اللافتات التنظيمية في مينيسوتا
كل ما في هذه الصفحة يعرضه Minnesota Driver’s Manual أو يذكره: 23 في المجموع، في الصفحات 57–59، 68.
موقع تعليمي مستقل · غير تابع لأي جهة حكومية أو إدارة مركبات
لافتات تنظيمية
STOP (قف)
توقف توقفًا تامًا. ابقَ متوقفًا حتى يخلو التقاطع من المشاة والمركبات التي لها حق الأولوية. ثم تابع السير بحذر.
صفحة الدليل 57
YIELD (أعطِ الأولوية)
خفّف السرعة أو توقف إذا لزم الأمر. امنح حق الأولوية لجميع المركبات الأخرى والمشاة. انتظر حتى يصبح متابعة السير آمنًا.
صفحة الدليل 57
DO NOT ENTER (ممنوع الدخول)
لا تدخل ذلك المسار أو الطريق إذا كانت هذه اللافتة مواجهة لك.
صفحة الدليل 57
WRONG WAY (اتجاه خاطئ)
لقد دخلت مسارًا لحركة المرور القادمة من الاتجاه المعاكس. أنت تسير في الاتجاه الخاطئ.
صفحة الدليل 57
ممنوع الانعطاف يسارًا
تشير الدائرة الحمراء ذات الخط المائل الأحمر الذي يعبر رمزًا ما إلى أنه ينبغي ألا تقوم بتصرف معيّن.
صفحة الدليل 57
ممنوع الانعطاف يمينًا
تشير الدائرة الحمراء ذات الخط المائل الأحمر الذي يعبر رمزًا ما إلى أنه ينبغي ألا تقوم بتصرف معيّن.
صفحة الدليل 57
ممنوع الدوران للخلف
تشير الدائرة الحمراء ذات الخط المائل الأحمر الذي يعبر رمزًا ما إلى أنه ينبغي ألا تقوم بتصرف معيّن.
صفحة الدليل 57
ممنوع الوقوف (حرف P يعبره خط مائل)
تشير الدائرة الحمراء ذات الخط المائل الأحمر الذي يعبر رمزًا ما إلى أنه ينبغي ألا تقوم بتصرف معيّن.
صفحة الدليل 57
SPEED LIMIT 50 (حد السرعة 50)
تبيّن لافتات حد السرعة أقصى سرعة يجوز لك القيادة بها على الطريق.
صفحة الدليل 57
SPEED LIMIT 65 MINIMUM 40 (حد السرعة 65، الحد الأدنى 40)
تبيّن لافتات حد السرعة أقصى سرعة يجوز لك القيادة بها على الطريق. وقد ترى أيضًا حدودًا دنيا للسرعة على الطرق السريعة بين الولايات ذات المداخل المحكومة. لا تقد بسرعة أبطأ من الحد الأدنى المعلن إلا إذا جعل الطقس السيئ أو سوء حالة الطريق ذلك ضروريًا.
صفحة الدليل 57
DO NOT PASS (ممنوع التجاوز)
تحدّد بداية منطقة يُمنع فيها التجاوز.
صفحة الدليل 57
ONE WAY (اتجاه واحد) مع سهم
تسير حركة المرور في المسار المحدّد في اتجاه السهم فقط.
صفحة الدليل 58
KEEP RIGHT (الزم اليمين) مع رمز الجزيرة
ابقَ على يمين جزيرة المرور أو الفاصل الوسطي أو العائق الذي أمامك.
صفحة الدليل 58
NO TURN ON RED (ممنوع الانعطاف عند الضوء الأحمر)
انتظر حتى تتحول إشارة المرور إلى الأخضر قبل أن تنعطف.
صفحة الدليل 58
REDUCED SPEED AHEAD (سرعة مخفّضة أمامك)
يوجد أمامك حد سرعة أبطأ معلن. ابدأ بتخفيف السرعة.
صفحة الدليل 59
موقف ذوي الإعاقة
أماكن الوقوف التي عليها لافتات زرقاء لمواقف ذوي الإعاقة مخصصة للمركبات التي تحمل لوحات ترخيص لذوي الإعاقة أو تصريح وقوف لذوي الإعاقة. إذا كانت أماكن الوقوف المخصصة لذوي الإعاقة مشغولة أو غير متاحة، يجوز لك الوقوف بزاوية وشغل مكانَي وقوف عاديين إذا كان لديك تصريح وقوف لذوي الإعاقة أو لوحات ترخيص سارية.
صفحة الدليل 59
1 CAR ON GREEN (سيارة واحدة عند الضوء الأخضر)
عندما تُنظَّم منحدرات الدخول بإشارات ضوئية، يجب أن تتناوب على دخول الطريق السريع عند الإشارة في كل مرة يتحول فيها الضوء إلى الأخضر.
صفحة الدليل 68
إشارات التحكم في المسارات
مسارات الدوّار (LEFT LANE / RIGHT LANE: المسار الأيسر / المسار الأيمن)
عند الاقتراب من دوّار متعدد المسارات، ادخل المسار المناسب قبل وقت كافٍ. ستبيّن لك اللافتات المسارات التي تستخدمها لكل انعطاف. على سبيل المثال، للانعطاف يمينًا ادخل المسار الأيمن فقط. وللانعطاف يسارًا ادخل المسار الأيسر فقط. وتبيّن اللافتة أنه يمكنك السير مباشرة من أي من المسارين.
صفحة الدليل 58
التحكم في استخدام المسارات: Left ONLY / Right ONLY (لليسار فقط / لليمين فقط)
يجب أن تنعطف إذا كنت في المسار المحدّد.
صفحة الدليل 58
التحكم في استخدام المسارات: Left ONLY (لليسار فقط) / مباشرة أو يسار
يجوز لحركة المرور في المسار الأيمن السير مباشرة إلى الأمام أو الانعطاف.
صفحة الدليل 58
CENTER LANE ONLY (المسار الأوسط فقط) (انعطاف يسارًا في الاتجاهين)
يجب أن تتشارك المسار الأوسط وأن تستخدمه فقط للانعطاف يسارًا عند السير في أي من الاتجاهين.
صفحة الدليل 58
RESTRICTED LANE ENDS (نهاية المسار المقيّد)
يشير رمز المعيّن إلى أن مسار المرور مخصص لاستخدام معيّن أو لأنواع معيّنة من المركبات.
صفحة الدليل 59
RIGHT LANE ONLY (المسار الأيمن فقط) (دراجات هوائية)
لا يذكره الدليل
صفحة الدليل 59