Driving Test Practice
Español

Biblioteca de señales de tránsito de Virginia

Cada señal, semáforo y marca que el manual del conductor de Virginia muestra o nombra, con su significado en las palabras del manual y su página.

Sitio educativo independiente · no afiliado a ninguna agencia gubernamental ni DMV

Señales reglamentarias - Virginia

  • RIGHT ON RED ARROW AFTER STOP (Giro a la derecha con flecha roja después de detenerse)

    RIGHT ON RED ARROW AFTER STOP (Giro a la derecha con flecha roja después de detenerse)

    El manual no lo indica

    Página 5 del manual · Abrir esta página en el manual

  • LEFT ON RED ARROW AFTER STOP (Giro a la izquierda con flecha roja después de detenerse)

    LEFT ON RED ARROW AFTER STOP (Giro a la izquierda con flecha roja después de detenerse)

    El manual no lo indica

    Página 5 del manual · Abrir esta página en el manual

  • Octágono (forma de STOP)

    Octágono (forma de STOP)

    Octágono (Alto): esta forma de ocho lados siempre significa alto.

    Página 6 del manual · Abrir esta página en el manual

  • STOP (Alto)

    STOP (Alto)

    Esta forma de ocho lados siempre significa alto. Debe detenerse por completo en la señal, en la línea de alto, en el cruce peatonal o en el borde de la acera. Espere a que cualquier vehículo o peatón despeje el paso. (p6) / Siempre debe detener su vehículo: en todas las señales de alto, luces rojas de semáforo y señales rojas intermitentes (p15) / Al acercarse a una señal de alto, si el automóvil que va delante avanza, deténgase en la señal y avance cuando el camino esté libre. (p15) / Si hay una luz roja de semáforo o una señal de alto en la intersección, deténgase por completo antes de girar. (p18)

    Página 6 del manual · Abrir esta página en el manual

Ver todo (29) →

Señales de advertencia - Virginia

  • Rombo (forma de advertencia)

    Rombo (forma de advertencia)

    Rombo (advertencia): estas señales le advierten de condiciones especiales o peligros más adelante. Reduzca la velocidad y conduzca con precaución. Esté listo para detenerse. (p7) / El amarillo con negro transmite una advertencia. (p6)

    Página 7 del manual · Abrir esta página en el manual

  • Zona escolar / cruce escolar

    Zona escolar / cruce escolar

    Pentágono (zona escolar/cruce escolar): esta forma de cinco lados marca las zonas escolares y le advierte de los cruces escolares. (p7) / Zona escolar/cruce escolar: esté atento a los niños que cruzan la calle o juegan. Esté listo para reducir la velocidad o detenerse en las zonas escolares y sus alrededores. Respete el límite de velocidad y las señales de los guardias de cruce. (p8) / Una clase especializada de señales de advertencia usa un color amarillo/verde intenso con negro para avisar de actividades en zonas escolares, de peatones y/o de ciclistas. (p6)

    Página 7 del manual · Abrir esta página en el manual

  • EXIT 25 MPH (Salida 25 mph)

    EXIT 25 MPH (Salida 25 mph)

    Las señales de advertencia le avisan de posibles peligros más adelante. Reduzca la velocidad y esté atento a otras marcas en el pavimento, señales, semáforos o zonas de trabajo que puedan seguir. / Velocidad recomendada: esta señal indica la velocidad máxima segura para una salida de autopista.

    Página 8 del manual · Abrir esta página en el manual

  • Reducción del límite de velocidad adelante (45)

    Reducción del límite de velocidad adelante (45)

    Reducción del límite de velocidad adelante: prepárese para reducir su velocidad; el límite de velocidad cambia más adelante.

    Página 8 del manual · Abrir esta página en el manual

Ver todo (34) →

Señales de zonas de trabajo - Virginia

  • Señal rosa (zona de incidente)

    Señal rosa (zona de incidente)

    Las señales naranjas y negras y las rosas y negras se usan para avisar y advertir en zonas de construcción (naranja) y de incidente (rosa). Se usan junto con señales blancas y negras que transmiten regulaciones que pueden existir solo por las obras o por el incidente.

