Vermont : Véhicules d'urgence et zones de travaux — Partie 2
Cette partie comprend notamment : « Quand les règles des zones de travaux s’appliquent-elles ? » · « À quoi peuvent servir les panneaux à flèches clignotantes dans une zone de travaux ? »
Site éducatif indépendant · non affilié à un organisme gouvernemental ou au DMV
Prêt ? Testez-vous
- Correction immédiate avec explication
- Chaque réponse cite sa source dans le manuel
- Votre meilleur score est enregistré sur cet appareil
- Clavier : appuyez sur 1 à 4 pour répondre et sur Entrée pour la question suivante
Les questions sont originales et basées sur le manuel officiel « Vermont Driver's Manual » (2025 edition (VN-007 07/2024)), Département des véhicules à moteur du Vermont (Vermont DMV).
Les 22 questions de ce test d'entraînement
Faites d'abord le test ci-dessus, puis utilisez cette liste pour réviser. Appuyez sur « Afficher la réponse » pour voir la bonne réponse et l'explication.
Afficher les questions et les réponsesMasquer les questions
-
Que devez-vous garder à l’esprit au sujet de la circulation arrêtée lorsque vous approchez d’une zone de travaux ?
- Elle peut être dissimulée par un virage ou une colline
- Elle est toujours facile à voir de très loin
- Elle ne se forme jamais avant le début de la zone de travaux
- Elle se trouve seulement aux endroits où des signaleurs sont postés
Afficher la réponse
Bonne réponse: Elle peut être dissimulée par un virage ou une colline
Les véhicules arrêtés peuvent être dissimulés par un virage ou une colline : les conducteurs doivent donc être prêts à s’arrêter.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 36 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 36 du manuel)
-
Quand les règles des zones de travaux s’appliquent-elles ?
- Seulement lorsque des ouvriers sont visibles dans la zone de travaux
- Seulement pendant la journée, quand les équipes travaillent
- En tout temps, et pas seulement pendant la journée
- Seulement en semaine, quand les équipes de chantier sont à l’œuvre
Afficher la réponse
Bonne réponse: En tout temps, et pas seulement pendant la journée
Les règles des zones de travaux sont en vigueur 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, et pas seulement pendant la journée.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 36 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 36 du manuel)
-
Comment devez-vous conduire dans une zone de travaux ?
- À la vitesse normale de l’autoroute si aucun ouvrier n’est visible
- En ralentissant à la limite affichée et en vous adaptant à la météo
- À la vitesse des véhicules qui vous entourent, quelle qu’elle soit
- Un peu en dessous de la limite de vitesse fixée avant la zone de travaux
Afficher la réponse
Bonne réponse: En ralentissant à la limite affichée et en vous adaptant à la météo
Les conducteurs ralentissent jusqu’à la limite de vitesse affichée dans la zone de travaux et s’adaptent à la météo, car les vitesses sont réduites pour protéger les automobilistes et les ouvriers.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 36 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 36 du manuel)
-
Quels usagers de la route pouvez-vous rencontrer dans une zone de travaux, selon le manuel ?
- Seulement des véhicules à moteur et les signaleurs qui les dirigent
- Seulement des véhicules utilisés par les équipes de chantier
- Seulement des camions et des engins de chantier qui y travaillent
- Tous les modes de déplacement, y compris les piétons et les cyclistes
Afficher la réponse
Bonne réponse: Tous les modes de déplacement, y compris les piétons et les cyclistes
Tous les modes de déplacement, y compris les piétons et les cyclistes, peuvent se présenter dans une zone de travaux.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 36 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 36 du manuel)
-
Parmi ces actions, laquelle le manuel dit-il aux conducteurs de NE PAS faire dans une zone de travaux ?
- Changer de voie dans la zone de travaux
- Suivre les panneaux
- Ralentir jusqu’à la limite de vitesse affichée
- Chercher un autre itinéraire lorsque des retards sont à prévoir
Afficher la réponse
Bonne réponse: Changer de voie dans la zone de travaux
Les conseils pour les zones de travaux disent d’éviter de changer de voie dans la zone de travaux, de faire des queues de poisson ou d’adopter d’autres comportements agressifs.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 36 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 36 du manuel)
-
Quel espace devez-vous laisser aux ouvriers de la route et à leur équipement ?
- Au moins 100 pieds en tout temps
- Juste assez pour éviter de les toucher
- Le plus d’espace possible
- Environ une longueur de voiture
Afficher la réponse
Bonne réponse: Le plus d’espace possible
Les conducteurs ne doivent pas gêner les ouvriers de la route ni leur équipement et doivent leur laisser le plus d’espace possible.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 36 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 36 du manuel)
-
Que conseille le manuel aux conducteurs au sujet des retards dans une zone de travaux ?
