Driving Test Practice

Indiana : Urgences

Pannes d’équipement, dérapages, sortie de route, véhicules dans l’eau, urgences hivernales, monoxyde de carbone et que faire après un accident. Réparti en 4 tests plus courts pour ne pas rester bloqué sur un seul long test.

Site éducatif indépendant · non affilié à un organisme gouvernemental ou au DMV

Les 79 questions sur Urgences avec réponses

Choisissez une partie ci-dessus pour passer un test d'entraînement, ou étudiez ici toutes les questions et réponses.

Afficher les questions et les réponsesMasquer les questions
  1. Lequel de ces éléments peut faire déraper un véhicule ?

    Une berline violette tournée en biais dans la voie de droite d’une route à deux voies, de courtes lignes grises à côté de son coin arrière ; une voiture blanche arrive dans l’autre voie ; de l’herbe et des arbres des deux côtés.
    • Virages brusques, changements de voie ou freinage brusque
    • Une accélération régulière sur une route sèche et droite
    • Rouler lentement avec le régulateur de vitesse enclenché
    • Des virages progressifs effectués à basse vitesse
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Virages brusques, changements de voie ou freinage brusque

    Le manuel indique que des virages brusques, des changements de voie ou un freinage brusque peuvent faire déraper un véhicule.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 42 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 42 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c7-221)

  2. En quoi la procédure pour corriger un dérapage diffère-t-elle entre les véhicules à traction avant et à traction arrière ?

    Une berline violette tournée en biais dans la voie de droite d’une route à deux voies, de courtes lignes grises à côté de son coin arrière ; une voiture blanche arrive dans l’autre voie ; de l’herbe et des arbres des deux côtés.
    • Les véhicules à traction avant doivent freiner fort, pas ceux à traction arrière
    • Les véhicules à traction arrière doivent accélérer, pas ceux à traction avant
    • Elle ne diffère pas : la procédure est la même pour les deux
    • Elle dépend uniquement du poids du véhicule
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Elle ne diffère pas : la procédure est la même pour les deux

    Le manuel indique que la procédure pour corriger un dérapage est la même pour les deux types de véhicules.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 42 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 42 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c7-222)

  3. Que devez-vous faire en premier si votre véhicule commence à perdre de l’adhérence ou si les roues arrière glissent latéralement ?

    Une voiture violette sur une route verglacée dont l’arrière glisse sur le côté, et une voiture blanche qui arrive en sens inverse
    • Accélérer pour retrouver de l’adhérence
    • Relâcher doucement la pédale d’accélérateur
    • Faire un virage rapide dans le sens opposé au dérapage
    • Braquer le volant au maximum
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Relâcher doucement la pédale d’accélérateur

    Le manuel indique de relâcher la pédale d’accélérateur, sans faire de virage brusque dans le sens opposé au dérapage ni braquer trop loin.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 42 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 42 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c7-223)

  4. Dans un véhicule muni de freins conventionnels, dans quelle direction devez-vous braquer pendant un dérapage ?

    Une voiture violette sur une route verglacée dont l’arrière glisse sur le côté, et une voiture blanche qui arrive en sens inverse
    • Dans le sens opposé à celui où l’arrière glisse
    • Tout droit, en tenant fermement le volant
    • Vers le côté de la route le plus proche
    • Dans le sens où l’arrière de la voiture glisse
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Dans le sens où l’arrière de la voiture glisse

    Avec des freins conventionnels, tournez le volant de façon contrôlée dans le sens où l’arrière de la voiture glisse.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 42 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 42 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c7-224)

  5. Que devez-vous faire de la pédale de frein pendant un dérapage si votre véhicule est équipé d’un système de freinage antiblocage (ABS) ?

    L’espace pour les pieds du conducteur avec deux pédales : une large pédale de frein et une pédale d’accélérateur plus étroite
    • Maintenir une pression ferme et continue tout en braquant normalement
    • La pomper rapidement plusieurs fois tout en braquant normalement
    • La relâcher complètement et rouler en roue libre jusqu’à la fin du dérapage
    • La tapoter légèrement plusieurs fois jusqu’à ce que la voiture cesse de glisser
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Maintenir une pression ferme et continue tout en braquant normalement

    Avec l’ABS, gardez le pied sur le frein avec une pression ferme et continue tout en braquant normalement, et ne pompez pas les freins.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 42 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 42 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c7-225)

  6. Qu’est-ce qui indique que votre système de freinage antiblocage (ABS) fonctionne ?

    L’espace pour les pieds du conducteur avec deux pédales : une large pédale de frein et une pédale d’accélérateur plus étroite
    • La pédale de frein qui s’enfonce lentement vers le plancher lorsque vous appuyez
    • La pédale de frein qui devient complètement silencieuse, molle et immobile
    • Un bruit mécanique, une vibration ou une résistance accrue dans la pédale
    • Une odeur de brûlé provenant des roues lorsque la voiture ralentit
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Un bruit mécanique, une vibration ou une résistance accrue dans la pédale

    Le manuel indique qu’un bruit mécanique, une vibration ou une résistance accrue dans la pédale de frein signale que l’ABS fonctionne.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 42 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 42 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c7-226)

  7. De nombreux tonneaux se produisent lorsque les conducteurs font quoi ?

    Une voiture bleue dont les roues de droite sont sorties de la chaussée, sur un accotement en gravier, et une voiture blanche dans l’autre voie
    • Freinent trop doucement après avoir quitté la chaussée
    • Corrigent trop leur braquage par une réaction de panique
    • Roulent trop lentement sur l’autoroute
    • Mettent leur clignotant trop tôt
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Corrigent trop leur braquage par une réaction de panique

    Le manuel indique que de nombreux tonneaux se produisent lorsque les conducteurs corrigent trop leur braquage en réaction de panique face à une urgence.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 42 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 42 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c7-227)

  8. Si votre véhicule quitte la chaussée, que devez-vous faire pour réduire le risque de tonneau ?

    Une voiture bleue avec ses roues de droite sur un accotement de gravier et ses roues de gauche sur une voie goudronnée vide, des lignes de rive blanches et de l'herbe au-delà.
    • Revenir tout de suite sur la chaussée pour éviter le fossé
    • Freiner fort et braquer brusquement vers la chaussée
    • Accélérer pour remonter rapidement sur la chaussée
    • Relâcher l’accélérateur et revenir progressivement quand c’est sûr
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Relâcher l’accélérateur et revenir progressivement quand c’est sûr

    Le manuel indique de ne pas revenir tout de suite sur la chaussée, mais de relâcher l’accélérateur et d’y revenir progressivement quand c’est sans danger.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 42 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 42 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c7-228)