    Página 6 del manual · Abrir esta página en el manual

  • ROUGH ROAD (Camino en mal estado)

    ROUGH ROAD (Camino en mal estado)

    Camino en mal estado, bache o carriles desnivelados: estas señales se usan cuando ciertas condiciones de la vía, como grava suelta u obras en la carretera, afectan la superficie del camino y crean condiciones potencialmente difíciles para los conductores, en especial para los motociclistas.

    Página 10 del manual · Abrir esta página en el manual

  • BUMP (Bache o elevación)

    BUMP (Bache o elevación)

    Camino en mal estado, bache o carriles desnivelados: estas señales se usan cuando ciertas condiciones de la vía, como grava suelta u obras en la carretera, afectan la superficie del camino y crean condiciones potencialmente difíciles para los conductores, en especial para los motociclistas.

    Página 10 del manual · Abrir esta página en el manual

  • UNEVEN LANES (Carriles desnivelados)

    UNEVEN LANES (Carriles desnivelados)

    Camino en mal estado, bache o carriles desnivelados: estas señales se usan cuando ciertas condiciones de la vía, como grava suelta u obras en la carretera, afectan la superficie del camino y crean condiciones potencialmente difíciles para los conductores, en especial para los motociclistas.

    Página 10 del manual · Abrir esta página en el manual

Ver todo (12) →

Señales de guía, de ferrocarril y otras - Virginia

  • Rectángulo horizontal (forma de guía)

    Rectángulo horizontal (forma de guía)

    Las señales horizontales pueden dar direcciones o información. (p7) / Las señales verdes y blancas, azules y blancas, y marrones y blancas se usan para dar información útil. La señal verde se usa para dar información de tipo destino (p6)

    Página 7 del manual · Abrir esta página en el manual

  • Señal marrón (interés cultural e histórico)

    Señal marrón (interés cultural e histórico)

    Las señales verdes y blancas, azules y blancas, y marrones y blancas se usan para dar información útil. ... La señal marrón se usa para avisar de intereses históricos o culturales que puedan existir en la zona.

    Página 6 del manual · Abrir esta página en el manual

  • Cruce ferroviario a nivel bajo

    Cruce ferroviario a nivel bajo

    Cruce ferroviario a nivel bajo: una pendiente pronunciada donde las vías del tren cruzan la carretera puede hacer que la parte inferior de los vehículos bajos quede atrapada o roce las vías.

    Página 9 del manual · Abrir esta página en el manual

  • Aviso previo de cruce ferroviario

    Aviso previo de cruce ferroviario

    Cruce ferroviario: las señales de aviso previo se colocan antes de un cruce ferroviario. Estas señales le advierten que mire, escuche, reduzca la velocidad y esté preparado para detenerse ante trenes o cualquier vehículo que use los rieles.

    Página 9 del manual · Abrir esta página en el manual

Ver todo (15) →

Semáforos - Virginia

  • Luz roja fija

    Luz roja fija

    En una luz roja, deténgase por completo en la línea de alto o, si no hay línea de alto, antes de entrar en la intersección o antes de llegar al cruce peatonal. Permanezca detenido mientras la señal esté en rojo, a menos que se permitan los giros. Giro a la derecha en rojo: puede girar a la derecha mientras el semáforo muestra una luz roja. Antes de girar, debe detenerse por completo. Mire hacia ambos lados y ceda el derecho de paso a los peatones y a los demás vehículos. (p5) / Giro a la izquierda en rojo: puede girar a la izquierda en una luz roja si está en una calle de un solo sentido y gira a la izquierda hacia otra calle de un solo sentido mientras el semáforo muestra una luz roja. Antes de girar, debe detenerse por completo. (p5) / Siempre debe detener su vehículo: en todas las señales de alto, luces rojas de semáforo y señales rojas intermitentes (p15)

    Página 5 del manual · Abrir esta página en el manual

  • Flecha roja (izquierda)

    Flecha roja (izquierda)

    Una flecha roja significa que debe detenerse si pretende avanzar en la dirección de la flecha. / No puede girar a la derecha en rojo si en la intersección hay letreros que dicen “No Turn on Red” (Prohibido girar con luz roja), o si se muestra una flecha roja que apunta hacia la derecha. / No puede girar a la izquierda en rojo si en la intersección hay letreros que dicen “No Turn on Red” (Prohibido girar con luz roja), o si se muestra una flecha roja que apunta hacia la izquierda.

