Driving Test Practice
Français

Vermont : Véhicules d'urgence et zones de travaux

Se ranger pour les véhicules d'urgence, la loi du Vermont Move Over Law, les contrôles routiers de la police, les signaleurs et les zones de travaux aux amendes doublées. Réparti en 2 tests plus courts pour ne pas rester bloqué sur un seul long test.

Site éducatif indépendant · non affilié à un organisme gouvernemental ou au DMV

Choisissez une partie

Véhicules d'urgence et zones de travaux — Partie 1

Cette partie comprend notamment : « Que dit le manuel de présenter à l’agent lorsqu’il le demande lors d’un contrôle de police ? »

22 questions≈ 9 min
Commencer

Véhicules d'urgence et zones de travaux — Partie 2

Cette partie comprend notamment : « Quand les règles des zones de travaux s’appliquent-elles ? »

22 questions≈ 9 min
Commencer

Les 44 questions sur Véhicules d'urgence et zones de travaux avec réponses

Choisissez une partie ci-dessus pour passer un test d'entraînement, ou étudiez ici toutes les questions et réponses.

Afficher les questions et les réponsesMasquer les questions

  1. Vous n’êtes pas encore dans le carrefour giratoire lorsqu’un véhicule d’urgence approche. Que devez-vous faire ?

    Vue de dessus d'un carrefour giratoire à une voie : une voiture bleue attend à la ligne de cédez-le-passage de l'entrée du bas, avec un panneau YIELD à côté, une voiture blanche circule dans le carrefour, et une ambulance arrive tout près derrière la voiture bleue.
    • Entrer et le traverser jusqu’à la sortie suivante
    • Vous arrêter à l’intérieur du carrefour
    • Vous ranger et laisser passer le véhicule d’urgence
    • Accélérer et entrer avant qu’il arrive
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Vous ranger et laisser passer le véhicule d’urgence

    Si vous n’êtes pas déjà dans le carrefour giratoire, vous vous rangez sur le côté et laissez passer le véhicule d’urgence.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 30 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  2. Vous êtes déjà dans le carrefour giratoire lorsqu’un véhicule d’urgence approche. Quand devez-vous vous ranger sur le côté ?

    Un carrefour giratoire à une voie avec la voiture bleue qui circule et une ambulance aux feux clignotants qui arrive derrière elle dans le cercle.
    • Tout de suite, là où vous êtes dans l’anneau
    • Après être sorti du carrefour giratoire en toute sécurité
    • Seulement après que le véhicule vous a dépassé dans l’anneau
    • À la prochaine entrée après l’anneau
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Après être sorti du carrefour giratoire en toute sécurité

    Si vous êtes déjà dans le carrefour giratoire, vous vous rangez sur le côté une fois que vous en êtes sorti en toute sécurité.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 30 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  3. Comment les véhicules de police qui tentent d’arrêter des conducteurs les signalent-ils ?

    Vue de dessus d'une route à deux voies avec une ligne centrale jaune discontinue : une voiture de police blanche et bleu marine, dont la rampe de feux sur le toit est éteinte, roule derrière une voiture bleue dans la même voie.
    • Uniquement en klaxonnant et en faisant des appels de phares
    • Uniquement avec un haut-parleur ou un projecteur
    • En faisant clignoter plusieurs fois les feux de freinage
    • En allumant des feux clignotants, avec ou sans sirène
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: En allumant des feux clignotants, avec ou sans sirène

    Les véhicules de police arrêtent les conducteurs en allumant des feux clignotants, ou des feux clignotants et une sirène.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 30 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  4. Lorsqu’un véhicule de police vous signale de vous arrêter, où devez-vous vous arrêter ?

    Une voiture de police, gyrophares rouges et bleus clignotants, qui roule derrière une voiture bleue dans la même voie
    • Le plus près possible du côté droit de la route, en toute sécurité
    • Dans le terre-plein central de l’autoroute à chaussées séparées devant
    • Au milieu de la prochaine intersection
    • Dans la voie où vous êtes, peu importe l’endroit
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Le plus près possible du côté droit de la route, en toute sécurité

    Vous roulez le plus près possible du côté droit de la route, en toute sécurité.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 30 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  5. Lorsque la police vous signale de vous arrêter, où ne devez-vous PAS vous arrêter ?