- Accélérer pour sortir de la zone de travaux le plus vite possible
- Rouler sur l’accotement pour éviter le retard de la circulation
- Être patient, s’attendre à des retards ou envisager un autre itinéraire
- Dépasser les véhicules plus lents dès qu’une autre voie s’ouvre
Afficher la réponse
Bonne réponse: Être patient, s’attendre à des retards ou envisager un autre itinéraire
Les conseils pour les zones de travaux disent aux conducteurs de faire preuve de patience, de s’attendre à des retards ou d’envisager un autre itinéraire.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 36 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 36 du manuel)
-
Qu’advient-il des amendes pour excès de vitesse dans une zone de travaux ?
- Elles sont annulées pour une première infraction
- Elles sont doublées
- Elles sont majorées seulement pour une deuxième infraction
- Elles restent les mêmes qu’ailleurs
Afficher la réponse
Bonne réponse: Elles sont doublées
Les amendes pour excès de vitesse dans une zone de travaux sont doublées.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 36 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 36 du manuel)
-
Quelles sont la couleur et les formes des panneaux de zones de travaux ?
- Jaunes, en losange ou ronds
- Orange, octogonaux ou ronds
- Blancs, rectangulaires ou triangulaires
- Orange, en losange ou rectangulaires
Afficher la réponse
Bonne réponse: Orange, en losange ou rectangulaires
Les panneaux de zones de travaux sont de couleur orange et de forme losange ou rectangulaire.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 37 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 37 du manuel)
-
De quoi les panneaux de zones de travaux avertissent-ils le conducteur ?
- Des dangers à venir, tels que des voies fermées, des déviations, une chaussée irrégulière ou des signaleurs
- Seulement de la limite de vitesse applicable après la fin de la zone de travaux, quand la circulation normale reprend
- Seulement des endroits où la circulation doit s’arrêter pour des trains plus loin
- Seulement des endroits où des ouvriers se trouvent à pied au bord de la route
Afficher la réponse
Bonne réponse: Des dangers à venir, tels que des voies fermées, des déviations, une chaussée irrégulière ou des signaleurs
Les panneaux de zones de travaux avertissent des dangers à venir, notamment des voies fermées, des déviations, une chaussée irrégulière et des signaleurs.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 37 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 37 du manuel)
-
Pourquoi la circulation doit-elle souvent s’arrêter dans une zone de travaux ?
- Pour que les ouvriers inspectent chaque véhicule qui y passe
- Parce que toutes les zones de travaux sont fermées à la circulation pendant toutes les heures de jour
- Pour laisser passer les engins de chantier, ou parce qu’une seule voie sert aux deux sens
- Pour donner aux conducteurs assez de temps pour lire chaque panneau affiché plus loin
Afficher la réponse
Bonne réponse: Pour laisser passer les engins de chantier, ou parce qu’une seule voie sert aux deux sens
La circulation s’arrête pour laisser passer les engins ou parce qu’une seule voie est ouverte à la circulation dans les deux sens.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 37 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 37 du manuel)
-
Qu’utilisent les signaleurs pour guider la circulation dans une zone de travaux ?
- Des lanternes rouges, ou parfois des drapeaux blancs
- Des palettes d’arrêt et de ralentissement, ou parfois des drapeaux orange
- Des bâtons lumineux clignotants, ou parfois des drapeaux verts
- Des sifflets et des projecteurs à main pour faire signe à chaque conducteur
Afficher la réponse
Bonne réponse: Des palettes d’arrêt et de ralentissement, ou parfois des drapeaux orange
Les signaleurs utilisent des palettes d’arrêt et de ralentissement, ou parfois des drapeaux orange, pour guider la circulation.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 37 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 37 du manuel)
-
Quelle autorité un signaleur a-t-il dans une zone de travaux ?
- Aucune autorité légale, car les signaleurs ne font que conseiller les conducteurs
- Une autorité seulement sur les routes où aucun panneau n’est affiché
- L’autorité de verbaliser les conducteurs qui leur désobéissent
- L’autorité légale de contrôler la circulation, et il doit être respecté
Afficher la réponse
Bonne réponse: L’autorité légale de contrôler la circulation, et il doit être respecté
Un signaleur a l’autorité légale de contrôler la circulation : les conducteurs doivent donc lui obéir.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 37 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 37 du manuel)
-
À quoi servent souvent les cônes, les barils et les barricades dans les zones de travaux ?
- À interdire à la circulation l’accès aux zones de travaux dangereuses et à la guider en toute sécurité
- À marquer où les ouvriers peuvent garer leurs véhicules pendant la journée
- À indiquer chaque changement de limite de vitesse à l’intérieur de la zone de travaux
- À avertir les conducteurs qu’aucun signaleur n’est présent plus loin
Afficher la réponse
Bonne réponse: À interdire à la circulation l’accès aux zones de travaux dangereuses et à la guider en toute sécurité
Ces dispositifs de redirection du trafic interdisent l’accès aux zones de travaux dangereuses et guident la circulation en toute sécurité à travers la zone de travaux.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 37 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 37 du manuel)
-
À quoi peuvent servir les panneaux à flèches clignotantes dans une zone de travaux ?