    Página 5 del manual · Abrir esta página en el manual

  • Luz roja intermitente

    Luz roja intermitente

    En una luz roja intermitente, deténgase por completo y ceda el paso a los vehículos que se aproximan en sentido contrario y a los peatones. Puede avanzar cuando el camino esté libre. En un cruce ferroviario, debe detenerse por completo aunque no vea un tren. (p5) / Siempre debe detener su vehículo: en todas las señales de alto, luces rojas de semáforo y señales rojas intermitentes (p15)

    Página 5 del manual · Abrir esta página en el manual

  • Flecha roja intermitente

    Flecha roja intermitente

    Flecha roja intermitente: en una flecha roja intermitente, deténgase por completo, ceda el derecho de paso a los vehículos que vienen de la otra dirección y a los peatones en la intersección, y avance en la dirección de la flecha cuando el camino esté libre.

    Página 5 del manual · Abrir esta página en el manual

Ver todo (18) →

Marcas en el pavimento - Virginia

  • Reflectores rojos en el pavimento

    Reflectores rojos en el pavimento

    Los reflectores rojos en el pavimento muestran zonas en las que no se debe entrar ni circular. Están colocados en la superficie de la calzada de modo que solo los vean los vehículos que circulan en sentido contrario.

    Página 11 del manual · Abrir esta página en el manual

  • Línea amarilla discontinua junto a una línea amarilla continua

    Línea amarilla discontinua junto a una línea amarilla continua

    Las líneas centrales amarillas significan tránsito en ambos sentidos, en direcciones opuestas. / Una línea amarilla discontinua junto a una línea amarilla continua significa que se permite rebasar desde el lado de la línea discontinua, pero no desde el lado de la línea continua. Los vehículos del lado de la línea amarilla continua solo pueden cruzar la línea para rebasar a peatones, ciclistas y personas en scooters o patinetas, cuando el carril contrario esté libre y se pueda rebasar con seguridad. (p11) / Rebasar es ilegal y peligroso: ... cuando una línea continua marca el lado izquierdo de su carril (p18)

    Página 11 del manual · Abrir esta página en el manual

  • Doble línea amarilla continua

    Doble línea amarilla continua

    Las líneas centrales amarillas significan tránsito en ambos sentidos, en direcciones opuestas. / Las dobles líneas amarillas continuas marcan el centro de la carretera y separan el tránsito que circula en dos direcciones distintas. No se permite rebasar en ninguna dirección. No puede cruzar las líneas a menos que vaya a girar a la izquierda o rebase a peatones, ciclistas y personas en scooters o patinetas, cuando el carril contrario esté libre y se pueda rebasar con seguridad.

    Página 11 del manual · Abrir esta página en el manual

  • Líneas blancas discontinuas

    Líneas blancas discontinuas

    Las líneas blancas discontinuas separan carriles de tránsito que van en la misma dirección. Puede cambiar de carril con precaución.

    Página 11 del manual · Abrir esta página en el manual

Ver todo (25) →

Más señales de nuestras preguntas de práctica

  • Tres cajas de señal negras y cuadradas colgadas de un marco elevado sobre una carretera con líneas blancas discontinuas, todas con las caras oscuras y en blanco.

    ¿Qué indican las señales de uso de carril?

    Qué carriles puede usar y cuáles no, según la hora

    Fuente: Virginia Driver's Manual (DMV 39 (April 27, 2026)), página 6 · Abrir esta página en el manual

  • Tres cajas de señales cuelgan de una barra elevada; la de la izquierda muestra una X roja y las otras dos están apagadas.

    ¿Qué significa una X roja sobre un carril?

    Nunca conducir en ese carril

    Fuente: Virginia Driver's Manual (DMV 39 (April 27, 2026)), página 6 · Abrir esta página en el manual

  • Tres cajas de señales cuelgan de una barra elevada; la del medio muestra una X amarilla fija y las otras dos están apagadas.

