Driving Test Practice

اللافتات التنظيمية في آيوا

كل ما في هذه الصفحة يعرضه Iowa Driver’s License Manual أو يذكره: 24 في المجموع، في الصفحات 7–8، 15–17، 21، 43، 54.

موقع تعليمي مستقل · غير تابع لأي جهة حكومية أو إدارة مركبات

لافتات تنظيمية

  • SPEED LIMIT 40 (الحد الأقصى للسرعة 40)

    SPEED LIMIT 40 (الحد الأقصى للسرعة 40)

    تشير لافتات حد السرعة إلى السرعة الآمنة القصوى أو الدنيا المسموح بها. والحدود القصوى للسرعة مخصصة لظروف القيادة المثالية. وأحيانًا يجب عليك تخفيض سرعتك عندما تتطلب الظروف ذلك، كأن يكون الطريق زلقًا (أثناء المطر أو الثلج) أو يصعب رؤية الطريق أمامك بوضوح (أثناء الضباب).

    صفحة الدليل 8

  • SPEED LIMIT 70 / MINIMUM 40 (الحد الأقصى 70 / الحد الأدنى 40)

    SPEED LIMIT 70 / MINIMUM 40 (الحد الأقصى 70 / الحد الأدنى 40)

    تحدد بعض الطرق عالية السرعة حدودًا دنيا للسرعة. فإذا كان هذا الحد الأدنى أسرع مما تستطيع، فعليك استخدام طريق آخر.

    صفحة الدليل 8

  • STOP (قف)

    STOP (قف)

    تعني لافتة التوقف أنه يجب عليك التوقف التام والانتظار حتى تخلو الطريق من المركبات العابرة ومن معبر المشاة قبل المتابعة. توقف عند خط التوقف إن وُجد. وإذا لزم الأمر، يمكنك بعد ذلك التقدم إلى لافتة التوقف أو إلى حافة التقاطع ثم المتابعة عندما يكون ذلك آمنًا.

    صفحة الدليل 7

  • YIELD (أعطِ الأولوية)

    YIELD (أعطِ الأولوية)

    تعني لافتة إعطاء الأولوية أنه يجب عليك تخفيف السرعة وإعطاء حق الأولوية لحركة المرور في التقاطع الذي تعبره أو الطريق الذي تدخل إليه.

    صفحة الدليل 7

  • DO NOT PASS (ممنوع التجاوز)

    DO NOT PASS (ممنوع التجاوز)

    تحدد هذه اللافتات الأماكن التي لا يكون فيها تجاوز مركبة أخرى آمنًا. وتوجد لافتة منطقة منع التجاوز عند بداية هذه المنطقة. وتُحدَّد مناطق التجاوز بحسب المسافة التي يمكنك رؤيتها أمامك. وحيث يُسمح بالتجاوز، فلا يجوز لك ذلك إلا إذا كان آمنًا.

    صفحة الدليل 8

  • KEEP RIGHT (طريق مقسوم)

    KEEP RIGHT (طريق مقسوم)

    الطريق أمامك مقسوم. توجّه هذه اللافتة حركة المرور حول جزيرة أو حاجز.

    صفحة الدليل 8

  • ONE WAY (اتجاه واحد)

    ONE WAY (اتجاه واحد)

    تسير حركة المرور في اتجاه السهم فقط.

    صفحة الدليل 8

  • DO NOT ENTER (ممنوع الدخول)

    DO NOT ENTER (ممنوع الدخول)

    سترى هذه اللافتة عند مداخل الطريق التي يُمنع عليك الدخول منها. وستراها عند منحدرات الخروج، وفي التقاطعات العابرة على الطرق المقسومة، وفي مواضع كثيرة على الطرق ذات الاتجاه الواحد.

    صفحة الدليل 8

  • WRONG WAY (اتجاه خاطئ)

    WRONG WAY (اتجاه خاطئ)

    لقد انعطفت انعطافًا خاطئًا ودخلت مسارًا لحركة المرور القادمة من الاتجاه المعاكس. أخرج مركبتك من الجزء المسلوك من الطريق، وتوقف واستدر بأسرع ما يمكن وبأكبر قدر من الأمان.

    صفحة الدليل 8

  • NO TURN ON RED (ممنوع الانعطاف عند الضوء الأحمر)

    NO TURN ON RED (ممنوع الانعطاف عند الضوء الأحمر)

    عند إشارة المرور، يجوز لك الانعطاف يمينًا عند الضوء الأحمر ما لم توجد لافتة "NO TURN ON RED". وقبل الانعطاف بأمان، يجب أن تتوقف توقفًا تامًا وأن تعطي الأولوية لجميع حركة المرور الأخرى.

    صفحة الدليل 43

  • YIELD HERE TO PEDESTRIANS (أعطِ المشاة الأولوية هنا)

    YIELD HERE TO PEDESTRIANS (أعطِ المشاة الأولوية هنا)

    تتكوّن خطوط إعطاء الأولوية من صف من المثلثات البيضاء المصمتة تتجه نحو المركبات القادمة. تمتد هذه الخطوط عبر مسار السير لتحدد النقطة التي ينبغي للمركبات أن تعطي الأولوية عندها وفق لافتات "Yield" أو "Yield Here To Pedestrians" أو "Yield Here to Pedestrians and Bicycles".

