Segnali normativi in Iowa
Il manuale «Iowa Driver’s License Manual» mostra o nomina tutto ciò che è in questa pagina: 24 in tutto, alle pagine 7–8, 15–17, 21, 43, 54.
Sito educativo indipendente · non affiliato ad alcuna agenzia governativa o DMV
Segnali normativi
SPEED LIMIT 40 (Limite di velocità 40)
I segnali di limite di velocità indicano la velocità massima o minima sicura consentita. I limiti massimi di velocità valgono per condizioni di guida ideali. A volte è necessario ridurre la velocità quando le condizioni lo richiedono, ad esempio quando la strada è scivolosa (con pioggia o neve) o è difficile vedere chiaramente lungo la strada (con la nebbia).
Pagina 8 del manuale
SPEED LIMIT 70 / MINIMUM 40 (Limite di velocità 70 / minimo 40)
Alcune strade ad alta velocità hanno limiti di velocità minimi. Se questa velocità minima è troppo alta per voi, dovete utilizzare un altro percorso.
Pagina 8 del manuale
STOP (Arresto)
Un segnale di stop significa che dovete fermarvi completamente e attendere che i veicoli in transito e le strisce pedonali siano libere prima di procedere. Fermatevi alla linea di arresto, se presente. Se necessario, potete poi avanzare fino al segnale di stop o al bordo dell'incrocio e procedere quando è sicuro farlo.
Pagina 7 del manuale
YIELD (Dare la precedenza)
Un segnale di precedenza significa che dovete rallentare e dare la precedenza al traffico nell'incrocio che state attraversando o nella strada che state imboccando.
Pagina 7 del manuale
DO NOT PASS (Vietato sorpassare)
Questi segnali indicano i punti in cui non è sicuro sorpassare un altro veicolo. Il segnale di zona di divieto di sorpasso si trova all'inizio della zona di divieto. Le zone di sorpasso si basano sulla distanza a cui si riesce a vedere davanti a sé. Dove il sorpasso è consentito, è possibile farlo solo se è sicuro.
Pagina 8 del manuale
KEEP RIGHT (strada divisa)
La strada davanti a voi è divisa. Questo segnale dirige il traffico intorno a un'isola o a una barriera.
Pagina 8 del manuale
ONE WAY (senso unico)
Il traffico si muove solo nella direzione della freccia.
Pagina 8 del manuale
DO NOT ENTER (Divieto di accesso)
Vedrete questo segnale in corrispondenza delle aperture stradali in cui non si deve entrare. Lo vedrete sulle rampe di uscita, nei varchi delle strade divise e in numerosi punti delle strade a senso unico.
Pagina 8 del manuale
WRONG WAY (Senso vietato)
Avete sbagliato svolta e siete entrati in una corsia di traffico in senso opposto. Togliete il vostro veicolo dalla parte percorsa della strada, fermatevi e fate inversione nel modo più rapido e sicuro possibile.
Pagina 8 del manuale
NO TURN ON RED (Divieto di svolta con il rosso)
A un semaforo, potete svoltare a destra con il rosso a meno che non ci sia un segnale "NO TURN ON RED". Prima di svoltare in sicurezza, dovete fermarvi completamente e dare la precedenza a tutto il resto del traffico.
Pagina 43 del manuale
YIELD HERE TO PEDESTRIANS (dare qui la precedenza ai pedoni)
Le linee di precedenza sono costituite da una fila di triangoli bianchi pieni rivolti verso i veicoli che si avvicinano. Queste linee attraversano una corsia di marcia per indicare il punto in cui i veicoli devono dare la precedenza in conformità ai segnali "Yield", "Yield Here To Pedestrians" o "Yield Here to Pedestrians and Bicycles".
Pagina 15 del manuale
Yield Here to Pedestrians and Bicycles (dare qui la precedenza a pedoni e biciclette)
Le linee di precedenza sono costituite da una fila di triangoli bianchi pieni rivolti verso i veicoli che si avvicinano. Queste linee attraversano una corsia di marcia per indicare il punto in cui i veicoli devono dare la precedenza in conformità ai segnali "Yield", "Yield Here To Pedestrians" o "Yield Here to Pedestrians and Bicycles".
Pagina 15 del manuale
TO REQUEST GREEN WAIT ON (rilevatore per biciclette)
Sulla pavimentazione può essere collocato un simbolo che indica la posizione ottimale perché un ciclista attivi il semaforo.
Pagina 17 del manuale
RESERVED PARKING (parcheggio riservato)
Parcheggiate in un posto riservato alle persone con disabilità solo se avete un permesso di parcheggio per persone con disabilità.
Pagina 21 del manuale
Segnali di controllo delle corsie
Straight ONLY (controllo della corsia)
Questi segnali indicano dove si può andare e dove si può svoltare e spesso utilizzano il simbolo di una freccia. I segnali si trovano lungo la strada o sono sospesi sopra la strada. A volte sulla strada possono essere dipinte anche delle frecce bianche.
Pagina 8 del manuale
Right Turn ONLY (controllo della corsia)
Questi segnali indicano dove si può andare e dove si può svoltare e spesso utilizzano il simbolo di una freccia. I segnali si trovano lungo la strada o sono sospesi sopra la strada. A volte sulla strada possono essere dipinte anche delle frecce bianche.
Pagina 8 del manuale
Corsia per proseguire dritto o svoltare a destra
Questi segnali indicano dove si può andare e dove si può svoltare e spesso utilizzano il simbolo di una freccia. I segnali si trovano lungo la strada o sono sospesi sopra la strada. A volte sulla strada possono essere dipinte anche delle frecce bianche.
Pagina 8 del manuale
Left, Straight, Right ONLY (sinistra, dritto, destra)
Questi segnali indicano dove si può andare e dove si può svoltare e spesso utilizzano il simbolo di una freccia. I segnali si trovano lungo la strada o sono sospesi sopra la strada. A volte sulla strada possono essere dipinte anche delle frecce bianche.
Pagina 8 del manuale
HOV 2+ LANE AHEAD (corsia HOV per 2 o più persone più avanti)
Su varie strade una o più corsie possono essere riservate a veicoli speciali. Le corsie riservate sono segnalate da cartelli che indicano che la corsia è riservata a un uso speciale e spesso hanno un rombo bianco posto a lato della strada e/o dipinto sul manto stradale. Non percorrete una di queste corsie se non guidate quel tipo di veicolo.
Pagina 16 del manuale
Segnale di corsia con freccia verde
Una freccia verde significa che potete usare la corsia sottostante.
Pagina 15 del manuale
Segnale di corsia con X rossa
Una "X" rossa significa che non potete usarla.
Pagina 15 del manuale
Segnale di corsia con X gialla lampeggiante
Una "X" gialla lampeggiante significa che la corsia è solo per le svolte.
Pagina 15 del manuale
Segnale di corsia con X gialla fissa
Una "X" gialla fissa significa che l'uso della corsia sta cambiando e che dovete uscirne appena possibile in sicurezza.
Pagina 15 del manuale
LEFT LANE / RIGHT LANE (controllo della corsia alla rotatoria)
Avvicinandovi alla rotatoria, e prima della linea di precedenza, scegliete la corsia appropriata in base ai segnali di controllo della corsia e alla segnaletica orizzontale.
Pagina 54 del manuale