    ¿Qué debe hacer cuando se muestra una X amarilla o una flecha amarilla diagonal hacia abajo sobre su carril?

    Salir del carril en cuanto sea seguro hacerlo

    Fuente: Virginia Driver's Manual (DMV 39 (April 27, 2026)), página 6 · Abrir esta página en el manual

  • Tres cajas de señales cuelgan de una barra elevada; la de la derecha muestra una flecha verde que apunta hacia abajo y las otras dos están apagadas.

    ¿Qué significa una flecha verde sobre un carril?

    Se le permite conducir en ese carril

    Fuente: Virginia Driver's Manual (DMV 39 (April 27, 2026)), página 6 · Abrir esta página en el manual

  • Una placa trasera negra con borde brillante sostiene dos lentes redondas oscuras una al lado de la otra encima de una tercera lente oscura, colgada de un brazo superior gris en un poste gris.

    ¿Dónde aparecen los semáforos híbridos para peatones (PHB)?

    Sobre intersecciones sin semáforos, para avisar a los conductores de usuarios del cruce peatonal

    Fuente: Virginia Driver's Manual (DMV 39 (April 27, 2026)), página 6 · Abrir esta página en el manual

    ¿Qué sucede primero en un semáforo híbrido para peatones cuando un peatón lo activa?

    Una luz amarilla de abajo parpadea

    Fuente: Virginia Driver's Manual (DMV 39 (April 27, 2026)), página 6 · Abrir esta página en el manual

  • Una baliza híbrida para peatones en un brazo de poste, con la luz amarilla inferior encendida fija y las dos luces rojas superiores apagadas, junto a un letrero blanco con el texto CROSSWALK STOP ON y un círculo rojo.

    En un semáforo híbrido para peatones, ¿qué significa una luz amarilla fija?

    Prepararse para detenerse

    Fuente: Virginia Driver's Manual (DMV 39 (April 27, 2026)), página 6 · Abrir esta página en el manual

  • Un semáforo colgado de un brazo en un poste: dos luces rojas encendidas, una al lado de la otra, sobre una luz amarilla apagada, en una placa negra en forma de T con borde amarillo.

    ¿Qué debe hacer cuando las dos luces rojas de arriba de un semáforo híbrido para peatones están fijas?

    Detenerse

    Fuente: Virginia Driver's Manual (DMV 39 (April 27, 2026)), página 6 · Abrir esta página en el manual

  • Una baliza peatonal híbrida colgada sobre la vía, con sus dos luces rojas superiores destellando y su luz inferior apagada.

    En un semáforo híbrido para peatones, las dos luces rojas parpadean de forma alterna mientras la señal de caminar cuenta hacia atrás. ¿Qué puede hacer si el cruce peatonal está libre?

    Avanzar con precaución

    Fuente: Virginia Driver's Manual (DMV 39 (April 27, 2026)), página 6 · Abrir esta página en el manual

  • Un auto azul visto desde arriba sobre asfalto gris en medio de una niebla blanca espesa, con árboles verdes borrosos a ambos lados.

    Con mala visibilidad, como una niebla espesa, ¿qué puede distinguir de un letrero?

    Solo su forma

    Fuente: Virginia Driver's Manual (DMV 39 (April 27, 2026)), página 7 · Abrir esta página en el manual

  • Un auto azul en la línea de alto de una calle lateral, junto a una señal roja STOP, donde se une con una carretera con líneas centrales amarillas dobles; la parte trasera de otra señal STOP está en la esquina opuesta.

    En un letrero de alto, ¿qué debe hacer después de detenerse por completo en el letrero, la línea de parada, el cruce peatonal o la acera?

    Esperar a que cualquier vehículo o peatón le despeje el camino

    Fuente: Virginia Driver's Manual (DMV 39 (April 27, 2026))

  • Vista desde arriba de un camino de dos carriles con línea central amarilla doble que se encuentra con una calle transversal. Una señal triangular roja y blanca con la palabra YIELD está en la esquina derecha cercana. Un auto azul avanza por el carril derecho hacia la intersección.

