တၢ်ခူသူၣ်အတၢ်သိၣ်တၢ်သီ
တၢ်မၤသီထီၣ်လၢကတၢၢ်: လါအီးကထိဘၢၣ် 2026.
ပှာ်ယဲၤသန့ လၢတၢ်သိၣ်လိအဂီၢ် လၢအကစၢ်အကစၢ် · တဘၣ်ထွဲဒီး ပဒိၣ်အဝဲၤဒၢးတနီၤ မ့တမ့ၢ် DMV ဘၣ်
ဘၣ်ဃး ပှာ်ယဲၤသန့ အံၤ
Driving Test Practice မ့ၢ်ဝဲ ပှာ်ယဲၤသန့ လၢတၢ်သိၣ်လိအဂီၢ် လၢတအိၣ်ဒီးတၢ်အလဲ ဒီးအကစၢ်အကစၢ်, လၢမၤစၢၤနၤမၤလိ နကီၢ်စဲၣ်အပှၤနီၣ်သိလ့ၣ်အလဲးစ့ၣ်တၢ်ကွဲးတၢ်ဒိးစဲးအဂီၢ် န့ၣ်လီၤ. ပတမ့ၢ်ပဒိၣ်အဝဲၤဒၢးတနီၤဘၣ်, ဒီးပတဘၣ်ထွဲဒီး ပှၤနီၣ်သိလ့ၣ် ဒီး သိလ့ၣ်တၢ်မၤစၢၤဝဲၤဒၢး (Department of Motor Vehicles) မ့တမ့ၢ် ကီၢ်စဲၣ်အနဲၣ်ရွဲၣ်ဝဲၤဒၢး (Secretary of State) တနီၤဘၣ် န့ၣ်လီၤ.
တၢ်လၢပတဃုထံၣ်ဘၣ်
နတလိၣ်ဘၣ်ဆဲးလီၤနမံၤ မ့တမ့ၢ် နုာ်လီၤလၢနမံၤ ဒ်သိးကစူးကါ ပှာ်ယဲၤသန့ အံၤဘၣ်. ပတသံကွၢ်နမံၤ, နအံမ့(လ) အလီၢ်, မ့တမ့ၢ် နတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤကစၢ်တမံၤမံၤ ဒ်သိးကမၤတၢ်မၤလိတၢ်ဒိးစဲးဘၣ် န့ၣ်လီၤ.
တၢ်လၢဘံၣ်လီၤအီၤလၢနစဲးဖီကဟၣ်အပူၤ
နတၢ်ဒိးစဲးနီၣ်ဂံၢ်တဖၣ် ဒီးတၢ်သံကွၢ်လၢနဃုထၢတမ့ၢ်တီဘၣ်တဖၣ်အလံာ်ရဲၣ်ထံး ဘံၣ်လီၤအီၤလၢနကစၢ် browser အ local storage ပူၤထဲ, လၢနကစၢ်စဲးဖီကဟၣ်အပူၤ. ပှာ်ယဲၤသန့ အံၤဘံၣ်လီၤနတၢ်ဃုထၢဖိဖိတဖၣ်ဖဲအံၤဒီး: ကျိာ်လၢနစူးကါလၢကတၢၢ်, နတၢ်ဃုထၢ ကဘျံးပၤကပီၤ မ့တမ့ၢ် ခံးသူ, ဒီး နတၢ်သီၣ်အတၢ်ဃုထၢ. တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤအံၤတဘျီတဆှၢဆူပှၤဘၣ် ဒီးပတသ့ထံၣ်အီၤဘၣ်. အဝဲအိၣ်လၢနစဲးဖီကဟၣ်အပူၤ တုၤလၢနထုးကွံာ်နbrowser အတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤ မ့တမ့ၢ် နbrowser ထုးကွံာ်အီၤ (ဒ်အဒိ, Safari သ့ထုးကွံာ်အီၤလၢ မုၢ်နံၤ 7 အလီၢ်ခံ ဖဲနတလဲၤကွၢ်ဘၣ်), ဒီး အဝဲတလဲၤလၢ browsers မ့တမ့ၢ် စဲးဖီကဟၣ်အဂၤဘၣ် န့ၣ်လီၤ.
