINES (une ligne jaune continue, une ligne jaune discontinue)

    Une ligne jaune discontinue le long d’une ligne jaune continue signifie que le dépassement est autorisé du côté de la ligne discontinue, mais pas du côté de la ligne continue. Les véhicules roulant du côté de la ligne jaune continue ne peuvent franchir la ligne pour dépasser les piétons, les cyclistes et les conducteurs de scooters ou de planches à roulettes que lorsque la voie opposée est libre et que le dépassement peut se faire en toute sécurité.

    Page 57 du manuel

  • DOUBLE SOLID YELLOW LINES (double ligne jaune continue)

    DOUBLE SOLID YELLOW LINES (double ligne jaune continue)

    Une double ligne jaune continue marque le centre de la route et sépare la circulation dans deux directions différentes. Les dépassements ne sont pas autorisés dans les deux sens. Vous ne pouvez franchir les lignes que pour tourner à gauche ou pour dépasser des piétons, des cyclistes, des conducteurs de scooters ou de planches à roulettes, lorsque la voie opposée est libre et que vous pouvez passer en toute sécurité.

    Page 57 du manuel

  • BROKEN WHITE LINE (ligne blanche discontinue)

    BROKEN WHITE LINE (ligne blanche discontinue)

    Les lignes blanches discontinues séparent les voies de circulation allant dans la même direction. Vous pouvez changer de voie avec prudence.

    Page 57 du manuel

  • SOLID WHITE LINE (ligne blanche continue)

    SOLID WHITE LINE (ligne blanche continue)

    Les lignes blanches continues indiquent les voies de virage et découragent les changements de voie à proximité des intersections, des échangeurs, des bretelles d’accès et de sortie et à d’autres endroits où les changements de voie peuvent être dangereux. Des lignes blanches continues marquent également le bord droit de la chaussée.

    Page 57 du manuel

  • SOLID WHITE LINE (ligne d’arrêt)

    SOLID WHITE LINE (ligne d’arrêt)

    Les lignes d’arrêt, les passages piétons et les places de stationnement sont également marqués par des lignes blanches.

    Page 57 du manuel

  • WHITE LANE ARROWS (flèches de voie blanches)

    WHITE LANE ARROWS (flèches de voie blanches)

    Les flèches de voie blanches sont courbes ou droites. Si vous vous trouvez sur une voie marquée d’une flèche courbe ou d’une flèche courbe et du mot ONLY (uniquement), vous devez tourner dans le sens de la flèche. Si votre voie est marquée d’une flèche courbe et d’une flèche droite, vous pouvez tourner ou aller tout droit.

    Page 57 du manuel

  • DOUBLE SOLID WHITE LINE (double ligne blanche continue)

    DOUBLE SOLID WHITE LINE (double ligne blanche continue)

    Les doubles lignes blanches continues séparent les voies de circulation allant dans la même direction. Le plus souvent, elles sont utilisées pour distinguer les voies à usage spécial des voies conventionnelles, comme c’est le cas pour séparer une voie réservée aux véhicules multioccupants des autres voies d’une voie rapide. Vous ne pouvez pas franchir ces lignes. Vous ne pouvez vous engager sur la voie à usage spécial que si la signalisation et le marquage le permettent.

    Page 57 du manuel

  • YIELD LINE (ligne de cédez-le-passage)

    YIELD LINE (ligne de cédez-le-passage)

    Une ligne de cédez-le-passage est une ligne de triangles qui s’étend sur la chaussée et qui peut être utilisée avec un panneau de cédez-le-passage pour indiquer le point où vous devez céder le passage ou vous arrêter, le cas échéant. Une ligne de cédez-le-passage est souvent placée à l’entrée d’un rond-point.

    Page 58 du manuel

  • THREE-LANE ROADS (voie centrale de virage)

    THREE-LANE ROADS (voie centrale de virage)

    Si les deux côtés de la voie centrale sont délimités par une ligne jaune continue et une ligne jaune discontinue, les conducteurs roulant dans les deux sens peuvent utiliser la voie pour tourner à gauche. Toutefois, ils ne peuvent pas parcourir plus de 150 pieds dans cette voie.

    Page 58 du manuel

  • THREE-LANE ROADS (lignes discontinues des deux côtés)

    Si la voie centrale est délimitée par une seule ligne jaune discontinue des deux côtés, les conducteurs roulant dans l’une ou l’autre direction peuvent utiliser la voie centrale pour effectuer des dépassements.

    Page 58 du manuel

  • SHARED LANE ROADS (routes à voies partagées)

    SHARED LANE ROADS (routes à voies partagées)

    Un marquage de voie partagée, ou sharrow, consiste en un symbole de bicyclette surmonté d’une flèche à double chevron. Il est utilisé sur les voies de circulation trop étroites pour que les véhicules à moteur et les bicyclettes puissent s’y côtoyer. Les sharrows indiquent clairement les endroits où les cyclistes sont encouragés à rouler dans la voie et rappellent aux conducteurs qu’ils doivent s’attendre à la présence de cyclistes sur la route.

    Page 58 du manuel

  • BICYCLE LANE (voie cyclable)

    BICYCLE LANE (voie cyclable)

    Les voies cyclables sont signalées par une ligne blanche continue ou en pointillés, un marquage vert sur la chaussée et un symbole de cycliste. Une bande cyclable est réservée à l’usage préférentiel des cyclistes. Les conducteurs ne doivent pas rouler sur la piste cyclable, sauf s’ils doivent tourner à gauche ou à droite.

    Page 58 du manuel

  • Voie réservée aux véhicules multioccupants (VMO/HOV)

    Voie réservée aux véhicules multioccupants (VMO/HOV)

    Les voies réservées aux véhicules multioccupants (VMO/HOV) sont signalées sur les autoroutes par un losange au centre de la voie. Elles peuvent aussi être des voies spéciales séparées par une barrière ou des doubles lignes blanches continues.

    Page 58 du manuel