    Une voiture de police, gyrophares rouges et bleus clignotants, qui roule derrière une voiture bleue dans la même voie
    • Du côté droit de la route
    • En toute sécurité au bord droit de la route
    • Dans une intersection
    • Juste là où l’agent peut voir la voiture
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Dans une intersection

    Vous ne devez pas vous arrêter dans une intersection ni vous engager dans le terre-plein central d’une autoroute à chaussées séparées.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 30 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  6. Lors d’un contrôle de police, que devez-vous faire avec votre ceinture de sécurité ?

    Une voiture de police, gyrophares allumés, garée derrière une voiture blanche sur l’accotement, un agent à la fenêtre du conducteur et une voiture rouge qui passe
    • La détacher dès que vous vous arrêtez
    • La garder attachée jusqu’à ce que l’agent vous ait vu la porter
    • La détacher quand l’agent s’approche de la voiture
    • La garder détachée pour pouvoir sortir rapidement de la voiture
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: La garder attachée jusqu’à ce que l’agent vous ait vu la porter

    Gardez votre ceinture de sécurité attachée jusqu’à ce que l’agent vous ait vu la porter.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 30 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  7. Lors d’un contrôle de police, que devez-vous faire au sujet de vos mouvements et de ceux de vos passagers ?

    Une voiture de police, gyrophares allumés, garée derrière une voiture blanche sur l’accotement, un agent à la fenêtre du conducteur et une voiture rouge qui passe
    • Bouger pour trouver vos documents rapidement
    • Chercher tout de suite dans la boîte à gants
    • Faire sortir les passagers du véhicule
    • Les limiter
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Les limiter

    Le manuel vous dit de limiter vos mouvements et ceux de vos passagers.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 30 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  8. Que dit le manuel de présenter à l’agent lorsqu’il le demande lors d’un contrôle de police ?

    • Votre permis, l’immatriculation du véhicule et la preuve d’assurance
    • Votre permis, l’immatriculation du véhicule et une seconde pièce d’identité avec photo
    • Votre permis, la preuve d’assurance et le titre de propriété du véhicule
    • Seulement votre permis et l’immatriculation du véhicule
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Votre permis, l’immatriculation du véhicule et la preuve d’assurance

    Vous présentez votre permis, l’immatriculation du véhicule et la preuve d’assurance lorsque l’agent les demande.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 30 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  9. Lors d’un contrôle de police, que devez-vous faire, sauf si l’agent demande autre chose ?

    Une voiture de police, gyrophares rouges et bleus clignotants, qui roule derrière une voiture bleue dans la même voie
    • Sortir et marcher jusqu’au véhicule de police
    • Sortir et vous tenir à l’arrière de votre véhicule
    • Rester dans votre véhicule
    • Sortir et ouvrir le capot
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Rester dans votre véhicule

    Vous restez dans votre véhicule et n’en sortez pas à moins qu’on vous le demande, pour votre sécurité et celle de l’agent.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 30 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  10. Si la police vous arrête dans un endroit mal éclairé, que devez-vous faire après vous être arrêté et avant que l’agent s’approche ?

    La nuit, une voiture de police, gyrophares allumés, arrêtée derrière une voiture blanche sur l’accotement, et un agent qui marche vers la voiture
    • Éteindre tous les feux
    • Allumer les lumières intérieures du véhicule
    • Faire des appels de phares en feux de route
    • Sortir et faire signe à l’agent
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Allumer les lumières intérieures du véhicule

    Dans un endroit mal éclairé, allumez les lumières intérieures après vous être arrêté et avant que l’agent s’approche.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 30 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  11. Selon le manuel, où une infraction routière doit-elle être traitée plutôt qu’au bord de la route ?

    • Sur place, avec l’agent
    • En route vers le poste de police
    • Avant que l’agent arrive à votre fenêtre
    • Au tribunal
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Au tribunal

    Le bord de la route n’est pas l’endroit où contester une infraction routière ; il y a le temps de la traiter au tribunal.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 30 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  12. Vous voyez ou entendez un véhicule aux feux bleus ou rouges clignotants et/ou à la sirène qui approche de n’importe quelle direction. Que dit la loi que vous devez faire ?