Cookies ဒီး တၢ်ဂံၢ်ကွၢ်ပှၤလဲၤကွၢ်
ပစူးကါ Cloudflare Web Analytics, ပီးလီလၢအဂံၢ်ကွၢ်ပှၤလဲၤကွၢ် လၢအဒီသဒၢနတၢ်ဂ့ၢ်ကစၢ်ဒၣ်ဝဲ, လၢတစူးကါ cookies ဒီး တလူၤထွဲပှၤလဲၤကွၢ်တဂၤဘၣ်တဂၤဘၣ်. အဝဲနီၣ်ဂံၢ်ကဘျံးပၤလၢပှၤကွၢ်အီၤတဖၣ်ခဲလၢာ် ဒီးနီၣ်ကွၢ်ကဘျံးပၤဟဲလီၤတၢ်အချ့, ဒ်သိးကမၤစၢၤပကွၢ်ကဘျံးပၤလၢအဟ့ၣ်တၢ်မၤစၢၤ ဒီး ကဘျံးပၤလၢအဟဲလီၤကယီ, ဒီး အဝဲတသ့ဘၣ်နီၣ်ဃုထံၣ်နၤဘၣ်. ဒ်ဝဲၤဒၢး web host တခါခါ, Cloudflare, လၢအဆှၢကဘျံးပၤလၢ ပှာ်ယဲၤသန့ အံၤ, တူၢ်လိာ်နIP address ဖဲနbrowser ဃုကဘျံးပၤအခါ, အဃိအဝဲလိၣ်ဘၣ်အီၤ ဒ်သိးကဆှၢကဘျံးပၤဆူနၤ. ဒ်သိးကမၤစၢၤဘူးဘၣ် hosting အတၢ်အလဲ, ပှာ်ယဲၤသန့ အံၤစူးကါ Google AdSense ဒ်သိးကပာ်ဖျါ ပနံာ်အတၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါ; Google ဒီးအပှၤဃုာ်လၢပနံာ်အတၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါတဖၣ်သ့စူးကါ cookies မ့တမ့ၢ် တၢ်နီၣ်ဃံးလိာ်သးဒ်န့ၣ် ဒ်သိးကဆှၢဒီး နီၣ်ကွၢ် ပနံာ်အတၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါ, ဒ်လၢစံးဖျါထီၣ်ဝဲလၢ ပနံာ်အတၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါ အဖီလာ်န့ၣ်. နသ့ကွၢ်ထွဲ မ့တမ့ၢ် ထုးကွံာ် cookies လၢနbrowser အတၢ်ဃုထၢပူၤ ဆၢကတီၢ်ခဲလၢာ် န့ၣ်လီၤ.
Links ဆူ ပှာ်ယဲၤသန့ အဂၤတဖၣ်
ကဘျံးပၤတနီၤပှာ်ဃးသးဆူကီၢ်စဲၣ်လံာ်နဲၣ်ကျဲ ဒီး တၢ်မၤစၢၤတဖၣ်. တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤ မ့တမ့ၢ် တၢ်ခူသူၣ်အတၢ်မၤလၢ ပှာ်ယဲၤသန့ အဂၤတဖၣ်အံၤ တမ့ၢ်ပမူဒါဘၣ် န့ၣ်လီၤ.
ဖိသၣ်တဖၣ်အတၢ်ခူသူၣ်
ပှာ်ယဲၤသန့ အံၤ တဃုထံၣ်ပှၤတဂၤဂၤအတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤကစၢ် လၢပသ့ၣ်ညါအီၤဘၣ်, ပၣ်ဃုာ်ဖိသၣ်တဖၣ်. နတလိၣ်ဘၣ်ဆဲးလီၤနမံၤ မ့တမ့ၢ် ဟ့ၣ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤကစၢ် ဒ်သိးကစူးကါ ပှာ်ယဲၤသန့ အံၤဘၣ်အဃိ, ပတဃုထံၣ်တမံၤဘၣ်; ပနံာ်အတၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါ လၢကဘျံးပၤတနီၤသ့စူးကါ cookies, ဒ်လၢစံးဖျါထီၣ်ဝဲလၢ ပနံာ်အတၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါ အပူၤန့ၣ်. ပှာ်ယဲၤသန့ အံၤဘၣ်ထွဲဒီး ပှၤလၢအကတဲာ်ကတီၤသးလၢ ပှၤနီၣ်သိလ့ၣ်အလဲးစ့ၣ်တၢ်ကွဲးတၢ်ဒိးစဲးအဂီၢ်, ပှၤအါဂၤမ့ၢ်ဝဲ ပှၤလၢအသးစှၤ ဒီး ပှၤဒိၣ်တဖၣ်; အဝဲတမ့ၢ်လၢဖိသၣ်လၢအသးအိၣ် 13 နံၣ်အဖီလာ်အဂီၢ်ဘၣ် န့ၣ်လီၤ.
တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤဘံၣ်လီၤအီၤဆၢကတီၢ်အလီၤဒ်လဲၣ်
ပတဘံၣ်လီၤနတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤကစၢ်တမံၤမံၤဘၣ်. တၢ်လၢ ပှာ်ယဲၤသန့ အံၤဘံၣ်လီၤအီၤလၢနbrowser ပူၤ အိၣ်ဖဲအံၤ တုၤလၢနထုးကွံာ်အီၤ: ထုးကွံာ် ပှာ်ယဲၤသန့ အံၤအတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢနbrowser အတၢ်ဃုထၢပူၤ ဒ်သိးကထုးကွံာ်နနီၣ်ဂံၢ်တဖၣ်, တၢ်သံကွၢ်လၢနဃုထၢတမ့ၢ်တီဘၣ်တဖၣ် ဒီးနတၢ်ဃုထၢတဖၣ် ဆၢကတီၢ်ခဲလၢာ်. Cloudflare, လၢအဆှၢကဘျံးပၤတဖၣ်, ကွၢ်ထွဲနIP address ဒ်သိးကဆှၢကဘျံးပၤတမံၤမံၤဆူနၤ ဒီး ဒီသဒၢ ပှာ်ယဲၤသန့ လၢတၢ်ဒုးနဲၤအီၤ, လၢအကစၢ်အတၢ်ခူသူၣ်အတၢ်သိၣ်တၢ်သီအဖီလာ်; ပတၢ်ဂံၢ်ကွၢ်ပှၤလဲၤကွၢ်အတၢ်ပာ်ဖျါတဖၣ်အိၣ်ဒီးနီၣ်ဂံၢ်ခဲလၢာ်ထဲ, တဘျီတအိၣ်ဒီးပှၤလဲၤကွၢ်တဂၤတဂၤဘၣ် န့ၣ်လီၤ.
နတၢ်ခူသူၣ်အတၢ်ခွဲးယာ်
ဒ်လီၢ်လၢနအိၣ်ဆိးဝဲအသိး, သဲစးဒ် EU ဒီး UK GDPR မ့တမ့ၢ် California Consumer Privacy Act (ဆီတလဲအီၤလၢ CPRA) ဟ့ၣ်နၤတၢ်ခွဲးယာ်ဒ်သိးကသ့ၣ်ညါ, ကဃုထံၣ်, ကမၤဂ့ၤထီၣ် မ့တမ့ၢ် ကထုးကွံာ် တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤကစၢ်လၢ ပှာ်ယဲၤသန့ တခါဘံၣ်လီၤဘၣ်ဃးနၤ, ဒီး ကဂ့ၢ်ထီဒါ တၢ်စူးကါအီၤ. ပှာ်ယဲၤသန့ အံၤ တဃုထံၣ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤကစၢ်ဘၣ်အဃိ, ပတဘံၣ်လီၤတမံၤဘၣ်ဘၣ်ဃးနၤ ဒ်သိးကဃုထံၣ်, ကမၤဂ့ၤထီၣ် မ့တမ့ၢ် ကထုးကွံာ်. ပတဆဲးတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤကစၢ်ဘၣ်. Google အပနံာ်အတၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါ လၢ ပှာ်ယဲၤသန့ အံၤ သ့ကဲထီၣ် "sharing" လၢ US ကီၢ်စဲၣ်တနီၤအတၢ်ခူသူၣ်သဲစးအဖီလာ်: ပှၤလဲၤကွၢ်လၢကီၢ်စဲၣ်အဝဲတဖၣ်သ့ဃုထၢတပၣ်ဃုာ်ဘၣ် လၢ "Do Not Sell or Share My Personal Information" link လၢပာ်ဖျါထီၣ်ဝဲလၢကဘျံးပၤလၢအိၣ်ဒီး ပနံာ်အတၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါ, ဒီး ပှၤလဲၤကွၢ်လၢ Europe ဃုထၢလၢတၢ်တူၢ်လိာ်အတၢ်ကစီၣ်ပူၤ, ဒ်လၢစံးဖျါထီၣ်ဝဲလၢ ပနံာ်အတၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါ အပူၤ. လၢတၢ်သံကွၢ် မ့တမ့ၢ် တၢ်သံကွၢ်ဃုတၢ်ခူသူၣ်တခါခါအဂီၢ်, ဆဲးကျိးပှၤ န့ၣ်လီၤ.