  9. Selon le manuel, quel est le facteur le plus important pour réduire le risque de tonneau ?

    • Garder la maîtrise du véhicule
    • Rester sur les autoroutes inter-États
    • Utiliser le régulateur de vitesse en tout temps
    • Ne conduire que de jour
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Garder la maîtrise du véhicule

    Des pneus mal gonflés et usés nuisent à la maîtrise du véhicule, qui est le facteur le plus important pour réduire le risque de tonneau.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 42 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 42 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c7-229)

  10. Où trouver la charge maximale sûre et la bonne répartition de la charge pour votre véhicule ?

    • Sur votre certificat d’immatriculation
    • Sur le titre de propriété de votre véhicule
    • Dans le manuel du propriétaire de votre véhicule
    • Dans le Manuel du conducteur de l’Indiana
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Dans le manuel du propriétaire de votre véhicule

    Le manuel indique que la charge maximale sûre et la bonne répartition de la charge figurent dans le manuel du propriétaire du véhicule.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 42 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 42 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c7-230)

  11. Sur quel type de routes les tonneaux sont-ils plus probables ?

    • Les routes à chaussées séparées avec des barrières le long du terre-plein central
    • Les routes à double sens non séparées ou les routes à chaussées séparées sans barrières
    • Les autoroutes inter-États avec de larges accotements revêtus
    • Les routes droites et plates à l’intérieur des villes
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Les routes à double sens non séparées ou les routes à chaussées séparées sans barrières

    Le manuel indique que les tonneaux sont plus probables sur les routes à double sens non séparées ou sur les routes à chaussées séparées sans barrières.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 42 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 42 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c7-231)

  12. Que dit le manuel au sujet des vitesses conseillées dans les virages et les bretelles ?

    Un panneau d’avertissement jaune en losange avec une flèche courbe vers la gauche, et une plaque carrée jaune plus petite en dessous portant l’inscription 25 MPH.
    • On peut les dépasser par beau temps
    • Elles ne s’appliquent que la nuit
    • Elles ne s’appliquent qu’aux camions
    • Il ne faut pas les dépasser
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Il ne faut pas les dépasser

    Des vitesses conseillées sont indiquées dans les virages et les bretelles, et il ne faut pas dépasser ces vitesses conseillées.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 42 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 42 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c7-232)

  13. Que devient le risque de tonneau d’une fourgonnette de 15 passagers lorsque le nombre d’occupants augmente ?

    • Il augmente considérablement
    • Il diminue légèrement
    • Il reste le même
    • Il diminue considérablement
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Il augmente considérablement

    Le manuel indique que le risque de tonneau d’une fourgonnette de 15 passagers augmente considérablement à mesure que le nombre d’occupants augmente.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 42 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 42 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c7-233)

  14. Pourquoi le manuel conseille-t-il de conduire avec un réservoir d’essence plein par temps très froid ?

    Une voiture bleue au bord d’une route, coincée dans une neige épaisse accumulée autour de ses roues
    • Pour garder le chauffage le plus longtemps possible si vous êtes bloqué
    • Pour que la conduite de carburant ne gèle pas pendant que vous conduisez
    • Pour que la voiture ait plus de poids et donc plus d’adhérence
    • Pour que le moteur ait besoin de moins de temps pour se réchauffer
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Pour garder le chauffage le plus longtemps possible si vous êtes bloqué

    Avec un réservoir plein, si vous êtes immobilisé, le chauffage peut fonctionner le plus longtemps possible.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 43 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 43 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c7-249)

  15. Quel article le manuel conseille-t-il d’envisager d’emporter dans une trousse de survie hivernale ?

    • Un jeu d’essuie-glaces de rechange pour le pare-brise
    • Une corde de remorquage et un cric
    • Un compresseur d’air portatif
    • Du sable ou des bandes de tapis pour l’adhérence
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Du sable ou des bandes de tapis pour l’adhérence

    La trousse de survie hivernale décrite par le manuel comprend du sable ou des bandes de tapis pour l’adhérence, des câbles de démarrage, des couvertures et plus encore.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 43 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 43 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c7-252)

  16. Que devez-vous faire si le brouillard devient très épais et que la visibilité est réduite à près de zéro ?

    Une voiture bleue vue de dessus sur de l’asphalte gris dans un épais brouillard blanc, avec des arbres verts flous des deux côtés.
    • Ralentir et continuer à suivre la route avec prudence
    • Quitter prudemment la route aussi loin que possible et vous arrêter
    • Vous arrêter sur votre voie et attendre que le brouillard se lève
    • Accélérer pour sortir du brouillard le plus vite possible
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Quitter prudemment la route aussi loin que possible et vous arrêter

    Le manuel indique de quitter prudemment la route aussi loin que possible et de vous arrêter.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 44 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 44 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c7-259)

  17. Quel événement météorologique routier cause plus de décès chaque année que tout autre ?

    • Le brouillard
    • La glace et la neige
    • Les crues soudaines
    • Les vents forts
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Les crues soudaines

    Le manuel indique que les crues soudaines causent plus de décès que tout autre événement météorologique routier chaque année.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 44 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 44 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c7-262)

  18. Que devez-vous faire à l’égard des barrières routières et des panneaux de route fermée pendant une crue soudaine ?

    Une voiture bleue sur une route à deux voies approche d’une barrière rayée orange et blanc placée en travers des deux voies juste avant une eau de crue boueuse qui recouvre la route.
    • Les contourner si l’eau semble peu profonde à cet endroit
    • Ne pas contourner les barrières ni passer les panneaux
    • Déplacer la barrière si vous êtes seul
    • Ne les franchir qu’à très basse vitesse
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Ne pas contourner les barrières ni passer les panneaux

    Le manuel indique de ne pas contourner les barrières routières ni de passer devant les panneaux de route fermée.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 44 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 44 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c7-263)

  19. Pendant une crue soudaine, lesquels de ces éléments peuvent être emportés ou fragilisés par les eaux de crue ?

    Une voiture bleue et une camionnette pick-up arrêtées sur une route à deux voies devant une eau de crue boueuse qui la traverse
    • Les feux de circulation et les poteaux d’utilité publique
    • Les glissières de sécurité et les panneaux routiers
    • Les barrières de passage à niveau
    • Les ponts, les ponceaux et les plates-formes de la chaussée
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Les ponts, les ponceaux et les plates-formes de la chaussée

    Le manuel indique de surveiller les ponts, les ponceaux et les plates-formes de la chaussée qui peuvent être emportés ou fragilisés par les eaux de crue.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 44 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 44 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c7-264)

