Driving Test Practice

علایم مقرراتی در Minnesota

کتابچه Minnesota Driver’s Manual همه چیزهای این صفحه را نشان می‌دهد یا از آن‌ها نام می‌برد: در مجموع 23 مورد، در صفحه‌های 57–59، 68.

سایت آموزشی مستقل · وابسته به هیچ اداره دولتی یا DMV نیست

علایم مقرراتی

  • STOP (توقف)

    STOP (توقف)

    کاملاً توقف کنید. تا زمانی که عابران پیاده و وسایل نقلیه‌ای که حق تقدم دارند از تقاطع عبور کنند، متوقف بمانید. بعد با احتیاط ادامه دهید.

    صفحه 57 کتابچه

  • YIELD (راه بدهید)

    YIELD (راه بدهید)

    آهسته شوید یا در صورت لزوم توقف کنید. به همهٔ وسایل نقلیه و عابران پیادهٔ دیگر حق تقدم بدهید. صبر کنید تا ادامه دادن مصئون باشد.

    صفحه 57 کتابچه

  • DO NOT ENTER (وارد نشوید)

    DO NOT ENTER (وارد نشوید)

    اگر این علامت رو به شما باشد، وارد آن لین یا جاده نشوید.

    صفحه 57 کتابچه

  • WRONG WAY (راه اشتباه)

    WRONG WAY (راه اشتباه)

    شما وارد لین ترافیک مقابل شده‌اید. در جهت اشتباه حرکت می‌کنید.

    صفحه 57 کتابچه

  • دور زدن به چپ ممنوع

    دور زدن به چپ ممنوع

    دایرهٔ سرخ با یک خط مورب سرخ روی یک نماد نشان می‌دهد که نباید عمل معینی را انجام دهید.

    صفحه 57 کتابچه

  • دور زدن به راست ممنوع

    دور زدن به راست ممنوع

    دایرهٔ سرخ با یک خط مورب سرخ روی یک نماد نشان می‌دهد که نباید عمل معینی را انجام دهید.

    صفحه 57 کتابچه

  • چرخش U ممنوع

    چرخش U ممنوع

    دایرهٔ سرخ با یک خط مورب سرخ روی یک نماد نشان می‌دهد که نباید عمل معینی را انجام دهید.

    صفحه 57 کتابچه

  • پارک ممنوع (P با خط مورب)

    پارک ممنوع (P با خط مورب)

    دایرهٔ سرخ با یک خط مورب سرخ روی یک نماد نشان می‌دهد که نباید عمل معینی را انجام دهید.

    صفحه 57 کتابچه

  • SPEED LIMIT 50 (حد سرعت 50)

    SPEED LIMIT 50 (حد سرعت 50)

    علامت‌های حد سرعت، حداکثر سرعتی را که می‌توانید در جاده رانندگی کنید نشان می‌دهند.

    صفحه 57 کتابچه

  • SPEED LIMIT 65 MINIMUM 40 (حد سرعت 65، حداقل 40)

    SPEED LIMIT 65 MINIMUM 40 (حد سرعت 65، حداقل 40)

    علامت‌های حد سرعت، حداکثر سرعتی را که می‌توانید در جاده رانندگی کنید نشان می‌دهند. همچنین ممکن است در آزادراه‌های بین‌ایالتی با دسترسی کنترول‌شده حداقل سرعت مجاز را ببینید. با سرعتی کمتر از حداقل اعلان‌شده رانندگی نکنید، مگر اینکه هوای بد یا شرایط نامناسب جاده آن را ضروری سازد.

    صفحه 57 کتابچه

  • DO NOT PASS (سبقت ممنوع)

    DO NOT PASS (سبقت ممنوع)

    آغاز منطقهٔ ممنوعهٔ سبقت را نشان می‌دهد.

    صفحه 57 کتابچه

  • ONE WAY (یک‌طرفه، تیر)

    ONE WAY (یک‌طرفه، تیر)

    ترافیک در لین مشخص‌شده تنها در جهت تیر حرکت می‌کند.

