Mga karatulang babala at karatula sa lugar ng trabaho sa kalsada sa Hawaii
Ipinapakita o binabanggit ng Hawaii Driver's Manual ang lahat ng nasa pahinang ito: 28 sa kabuuan, sa mga pahina 45, 47–51.
Independiyenteng site na pang-edukasyon · hindi kaakibat ng anumang ahensya ng gobyerno o DMV
Mga karatulang babala
NO PASSING ZONE (Zone na bawal lumampas)
Ang NO PASSING ZONE SIGNS ay mga karatulang dilaw at itim na hugis-banderita na dagdag sa mga karatulang “Do Not Pass”. Nasa kaliwang gilid ng daan ang banderita at tumuturo ito sa simula ng no-passing zone.
Pahina 45 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 45 ng manwal)
Hating Highway
Nagbababala ang mga karatulang ito sa mga panganib na mayroon o maaaring matagpuan sa loob o malapit sa daan. Dapat kang maging handang kumilos nang ligtas at nararapat kapag nakita mo ang mga karatulang ito. Karaniwang hugis-dyamante ang mga karatulang nagbababala, na may itim na legend at gilid sa dilaw na background.
Pahina 47 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 47 ng manwal)
Katapusan ng Hating Highway
Nagbababala ang mga karatulang ito sa mga panganib na mayroon o maaaring matagpuan sa loob o malapit sa daan. Dapat kang maging handang kumilos nang ligtas at nararapat kapag nakita mo ang mga karatulang ito. Karaniwang hugis-dyamante ang mga karatulang nagbababala, na may itim na legend at gilid sa dilaw na background.
Pahina 47 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 47 ng manwal)
Burol
Nagbababala ang mga karatulang ito sa mga panganib na mayroon o maaaring matagpuan sa loob o malapit sa daan. Dapat kang maging handang kumilos nang ligtas at nararapat kapag nakita mo ang mga karatulang ito. Karaniwang hugis-dyamante ang mga karatulang nagbababala, na may itim na legend at gilid sa dilaw na background.
Pahina 47 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 47 ng manwal)
Madulas Kapag Basa
Nagbababala ang mga karatulang ito sa mga panganib na mayroon o maaaring matagpuan sa loob o malapit sa daan. Dapat kang maging handang kumilos nang ligtas at nararapat kapag nakita mo ang mga karatulang ito. Karaniwang hugis-dyamante ang mga karatulang nagbababala, na may itim na legend at gilid sa dilaw na background.
Pahina 47 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 47 ng manwal)
Tawiran ng mga Naglalakad
Nagbababala ang mga karatulang ito sa mga panganib na mayroon o maaaring matagpuan sa loob o malapit sa daan. Dapat kang maging handang kumilos nang ligtas at nararapat kapag nakita mo ang mga karatulang ito. Karaniwang hugis-dyamante ang mga karatulang nagbababala, na may itim na legend at gilid sa dilaw na background.
Pahina 47 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 47 ng manwal)
Nagtatapos ang Lane o Kumikipot ang Daan
Nagbababala ang mga karatulang ito sa mga panganib na mayroon o maaaring matagpuan sa loob o malapit sa daan. Dapat kang maging handang kumilos nang ligtas at nararapat kapag nakita mo ang mga karatulang ito. Karaniwang hugis-dyamante ang mga karatulang nagbababala, na may itim na legend at gilid sa dilaw na background.
Pahina 47 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 47 ng manwal)
Tawiran ng Paaralan o Lugar ng Paaralan
Maaaring mangahulugang School Crossing (Tawiran ng Paaralan) o School Zone (Lugar ng Paaralan) ang karatulang ito. (p28: kinakailangan ang pinababang speed limit sa mga kalye malapit sa mga paaralan at palaruan at sa mga lugar na may karatulang “School Crossing” kapag may mga bata.)
Pahina 48 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 48 ng manwal)
Signal ng Trapiko sa Unahan
Nagbababala ang mga karatulang ito sa mga panganib na mayroon o maaaring matagpuan sa loob o malapit sa daan. Dapat kang maging handang kumilos nang ligtas at nararapat kapag nakita mo ang mga karatulang ito. Karaniwang hugis-dyamante ang mga karatulang nagbababala, na may itim na legend at gilid sa dilaw na background.
Pahina 48 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 48 ng manwal)
Mga karatula sa lugar ng trabaho sa kalsada
ROAD WORK AHEAD (Paggawa sa daan sa unahan)
Ginagamit ang mga karatulang pang-konstruksyon at pangangalaga upang ipaalam sa mga drayber ang mga kakaiba o maaaring mapanganib na kalagayan sa loob o malapit sa mga lugar ng paggawa. Karamihan sa mga karatula sa mga lugar ng paggawa ay hugis-dyamante. Rektanggulo ang ilang karatula.