    Une ambulance, gyrophares allumés et sirène en marche, qui arrive derrière une voiture bleue et une voiture verte sur une route à deux voies
    • Vous ranger sur le côté droit de la route et vous arrêter
    • Ralentir et continuer à rouler dans votre voie
    • Vous ranger sur le côté gauche de la route et vous arrêter
    • Accélérer pour lui laisser le passage
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Vous ranger sur le côté droit de la route et vous arrêter

    La loi dit que vous devez vous ranger sur le côté droit de la route et vous arrêter.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 31 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  13. Combien de temps devez-vous rester arrêté après vous être rangé pour un véhicule d’urgence ou des forces de l’ordre aux feux clignotants ou à la sirène ?

    Une ambulance, gyrophares allumés et sirène en marche, qui arrive derrière une voiture bleue et une voiture verte sur une route à deux voies
    • Jusqu’à ce que sa sirène s’arrête
    • Pendant au moins une minute
    • Jusqu’à ce que le véhicule soit passé
    • Jusqu’à ce que vous ne voyiez plus ses feux
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Jusqu’à ce que le véhicule soit passé

    Vous devez rester arrêté jusqu’à ce que le véhicule d’urgence ou des forces de l’ordre soit passé.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 31 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  14. Vous voyez un véhicule de police arrêté aux feux bleus clignotants, ou un véhicule d’urgence arrêté aux feux rouges clignotants. Que devez-vous toujours faire ?

    Une voiture de police avec des feux clignotants rouges et bleus arrêtée sur l’accotement d’une route à deux voies, un agent à côté, tandis qu’une voiture bleue approche dans sa voie
    • Vous arrêter derrière lui jusqu’à ce qu’il parte
    • Avancer avec prudence (ralentir)
    • Le dépasser à votre vitesse normale
    • Klaxonner en le dépassant
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Avancer avec prudence (ralentir)

    Vous devez toujours avancer avec prudence et ralentir en approchant de ces véhicules arrêtés.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 31 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  15. Sur une autoroute à quatre voies comme une autoroute interétatique, qu’exige la loi lorsque vous approchez d’un véhicule de police ou d’urgence arrêté, feux clignotants allumés ?

    Une voiture de police, gyrophares allumés, arrêtée sur l’accotement derrière une voiture rouge, pendant qu’une voiture bleue approche dans la voie de droite
    • Un arrêt complet derrière le véhicule
    • Rouler sur l’accotement
    • Une augmentation de la vitesse pour le dépasser rapidement
    • Un changement de voie, si vous pouvez le faire en toute sécurité
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Un changement de voie, si vous pouvez le faire en toute sécurité

    Sur une autoroute à quatre voies, la loi exige aussi de changer de voie si vous pouvez le faire en toute sécurité.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 31 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  16. Qu’exige la loi lorsque vous approchez d’un véhicule d’entretien de l’État, d’une ville ou d’une municipalité qui travaille sur une route, comme un chasse-neige aux feux clignotants ?

    Vue de dessus d'une route à deux voies enneigée entre des arbres couverts de neige : une déneigeuse orange, lame abaissée et feux ambre allumés, roule dans la voie de droite près du haut, et une voiture bleue la suit loin derrière près du bas.
    • Céder la priorité et avancer avec prudence
    • Le dépasser le plus vite possible
    • Vous arrêter jusqu’à ce qu’il quitte la route
    • Le suivre de près jusqu’à ce qu’il quitte la route
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Céder la priorité et avancer avec prudence

    Les conducteurs doivent céder la priorité aux véhicules d’entretien qui travaillent sur une route et avancer avec prudence.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 31 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  17. De quelle couleur sont habituellement les feux clignotants des véhicules de remorquage et de dépannage ?

    • Bleus
    • Rouges
    • Ambre
    • Blancs
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Ambre

    Les véhicules de remorquage et de dépannage ont habituellement des feux clignotants de couleur ambre, et vous faites preuve de la même prudence que pour les autres véhicules d’urgence arrêtés.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 31 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  18. Qu’est-ce qu’une zone de travaux ?

    Vue de dessus d’une route à deux voies où des cônes ferment la voie de droite pour une zone de travaux, avec un camion de chantier et deux ouvriers ; votre voiture bleue approche.
    • Toute route où la limite de vitesse a été abaissée
    • Un tronçon de route fermé à tous les types de véhicules jusqu’à la fin des travaux
    • Une voie réservée uniquement aux équipes de chantier et à leur équipement
    • Une portion d’autoroute avec des travaux de construction, d’entretien ou de services publics
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Une portion d’autoroute avec des travaux de construction, d’entretien ou de services publics

    Une zone de travaux est une portion d’autoroute où des travaux de construction, d’entretien ou de services publics sont en cours.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 36 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  19. Une zone de travaux peut être stationnaire, ou elle peut être quoi d’autre ?

