Vermont : Commandes et équipement du véhicule — Partie 5
Cette partie comprend notamment : « Que doit-il en être du compteur de vitesse et de l'odomètre de votre véhicule ? » · « Que faut-il faire si votre véhicule doit avoir un convertisseur catalytique et que celui-ci est absent ou défaillant ? »
Site éducatif indépendant · non affilié à un organisme gouvernemental ou au DMV
Prêt ? Testez-vous
- Correction immédiate avec explication
- Chaque réponse cite sa source dans le manuel
- Votre meilleur score est enregistré sur cet appareil
- Clavier : appuyez sur 1 à 4 pour répondre et sur Entrée pour la question suivante
Les questions sont originales et basées sur le manuel officiel « Vermont Driver's Manual » (2025 edition (VN-007 07/2024)), Département des véhicules à moteur du Vermont (Vermont DMV).
Les 18 questions de ce test d'entraînement
Faites d'abord le test ci-dessus, puis utilisez cette liste pour réviser. Appuyez sur « Afficher la réponse » pour voir la bonne réponse et l'explication.
Afficher les questions et les réponsesMasquer les questions
-
Que doit-il en être du compteur de vitesse et de l'odomètre de votre véhicule ?
- Ils doivent fonctionner correctement, mais seul le compteur de vitesse doit être visible
- Ils doivent fonctionner correctement et se trouver à la vue du conducteur
- Ils doivent être remplacés à chaque inspection annuelle
- Ils doivent être remis à zéro quand le véhicule est vendu
Afficher la réponse
Bonne réponse: Ils doivent fonctionner correctement et se trouver à la vue du conducteur
Les deux instruments doivent fonctionner et être placés à la vue du conducteur.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 62 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 62 du manuel)
-
Que dit la loi fédérale au sujet des chiffres d'un odomètre ?
- Ils doivent être remis à zéro à la vente du véhicule
- Ils doivent être modifiés chaque année à l'inspection
- Ils doivent être cachés aux autres conducteurs
- Ils ne doivent pas être modifiés
Afficher la réponse
Bonne réponse: Ils ne doivent pas être modifiés
La loi fédérale interdit de modifier les chiffres d'un odomètre.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 62 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 62 du manuel)
-
Lorsqu'un véhicule est vendu, qui doit signer une déclaration d'odomètre ?
- Le vendeur et l'acheteur
- Seulement le vendeur
- Seulement l'acheteur
- Le mécanicien de l'inspection et le vendeur
Afficher la réponse
Bonne réponse: Le vendeur et l'acheteur
Une déclaration d'odomètre doit être signée à la fois par le vendeur et par l'acheteur.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 62 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 62 du manuel)
-
Dans quelles directions un conducteur doit-il pouvoir voir clairement ?
- Seulement vers l'avant du véhicule
- Seulement sur les côtés du véhicule
- Vers l'avant et les côtés du véhicule
- Seulement par la lunette arrière
Afficher la réponse
Bonne réponse: Vers l'avant et les côtés du véhicule
Rien ne doit gêner la vue dégagée du conducteur vers l'avant et sur les côtés.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 62 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 62 du manuel)
-
Quels deux équipements votre véhicule doit-il avoir, selon le manuel ?
- Un rétroviseur et un klaxon
- Une caméra de recul et un rétroviseur
- Un klaxon et une caméra de recul
- Une radio et un klaxon
Afficher la réponse
Bonne réponse: Un rétroviseur et un klaxon
Le manuel indique que vous devez avoir un rétroviseur et un klaxon.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 62 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 62 du manuel)
-
Que dit la loi au sujet des objets suspendus au rétroviseur ou aux pare-soleil ?
- Seuls de petits objets peuvent y être suspendus
- Seuls des objets légers peuvent y être suspendus
- Rien ne doit y être suspendu
- Des objets peuvent être suspendus aux pare-soleil, mais pas au rétroviseur
Afficher la réponse
Bonne réponse: Rien ne doit y être suspendu
La loi interdit de suspendre quoi que ce soit au rétroviseur ou aux pare-soleil.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 62 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 62 du manuel)
-
Que vérifie-t-on au sujet du convertisseur catalytique lors de l'inspection annuelle ?
- Qu'il a été remplacé au cours de la dernière année
- Qu'il est présent sur le véhicule
- Qu'il est de la même marque que l'original
- Qu'il a été installé par un mécanicien agréé
Afficher la réponse
Bonne réponse: Qu'il est présent sur le véhicule
L'inspection vérifie qu'un convertisseur catalytique est présent sur les véhicules qui doivent en avoir un.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 62 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 62 du manuel)
-
Lequel de ces gestes est contraire à la loi fédérale et à celle de l'État ?
- Remplacer un convertisseur catalytique défaillant
- Faire examiner le bouchon de réservoir à l'inspection
- Utiliser le système de diagnostic embarqué pour trouver des problèmes
- Débrancher le convertisseur catalytique de votre véhicule
Afficher la réponse
Bonne réponse: Débrancher le convertisseur catalytique de votre véhicule
Débrancher un convertisseur catalytique, ou demander à un mécanicien de le débrancher ou d'y toucher, est contraire à la loi fédérale et à celle de l'État.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 62 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 62 du manuel)
-
Que faut-il faire si votre véhicule doit avoir un convertisseur catalytique et que celui-ci est absent ou défaillant ?