တၢ်ဆီတလဲလၢတၢ်သိၣ်တၢ်သီအံၤ
ပသ့မၤသီထီၣ်ကဘျံးပၤအံၤလၢဆၢကတီၢ်ဘျီတဘျီ. ဖဲတၢ်ဆီတလဲအလီၢ်ခံ နစူးကါ ပှာ်ယဲၤသန့ ဒံးဒံးန့ၣ်ဂ့ၢ်ဝဲ နတူၢ်လိာ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီအသီ န့ၣ်လီၤ.
တၢ်ဆဲးကျိး
နအိၣ်ဒီးတၢ်သံကွၢ်ဘၣ်ဃးတၢ်သိၣ်တၢ်သီအံၤဧါ? ဆဲးကျိးပှၤ န့ၣ်လီၤ.
Google Analytics
လၢ Cloudflare Web Analytics အဖီခိၣ်, ပှာ်ယဲၤသန့ အံၤစူးကါ Google Analytics, Google အတၢ်မၤစၢၤတမံၤ, လၢ Google Signals ဟ့ၣ်ထီၣ်ဝဲ. Google Analytics စူးကါ cookies ဒ်သိးကဃုပၢ်လိာ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤ လၢပှၤလဲၤကွၢ်စူးကါ ပှာ်ယဲၤသန့ ဒ်လဲၣ်, ဒ်သိးအံၤ ကဘျံးဘျီတဖၣ်လၢတၢ်ကွၢ်အီၤ, ပနံာ်အကဲထီဒ်လဲ ဒီးတၢ်အိၣ်လီၤလၢအလိၣ်ဒ်ကီ. လၢ Google Signals ဒီး, Google ဒုးသ့ပာ်ထီၣ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢတၢ်ကပီၤလိာ်အီၤ ဒ်သိးအံၤ တၢ်သးဘၣ်ဒီး အနံၣ်အကပၤတဖၣ်, လၢတၢ်ဃုထံၣ်အီၤလၢ ပှၤလဲၤကွၢ်လၢအလဲၤလုၢ်လၢ Google account ပူၤ ဒီးဟ့ၣ်ဖျဲၣ်ပနံာ်အတၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါ လၢတၢ်ဃုထၢအီၤလၢအဂီၢ်ဒီး. ပှၤသ့ကွၢ်အဝဲသ့ၣ် တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢတၢ်ကပီၤလိာ်အီၤအံၤ အဆၢကတၢ်ဂီၢ်ဘၣ်, ပှၤတကွၢ်ထံၣ် တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢအဒုးသ့ၣ်ညါန တမံၤဘၣ်. နသ့ကဖးတၢ်လၢ Google စူးကါတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤအံၤ ဒ်လဲၣ်လၢ Google's Privacy Policy ပူၤ န့ၣ်လီၤ. နသ့တတူၢ်လိာ်ဘၣ် ပနံာ်အတၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါ လၢတၢ်ဃုထၢအီၤလၢနဂီၢ် လၢ Google's My Ad Center (adssettings.google.com) ပူၤ, မ့တမ့ၢ်ဟ့ၣ်ဒိးထီၣ် Google Analytics opt-out browser add-on န့ၣ်လီၤ.
ပနံာ်အတၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါ
ပှာ်ယဲၤသန့ အံၤစူးကါ Google AdSense ဒ်သိးကပာ်ဖျါ ပနံာ်အတၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါ လၢအမၤစၢၤဘူးဘၣ်တၢ်မၤလၢတၢ်အလဲ:
- ပှၤဆဲးတၢ်လၤလၢအကပၤခံ (third-party vendors), ပၣ်ဃုာ် Google, စူးကါ cookies ဒ်သိးကပာ်ဖျါ ပနံာ်အတၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါ ဟဲလီၤလၢနလဲၤကွၢ်ဆိလၢ ပှာ်ယဲၤသန့ အံၤ မ့တမ့ၢ် ပှာ်ယဲၤသန့ အဂၤတဖၣ်.