    ¿Qué debe hacer al llegar a una intersección con un letrero de ceda el paso?

    Reducir la velocidad, prepararse para detenerse y dejar pasar primero a otros con seguridad

    Fuente: Virginia Driver's Manual (DMV 39 (April 27, 2026)), página 7 · Abrir esta página en el manual

  • Una señal cuadrada blanca con un círculo rojo cruzado por una línea diagonal roja sobre una flecha negra que gira a la derecha.

    ¿Qué significa un círculo rojo con una raya diagonal en un letrero reglamentario?

    NO, y el símbolo dentro del círculo muestra lo que está prohibido

    Fuente: Virginia Driver's Manual (DMV 39 (April 27, 2026)), página 7 · Abrir esta página en el manual

  • Una señal blanca y negra de límite de velocidad.

    ¿Qué le indica un letrero de límite de velocidad?

    La velocidad máxima legal con buen clima

    Fuente: Virginia Driver's Manual (DMV 39 (April 27, 2026)), página 7 · Abrir esta página en el manual

  • Una señal blanca con las palabras SPEED LIMIT sobre un panel negro cuyo número está iluminado con puntos ámbar.

    Algunas vías tienen letreros electrónicos de límite de velocidad. ¿Qué hace cambiar el límite indicado en ellos?

    Las condiciones del clima o del tránsito

    Fuente: Virginia Driver's Manual (DMV 39 (April 27, 2026)), página 7 · Abrir esta página en el manual

  • Vista aérea de una autopista con una rampa de salida que se curva hacia arriba y se aleja de ella: el auto azul está en la rampa en dirección hacia la autopista, y una señal roja WRONG WAY está junto a la rampa.

    Se da cuenta de que ha pasado un letrero de prohibido el paso (Do Not Enter) o de sentido contrario (Wrong Way). ¿Qué debe hacer?

    Reducir la velocidad de inmediato, orillarse y dar la vuelta con precaución

    Fuente: Virginia Driver's Manual (DMV 39 (April 27, 2026)), página 7 · Abrir esta página en el manual

  • Una señal blanca de uso de carril con una flecha negra de giro a la derecha sobre la palabra ONLY

    ¿Qué indica un letrero de Control de Uso de Carril (Lane Use Control) a los conductores del carril?

    Que deben girar en la dirección de la flecha

    Fuente: Virginia Driver's Manual (DMV 39 (April 27, 2026)), página 8 · Abrir esta página en el manual

  • Una autopista de tres carriles con rombos blancos pintados en el carril izquierdo junto a una línea blanca continua, una línea blanca discontinua entre los carriles derechos y varios vehículos en ellos.

    ¿Qué vehículos pueden usar un carril marcado con un letrero de Vehículos de Alta Ocupación (High Occupancy Vehicle)?

    Autobuses y vehículos con conductor y los pasajeros que indica el letrero

    Fuente: Virginia Driver's Manual (DMV 39 (April 27, 2026)), página 8 · Abrir esta página en el manual

  • Una señal amarilla en forma de rombo que muestra un camión sobre una cuña negra que desciende hacia la derecha.

    Hay un letrero de advertencia de cuesta (Hill) más adelante. ¿Qué significa y qué debe hacer?

    Hay una pendiente pronunciada más adelante; revise sus frenos

    Fuente: Virginia Driver's Manual (DMV 39 (April 27, 2026)), página 8 · Abrir esta página en el manual

  • Una señal amarilla en forma de diamante con una flecha negra que apunta hacia arriba y una segunda línea curva que se une desde la parte inferior derecha.

    ¿De qué le advierte un letrero de incorporación (Merge)?

    Dos carriles que van en la misma dirección están a punto de convertirse en uno

    Fuente: Virginia Driver's Manual (DMV 39 (April 27, 2026)), página 8 · Abrir esta página en el manual

    En un letrero de Merge, ¿quién es responsable de incorporarse con seguridad?