    Vue de dessus d’une route à deux voies où des cônes ferment la voie de droite pour une zone de travaux, avec un camion de chantier et deux ouvriers ; votre voiture bleue approche.
    • Mobile, et se déplacer lentement sur la route
    • Une voie fermée seulement la nuit pour les équipes de services publics
    • Une zone fixe signalée uniquement par des feux clignotants
    • Une voie permanente réservée aux équipes de chantier et à leur équipement
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Mobile, et se déplacer lentement sur la route

    Des travaux comme le marquage des lignes, le fauchage et le déneigement peuvent se déplacer lentement sur la route, formant une zone de travaux mobile.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 36 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  20. Où surviennent de nombreux accidents dans les zones de travaux, selon le manuel ?

    Vue de dessus d’une route à sens unique à deux voies où une rangée de cônes orange ferme plus loin la voie de droite, avec un panneau orange ROAD WORK AHEAD ; une voiture bleue approche dans la voie de gauche.
    • Dans la zone de travaux, juste à côté des ouvriers
    • Après la zone de travaux, là où les conducteurs réaccélèrent une fois passés
    • Avant la zone de travaux proprement dite, là où les conducteurs ralentissent ou s’insèrent
    • À l’endroit où les signaleurs sont postés
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Avant la zone de travaux proprement dite, là où les conducteurs ralentissent ou s’insèrent

    De nombreux accidents surviennent avant la zone de travaux proprement dite, là où les conducteurs ralentissent ou s’insèrent.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 36 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  21. En approchant d’une zone de travaux, quand devez-vous vous engager dans la voie appropriée ?

    Vue de dessus d’une route à deux voies où des cônes ferment la voie de droite pour une zone de travaux, avec un camion de chantier et deux ouvriers ; votre voiture bleue approche.
    • Au dernier moment, juste à la fermeture de la voie
    • Dès que cela peut se faire en toute sécurité
    • Seulement lorsque toute la circulation s’est arrêtée
    • Après avoir dépassé le premier panneau de la zone de travaux
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Dès que cela peut se faire en toute sécurité

    Engagez-vous dans la voie appropriée dès que cela peut se faire en toute sécurité : c’est faire preuve de courtoisie.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 36 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  22. Quel type d’accident est le plus courant dans les zones de travaux ?

    Vue aérienne d’une route à deux voies dans une zone de travaux : des cônes rétrécissent la voie à côté d’un camion de chantier et d’ouvriers, et votre voiture bleue suit une voiture blanche à travers cette zone.
    • Les collisions frontales
    • Les collisions avec des ouvriers à pied
    • Les collisions latérales aux intersections
    • Les collisions par l’arrière
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Les collisions par l’arrière

    La plupart des accidents dans les zones de travaux sont des collisions par l’arrière causées par une vitesse excessive et le non-respect de la distance de sécurité.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 36 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  23. Que devez-vous garder à l’esprit au sujet de la circulation arrêtée lorsque vous approchez d’une zone de travaux ?

    Vue de dessus d’une route à deux voies où des cônes ferment la voie de droite pour une zone de travaux, avec un camion de chantier et deux ouvriers ; votre voiture bleue approche.
    • Elle peut être dissimulée par un virage ou une colline
    • Elle est toujours facile à voir de très loin
    • Elle ne se forme jamais avant le début de la zone de travaux
    • Elle se trouve seulement aux endroits où des signaleurs sont postés
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Elle peut être dissimulée par un virage ou une colline

    Les véhicules arrêtés peuvent être dissimulés par un virage ou une colline : les conducteurs doivent donc être prêts à s’arrêter.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 36 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  24. Quand les règles des zones de travaux s’appliquent-elles ?

    • Seulement lorsque des ouvriers sont visibles dans la zone de travaux
    • Seulement pendant la journée, quand les équipes travaillent
    • En tout temps, et pas seulement pendant la journée
    • Seulement en semaine, quand les équipes de chantier sont à l’œuvre
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: En tout temps, et pas seulement pendant la journée

    Les règles des zones de travaux sont en vigueur 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, et pas seulement pendant la journée.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 36 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  25. Comment devez-vous conduire dans une zone de travaux ?