- Google အတၢ်စူးကါ cookies လၢပနံာ်အတၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါအဂီၢ် ဒုးသ့ဆူအဝဲဒီးအပှၤဃုာ်တဖၣ်ပာ်ဖျါ ပနံာ်အတၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါ ဆူနၤ ဟဲလီၤလၢနလဲၤကွၢ်လၢ ပှာ်ယဲၤသန့ အံၤ ဒီး/မ့တမ့ၢ် ပှာ်ယဲၤသန့ အဂၤတဖၣ်လၢ Internet ပူၤ.
- နသ့တတူၢ်လိာ်ဘၣ် ပနံာ်အတၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါ လၢတၢ်ဃုထၢအီၤလၢနဂီၢ် လၢ Google's Ads Settings ပူၤ. နသ့တတူၢ်လိာ်ဘၣ် ပှၤဆဲးတၢ်လၤလၢအကပၤခံတနီၤ အတၢ်စူးကါ cookies လၢ ပနံာ်အတၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါ လၢတၢ်ဃုထၢအီၤလၢနဂီၢ် အဂီၢ်လၢ www.aboutads.info, မ့တမ့ၢ်လၢ Europe လၢ www.youronlinechoices.eu န့ၣ်လီၤ.
- Google ဒီးအပှၤဃုာ်လၢပနံာ်အတၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါတဖၣ်သ့ဃုထံၣ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤဒ် cookies, web beacons, IP addresses ဒီး device identifiers. နသ့ကဖးတၢ်လၢ Google စူးကါတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢ ပှာ်ယဲၤသန့ လၢစူးကါအတၢ်မၤစၢၤတဖၣ်ဒ်လဲၣ်လၢ policies.google.com/technologies/partner-sites န့ၣ်လီၤ.
- ပှၤဆဲးတၢ်လၤလၢအစူးကါ ပနံာ်အတၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါ technology အဂၤတဖၣ်လၢမၤတၢ်ဒီး Google သ့ပာ်ဖျါ မ့တမ့ၢ် နီၣ်ကွၢ် ပနံာ်အတၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါ ဒ်သိးလိာ်သး; ပှၤလဲၤကွၢ်လၢ Europe သ့ကွၢ်အဝဲသ့ၣ်တမံၤမံၤ, ဒီးတတူၢ်လိာ်ဘၣ်အီၤ, လၢ "Manage options" လၢတၢ်တူၢ်လိာ်အတၢ်ကစီၣ်ပူၤ.
- ပှၤလဲၤကွၢ်လၢ European Economic Area, United Kingdom ဒီး Switzerland ကဘၣ်တၢ်သံကွၢ်အဝဲသ့ၣ်အတၢ်တူၢ်လိာ် ဒီးပီးလီလၢ Google ဟ့ၣ်အလံာ်အုၣ်သး ဖဲတၢ်ပာ်ဖျါ ပနံာ်အတၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါ လၢတၢ်ဃုထၢအီၤလၢနဂီၢ် အဆိ, ဒီးသ့ဆီတလဲအတၢ်ဃုထၢဆၢကတီၢ်ခဲလၢာ်ဒီး "Privacy and cookie settings" link လၢဟဲဖျါထီၣ်လၢကဘျံးပၤလၢအိၣ်ဒီး ပနံာ်အတၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါ. ပှၤလဲၤကွၢ်လၢ U.S. ကီၢ်စဲၣ်လၢအိၣ်ဒီးတၢ်ခူသူၣ်သဲစး ကသ့တတူၢ်လိာ်ဘၣ်လၢ "sale" မ့တမ့ၢ် "sharing" အတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤကစၢ်အဂီၢ် ပနံာ်အတၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါ လၢတၢ်ဃုထၢအီၤလၢနဂီၢ် လၢတၢ်ခူသူၣ်အတၢ်ကစီၣ်လၢပာ်ဖျါထီၣ်ဝဲလၢ ပှာ်ယဲၤသန့ အံၤ န့ၣ်လီၤ.
လံာ်ဖျၢၣ်အက့ၢ်အဂီၤ (Fonts)
ပှာ်ယဲၤသန့ အံၤအ fonts ဘံၣ်လီၤအီၤလၢ server ကစၢ်ပူၤ, ဒ်သိးတၢ်ဟဲလီၤအီၤတဟ့ၣ်နbrowser ပှာ်ဃးသးဆူ Google မ့တမ့ၢ် ပှၤအကပၤခံအဂၤတမံၤဘၣ် န့ၣ်လီၤ.