Señales de advertencia y de zonas de trabajo en New York
El New York State Driver's Manual muestra o nombra todo lo de esta página: 15 en total, en las páginas 30, 49, 65.
Sitio educativo independiente · no afiliado a ninguna agencia gubernamental ni DMV
Señales de advertencia
Carretera dividida
Se está acercando a un lugar peligroso o donde hay una regla especial, como se muestra en las señales de ejemplo.
Página 30 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 30 del manual)
NARROW BRIDGE (Puente angosto)
Se está acercando a un lugar peligroso o donde hay una regla especial, como se muestra en las señales de ejemplo.
Página 30 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 30 del manual)
Camino sinuoso
Se está acercando a un lugar peligroso o donde hay una regla especial, como se muestra en las señales de ejemplo.
Página 30 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 30 del manual)
Cruce escolar
Se está acercando a un lugar peligroso o donde hay una regla especial, como se muestra en las señales de ejemplo.
Página 30 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 30 del manual)
Placa de velocidad recomendada
A veces una señal de advertencia está unida a una señal amarilla y negra de “velocidad recomendada”. Esto indica que se recomienda reducir la velocidad en esa área.
Página 30 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 30 del manual)
Cruce de venados
Tenga precaución en los caminos marcados con señales de cruce de venados. Estas señales se colocan en áreas con un gran número de colisiones entre venados y vehículos.
Página 65 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 65 del manual)
Señales de zonas de trabajo
ROAD WORK 1000 FT (Trabajo en el camino a 1000 pies)
Hay personas trabajando en el camino o cerca de él y el tránsito puede estar controlado por una persona con banderas. Puede publicarse un límite de velocidad en el área de trabajo de hasta 25 mph (40 km/h). Aun si no se indica un límite de velocidad, debe conducir a velocidad reducida por la zona de trabajo y siempre debe obedecer a las personas con banderas.
Página 30 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 30 del manual)
Persona con banderas
Hay personas trabajando en el camino o cerca de él y el tránsito puede estar controlado por una persona con banderas. Puede publicarse un límite de velocidad en el área de trabajo de hasta 25 mph (40 km/h). Aun si no se indica un límite de velocidad, debe conducir a velocidad reducida por la zona de trabajo y siempre debe obedecer a las personas con banderas.
Página 30 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 30 del manual)
Trabajadores
Hay personas trabajando en el camino o cerca de él y el tránsito puede estar controlado por una persona con banderas. Puede publicarse un límite de velocidad en el área de trabajo de hasta 25 mph (40 km/h). Aun si no se indica un límite de velocidad, debe conducir a velocidad reducida por la zona de trabajo y siempre debe obedecer a las personas con banderas.
Página 30 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 30 del manual)
Persona con banderas adelante
Una persona con banderas (flagger) es un trabajador que le indica cuándo detenerse, cuándo continuar con precaución o cuándo cambiar de carril. Una persona con banderas tiene la misma autoridad que una señal, lo que significa que puede recibir una multa si no obedece sus instrucciones.
Página 49 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 49 del manual)
Carril cerrado adelante
Cuando entre en una zona de trabajo, las señales intermitentes, las señales con flechas o las señales que advierten “lane closed ahead” (carril cerrado adelante) significan que debe pasar su vehículo al carril correcto cuando sea seguro hacerlo.
Página 49 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 49 del manual)
ROAD WORK 1500 FT (Trabajo en el camino a 1500 pies)
Disminuya la velocidad cuando la señal lo indique: “Road Work 1,500 feet” (trabajo en el camino a 1,500 pies) significa que su automóvil, con una velocidad de 60 millas por hora, llegará allí en 17 segundos.
Página 49 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 49 del manual)
Fin de la zona de trabajo
Obedezca las señales hasta que pase la que indica que la zona de trabajo ha terminado.
Página 49 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 49 del manual)
Señal STOP de la persona con banderas
Estas ilustraciones muestran algunas señales que usará una persona con banderas. Conózcalas y obedézcalas.
Página 30 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 30 del manual)
Señal SLOW de la persona con banderas
Estas ilustraciones muestran algunas señales que usará una persona con banderas. Conózcalas y obedézcalas.
Página 30 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 30 del manual)