  20. Pourquoi ne devez-vous pas conduire là où il y a de l’eau sur la route ?

    Une voiture bleue et une camionnette pick-up arrêtées sur une route à deux voies devant une eau de crue boueuse qui la traverse
    • La profondeur de l’eau n’est pas toujours évidente et elle peut cacher des effondrements
    • L’eau peut faire cesser immédiatement le fonctionnement de votre klaxon et de vos phares
    • L’eau sera toujours plus profonde que la hauteur de vos pneus
    • Rouler dans l’eau stagnante est illégal selon la loi de l’Indiana
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: La profondeur de l’eau n’est pas toujours évidente et elle peut cacher des effondrements

    Le manuel indique que la profondeur de l’eau n’est pas toujours évidente et que l’eau peut cacher des effondrements.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 44 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 44 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c7-265)

  21. Si votre voiture cale dans une zone inondée, que devez-vous faire ?

    Une voiture bleue, feux de détresse allumés, calée dans une eau de crue boueuse qui traverse une route à deux voies
    • Rester à l’intérieur et attendre que l’eau baisse
    • Redémarrer le moteur à plusieurs reprises
    • L’abandonner dès que possible
    • Fermer les vitres et attendre de l’aide
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: L’abandonner dès que possible

    Le manuel indique d’abandonner la voiture dès que possible, car les eaux de crue peuvent monter rapidement et emporter une voiture et ses occupants.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 44 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 44 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c7-266)

  22. Si votre voiture tombe en panne et que vous vous rangez sur l’accotement, que faut-il allumer, s’ils sont disponibles ?

    Une voiture brune arrêtée sur l’accotement de gravier à côté d’une route à deux voies, avec une voiture grise qui roule dans la voie de droite derrière elle.
    • Le plafonnier intérieur
    • Les feux de route
    • Les feux de détresse du véhicule
    • Le voyant du frein de stationnement
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Les feux de détresse du véhicule

    Le manuel indique que les feux de détresse du véhicule en panne, s’ils sont disponibles, doivent être allumés.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 57 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 57 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c7-848)

  23. De jour, combien de drapeaux rouges les conducteurs d’une voiture en panne doivent-ils arborer ?

    Une autoroute interstatale à plusieurs voies : une voiture blanche est arrêtée sur l’accotement de droite avec le capot fermé, la voiture bleue roule dans la voie de droite et d’autres voitures passent dans les voies de gauche.
    • Un
    • Trois
    • Deux
    • Quatre
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Deux

    Le manuel indique que, de jour, les conducteurs d’une voiture en panne doivent arborer deux drapeaux rouges.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 57 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 57 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c7-850)

  24. Si votre voiture est arrêtée à moins de 500 pieds d’un virage, du sommet d’une côte ou d’un autre obstacle, à quelle distance minimale de votre voiture un dispositif d’avertissement doit-il être disposé ?

    • À au moins 250 pieds
    • À au moins 500 pieds
    • À au moins 300 pieds
    • À au moins 750 pieds
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: À au moins 500 pieds

    Le manuel indique qu’un dispositif d’avertissement doit être disposé à au moins 500 pieds de votre voiture dans cette situation.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 57 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 57 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c7-851)

  25. Combien de triangles réfléchissants d’urgence bidirectionnels le conducteur d’un camion, d’un autobus ou d’un semi-remorque en panne doit-il placer sur une route fréquentée ou sur son accotement ?

    • Deux
    • Quatre
    • Six
    • Trois
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Trois

    Le manuel indique que le conducteur doit placer trois triangles réfléchissants d’urgence bidirectionnels, ou au moins six fusées de signalisation ou trois fusées éclairantes à combustion liquide.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 57 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 57 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c7-852)

  26. Au lieu de triangles, le conducteur d’un camion, d’un autobus ou d’un semi-remorque en panne peut placer au moins combien de fusées de signalisation ?

    • Deux
    • Six
    • Trois
    • Quatre
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Six

    Le manuel indique que le conducteur peut placer au moins six fusées de signalisation au lieu de trois triangles ou de trois fusées éclairantes à combustion liquide.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 57 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 57 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c7-853)

  27. Durant les périodes où les phares ne sont pas nécessaires, que pouvez-vous utiliser à la place des fusées éclairantes, des réflecteurs ou des lanternes électriques ?

    Une voiture brune arrêtée sur l’accotement de gravier à côté d’une route à deux voies, avec une voiture grise qui roule dans la voie de droite derrière elle.
    • Des cônes de signalisation orange ou des morceaux de tissu blanc sur la route
    • Des phares puissants dirigés vers la circulation qui approche
    • Seulement les feux de détresse du véhicule, allumés au bord de la route
    • Des triangles réfléchissants d’urgence bidirectionnels ou des drapeaux rouges
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Des triangles réfléchissants d’urgence bidirectionnels ou des drapeaux rouges

    Le manuel indique d’utiliser des triangles réfléchissants d’urgence bidirectionnels ou des drapeaux rouges à la place des fusées éclairantes, des réflecteurs ou des lanternes électriques lorsque les phares ne sont pas nécessaires.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 57 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 57 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c7-854)

  28. Où doit s’arrêter le conducteur d’un véhicule impliqué dans un accident ?

    Deux voitures accidentées l’une contre l’autre au bord d’une route, avec une voiture rouge derrière elles et une voiture grise dans l’autre voie
    • Immédiatement, ou le plus près possible du lieu de l’accident sans gêner la circulation plus que nécessaire
    • À la prochaine sortie ou au prochain stationnement, à au moins un mille du lieu de l’accident
    • Seulement si l’accident cause une blessure ; sinon le conducteur peut poursuivre sa route
    • À n’importe quel endroit où le véhicule peut s’arrêter rapidement, même s’il bloque une voie de circulation
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Immédiatement, ou le plus près possible du lieu de l’accident sans gêner la circulation plus que nécessaire

    Le conducteur doit s’arrêter immédiatement ou le plus près possible du lieu de l’accident, sans gêner la circulation plus que nécessaire.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 58 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 58 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-1)

  29. Un accident se produit sur la partie carrossable d’une route et personne n’est blessé. Que doit faire le conducteur de son véhicule ?