    صفحه 58 کتابچه

  • KEEP RIGHT (به دست راست بمانید، نماد جزیره)

    KEEP RIGHT (به دست راست بمانید، نماد جزیره)

    در سمت راست جزیرهٔ ترافیکی، میانه یا مانع پیش رو بمانید.

    صفحه 58 کتابچه

  • NO TURN ON RED (دور زدن در چراغ سرخ ممنوع)

    NO TURN ON RED (دور زدن در چراغ سرخ ممنوع)

    پیش از دور زدن منتظر بمانید تا چراغ ترافیک سبز شود.

    صفحه 58 کتابچه

  • REDUCED SPEED AHEAD (کاهش سرعت در پیش)

    REDUCED SPEED AHEAD (کاهش سرعت در پیش)

    حد سرعت پایین‌تری در پیش نصب شده است. کاهش سرعت را آغاز کنید.

    صفحه 59 کتابچه

  • پارکینگ معلولین

    پارکینگ معلولین

    جاهای پارکینگ با علامت‌های آبی پارکینگ معلولین برای وسایل نقلیه‌ای که پلیت معلولیت یا مجوز پارکینگ معلولیت دارند اختصاص داده شده است. اگر جاهای پارکینگ تعیین‌شده برای معلولین اشغال یا در دسترس نباشد و مجوز معتبر پارکینگ معلولیت یا پلیت مخصوص داشته باشید، می‌توانید به‌صورت زاویه‌دار پارک کنید و دو جای پارکینگ عادی را اشغال کنید.

    صفحه 59 کتابچه

  • 1 CAR ON GREEN (یک موتر در هر چراغ سبز)

    1 CAR ON GREEN (یک موتر در هر چراغ سبز)

    وقتی رمپ‌ها کنترول‌شده (میتر شده) باشند، باید هر بار که چراغ سبز می‌شود، به نوبت وارد شاهراه شوید.

    صفحه 68 کتابچه

چراغ‌های کنترول استفاده از لین

  • لین‌های چوک دورانی (LEFT LANE / RIGHT LANE)

    لین‌های چوک دورانی (LEFT LANE / RIGHT LANE)

    هنگام نزدیک شدن به چوک دورانی چندلینه، از قبل وارد لین مناسب شوید. علامت‌ها نشان می‌دهند که برای چرخش‌های مختلف کدام لین‌ها را استفاده کنید. برای مثال، برای دور زدن به راست فقط وارد لین راست شوید. برای دور زدن به چپ فقط وارد لین چپ شوید. علامت نشان می‌دهد که از هر دو لین می‌توانید مستقیم بروید.

    صفحه 58 کتابچه

  • کنترول استفاده از لین: Left ONLY / Right ONLY (فقط چپ / فقط راست)

    کنترول استفاده از لین: Left ONLY / Right ONLY (فقط چپ / فقط راست)

    اگر در لین مشخص‌شده قرار دارید، باید دور بزنید.

    صفحه 58 کتابچه

  • کنترول استفاده از لین: Left ONLY / Straight or Left (فقط چپ / مستقیم یا چپ)

    کنترول استفاده از لین: Left ONLY / Straight or Left (فقط چپ / مستقیم یا چپ)

    ترافیک در لین راست می‌تواند مستقیم ادامه دهد یا دور بزند.

    صفحه 58 کتابچه

  • CENTER LANE ONLY (دور زدن به چپ در هر دو جهت)

    CENTER LANE ONLY (دور زدن به چپ در هر دو جهت)

    شما باید لین وسطی را مشترکاً استفاده کنید و هنگام حرکت در هر دو جهت، آن را فقط برای دور زدن به چپ به کار ببرید.

    صفحه 58 کتابچه

  • RESTRICTED LANE ENDS (پایان لین محدود)

    RESTRICTED LANE ENDS (پایان لین محدود)

    نماد الماس نشان می‌دهد که لین ترافیک برای استفادهٔ خاص یا انواع معینی از وسایل نقلیه اختصاص داده شده است.

    صفحه 59 کتابچه

  • RIGHT LANE ONLY (فقط لین راست، بایسکل)

    RIGHT LANE ONLY (فقط لین راست، بایسکل)

    کتابچه آن را بیان نکرده است

    صفحه 59 کتابچه