    Vue de dessus d’une route à deux voies où des cônes ferment la voie de droite pour une zone de travaux, avec un camion de chantier et deux ouvriers ; votre voiture bleue approche.
    • À la vitesse normale de l’autoroute si aucun ouvrier n’est visible
    • En ralentissant à la limite affichée et en vous adaptant à la météo
    • À la vitesse des véhicules qui vous entourent, quelle qu’elle soit
    • Un peu en dessous de la limite de vitesse fixée avant la zone de travaux
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: En ralentissant à la limite affichée et en vous adaptant à la météo

    Les conducteurs ralentissent jusqu’à la limite de vitesse affichée dans la zone de travaux et s’adaptent à la météo, car les vitesses sont réduites pour protéger les automobilistes et les ouvriers.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 36 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  26. Quels usagers de la route pouvez-vous rencontrer dans une zone de travaux, selon le manuel ?

    Vue de dessus d’une route à deux voies où des cônes ferment la voie de droite pour une zone de travaux, avec un camion de chantier et deux ouvriers ; votre voiture bleue approche.
    • Seulement des véhicules à moteur et les signaleurs qui les dirigent
    • Seulement des véhicules utilisés par les équipes de chantier
    • Seulement des camions et des engins de chantier qui y travaillent
    • Tous les modes de déplacement, y compris les piétons et les cyclistes
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Tous les modes de déplacement, y compris les piétons et les cyclistes

    Tous les modes de déplacement, y compris les piétons et les cyclistes, peuvent se présenter dans une zone de travaux.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 36 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  27. Parmi ces actions, laquelle le manuel dit-il aux conducteurs de NE PAS faire dans une zone de travaux ?

    Vue aérienne d’une route à deux voies dans une zone de travaux : des cônes rétrécissent la voie à côté d’un camion de chantier et d’ouvriers, et votre voiture bleue suit une voiture blanche à travers cette zone.
    • Changer de voie dans la zone de travaux
    • Suivre les panneaux
    • Ralentir jusqu’à la limite de vitesse affichée
    • Chercher un autre itinéraire lorsque des retards sont à prévoir
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Changer de voie dans la zone de travaux

    Les conseils pour les zones de travaux disent d’éviter de changer de voie dans la zone de travaux, de faire des queues de poisson ou d’adopter d’autres comportements agressifs.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 36 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  28. Quel espace devez-vous laisser aux ouvriers de la route et à leur équipement ?

    Vue de dessus d’une route à deux voies où des cônes ferment la voie de droite pour une zone de travaux, avec un camion de chantier et deux ouvriers ; votre voiture bleue approche.
    • Au moins 100 pieds en tout temps
    • Juste assez pour éviter de les toucher
    • Le plus d’espace possible
    • Environ une longueur de voiture
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Le plus d’espace possible

    Les conducteurs ne doivent pas gêner les ouvriers de la route ni leur équipement et doivent leur laisser le plus d’espace possible.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 36 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  29. Que conseille le manuel aux conducteurs au sujet des retards dans une zone de travaux ?

    Vue de dessus d’une route à deux voies où des cônes ferment la voie de droite pour une zone de travaux, avec un camion de chantier et deux ouvriers ; votre voiture bleue approche.
    • Accélérer pour sortir de la zone de travaux le plus vite possible
    • Rouler sur l’accotement pour éviter le retard de la circulation
    • Être patient, s’attendre à des retards ou envisager un autre itinéraire
    • Dépasser les véhicules plus lents dès qu’une autre voie s’ouvre
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Être patient, s’attendre à des retards ou envisager un autre itinéraire

    Les conseils pour les zones de travaux disent aux conducteurs de faire preuve de patience, de s’attendre à des retards ou d’envisager un autre itinéraire.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 36 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  30. Qu’advient-il des amendes pour excès de vitesse dans une zone de travaux ?

    • Elles sont annulées pour une première infraction
    • Elles sont doublées
    • Elles sont majorées seulement pour une deuxième infraction
    • Elles restent les mêmes qu’ailleurs
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Elles sont doublées

    Les amendes pour excès de vitesse dans une zone de travaux sont doublées.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 36 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  31. Quelles sont la couleur et les formes des panneaux de zones de travaux ?

    • Jaunes, en losange ou ronds
    • Orange, octogonaux ou ronds
    • Blancs, rectangulaires ou triangulaires
    • Orange, en losange ou rectangulaires
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Orange, en losange ou rectangulaires

    Les panneaux de zones de travaux sont de couleur orange et de forme losange ou rectangulaire.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 37 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  32. De quoi les panneaux de zones de travaux avertissent-ils le conducteur ?