    Deux voitures avec les feux de détresse allumés sont arrêtées dans la voie de droite d’une route à deux voies après une légère collision par l’arrière, avec une autre voiture qui attend derrière elles.
    • Le laisser là où il s’est arrêté jusqu’à l’arrivée de la police et de ses instructions
    • Couper le moteur et le pousser jusqu’à la prochaine sortie de la route
    • Le déplacer hors de la route, le plus près possible du lieu de l’accident
    • Le déplacer sur la voie de gauche et allumer les feux de détresse jusqu’à l’arrivée des secours
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Le déplacer hors de la route, le plus près possible du lieu de l’accident

    Si l’accident se produit sur la partie carrossable d’une route, le conducteur doit déplacer le véhicule hors de la route, le plus près possible du lieu de l’accident.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 58 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 58 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-2)

  30. Dans quelle situation un conducteur ne doit-il pas déplacer son véhicule après un accident ?

    Deux voitures accidentées l’une contre l’autre au bord d’une route, avec une voiture rouge derrière elles et une voiture grise dans l’autre voie
    • Lorsque le véhicule bloque une voie de circulation sur la route
    • Lorsqu’il y a des matières dangereuses, des blessures, un décès ou une personne coincée
    • Lorsque l’autre conducteur demande d’attendre un agent d’assurance
    • Lorsque l’accident se produit sous la pluie, la neige ou par faible luminosité
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Lorsqu’il y a des matières dangereuses, des blessures, un décès ou une personne coincée

    Le conducteur ne doit pas déplacer le véhicule à moteur si l’accident implique des matières dangereuses ou entraîne des blessures, un décès ou une personne coincée.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 58 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 58 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-3)

  31. Outre la présentation de son permis de conduire, que doit fournir à toutes les personnes impliquées un conducteur qui reste sur les lieux d'un accident ?

    • Son nom, son numéro de téléphone et le numéro de la police d'assurance
    • Son nom, sa date de naissance et le numéro du titre de propriété du véhicule
    • Son nom, son employeur et la date de la dernière inspection du véhicule
    • Son nom, son adresse et le numéro d'immatriculation du véhicule à moteur
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Son nom, son adresse et le numéro d'immatriculation du véhicule à moteur

    Le conducteur doit donner son nom, son adresse et le numéro d'immatriculation du véhicule à toutes les personnes impliquées, et présenter son permis de conduire.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 58 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 58 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-4)

  32. Si un accident blesse ou tue une autre personne, que le conducteur est-il tenu de fournir ?

    • Une aide raisonnable aux personnes blessées ou coincées, selon les instructions des forces de l'ordre, du personnel médical ou du 911
    • Le transport vers l'hôpital le plus proche de chaque personne blessée, avec son propre véhicule
    • Des soins médicaux aux personnes blessées, mais seulement s'il a suivi une formation de premiers secours reconnue
    • Rien de plus, une fois que la police a été informée du lieu de l'accident
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Une aide raisonnable aux personnes blessées ou coincées, selon les instructions des forces de l'ordre, du personnel médical ou du 911

    Le conducteur doit apporter une aide raisonnable aux personnes blessées ou coincées dans des véhicules, selon les instructions des forces de l'ordre, du personnel médical ou d'un opérateur du 911.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 58 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 58 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-5)

  33. Après un accident, qui le conducteur doit-il s'assurer de faire prévenir dès que possible ?

    • Uniquement le BMV, qui doit être informé en personne dans un centre
    • Le propriétaire du terrain le plus proche en bordure de la route
    • Les forces de l'ordre : police locale, shérif ou police de l'État
    • Une entreprise de remorquage, avant tout autre organisme
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Les forces de l'ordre : police locale, shérif ou police de l'État

    Dès que possible, le conducteur doit s'assurer que les forces de l'ordre (police locale, shérif ou police de l'État) sont informées de l'accident.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 58 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 58 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-6)

  34. Vous heurtez un véhicule sans surveillance et ne trouvez pas son propriétaire. Que devez-vous faire après vous être arrêté et être resté sur les lieux ?

    • Repartir si les dégâts du véhicule sans surveillance vous semblent mineurs, sans rien faire de plus
    • Prendre des mesures raisonnables pour prévenir le propriétaire, puis appeler les forces de l'ordre
    • Attendre 24 heures, puis signaler les dégâts au BMV par courrier
    • Déplacer le véhicule endommagé vers un endroit sûr à proximité, puis partir
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Prendre des mesures raisonnables pour prévenir le propriétaire, puis appeler les forces de l'ordre

    Si le propriétaire reste introuvable, le conducteur doit appeler un service des forces de l'ordre pour lui communiquer les informations.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 58 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 58 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-7)

  35. Que dit le manuel au sujet d'accélérer lorsqu'il semble que votre voiture va heurter quelque chose ?

    Une voiture verte qui sort d’une allée privée sur la trajectoire d’une voiture bleue, avec une voiture jaune qui arrive en sens inverse
    • Il ne faut jamais accélérer pour éviter une collision
    • Accélérer peut parfois être le meilleur ou le seul moyen d'éviter une collision
    • Accélérer n'est permis que sur une autoroute
    • Accélérer n'est permis qu'une fois que vos freins ont déjà lâché sur la route
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Accélérer peut parfois être le meilleur ou le seul moyen d'éviter une collision

    Accélérer est l'une des trois actions possibles, et cela peut parfois être le meilleur ou le seul moyen d'éviter une collision.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 58 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 58 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-11)

  36. Si vous sentez que vous ne pourrez pas vous arrêter à temps pour éviter une collision, que devez-vous faire ?

    Une voiture bleue qui freine derrière un camion fourgon arrêté, avec une voiture qui vient en sens inverse dans l’autre voie et une voiture stationnée, un poteau électrique, un arbre et une haie au bord de la route
    • Tenir le volant droit et freiner aussi fort que possible
    • Klaxonner et continuer en ligne droite
    • Passer la marche arrière et reculer
    • Détourner votre véhicule de la collision potentielle
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Détourner votre véhicule de la collision potentielle

    Si vous ne pouvez pas vous arrêter à temps, le manuel indique de détourner votre véhicule de la collision potentielle.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 58 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 58 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-12)

  37. Si une collision semble possible, de quel côté devez-vous tourner ?

    Une voiture rouge qui franchit brusquement la ligne centrale vers une voiture bleue sur une route rurale à deux voies, le long d’une clôture et d’un poteau électrique
    • À l'écart de la circulation venant en sens inverse, même si cela signifie quitter la route
    • Vers la circulation venant en sens inverse, parce qu'elle est déjà en mouvement
    • Tout droit, en restant sur la chaussée quoi qu'il arrive
    • Vers le centre de la route, pour garder les deux roues sur la chaussée
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: À l'écart de la circulation venant en sens inverse, même si cela signifie quitter la route

    Le manuel indique de tourner à l'écart de la circulation venant en sens inverse, même si cela signifie quitter la route.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 58 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 58 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-13)

  38. Si vous devez quitter la route pour éviter une collision, comment devez-vous le faire ?

    Une voiture rouge qui franchit brusquement la ligne centrale vers une voiture bleue sur une route rurale à deux voies, le long d’une clôture et d’un poteau électrique
    • En dérapant hors de la route, car déraper fait perdre rapidement de la vitesse
    • En bloquant les freins avant de quitter la chaussée pour ralentir complètement
    • En quittant la route en conduisant plutôt qu'en dérapant, ce qui donne plus de contrôle
    • En coupant le moteur et en roulant sur l'élan hors de la route pour ne pas accélérer
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: En quittant la route en conduisant plutôt qu'en dérapant, ce qui donne plus de contrôle

