Señales reglamentarias en Delaware
El Delaware Driver Manual muestra o nombra todo lo de esta página: 27 en total, en las páginas 74–75, 78, 85, 96.
Sitio educativo independiente · no afiliado a ninguna agencia gubernamental ni DMV
Señales reglamentarias
STOP (alto)
La señal de pare (stop) es la única señal de 8 lados que verá en la carretera. Es roja con letras blancas. Cuando llegue a una señal de pare, debe detenerse por completo en la línea de parada; o, si no hay, en el cruce peatonal; o, si no hay, antes de entrar en la intersección. Antes de avanzar, debe ceder el derecho de paso a cualquier vehículo o peatón que esté en la intersección o se acerque a ella.
Página 74 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 74 del manual)
ALL WAY (todas las direcciones)
El manual no lo indica
Página 78 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 78 del manual)
YIELD (ceda el paso)
No verá ninguna otra señal con esta forma en la carretera. Debe ceder el derecho de paso a cualquier vehículo o peatón que esté en la intersección o se acerque a ella, deteniéndose si es necesario. Después de ceder el paso a cualquier vehículo o peatón, no debe avanzar hasta que ese movimiento pueda hacerse con seguridad. Reduzca la velocidad al acercarse a una señal de ceda el paso. Mire a la izquierda y a la derecha. Ceda el paso a los peatones y a los vehículos que realizan maniobras legales o que están cruzando.
Página 74 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 74 del manual)
SPEED LIMIT 50 (límite de velocidad 50)
Se usa para regular el tráfico; esta señal en particular indica el límite de velocidad del tramo de carretera donde está colocada.
Página 74 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 74 del manual)
No girar a la izquierda
Estas son algunas de las señales internacionales adoptadas en Delaware y en los otros 49 estados. Significan "No girar a la izquierda", "No girar a la derecha" y "No dar vuelta en U".
Página 74 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 74 del manual)
No girar a la derecha
Estas son algunas de las señales internacionales adoptadas en Delaware y en los otros 49 estados. Significan "No girar a la izquierda", "No girar a la derecha" y "No dar vuelta en U".
Página 74 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 74 del manual)
No dar vuelta en U
Estas son algunas de las señales internacionales adoptadas en Delaware y en los otros 49 estados. Significan "No girar a la izquierda", "No girar a la derecha" y "No dar vuelta en U".
Página 74 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 74 del manual)
Manténgase a la derecha
Manténgase a la derecha de la isla de tráfico o del divisor.
Página 75 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 75 del manual)
LEFT LANE MUST TURN LEFT (el carril izquierdo debe girar a la izquierda)
Con patrones de tráfico más complejos, se pueden usar señales como esta.
Página 75 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 75 del manual)
ONE WAY (un solo sentido)
Ambas señales transmiten el mismo mensaje. Se puede usar cualquiera de las dos.
Página 75 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 75 del manual)
ONE WAY (un solo sentido)
Ambas señales transmiten el mismo mensaje. Se puede usar cualquiera de las dos.
Página 75 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 75 del manual)
NO TURN ON RED (no gire con luz roja)
Donde esté colocada esta señal, debe esperar hasta que el semáforo se ponga en verde antes de avanzar o girar.
Página 75 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 75 del manual)
DO NOT PASS (no rebase)
Esté atento a esta señal y obedézcala. Busque también las líneas continuas dobles en la carretera.
Página 75 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 75 del manual)
DO NOT ENTER (no entre)
No debe entrar en la calle que tenga esta marca. Puede ser una calle de un solo sentido en la dirección opuesta, o puede estar prohibido todo el tráfico de vehículos.
Página 75 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 75 del manual)
NO PARKING STOPPING STANDING ANY TIME (prohibido estacionarse, detenerse o pararse en todo momento)
No se permite detenerse, pararse ni estacionarse donde esté colocada.
Página 75 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 75 del manual)
RESERVED PARKING (estacionamiento reservado)
Estacionamiento reservado solo para personas con discapacidad.
Página 75 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 75 del manual)
Solo giro a la izquierda (LEFT TURN ONLY)
Debe obedecer la señal elevada de su carril. Cuando se usa la palabra "ONLY" (solamente), debe ir en la dirección que indica la flecha; no hay opción.
Página 75 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 75 del manual)
Giro a la izquierda o seguir derecho (LEFT or STRAIGHT)
Debe obedecer la señal elevada de su carril. Cuando se usa la palabra "ONLY" (solamente), debe ir en la dirección que indica la flecha; no hay opción.
Página 75 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 75 del manual)
Solo giro a la derecha (RIGHT TURN ONLY)
Debe obedecer la señal elevada de su carril. Cuando se usa la palabra "ONLY" (solamente), debe ir en la dirección que indica la flecha; no hay opción.
Página 75 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 75 del manual)
TURNING VEHICLES YIELD TO BIKES (los vehículos que giran ceden el paso a las bicicletas)
El manual no lo indica
Página 96 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 96 del manual)
STOP HERE ON RED (deténgase aquí con luz roja)
El manual no lo indica
Página 96 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 96 del manual)
Señales de control de carriles
Señal de carril: flecha verde
Una flecha verde significa que puede usar el carril que está debajo de ella.
Página 85 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 85 del manual)
Señal de carril: X roja
Una "X" roja significa que no puede usarlo.
Página 85 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 85 del manual)
Señal de carril: X amarilla
Una "X" amarilla fija significa que el uso del carril está cambiando y que debe salir de él tan pronto como sea seguro hacerlo.
Página 85 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 85 del manual)
Carril para transporte público o autobuses
"Transit" (tránsito) o "bus" (autobús) significa que el carril es solo para uso de autobuses.
Página 85 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 85 del manual)
Carril para bicicletas (reservado)
"Bicycle" (bicicleta) significa que el carril está reservado para bicicletas.
Página 85 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 85 del manual)
HOV 3
"HOV" significa "High Occupancy Vehicles" (vehículos de alta ocupación) e indica carriles reservados para vehículos con más de una persona a bordo. Las señales indican cuántas personas deben ir en el vehículo, así como los días y las horas en que se aplica. Por ejemplo, "HOV 3" significa que debe haber al menos tres personas en el vehículo.
Página 85 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 85 del manual)