- À montrer aux conducteurs la limite de vitesse affichée
- À indiquer aux conducteurs où se termine une déviation
- À guider les conducteurs vers la bonne voie
- À signaler qu’un signaleur se trouve plus loin
Afficher la réponse
Bonne réponse: À guider les conducteurs vers la bonne voie
Les panneaux à flèches clignotantes peuvent servir à guider les conducteurs vers la bonne voie.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 37 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 37 du manuel)
-
Que doivent faire les conducteurs lorsqu’ils voient un panneau à flèches clignotantes en mode « prudence » ?
- Passer immédiatement dans la voie de gauche
- Ralentir
- S’arrêter et attendre un signaleur
- Accélérer pour sortir de la zone
Afficher la réponse
Bonne réponse: Ralentir
Un panneau en mode « prudence » est un signal demandant aux conducteurs de ralentir.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 37 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 37 du manuel)
-
Qu’affiche un panneau à flèches clignotantes en mode « prudence » ?
- Une flèche continue pointant vers la voie ouverte plus loin
- Un feu rouge fixe à chaque angle du panneau
- Des lumières clignotantes en forme de croix au milieu du panneau
- Une ligne de feux clignotants, ou des feux clignotants aux 4 angles
Afficher la réponse
Bonne réponse: Une ligne de feux clignotants, ou des feux clignotants aux 4 angles
Lorsque les flèches ne sont pas utilisées, le panneau affiche une ligne continue de lumières clignotantes ou des lumières clignotantes aux 4 angles.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 37 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 37 du manuel)
-
Dans une zone de travaux avec marquage temporaire de la chaussée, que séparent les marquages ou lignes blancs ?
- Les voies circulant dans la même direction
- Les voies circulant dans des directions opposées
- Les voies de circulation de l’accotement
- Les voies ouvertes des voies fermées
Afficher la réponse
Bonne réponse: Les voies circulant dans la même direction
Les marquages ou lignes blancs temporaires séparent les voies circulant dans la même direction.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 37 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 37 du manuel)
-
Les marquages ou lignes jaunes temporaires dans une zone de travaux séparent quelles voies ?
- Les voies circulant dans la même direction
- L’accotement des voies de circulation
- Les voies circulant dans des directions opposées
- Les voies pour voitures des voies pour camions
Afficher la réponse
Bonne réponse: Les voies circulant dans des directions opposées
Les marquages ou lignes jaunes séparent les voies circulant dans des directions opposées.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 37 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 37 du manuel)
-
Dans une zone de travaux, de quel côté de vous les marquages jaunes doivent-ils se trouver ?
- À votre droite
- À votre gauche
- Directement sous votre véhicule
- Derrière votre véhicule en tout temps
Afficher la réponse
Bonne réponse: À votre gauche
Les marquages jaunes doivent se trouver sur votre gauche ; si ce n’est pas le cas, vous n’êtes pas dans la bonne voie.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 37 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 37 du manuel)
-
Sur l'autoroute, vous approchez d'un véhicule des forces de l'ordre, d'urgence ou de dépannage, arrêté sur le bord de la route avec un feu clignotant. Que dit la loi que vous devez faire ?
- Vous arrêter derrière lui jusqu'à ce que le feu clignotant soit éteint
- Poursuivre avec prudence et changer de voie lorsque c'est sans danger
- Maintenir votre vitesse et rester sur votre voie
- Vous ranger sur l'accotement devant lui et vous arrêter
Afficher la réponse
Bonne réponse: Poursuivre avec prudence et changer de voie lorsque c'est sans danger
La loi dit de ralentir, de poursuivre avec prudence et de vous éloigner du véhicule arrêté en changeant de voie dès que c'est sans danger.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 52 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 52 du manuel)
-
Sur l'autoroute, vous ne pouvez pas changer de voie en approchant d'un véhicule des forces de l'ordre, d'urgence ou de dépannage arrêté avec un feu clignotant. À quelle vitesse pouvez-vous le dépasser ?
- 10 mph en dessous de la limite de vitesse
- 5 mph en dessous de la limite de vitesse
- 20 mph en dessous de la limite de vitesse
- À la limite de vitesse
Afficher la réponse
Bonne réponse: 20 mph en dessous de la limite de vitesse
Si vous ne pouvez pas changer de voie, vous devez ralentir à 20 mph en dessous de la limite de vitesse pour dépasser les véhicules arrêtés.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 52 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 52 du manuel)