    Quitter la route en conduisant plutôt qu'en dérapant permet de mieux garder le contrôle.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 58 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 58 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-14)

  39. Si vous ne pouvez pas éviter de heurter quelque chose, que devez-vous choisir ?

    Une voiture bleue qui freine derrière un camion fourgon arrêté, avec une voiture qui vient en sens inverse dans l’autre voie et une voiture stationnée, un poteau électrique, un arbre et une haie au bord de la route
    • Un objet solide, comme un mur ou un gros arbre
    • Quelque chose qui cédera, comme des broussailles ou des arbustes
    • Un véhicule stationné, parce qu'il ne bougera pas du tout
    • N'importe quel objet, tant qu'il est droit devant
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Quelque chose qui cédera, comme des broussailles ou des arbustes

    Le manuel indique de choisir de heurter quelque chose qui cédera, comme des broussailles ou des arbustes, plutôt que quelque chose de dur.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 58 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 58 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-15)

  40. Plutôt que de heurter quelque chose qui ne bouge pas, vous devez essayer de heurter quelque chose qui

    Une voiture bleue qui freine derrière un camion fourgon arrêté, avec une voiture qui vient en sens inverse dans l’autre voie et une voiture stationnée, un poteau électrique, un arbre et une haie au bord de la route
    • se déplace vers vous en sens inverse
    • est stationné au bord de la route et ne bouge pas du tout
    • est fait d'un matériau dur qui ne cédera pas
    • se déplace dans la même direction que vous
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: se déplace dans la même direction que vous

    Le manuel indique de heurter quelque chose qui se déplace dans la même direction plutôt que quelque chose qui ne bouge pas.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 58 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 58 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-16)

  41. Selon le manuel, il est plus sûr de heurter quelque chose qui ne bouge pas que de heurter quelque chose

    Une voiture rouge qui franchit brusquement la ligne centrale vers une voiture bleue sur une route rurale à deux voies, le long d’une clôture et d’un poteau électrique
    • de plein fouet
    • qui se déplace dans la même direction que vous
    • qui cédera, comme des arbustes
    • en un choc latéral par frottement
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: de plein fouet

    Le manuel indique que heurter quelque chose qui ne bouge pas est plus sûr que de heurter quelque chose de plein fouet.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 58 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 58 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-17)

  42. Que peut faire un accrochage latéral lorsqu'une collision ne peut pas être évitée ?

    Une voiture rouge qui franchit brusquement la ligne centrale vers une voiture bleue sur une route rurale à deux voies, le long d’une clôture et d’un poteau électrique
    • Déséquilibrer votre véhicule
    • Rendre la collision frontale
    • Vous aider à ralentir
    • Bloquer votre volant
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Vous aider à ralentir

    Le manuel indique qu'un accrochage latéral peut vous aider à ralentir.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 58 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 58 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-18)

  43. Si les roues de votre véhicule dérivent sur l'accotement, que devez-vous faire ?

    Une voiture bleue dont les roues de droite sont sorties de la chaussée, sur un accotement en gravier, et une voiture blanche dans l’autre voie
    • Braquer fortement pour revenir tout de suite sur la chaussée et retrouver rapidement la voie
    • Rouler sur l'accotement en levant le pied de l'accélérateur, puis revenir progressivement
    • Freiner fort pour vous arrêter aussitôt sur l'accotement, puis repartir
    • Accélérer pour revenir vite sur la route avant l'arrivée des autres véhicules
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Rouler sur l'accotement en levant le pied de l'accélérateur, puis revenir progressivement

    Ne revenez sur la chaussée qu'après avoir ralenti, en roulant sur l'accotement et en levant le pied de l'accélérateur.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 58 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 58 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-19)

  44. Pourquoi ne faut-il pas revenir tout de suite sur la chaussée après que vos roues ont dérivé sur l'accotement ?

    Une voiture bleue dont les roues de droite sont sorties de la chaussée, sur un accotement en gravier, et une voiture blanche dans l’autre voie
    • L'accotement est toujours plus sûr que la chaussée
    • Les pneus perdraient de la pression d'air
    • Cela bloquerait automatiquement le volant
    • Cela pourrait déséquilibrer votre véhicule
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Cela pourrait déséquilibrer votre véhicule

    Revenir tout de suite sur la chaussée pourrait déséquilibrer votre véhicule.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 58 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 58 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-20)

  45. Que dit le manuel sur ce qui se produit généralement lorsqu'un véhicule tombe dans l'eau ?

    • Il flotte généralement plusieurs minutes avant de couler
    • Il coule complètement en quelques secondes seulement
    • Il flotte plusieurs heures avant de couler
    • Il reste à plat et ses portes s'ouvrent facilement sous l'eau
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Il flotte généralement plusieurs minutes avant de couler

    Le véhicule flotte généralement plusieurs minutes avant de couler, ce qui permet de s'échapper par une vitre ouverte.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 59 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 59 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-21)

  46. Si votre véhicule tombe dans l'eau, pourquoi ne faut-il pas essayer d'ouvrir une portière ?

    Une voiture qui flotte dans un étang à côté d’une route, avec des rides qui s’étendent autour d’elle
    • Les portières se verrouillent automatiquement quand le moteur est coupé et que le véhicule est mouillé
    • Les poignées cessent de fonctionner dès que le véhicule est dans l'eau, elles sont donc inutiles
    • Le poids de l'eau rend une portière presque impossible à ouvrir
    • Les portières sont toujours maintenues fermées par les ceintures de sécurité des passagers
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Le poids de l'eau rend une portière presque impossible à ouvrir

    Le poids de l'eau rend presque impossible l'ouverture d'une portière, et l'eau inonderait l'habitacle par une portière ouverte.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 59 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 59 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-22)

  47. Si votre véhicule tombe dans l'eau, que devez-vous faire juste après avoir détaché votre ceinture de sécurité ?

    Une voiture qui flotte dans un étang à côté d’une route, avec des rides qui s’étendent autour d’elle
    • Ouvrir une portière
    • Ouvrir une vitre
    • Nager vers la rive
    • Attendre à l'intérieur que le véhicule coule
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Ouvrir une vitre

    Le manuel indique de détacher votre ceinture de sécurité, puis d'ouvrir une vitre.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 59 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 59 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-23)