- Il peut être débranché par un mécanicien
- Il peut rester jusqu'à la prochaine inspection annuelle
- Il doit être réinspecté dans six mois
- Il doit être remplacé
Afficher la réponse
Bonne réponse: Il doit être remplacé
Un convertisseur catalytique absent ou défaillant doit être remplacé.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 62 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 62 du manuel)
-
Qu'examine-t-on lors de l'inspection annuelle parce que l'essence peut s'évaporer et polluer l'air ?
- Le filtre à air du véhicule
- Le bouchon de réservoir du véhicule
- Le bouchon d'huile du véhicule
- La jauge de carburant du véhicule
Afficher la réponse
Bonne réponse: Le bouchon de réservoir du véhicule
On examine le bouchon de réservoir pour s'assurer qu'il est en bon état, car l'essence qui s'évapore pollue l'air.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 62 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 62 du manuel)
-
Lors de l'inspection annuelle, le système informatique de diagnostic embarqué (OBD) est vérifié pour s'assurer du bon fonctionnement de quoi ?
- Le système de freinage et de liquide de frein du véhicule
- Le système de phares et de feux arrière du véhicule
- Le système antipollution du véhicule
- Le système de direction et de train avant du véhicule
Afficher la réponse
Bonne réponse: Le système antipollution du véhicule
L'OBD est vérifié pour confirmer que le système antipollution fonctionne, et il peut cibler des zones à problème précises.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 62 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 62 du manuel)
-
Quelle habitude de conduite le manuel dit-il permettre d'économiser le carburant ?
- Faire des démarrages rapides pour atteindre rapidement sa vitesse
- Zigzaguer dans la circulation pour continuer d'avancer
- Freiner fort au dernier moment possible
- Accélérer en douceur à partir de l'arrêt et freiner doucement
Afficher la réponse
Bonne réponse: Accélérer en douceur à partir de l'arrêt et freiner doucement
Accélérer en douceur et freiner doucement économise le carburant, alors que les démarrages rapides, le zigzag et les freinages brusques en gaspillent.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 69 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 69 du manuel)
-
Par temps d'hiver, que dit le manuel de faire avant de démarrer le moteur ?
- Laisser tourner le moteur au ralenti pendant 10 minutes
- Enlever la neige et la glace des vitres
- Allumer la climatisation
- Emballer le moteur pour le réchauffer plus vite
Afficher la réponse
Bonne réponse: Enlever la neige et la glace des vitres
Le manuel dit d'enlever la neige et la glace des vitres avant de démarrer le moteur par temps d'hiver.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 69 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 69 du manuel)
-
Le manuel dit de limiter les réchauffements à l'arrêt à combien de temps, si possible ?
- 5 secondes
- 30 secondes
- 2 minutes
- 5 minutes
Afficher la réponse
Bonne réponse: 30 secondes
Le manuel conseille de limiter les réchauffements à l'arrêt à 30 secondes lorsque c'est possible ; rouler lentement à modérément est la façon la plus efficace de se réchauffer.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 70 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 70 du manuel)
-
Si vous êtes garé en ville, un ralenti de plus de combien de temps consomme plus de carburant que d'éteindre puis de redémarrer ?
- 1 minute
- 2 minutes
- 5 minutes
- 10 secondes
Afficher la réponse
Bonne réponse: 10 secondes
En ville, un ralenti de plus de 10 secondes consomme plus de carburant que d'éteindre le moteur puis de le redémarrer.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 70 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 70 du manuel)
-
Où peut-on trouver la pression de pneus recommandée d'un véhicule, selon le manuel ?
- Sur l'étiquette de la portière conducteur et dans le manuel du propriétaire
- Sur la vignette d'inspection et sur le certificat d'immatriculation du véhicule
- Sous le capot, sur le dessus de la batterie du véhicule
- Sur le tableau de bord, à côté de l'odomètre du véhicule
Afficher la réponse
Bonne réponse: Sur l'étiquette de la portière conducteur et dans le manuel du propriétaire
Le manuel indique que la pression recommandée figure sur l'étiquette du montant de la portière du conducteur et dans le manuel du propriétaire du véhicule.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 70 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 70 du manuel)
-
Que font les pneus sous-gonflés, selon le manuel ?
- Ils réduisent la résistance au roulement, améliorent l'économie de carburant et s'usent plus vite
- Ils améliorent l'économie de carburant, mais s'usent plus vite
- Ils augmentent la résistance au roulement, réduisent l'économie de carburant et s'usent plus vite
- Ils augmentent la résistance au roulement, mais s'usent plus lentement
Afficher la réponse
Bonne réponse: Ils augmentent la résistance au roulement, réduisent l'économie de carburant et s'usent plus vite
Les pneus sous-gonflés ont une plus grande résistance au roulement, ce qui réduit l'économie de carburant, et ils s'usent plus vite.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 70 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 70 du manuel)
-
Le manuel dit de ne pas rouler avec les vitres ouvertes à moins de rester sous quelle vitesse ?
- 30 mph
- 40 mph
- 60 mph
- 50 mph
Afficher la réponse
Bonne réponse: 50 mph
À vitesse d'autoroute, les vitres ouvertes ajoutent de la traînée aérodynamique et réduisent l'économie de carburant ; le manuel dit donc de rester sous 50 mph si vous roulez avec elles ouvertes.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 70 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 70 du manuel)