Pahina 49 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 49 ng manwal)
ONE LANE BRIDGE (Tulay na isang lane)
Ginagamit ang mga karatulang pang-konstruksyon at pangangalaga upang ipaalam sa mga drayber ang mga kakaiba o maaaring mapanganib na kalagayan sa loob o malapit sa mga lugar ng paggawa. Karamihan sa mga karatula sa mga lugar ng paggawa ay hugis-dyamante. Rektanggulo ang ilang karatula.
Pahina 49 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 49 ng manwal)
STREET CLOSED 1000 FT (Sarado ang kalye, 1000 talampakan)
Ginagamit ang mga karatulang pang-konstruksyon at pangangalaga upang ipaalam sa mga drayber ang mga kakaiba o maaaring mapanganib na kalagayan sa loob o malapit sa mga lugar ng paggawa. Karamihan sa mga karatula sa mga lugar ng paggawa ay hugis-dyamante. Rektanggulo ang ilang karatula.
Pahina 49 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 49 ng manwal)
DETOUR (Lihis-daan; arrow pakanan)
Ginagamit ang mga karatulang pang-konstruksyon at pangangalaga upang ipaalam sa mga drayber ang mga kakaiba o maaaring mapanganib na kalagayan sa loob o malapit sa mga lugar ng paggawa. Karamihan sa mga karatula sa mga lugar ng paggawa ay hugis-dyamante. Rektanggulo ang ilang karatula.
Pahina 49 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 49 ng manwal)
DETOUR 1000 FT (Lihis-daan, 1000 talampakan)
Ginagamit ang mga karatulang pang-konstruksyon at pangangalaga upang ipaalam sa mga drayber ang mga kakaiba o maaaring mapanganib na kalagayan sa loob o malapit sa mga lugar ng paggawa. Karamihan sa mga karatula sa mga lugar ng paggawa ay hugis-dyamante. Rektanggulo ang ilang karatula.
Pahina 49 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 49 ng manwal)
Taga-bandila (Flagger) sa Unahan
Ginagamit ang mga karatulang pang-konstruksyon at pangangalaga upang ipaalam sa mga drayber ang mga kakaiba o maaaring mapanganib na kalagayan sa loob o malapit sa mga lugar ng paggawa. Karamihan sa mga karatula sa mga lugar ng paggawa ay hugis-dyamante. Rektanggulo ang ilang karatula.
Pahina 49 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 49 ng manwal)
ONE LANE ROAD 1000 FT (Daang isang lane, 1000 talampakan)
Ginagamit ang mga karatulang pang-konstruksyon at pangangalaga upang ipaalam sa mga drayber ang mga kakaiba o maaaring mapanganib na kalagayan sa loob o malapit sa mga lugar ng paggawa. Karamihan sa mga karatula sa mga lugar ng paggawa ay hugis-dyamante. Rektanggulo ang ilang karatula.
Pahina 49 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 49 ng manwal)
Barikada
Ang mga barikada, nakatayong panel, dram, cone at tubo ang pinakakaraniwang ginagamit na kagamitan upang i-alerto ang mga drayber sa mga kakaiba o maaaring mapanganib na kalagayan sa mga lugar ng paggawa sa highway at kalye, at upang gabayan ang mga drayber nang ligtas sa lugar ng paggawa. Sa gabi, madalas na may kumikislap o nakapirming ilaw ang mga ito. Ginagabayan ng mga diyagonal na guhit sa barikada o nakatayong panel ang drayber tungo sa direksyong dadaanan ng trapiko. Ang mga guhit na bumababa patungong kanan ay nangangahulugang dapat pumanig sa kanan ang drayber. Sa kabaligtaran, ang mga guhit na bumababa patungong kaliwa ay nangangahulugang pumanig sa kaliwa.
Pahina 50 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 50 ng manwal)
Panel
Ang mga barikada, nakatayong panel, dram, cone at tubo ang pinakakaraniwang ginagamit na kagamitan upang i-alerto ang mga drayber sa mga kakaiba o maaaring mapanganib na kalagayan sa mga lugar ng paggawa sa highway at kalye, at upang gabayan ang mga drayber nang ligtas sa lugar ng paggawa. Sa gabi, madalas na may kumikislap o nakapirming ilaw ang mga ito. Ginagabayan ng mga diyagonal na guhit sa barikada o nakatayong panel ang drayber tungo sa direksyong dadaanan ng trapiko. Ang mga guhit na bumababa patungong kanan ay nangangahulugang dapat pumanig sa kanan ang drayber. Sa kabaligtaran, ang mga guhit na bumababa patungong kaliwa ay nangangahulugang pumanig sa kaliwa.