  48. Lorsqu'un véhicule est tombé dans l'eau, quand les vitres électriques risquent-elles de ne pas s'ouvrir ?

    Une voiture qui flotte dans un étang à côté d’une route, avec des rides qui s’étendent autour d’elle
    • Si le véhicule flotte à plat à la surface de l'eau
    • Si le conducteur n'a pas encore détaché les ceintures de sécurité
    • Si les portières du véhicule ont déjà été ouvertes
    • Si le choc est assez violent pour endommager le système électrique
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Si le choc est assez violent pour endommager le système électrique

    Les vitres électriques s'ouvriront, sauf si le choc est assez violent pour endommager le système électrique.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 59 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 59 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-24)

  49. Si votre véhicule tombe dans l'eau avec des enfants sur la banquette arrière, que devez-vous faire ?

    Une voiture qui flotte dans un étang à côté d’une route, avec des rides qui s’étendent autour d’elle
    • Les sortir de leurs ceintures arrière et de leurs sièges de retenue, les enfants plus âgés aidant
    • Les laisser attachés sur la banquette arrière jusqu'à l'arrivée des secours
    • Sortir d'abord vous-même, puis tirer les enfants dehors par la portière la plus proche
    • Dire aux enfants de rester sur la banquette arrière pendant que vous ouvrez une vitre
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Les sortir de leurs ceintures arrière et de leurs sièges de retenue, les enfants plus âgés aidant

    Le manuel indique de sortir les enfants de leurs ceintures arrière et de leurs sièges de retenue, en demandant aux enfants plus âgés d'aider les plus jeunes.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 59 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 59 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-25)

  50. Si votre véhicule tombe dans l'eau, où devez-vous déplacer les passagers, aussi calmement que possible ?

    Une voiture qui flotte dans un étang à côté d’une route, avec des rides qui s’étendent autour d’elle
    • Vers les sièges arrière
    • Vers la zone de chargement
    • Vers les sièges avant
    • Sur le plancher derrière les sièges avant
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Vers les sièges avant

    Le manuel indique de déplacer les passagers vers les sièges avant, aussi calmement que possible.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 59 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 59 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-26)

  51. Après être sorti d'un véhicule tombé dans l'eau, où devez-vous aller ?

    Une voiture qui flotte dans un étang à côté d’une route, avec des rides qui s’étendent autour d’elle
    • Directement dans l'eau, pour rejoindre la rive à la nage
    • Sur le toit du véhicule
    • À l'intérieur de nouveau, pour attendre avec les vitres ouvertes
    • Sur le pare-chocs avant
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Sur le toit du véhicule

    Le manuel indique de sortir du véhicule et de monter sur le toit, ce qui vous garde aussi au sec que possible.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 59 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 59 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-27)

  52. Une fois sur le toit d'un véhicule tombé dans l'eau, que devez-vous faire ?

    Une voiture qui flotte dans un étang à côté d’une route, avec des rides qui s’étendent autour d’elle
    • Rejoindre tout de suite la rive à la nage
    • Faire signe pour demander de l'aide sans appeler personne
    • Remonter à l'intérieur pour prendre votre téléphone
    • Appeler le 911 et repérer la terre ferme la plus proche
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Appeler le 911 et repérer la terre ferme la plus proche

    Le manuel indique qu'une fois sur le toit, vous devez appeler le 911 et repérer la terre ferme la plus proche.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 59 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 59 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-28)

  53. Quand devez-vous rejoindre la rive à la nage après que votre véhicule est tombé dans l'eau ?

    Une voiture qui flotte dans un étang à côté d’une route, avec des rides qui s’étendent autour d’elle
    • Seulement en dernier recours, si les secours ne sont pas arrivés quand le véhicule coule
    • Dès que vous avez réussi à sortir du véhicule qui coule
    • Avant d'appeler le 911, pour atteindre la terre ferme aussi vite que possible
    • Seulement après avoir d'abord essayé d'ouvrir chaque portière du véhicule
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Seulement en dernier recours, si les secours ne sont pas arrivés quand le véhicule coule

    Nager vers la rive n'est qu'un dernier recours, si aucun secours n'est arrivé quand le véhicule passe sous la ligne de flottaison.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 59 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 59 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-29)

  54. Après avoir échappé à un véhicule tombé dans l'eau, que ne devez-vous jamais faire ?

    Une voiture qui flotte dans un étang à côté d’une route, avec des rides qui s’étendent autour d’elle
    • Monter sur le toit du véhicule en attendant
    • Appeler le 911 une fois sorti de l'eau
    • Remonter dans le véhicule pour récupérer des effets personnels
    • Chercher la terre ferme la plus proche pour la rejoindre plus tard
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Remonter dans le véhicule pour récupérer des effets personnels

    Le manuel indique de ne jamais remonter dans le véhicule pour récupérer des effets personnels.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 59 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 59 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-30)

  55. Lors d'une urgence en bordure de route, que devez-vous faire si possible ?

    Vue aérienne d’une autoroute à trois voies : la voiture bleue dans la voie du milieu a ses feux de détresse allumés et un peu de vapeur sort de son capot, avec d’autres voitures devant et derrière.
    • Vous arrêter au milieu de votre voie pour que les autres vous voient
    • Vous arrêter juste après le sommet d'une côte
    • Ranger votre véhicule sur l'accotement
    • Rester dans la voie de gauche avec le moteur en marche
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Ranger votre véhicule sur l'accotement

    Le manuel indique que, si possible, vous devez toujours ranger votre véhicule sur l'accotement.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 59 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 59 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-38)

  56. Quels feux devez-vous allumer lors d'une urgence en bordure de route ?

    Une voiture verte arrêtée dans la voie de droite d’une route à plusieurs voies, avec une voiture rouge et une voiture grise dans les voies à sa gauche, plus loin derrière.
    • Vos phares en pleine lumière
    • Vos feux de détresse clignotants
    • Vos feux antibrouillard
    • Votre clignotant gauche
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Vos feux de détresse clignotants

    Le manuel indique d'allumer vos feux de détresse clignotants.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 59 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 59 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-39)

  57. Que dit le manuel de garder à portée de main du conducteur en cas d'urgence en bordure de route ?

    • Un double des clés du véhicule
    • Un manomètre de pneus et un fusible de rechange
    • Une carte routière en papier de votre région
    • Une lampe de poche avec des piles neuves
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Une lampe de poche avec des piles neuves

    Une lampe de poche avec des piles neuves doit être à portée de main du conducteur.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 59 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 59 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-40)

  58. Quels articles le manuel dit-il de garder dans votre véhicule pour être plus visible des automobilistes qui passent ?

    • Un gilet réfléchissant et un triangle d'urgence réfléchissant rouge
    • Un cône de signalisation orange et un drapeau d'avertissement blanc
    • Un gyrophare ambre clignotant et un sifflet puissant
    • Un autocollant réfléchissant pour pare-chocs et un phare de rechange
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Un gilet réfléchissant et un triangle d'urgence réfléchissant rouge

    Un gilet de sécurité réfléchissant et un triangle d'urgence réfléchissant rouge vous rendent plus visible des automobilistes qui passent.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 60 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 60 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-41)

  59. Que devez-vous emporter dans votre véhicule pendant les mois d'hiver au cas où vous devriez attendre les secours ou une dépanneuse ?