    Un panneau losange orange portant l’inscription ROAD WORK AHEAD (travaux routiers devant)
    • Des dangers à venir, tels que des voies fermées, des déviations, une chaussée irrégulière ou des signaleurs
    • Seulement de la limite de vitesse applicable après la fin de la zone de travaux, quand la circulation normale reprend
    • Seulement des endroits où la circulation doit s’arrêter pour des trains plus loin
    • Seulement des endroits où des ouvriers se trouvent à pied au bord de la route
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Des dangers à venir, tels que des voies fermées, des déviations, une chaussée irrégulière ou des signaleurs

    Les panneaux de zones de travaux avertissent des dangers à venir, notamment des voies fermées, des déviations, une chaussée irrégulière et des signaleurs.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 37 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  33. Pourquoi la circulation doit-elle souvent s’arrêter dans une zone de travaux ?

    Un panneau orange en losange montrant une silhouette qui tient un drapeau à bout de bras
    • Pour que les ouvriers inspectent chaque véhicule qui y passe
    • Parce que toutes les zones de travaux sont fermées à la circulation pendant toutes les heures de jour
    • Pour laisser passer les engins de chantier, ou parce qu’une seule voie sert aux deux sens
    • Pour donner aux conducteurs assez de temps pour lire chaque panneau affiché plus loin
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Pour laisser passer les engins de chantier, ou parce qu’une seule voie sert aux deux sens

    La circulation s’arrête pour laisser passer les engins ou parce qu’une seule voie est ouverte à la circulation dans les deux sens.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 37 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  34. Qu’utilisent les signaleurs pour guider la circulation dans une zone de travaux ?

    • Des lanternes rouges, ou parfois des drapeaux blancs
    • Des palettes d’arrêt et de ralentissement, ou parfois des drapeaux orange
    • Des bâtons lumineux clignotants, ou parfois des drapeaux verts
    • Des sifflets et des projecteurs à main pour faire signe à chaque conducteur
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Des palettes d’arrêt et de ralentissement, ou parfois des drapeaux orange

    Les signaleurs utilisent des palettes d’arrêt et de ralentissement, ou parfois des drapeaux orange, pour guider la circulation.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 37 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  35. Quelle autorité un signaleur a-t-il dans une zone de travaux ?

    Un signaleur dans une zone de travaux, vêtu d’orange et tenant un panneau STOP à côté de cônes de signalisation
    • Aucune autorité légale, car les signaleurs ne font que conseiller les conducteurs
    • Une autorité seulement sur les routes où aucun panneau n’est affiché
    • L’autorité de verbaliser les conducteurs qui leur désobéissent
    • L’autorité légale de contrôler la circulation, et il doit être respecté
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: L’autorité légale de contrôler la circulation, et il doit être respecté

    Un signaleur a l’autorité légale de contrôler la circulation : les conducteurs doivent donc lui obéir.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 37 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  36. À quoi servent souvent les cônes, les barils et les barricades dans les zones de travaux ?

    Un cône orange et blanc, un baril orange à bandes blanches et une barricade à trois traverses rayées orange et blanc se tiennent côte à côte sur du gravier.
    • À interdire à la circulation l’accès aux zones de travaux dangereuses et à la guider en toute sécurité
    • À marquer où les ouvriers peuvent garer leurs véhicules pendant la journée
    • À indiquer chaque changement de limite de vitesse à l’intérieur de la zone de travaux
    • À avertir les conducteurs qu’aucun signaleur n’est présent plus loin
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: À interdire à la circulation l’accès aux zones de travaux dangereuses et à la guider en toute sécurité

    Ces dispositifs de redirection du trafic interdisent l’accès aux zones de travaux dangereuses et guident la circulation en toute sécurité à travers la zone de travaux.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 37 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  37. À quoi peuvent servir les panneaux à flèches clignotantes dans une zone de travaux ?

    • À montrer aux conducteurs la limite de vitesse affichée
    • À indiquer aux conducteurs où se termine une déviation
    • À guider les conducteurs vers la bonne voie
    • À signaler qu’un signaleur se trouve plus loin
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: À guider les conducteurs vers la bonne voie

    Les panneaux à flèches clignotantes peuvent servir à guider les conducteurs vers la bonne voie.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 37 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  38. Que doivent faire les conducteurs lorsqu’ils voient un panneau à flèches clignotantes en mode « prudence » ?

