په Iowa کې مقرراتي نښې
په دې پاڼه کې هر څه Iowa Driver’s License Manual ښيي یا یې نوم اخلي: ټولټال 24، په 7–8، 15–17، 21، 43، 54 پاڼو کې.
خپلواک تعلیمي سایټ · له هېڅ دولتي ادارې یا DMV سره تړاو نه لري
مقرراتي نښې
SPEED LIMIT 40 (د سرعت حد 40)
د سرعت د حد نښې هغه اعظمي یا لږ تر لږه خوندي سرعت ښيي چې اجازه ورکړل شوی دی. اعظمي سرعت حدونه د موټر چلولو د مثالي شرایطو لپاره دي. ځینې وختونه باید خپل سرعت کم کړئ کله چې شرایط یې غواړي، لکه کله چې سړک ښوییدونکی وي (د باران یا واورې پر مهال) یا د سړک اوږدو ته په روښانه ډول لیدل ستونزمن وي (د غبار پر مهال).
د لارښود 8 مخ
SPEED LIMIT 70 / MINIMUM 40 (د سرعت حد 70 / لږ تر لږه 40)
په ځینو ګړندیو سړکونو کې لږ تر لږه سرعت حدونه شته. که دا لږ تر لږه سرعت ستاسو لپاره ډېر ګړندی وي، نو باید بله لار وکاروئ.
د لارښود 8 مخ
STOP (ودریږئ)
د STOP نښه معنا لري چې باید په بشپړ ډول ودرېږئ او تر هغې انتظار وکړئ چې متقاطع موټر او د پلیو تېرېدنځای خالي شي، بیا مخکې لاړ شئ. که د ودرېدو کرښه وي، په هماغې کې ودرېږئ. که اړتیا وي، تاسو کولی شئ وروسته د STOP نښې یا د تقاطع څنډې ته مخکې لاړ شئ او بیا کله چې خوندي وي حرکت وکړئ.
د لارښود 7 مخ
YIELD (لار ورکړئ)
د تېرېدو حق ورکولو (YIELD) نښه معنا لري چې باید ورو شئ او په هغه تقاطع کې چې تېرېږئ یا هغه سړک ته چې ورننوځئ ترافیک ته د تېرېدو حق ورکړئ.
د لارښود 7 مخ
DO NOT PASS (تیریدل ممنوع)
دا نښې ښيي چې چېرته د بل موټر تېرېدل خوندي نه دي. د نه تېرېدو د سیمې نښه د نه تېرېدو د سیمې په پیل کې ده. د تېرېدو سیمې په دې ولاړې دي چې تاسو څومره لرې مخکې لیدلی شئ. هلته چې تېرېدل اجازه لري، یوازې هغه وخت یې کولی شئ چې خوندي وي.
د لارښود 8 مخ
KEEP RIGHT (ښي لوري ته پاتې شئ، ویشل شوې لویه لار)
مخکې سړک ویشل شوی دی. دا نښه ترافیک د یوې جزیرې یا خنډ شاوخوا لارښوونه کوي.
د لارښود 8 مخ
ONE WAY (یو لوری)
ترافیک یوازې د غشي په لوري حرکت کوي.
د لارښود 8 مخ
DO NOT ENTER (مه ننوځئ)
دا نښه به د سړک هغو خلاصو برخو کې وګورئ چې ورننوتل یې نه دي روا. دا به د وتلو ریمپونو، په ویشل شویو سړکونو کې د تېرېدو ځایونو، او په یو لوریز سړکونو کې په ډېرو ځایونو کې وګورئ.
د لارښود 8 مخ
WRONG WAY (ناسم لوری)
تاسو ناسم تاو شوي یاست او د مخامخ راتلونکي ترافیک لین ته ننوتلي یاست. خپل موټر د سړک د تګ له برخې لرې کړئ او څومره ژر او خوندي چې امکان ولري ودرېږئ او بېرته وګرځئ.
د لارښود 8 مخ
NO TURN ON RED (پر سره رڼا ګرځېدل ممنوع)
په ترافیکي سیګنال کې، که «NO TURN ON RED» نښه نه وي، کولای شئ په سور څراغ کې ښي لور ته تاو شئ. له خوندي تاوېدو مخکې باید بشپړ ودرېږئ او ټولو نورو ترافیکو ته د تېرېدو حق ورکړئ.
د لارښود 43 مخ
YIELD HERE TO PEDESTRIANS (دلته پلي تلونکو ته لار ورکړئ)
د تېرېدو حق ورکولو کرښې د جامدو سپینو درېکنجیو یو ردیف دی چې نږدې کېدونکو موټرو ته اشاره کوي. دا کرښې د سړک د تګ لین په اوږدو غځېدلې دي او هغه ځای ښيي چېرته چې موټرونه باید د «Yield»، «Yield Here To Pedestrians» یا «Yield Here to Pedestrians and Bicycles» نښو سره سم د تېرېدو حق ورکړي.