    • Une corde de remorquage et un grattoir à glace
    • Du carburant supplémentaire et des chaînes pour les pneus
    • Des couvertures, des gants supplémentaires et des bonnets chauds
    • Du sel de déneigement et un chauffage portatif
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Des couvertures, des gants supplémentaires et des bonnets chauds

    Le manuel indique d'emporter des couvertures, des gants supplémentaires et des bonnets chauds en hiver.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 60 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 60 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-42)

  60. Si vous devez sortir de votre véhicule alors qu'il est sur l'accotement, comment devez-vous procéder ?

    Une autoroute interstatale à plusieurs voies : une voiture blanche est arrêtée sur l’accotement de droite avec le capot fermé, la voiture bleue roule dans la voie de droite et d’autres voitures passent dans les voies de gauche.
    • Du côté conducteur, après avoir vérifié dans votre rétroviseur latéral la circulation qui arrive
    • Sortir du côté passager, après avoir d'abord vérifié les alentours immédiats
    • Du côté le plus proche de la circulation, après avoir éteint les feux de détresse
    • Du côté passager, après avoir d'abord contourné l'avant du véhicule à pied
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Sortir du côté passager, après avoir d'abord vérifié les alentours immédiats

    Le manuel indique de sortir du côté passager, et seulement après avoir vérifié les alentours immédiats.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 60 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 60 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-43)

  61. Que devez-vous faire en premier en cas de crevaison ou d'éclatement de pneu ?

    Une voiture bleue dont le pneu avant est déchiqueté, des morceaux de caoutchouc s’en détachant, avec une voiture blanche dans la voie voisine
    • Freiner fort immédiatement pour que la voiture s'arrête le plus vite possible
    • Braquer fortement vers l'accotement pour quitter la voie de circulation rapidement
    • Passer au point mort et couper le moteur pour ralentir rapidement
    • Tenir fermement le volant et garder la voiture en ligne droite
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Tenir fermement le volant et garder la voiture en ligne droite

    En cas de crevaison ou d'éclatement de pneu, tenez fermement le volant et gardez la voiture en ligne droite.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 60 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 60 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-44)

  62. Lors de l'éclatement d'un pneu, quand devez-vous freiner ?

    Une voiture bleue dont le pneu avant est déchiqueté, des morceaux de caoutchouc s’en détachant, avec une voiture blanche dans la voie voisine
    • Quand la voiture est presque arrêtée, après avoir ralenti et être sortie de la route
    • Immédiatement, aussi fort que possible, pour arrêter la voiture sur la distance la plus courte
    • Jamais, car les freins doivent rester inutilisés jusqu'à ce que le moteur soit coupé
    • Dès que vous commencez à braquer vers l'accotement de la route
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Quand la voiture est presque arrêtée, après avoir ralenti et être sortie de la route

    Le manuel indique de lever le pied de l'accélérateur sans freiner, de laisser la voiture ralentir, de sortir de la route et de freiner quand la voiture est presque arrêtée.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 60 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 60 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-45)

  63. Si les freins à disque ou à tambour conventionnels d'un véhicule lâchent soudainement, que devez-vous faire ?

    L’espace pour les pieds du conducteur avec deux pédales : une large pédale de frein et une pédale d’accélérateur plus étroite
    • Passer au point mort et laisser le véhicule s'arrêter de lui-même en roulant
    • Mettre le contact sur la position de verrouillage pour couper le moteur
    • Rétrograder si possible et pomper la pédale de frein rapidement et fortement
    • Appuyer lentement sur la pédale de frein et la maintenir fermement enfoncée jusqu'au plancher
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Rétrograder si possible et pomper la pédale de frein rapidement et fortement

    Le manuel indique de rétrograder si possible et de pomper la pédale de frein rapidement et fortement plusieurs fois.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 60 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 60 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-46)

  64. Si vous utilisez le frein de stationnement après une défaillance de vos freins, que devez-vous faire ?

    • Tirer le frein de stationnement à fond et le maintenir ainsi jusqu'à l'arrêt complet
    • Maintenir le dispositif de desserrage pour pouvoir desserrer si les roues arrière se bloquent
    • Ne l'utiliser qu'après avoir coupé le moteur du véhicule
    • L'actionner en même temps que le frein au pied, aussi fort que possible
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Maintenir le dispositif de desserrage pour pouvoir desserrer si les roues arrière se bloquent

    Le manuel indique de maintenir le dispositif de desserrage du frein pour pouvoir le relâcher et éviter un dérapage si les roues arrière se bloquent.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 60 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 60 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-47)

  65. Une fois à l'arrêt, que doit faire le conducteur d'un véhicule dont les freins ont lâché ?

    Une voiture bordeaux arrêtée sur l’accotement de droite d’une autoroute à plusieurs voies, feux de détresse clignotants, et deux voitures dans les voies de circulation
    • Rouler lentement jusqu'à l'atelier de réparation le plus proche
    • Tester de nouveau les freins, puis continuer
    • Rouler jusqu'au centre BMV le plus proche
    • Appeler à l'aide et ne pas essayer de rouler
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Appeler à l'aide et ne pas essayer de rouler

    Une fois le véhicule arrêté, le conducteur doit appeler à l'aide mais ne pas essayer de rouler.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 60 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 60 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-48)

  66. Dans un véhicule équipé d'un système antivol de blocage du volant, pourquoi ne faut-il jamais mettre le contact sur la position de verrouillage pendant que le véhicule roule ?

