Semáforos en New York
El New York State Driver's Manual muestra o nombra todo lo de esta página: 10 en total, en las páginas 30–31, 61.
Sitio educativo independiente · no afiliado a ninguna agencia gubernamental ni DMV
Semáforo
Los semáforos normalmente son rojos, amarillos y verdes, de arriba hacia abajo o de izquierda a derecha. En algunas intersecciones hay luces independientes rojas, amarillas o verdes. Algunos semáforos son fijos y otros intermitentes. Algunos son redondos y otros tienen flechas. La ley estatal exige que, si los semáforos o controles no funcionan o no operan correctamente cuando usted se acerque a una intersección, debe detenerse como lo haría ante una señal de alto. Después debe continuar según las reglas del derecho de paso, a menos que un oficial de tránsito le indique que continúe.
Página 30 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 30 del manual)
STEADY RED (Rojo fijo)
Alto. No siga hasta que la luz esté verde. Si se muestra una flecha verde con la luz roja, puede seguir solamente en la dirección de la flecha y solamente si la intersección está libre.
Página 31 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 31 del manual)
FLASHING RED (Rojo intermitente)
Significa lo mismo que una señal de alto (STOP): deténgase, ceda el derecho de paso y avance cuando sea seguro.
Página 31 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 31 del manual)
RED ARROW (Flecha roja)
No siga en la dirección de la flecha hasta que la luz roja de la flecha se haya apagado y se encienda una luz verde o una flecha verde. No se permite un viraje a la derecha o a la izquierda en rojo cuando hay una flecha roja.
Página 31 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 31 del manual)
STEADY YELLOW (Amarillo fijo)
Prepárese para detenerse. Una luz amarilla fija significa que la señal de tránsito está por cambiar a rojo.
Página 31 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 31 del manual)
FLASHING YELLOW (Amarillo intermitente)
Conduzca con precaución.
Página 31 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 31 del manual)
YELLOW ARROW (Flecha amarilla)
La protección de una flecha verde terminará. Si tiene la intención de girar en la dirección de la flecha, prepárese para detenerse.
Página 31 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 31 del manual)
STEADY GREEN (Verde fijo)
Siga, pero ceda el derecho de paso al otro tránsito en la intersección, según lo exige la ley (consulte el Capítulo 5).
Página 31 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 31 del manual)
GREEN ARROW (Flecha verde)
Puede avanzar en la dirección de la flecha, pero debe ceder el derecho de paso al otro tránsito en la intersección, según lo exige la ley (consulte el Capítulo 5).
Página 31 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 31 del manual)
Señales de cruce de ferrocarril
Las luces rojas intermitentes, las barreras de cruce bajadas y/o una campana en un cruce de ferrocarril indican que debe detenerse, al menos a 15 pies (5 m) de los rieles. No cruce los rieles hasta que las luces y la campana se hayan detenido y las barreras de cruce estén completamente levantadas. No conduzca alrededor o debajo de una barrera que se esté levantando o bajando.
Página 61 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 61 del manual)