د لارښود 15 مخ
Yield Here to Pedestrians and Bicycles (دلته پلي تلونکو او بایسکلونو ته لار ورکړئ)
د تېرېدو حق ورکولو کرښې د جامدو سپینو درېکنجیو یو ردیف دی چې نږدې کېدونکو موټرو ته اشاره کوي. دا کرښې د سړک د تګ لین په اوږدو غځېدلې دي او هغه ځای ښيي چېرته چې موټرونه باید د «Yield»، «Yield Here To Pedestrians» یا «Yield Here to Pedestrians and Bicycles» نښو سره سم د تېرېدو حق ورکړي.
د لارښود 15 مخ
TO REQUEST GREEN WAIT ON (د بایسکل کشف کوونکی)
ممکن پر سړک یو سمبول ایښودل شوی وي چې د بایسکل چلوونکي لپاره د ترافیکي سیګنال د فعالولو غوره ځای ښيي.
د لارښود 17 مخ
RESERVED PARKING (خوندي شوی پارکینګ)
یوازې هغه وخت د معلولیت لرونکو کسانو لپاره ځانګړي شوي ځای کې پارک کړئ چې د معلولیت لرونکو اشخاصو د پارک اجازهلیک ولرئ.
د لارښود 21 مخ
د لین د کارونې د کنټرول څراغونه
Straight ONLY (یوازې نېغ، د لین کنټرول)
دا نښې ښيي چې چېرته تلای شئ او چېرته تاو کېدای شئ، او ډېری وختونه د غشي سمبول کاروي. نښې د سړک په اوږدو کې دي یا پر سړک ځوړندې وي. ځینې وختونه سپین غشي هم پر سړک رنګ کېدای شي.
د لارښود 8 مخ
Right Turn ONLY (یوازې ښي ته تاوېدل، د لین کنټرول)
دا نښې ښيي چې چېرته تلای شئ او چېرته تاو کېدای شئ، او ډېری وختونه د غشي سمبول کاروي. نښې د سړک په اوږدو کې دي یا پر سړک ځوړندې وي. ځینې وختونه سپین غشي هم پر سړک رنګ کېدای شي.
د لارښود 8 مخ
نېغ یا ښي ته تاوېدو لین
دا نښې ښيي چې چېرته تلای شئ او چېرته تاو کېدای شئ، او ډېری وختونه د غشي سمبول کاروي. نښې د سړک په اوږدو کې دي یا پر سړک ځوړندې وي. ځینې وختونه سپین غشي هم پر سړک رنګ کېدای شي.
د لارښود 8 مخ
Left, Straight, Right ONLY (یوازې کیڼ، نېغ، ښي)
دا نښې ښيي چې چېرته تلای شئ او چېرته تاو کېدای شئ، او ډېری وختونه د غشي سمبول کاروي. نښې د سړک په اوږدو کې دي یا پر سړک ځوړندې وي. ځینې وختونه سپین غشي هم پر سړک رنګ کېدای شي.
د لارښود 8 مخ
HOV 2+ LANE AHEAD (مخکې د HOV 2+ لین)
په ځینو سړکونو کې یو یا څو لینونه ممکن د ځانګړو موټرو لپاره ځانګړي شوي وي. ځانګړي شوي لینونه د هغو نښو په واسطه نښه کېږي چې وايي لین د ځانګړي کارونې لپاره ځانګړی شوی دی، او ډېر وخت د سړک په غاړه کې سپین الماس ایښودل کېږي او/یا د سړک پر سطحه رنګ کېږي. په یوه داسې لین کې مه ځئ مګر دا چې همدا ډول موټر چلوئ.
د لارښود 16 مخ
د لین شین غشي اشاره
شین غشی معنا لري چې تاسو کولی شئ د هغه لاندې لین وکاروئ
د لارښود 15 مخ
د لین سور X اشاره
سور “X” معنا لري چې نشئ کولی.
د لارښود 15 مخ
د لین ځلېدونکې ژیړه X اشاره
ځلېدونکی ژیړ “X” معنا لري چې لین یوازې د تاوېدو لپاره دی.
د لارښود 15 مخ
د لین ثابته ژیړه X اشاره
ثابت ژیړ “X” معنا لري چې د لین کارونه بدلېږي او باید کله چې خوندي وي ژر له هغه څخه ووځئ.
د لارښود 15 مخ
LEFT LANE / RIGHT LANE (کیڼ لین / ښي لین، د ګرد چوک د لین کنټرول)
کله چې ګرد چوک (roundabout) ته نږدې کېږئ، او د تېرېدو حق ورکولو کرښې دمخه، د لین د کنټرول نښو او د سړک نښو سره سم مناسب لین وټاکئ.
د لارښود 54 مخ