    Los conductores de ambos carriles

    Fuente: Virginia Driver's Manual (DMV 39 (April 27, 2026)), página 8 · Abrir esta página en el manual

  • Vista desde arriba de un camino con dos carriles en la misma dirección, con el carril derecho estrechándose cerca de la parte superior, y tres pequeñas señales amarillas de advertencia en fila a lo largo del acotamiento derecho. Un auto azul avanza por el carril derecho y uno gris por el izquierdo.

    En un letrero de reducción de carriles (Lane Reduction) que dice que el carril derecho termina pronto, ¿qué deben hacer los conductores del carril derecho?

    Incorporarse a la izquierda cuando haya espacio

    Fuente: Virginia Driver's Manual (DMV 39 (April 27, 2026)), página 8 · Abrir esta página en el manual

    En un letrero de Lane Reduction que dice que el carril derecho termina pronto, ¿qué deben hacer los conductores del carril izquierdo?

    Permitir que otros vehículos se incorporen sin problemas

    Fuente: Virginia Driver's Manual (DMV 39 (April 27, 2026)), página 8 · Abrir esta página en el manual

  • Una señal amarilla en forma de diamante que muestra la figura negra de una persona caminando.

    ¿Qué debe vigilar en un letrero de cruce de peatones (Pedestrian Crossing)?

    A personas que caminan o van en bicicleta y entran a un cruce peatonal o a su camino

    Fuente: Virginia Driver's Manual (DMV 39 (April 27, 2026)), página 9 · Abrir esta página en el manual

  • Una señal amarilla en forma de diamante con el símbolo negro de una bicicleta.

    ¿Qué le indica un letrero de cruce de bicicletas (Bicycle Crossing) o Bike Path (ciclovía)?

    Las bicicletas cruzan o van junto al tránsito con frecuencia; conduzca con precaución

    Fuente: Virginia Driver's Manual (DMV 39 (April 27, 2026)), página 9 · Abrir esta página en el manual

  • Una señal amarilla de advertencia en forma de rombo con una flecha negra que gira bruscamente a la derecha, luego bruscamente a la izquierda, y apunta hacia arriba.

    ¿Para qué le indica prepararse un letrero de advertencia de curvas cerradas a la derecha y a la izquierda?

    La vía más adelante gira bruscamente a la derecha y luego a la izquierda

    Fuente: Virginia Driver's Manual (DMV 39 (April 27, 2026)), página 9 · Abrir esta página en el manual

  • Vista desde el asiento del conductor de una carretera rural de dos carriles que da una curva a la derecha y luego a la izquierda entre los árboles, con una señal amarilla de advertencia en forma de rombo para camino sinuoso a la derecha.

    En un camino sinuoso, ¿qué debe hacer en todas las curvas?

    Reducir la velocidad para tener mejor control

    Fuente: Virginia Driver's Manual (DMV 39 (April 27, 2026)), página 9 · Abrir esta página en el manual

  • Una señal azul rectangular con borde blanco, letras blancas y un símbolo de teléfono, montada en un poste debajo de una señal blanca de cruce de ferrocarril.

    ¿Qué le permite hacer a la compañía ferroviaria que se llame al número indicado en un letrero de emergencia de un cruce de ferrocarril?

    Detener o desviar el tráfico ferroviario que se aproxima hasta eliminar el peligro

    Fuente: Virginia Driver's Manual (DMV 39 (April 27, 2026)), página 10 · Abrir esta página en el manual

  • Una señal amarilla de advertencia en forma de rombo con las palabras ROUGH ROAD.

    ¿A qué condiciones del camino puede referirse una señal de advertencia de carretera en mal estado?

    Condiciones como gravilla suelta u obras en la carretera que afectan la superficie del camino

    Fuente: Virginia Driver's Manual (DMV 39 (April 27, 2026)), página 10 · Abrir esta página en el manual

  • Dos señales: una señal naranja en forma de rombo con las palabras ROAD WORK AHEAD, y una señal negra con un panel naranja que muestra la palabra DETOUR y una flecha que apunta a la derecha.

    ¿Qué indican las señales de construcción de carretera adelante y de desviación?

    Un cambio en el patrón de tráfico o en la ruta más adelante

    Fuente: Virginia Driver's Manual (DMV 39 (April 27, 2026)), página 10 · Abrir esta página en el manual