    صفحة الدليل 15

  • Yield Here to Pedestrians and Bicycles (أعطِ المشاة والدراجات الأولوية هنا)

    تتكوّن خطوط إعطاء الأولوية من صف من المثلثات البيضاء المصمتة تتجه نحو المركبات القادمة. تمتد هذه الخطوط عبر مسار السير لتحدد النقطة التي ينبغي للمركبات أن تعطي الأولوية عندها وفق لافتات "Yield" أو "Yield Here To Pedestrians" أو "Yield Here to Pedestrians and Bicycles".

    صفحة الدليل 15

  • TO REQUEST GREEN WAIT ON (كاشف الدراجات)

    قد يوضع رمز على سطح الطريق يشير إلى الموضع الأمثل لراكب الدراجة لتفعيل إشارة المرور.

    صفحة الدليل 17

  • RESERVED PARKING (موقف مخصص)

    RESERVED PARKING (موقف مخصص)

    لا تُوقف مركبتك في موقف مخصص للأشخاص ذوي الإعاقة إلا إذا كان لديك تصريح وقوف للأشخاص ذوي الإعاقة.

    صفحة الدليل 21

إشارات التحكم في المسارات

  • Straight ONLY (التحكم بالمسار)

    Straight ONLY (التحكم بالمسار)

    تحدد هذه اللافتات الأماكن التي يمكنك الذهاب إليها والأماكن التي يمكنك الانعطاف فيها، وكثيرًا ما تستخدم رمز سهم. تكون اللافتات على جانب الطريق أو معلّقة فوقه. وأحيانًا قد تُرسم أيضًا أسهم بيضاء على الطريق.

    صفحة الدليل 8

  • Right Turn ONLY (التحكم بالمسار)

    Right Turn ONLY (التحكم بالمسار)

    تحدد هذه اللافتات الأماكن التي يمكنك الذهاب إليها والأماكن التي يمكنك الانعطاف فيها، وكثيرًا ما تستخدم رمز سهم. تكون اللافتات على جانب الطريق أو معلّقة فوقه. وأحيانًا قد تُرسم أيضًا أسهم بيضاء على الطريق.

    صفحة الدليل 8

  • مسار للسير مباشرة أو الانعطاف يمينًا

    مسار للسير مباشرة أو الانعطاف يمينًا

    تحدد هذه اللافتات الأماكن التي يمكنك الذهاب إليها والأماكن التي يمكنك الانعطاف فيها، وكثيرًا ما تستخدم رمز سهم. تكون اللافتات على جانب الطريق أو معلّقة فوقه. وأحيانًا قد تُرسم أيضًا أسهم بيضاء على الطريق.

    صفحة الدليل 8

  • Left, Straight, Right ONLY (يسارًا، مباشرة، يمينًا)

    Left, Straight, Right ONLY (يسارًا، مباشرة، يمينًا)

    تحدد هذه اللافتات الأماكن التي يمكنك الذهاب إليها والأماكن التي يمكنك الانعطاف فيها، وكثيرًا ما تستخدم رمز سهم. تكون اللافتات على جانب الطريق أو معلّقة فوقه. وأحيانًا قد تُرسم أيضًا أسهم بيضاء على الطريق.

    صفحة الدليل 8

  • HOV 2+ LANE AHEAD (مسار HOV لشخصين أو أكثر أمامك)

    HOV 2+ LANE AHEAD (مسار HOV لشخصين أو أكثر أمامك)

    على بعض الطرق قد تُخصَّص مسار واحد أو أكثر لمركبات خاصة. وتُحدَّد المسارات المخصصة بلافتات تفيد بأن المسار مخصص لاستخدام خاص، وغالبًا ما يوجد معين أبيض على جانب الطريق و/أو مرسوم على سطح الطريق. لا تسر في أحد هذه المسارات إلا إذا كنت تقود ذلك النوع من المركبات.

    صفحة الدليل 16

  • إشارة مسار بسهم أخضر

    إشارة مسار بسهم أخضر

    السهم الأخضر يعني أنه يمكنك استخدام المسار الذي تحته.

    صفحة الدليل 15

  • إشارة مسار بعلامة X حمراء

    إشارة مسار بعلامة X حمراء

    علامة "X" الحمراء تعني أنه لا يجوز لك استخدامه.

    صفحة الدليل 15

  • إشارة مسار بعلامة X صفراء وامضة

    إشارة مسار بعلامة X صفراء وامضة

    علامة "X" الصفراء الوامضة تعني أن المسار مخصص للانعطاف فقط.

    صفحة الدليل 15

  • إشارة مسار بعلامة X صفراء ثابتة

    إشارة مسار بعلامة X صفراء ثابتة

    علامة "X" الصفراء الثابتة تعني أن استخدام المسار يتغير، ويجب أن تخرج منه بأسرع ما يمكن عندما يكون ذلك آمنًا.

    صفحة الدليل 15

  • LEFT LANE / RIGHT LANE (التحكم بالمسار في الدوّار)

    LEFT LANE / RIGHT LANE (التحكم بالمسار في الدوّار)

    عند اقترابك من الدوّار، وقبل خط إعطاء الأولوية، اختر المسار المناسب وفق لافتات التحكم بالمسار وعلامات الطريق.

    صفحة الدليل 54