    Un panneau à flèche de zone de travaux n’affichant que ses quatre feux de coin, à côté d’un camion de chantier et de cônes sur l’accotement de la route
    • Passer immédiatement dans la voie de gauche
    • Ralentir
    • S’arrêter et attendre un signaleur
    • Accélérer pour sortir de la zone
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Ralentir

    Un panneau en mode « prudence » est un signal demandant aux conducteurs de ralentir.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 37 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  39. Qu’affiche un panneau à flèches clignotantes en mode « prudence » ?

    • Une flèche continue pointant vers la voie ouverte plus loin
    • Un feu rouge fixe à chaque angle du panneau
    • Des lumières clignotantes en forme de croix au milieu du panneau
    • Une ligne de feux clignotants, ou des feux clignotants aux 4 angles
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Une ligne de feux clignotants, ou des feux clignotants aux 4 angles

    Lorsque les flèches ne sont pas utilisées, le panneau affiche une ligne continue de lumières clignotantes ou des lumières clignotantes aux 4 angles.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 37 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  40. Dans une zone de travaux avec marquage temporaire de la chaussée, que séparent les marquages ou lignes blancs ?

    • Les voies circulant dans la même direction
    • Les voies circulant dans des directions opposées
    • Les voies de circulation de l’accotement
    • Les voies ouvertes des voies fermées
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Les voies circulant dans la même direction

    Les marquages ou lignes blancs temporaires séparent les voies circulant dans la même direction.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 37 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  41. Les marquages ou lignes jaunes temporaires dans une zone de travaux séparent quelles voies ?

    • Les voies circulant dans la même direction
    • L’accotement des voies de circulation
    • Les voies circulant dans des directions opposées
    • Les voies pour voitures des voies pour camions
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Les voies circulant dans des directions opposées

    Les marquages ou lignes jaunes séparent les voies circulant dans des directions opposées.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 37 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  42. Dans une zone de travaux, de quel côté de vous les marquages jaunes doivent-ils se trouver ?

    • À votre droite
    • À votre gauche
    • Directement sous votre véhicule
    • Derrière votre véhicule en tout temps
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: À votre gauche

    Les marquages jaunes doivent se trouver sur votre gauche ; si ce n’est pas le cas, vous n’êtes pas dans la bonne voie.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 37 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  43. Sur l'autoroute, vous approchez d'un véhicule des forces de l'ordre, d'urgence ou de dépannage, arrêté sur le bord de la route avec un feu clignotant. Que dit la loi que vous devez faire ?

    Une voiture de police, gyrophares allumés, arrêtée sur l’accotement derrière une voiture rouge, pendant qu’une voiture bleue approche dans la voie de droite
    • Vous arrêter derrière lui jusqu'à ce que le feu clignotant soit éteint
    • Poursuivre avec prudence et changer de voie lorsque c'est sans danger
    • Maintenir votre vitesse et rester sur votre voie
    • Vous ranger sur l'accotement devant lui et vous arrêter
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Poursuivre avec prudence et changer de voie lorsque c'est sans danger

    La loi dit de ralentir, de poursuivre avec prudence et de vous éloigner du véhicule arrêté en changeant de voie dès que c'est sans danger.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 52 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question

  44. Sur l'autoroute, vous ne pouvez pas changer de voie en approchant d'un véhicule des forces de l'ordre, d'urgence ou de dépannage arrêté avec un feu clignotant. À quelle vitesse pouvez-vous le dépasser ?

    Une voiture de police aux feux clignotants arrêtée sur l'accotement de droite derrière une voiture grise, pendant qu'une voiture bleue s'approche dans la voie de droite à côté d'une file continue de voitures dans la voie de gauche.
    • 10 mph en dessous de la limite de vitesse
    • 5 mph en dessous de la limite de vitesse
    • 20 mph en dessous de la limite de vitesse
    • À la limite de vitesse
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: 20 mph en dessous de la limite de vitesse

    Si vous ne pouvez pas changer de voie, vous devez ralentir à 20 mph en dessous de la limite de vitesse pour dépasser les véhicules arrêtés.

    Source: ⁨Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024))⁩, page 52 · Ouvrir cette page dans le manuel

    Signaler un problème avec cette question