Pahina 50 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 50 ng manwal)
Cone
Ang mga barikada, nakatayong panel, dram, cone at tubo ang pinakakaraniwang ginagamit na kagamitan upang i-alerto ang mga drayber sa mga kakaiba o maaaring mapanganib na kalagayan sa mga lugar ng paggawa sa highway at kalye, at upang gabayan ang mga drayber nang ligtas sa lugar ng paggawa. Sa gabi, madalas na may kumikislap o nakapirming ilaw ang mga ito.
Pahina 50 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 50 ng manwal)
Tubo
Ang mga barikada, nakatayong panel, dram, cone at tubo ang pinakakaraniwang ginagamit na kagamitan upang i-alerto ang mga drayber sa mga kakaiba o maaaring mapanganib na kalagayan sa mga lugar ng paggawa sa highway at kalye, at upang gabayan ang mga drayber nang ligtas sa lugar ng paggawa. Sa gabi, madalas na may kumikislap o nakapirming ilaw ang mga ito.
Pahina 50 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 50 ng manwal)
Dram
Ang mga barikada, nakatayong panel, dram, cone at tubo ang pinakakaraniwang ginagamit na kagamitan upang i-alerto ang mga drayber sa mga kakaiba o maaaring mapanganib na kalagayan sa mga lugar ng paggawa sa highway at kalye, at upang gabayan ang mga drayber nang ligtas sa lugar ng paggawa. Sa gabi, madalas na may kumikislap o nakapirming ilaw ang mga ito.
Pahina 50 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 50 ng manwal)
Barikada na may mga Karatulang ROAD CLOSED at DETOUR
Ang mga barikada, nakatayong panel, dram, cone at tubo ang pinakakaraniwang ginagamit na kagamitan upang i-alerto ang mga drayber sa mga kakaiba o maaaring mapanganib na kalagayan sa mga lugar ng paggawa sa highway at kalye, at upang gabayan ang mga drayber nang ligtas sa lugar ng paggawa. Sa gabi, madalas na may kumikislap o nakapirming ilaw ang mga ito. Ginagabayan ng mga diyagonal na guhit sa barikada o nakatayong panel ang drayber tungo sa direksyong dadaanan ng trapiko. Ang mga guhit na bumababa patungong kanan ay nangangahulugang dapat pumanig sa kanan ang drayber. Sa kabaligtaran, ang mga guhit na bumababa patungong kaliwa ay nangangahulugang pumanig sa kaliwa.
Pahina 50 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 50 ng manwal)
ROAD CLOSED (Sarado ang daan)
Hindi ito nakasaad sa manwal
Pahina 50 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 50 ng manwal)
DETOUR (Karatulang may Itim na Arrow)
Hindi ito nakasaad sa manwal
Pahina 50 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 50 ng manwal)
Dumaan sa Kaliwa
Ginagabayan ng mga diyagonal na guhit sa barikada o nakatayong panel ang drayber tungo sa direksyong dadaanan ng trapiko. Ang mga guhit na bumababa patungong kanan ay nangangahulugang dapat pumanig sa kanan ang drayber. Sa kabaligtaran, ang mga guhit na bumababa patungong kaliwa ay nangangahulugang pumanig sa kaliwa.
Pahina 50 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 50 ng manwal)
Dumaan sa Kanan
Ginagabayan ng mga diyagonal na guhit sa barikada o nakatayong panel ang drayber tungo sa direksyong dadaanan ng trapiko. Ang mga guhit na bumababa patungong kanan ay nangangahulugang dapat pumanig sa kanan ang drayber. Sa kabaligtaran, ang mga guhit na bumababa patungong kaliwa ay nangangahulugang pumanig sa kaliwa.
Pahina 50 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 50 ng manwal)
Arrow Panel (Isang Arrow)
Maaaring gamitin ang malalaking panel ng kumikislap o sunud-sunod na arrow sa mga lugar ng paggawa araw at gabi upang gabayan ang mga drayber sa ilang lane ng trapiko at ipaalam sa kanila na sarado ang bahagi ng daan o kalye sa unahan nila.
Pahina 51 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 51 ng manwal)
Arrow Panel (Mga Chevron)
Maaaring gamitin ang malalaking panel ng kumikislap o sunud-sunod na arrow sa mga lugar ng paggawa araw at gabi upang gabayan ang mga drayber sa ilang lane ng trapiko at ipaalam sa kanila na sarado ang bahagi ng daan o kalye sa unahan nila.
Pahina 51 ng manwal · Buksan ang pahinang ito sa manwal (English, Pahina 51 ng manwal)