    Un contacteur d’allumage à côté d’une colonne de direction, avec une clé dedans, ses positions marquées LOCK, ACC, ON et START
    • La direction se verrouille quand on tourne le volant, ce qui fait perdre le contrôle
    • Les freins se bloquent et le véhicule commence aussitôt à déraper
    • Les phares s'éteignent et le moteur redémarre tout seul
    • Les portières se verrouillent et enferment les occupants dans le véhicule
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: La direction se verrouille quand on tourne le volant, ce qui fait perdre le contrôle

    Avec un système antivol de blocage du volant, la direction se verrouille quand on tourne le volant, ce qui fait perdre le contrôle.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 60 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 60 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-49)

  67. En cas d'urgence sur la route, que ne doit pas essayer de faire un conducteur ?

    • Ralentir progressivement
    • Chercher un endroit où s'arrêter hors de la chaussée
    • Couper le contact alors que le véhicule roule encore
    • Allumer les feux de détresse
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Couper le contact alors que le véhicule roule encore

    Les conducteurs confrontés à une urgence sur la route ne doivent pas essayer de couper le contact alors que le véhicule est encore en mouvement.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 60 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 60 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-50)

  68. Quelle action peut réduire le risque de vol de votre véhicule ?

    • Cacher un double des clés quelque part dans ou sur le véhicule
    • Ne jamais laisser le véhicule sans surveillance avec le moteur en marche
    • Laisser les portières déverrouillées quand vous vous arrêtez peu de temps
    • Stationner dans des endroits sombres et calmes où passent moins de gens
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Ne jamais laisser le véhicule sans surveillance avec le moteur en marche

    Ne jamais laisser un véhicule sans surveillance avec le moteur en marche figure parmi les précautions du manuel contre le vol.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 60 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 60 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-51)

  69. Que dit le manuel au sujet d'un double des clés ?

    • Le cacher sous le pare-chocs, où vous seul le savez
    • Le garder dans la boîte à gants du véhicule
    • Le laisser sous le siège conducteur en cas d'urgence
    • Ne pas le cacher dans ou autour du véhicule
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Ne pas le cacher dans ou autour du véhicule

    Pour réduire le risque de vol, le manuel indique de ne pas cacher un double des clés dans ou autour du véhicule.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 60 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 60 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-52)

  70. Où devez-vous stationner, chaque fois que possible, pour réduire le risque de vol de votre véhicule ?

    • Dans des zones bien éclairées et bien patrouillées
    • Près de l'entrée d'un centre commercial très fréquenté
    • Dans des rues secondaires calmes et peu passantes
    • Derrière un bâtiment, hors de la vue des passants
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Dans des zones bien éclairées et bien patrouillées

    Le manuel recommande de stationner dans des zones bien éclairées et bien patrouillées chaque fois que possible.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 60 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 60 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-53)

  71. Pour réduire le risque de vol de véhicule, que devez-vous toujours faire ?

    • Laisser les vitres légèrement ouvertes
    • Laisser les phares allumés
    • Verrouiller les portières du véhicule
    • Laisser les clés sous le tapis de sol
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Verrouiller les portières du véhicule

    Toujours verrouiller les portières d'un véhicule fait partie des précautions antivol du manuel.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 60 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 60 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-54)

  72. Dans quelle situation le monoxyde de carbone risque-t-il le plus de s'infiltrer dans un véhicule ?

    • Quand le chauffage fonctionne, que l'échappement est défectueux ou que la circulation est dense
    • Quand le véhicule est stationné au bord de la route avec toutes les vitres ouvertes
    • Quand le véhicule est stationné à l'extérieur, moteur coupé
    • Quand vous roulez à vitesse d'autoroute avec la bouche d'air frais grande ouverte
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Quand le chauffage fonctionne, que l'échappement est défectueux ou que la circulation est dense

    Le monoxyde de carbone s'infiltre le plus probablement quand le chauffage fonctionne, que le système d'échappement est défectueux ou que la circulation est dense.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 62 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 62 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-77)

  73. Quelle affirmation sur le monoxyde de carbone est exacte ?

    • Il a une forte odeur qu'on remarque rapidement
    • Il est visible sous la forme d'une brume grise près de l'échappement
    • On ne peut ni le voir, ni le sentir, ni le goûter
    • Il laisse un goût aigre dans la bouche
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: On ne peut ni le voir, ni le sentir, ni le goûter

    Le manuel indique qu'on ne peut ni voir, ni sentir, ni goûter le monoxyde de carbone.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 62 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 62 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-78)

  74. Lequel de ces signes est un symptôme d'intoxication au monoxyde de carbone ?

    • Des bourdonnements d'oreilles intermittents
    • Une teinte bleutée de la peau ou des lèvres
    • Une toux sèche et soudaine qui dure des jours
    • Une audition floue d'une oreille à la fois
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Une teinte bleutée de la peau ou des lèvres

    Les symptômes peuvent inclure somnolence ou étourdissements, une teinte bleutée de la peau ou des lèvres, des maux de tête et une sensibilité accrue à la lumière.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 62 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 62 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-79)

  75. Que devez-vous faire de la bouche d'air frais dans la circulation dense pour éviter l'intoxication au monoxyde de carbone ?

    • L'ouvrir
    • La laisser à moitié ouverte
    • La couper et ouvrir les vitres
    • La fermer
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: La fermer

    Dans la circulation dense, fermez la bouche d'air frais.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 62 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 62 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-80)

  76. Que devez-vous faire de la bouche d'air frais sur les autoroutes par temps froid pour éviter l'intoxication au monoxyde de carbone ?

    • L'ouvrir
    • La fermer
    • La fermer et monter le chauffage
    • La couper et faire recirculer l'air
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: L'ouvrir

    Sur les autoroutes par temps froid, ouvrez la bouche d'air frais.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 62 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 62 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-81)

  77. Pour éviter l'intoxication au monoxyde de carbone, que ne devez-vous jamais laisser faire au moteur de votre véhicule ?

    • Tourner au ralenti plus d'une minute
    • Tourner avec les vitres fermées
    • Tourner dans un garage fermé
    • Tourner pendant que le véhicule est stationné au soleil
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Tourner dans un garage fermé

    Le manuel indique de ne jamais laisser le moteur de votre véhicule tourner dans un garage fermé.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 62 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 62 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-82)

  78. Pour éviter l'intoxication au monoxyde de carbone, à quoi devez-vous être attentif ?

    Une voiture vue de dessous montrant le système d’échappement qui va du moteur à l’avant, en passant par le pot catalytique et le silencieux, jusqu’au tuyau d’échappement à l’arrière.
    • Une odeur sucrée provenant du chauffage
    • Tout rugissement inhabituel sous la voiture
    • Un bruit fort du moteur uniquement à l'arrêt
    • Tout changement de couleur des gaz d'échappement
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Tout rugissement inhabituel sous la voiture

    Le manuel indique d'être attentif à tout rugissement inhabituel sous la voiture.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 62 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 62 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-83)

  79. Pour éviter l'intoxication au monoxyde de carbone, à quelle fréquence le système d'échappement de votre véhicule doit-il être vérifié ?

    Une voiture vue de dessous montrant le système d’échappement qui va du moteur à l’avant, en passant par le pot catalytique et le silencieux, jusqu’au tuyau d’échappement à l’arrière.
    • Seulement après un accident
    • Seulement quand il fait du bruit
    • Une fois par an dans un centre BMV
    • Régulièrement
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Régulièrement

    Le manuel indique de faire vérifier régulièrement le système d'échappement de votre véhicule.

    Source: Indiana Driver’s Manual (July 2026), page 62 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 62 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (in-c8-84)