العلامات الأرضية في واشنطن
كل ما في هذه الصفحة يعرضه Washington Driver Guide أو يذكره: 31 في المجموع، في الصفحات 125–126، 130–140، 144، 146، 149.
موقع تعليمي مستقل · غير تابع لأي جهة حكومية أو إدارة مركبات
معبر مشاة في منتصف المقطع
هذه معابر مشاة في منتصف الطريق. للمشاة دائمًا حق الأولوية في معبر المشاة المحدد بعلامات. / يجب على السائقين التوقف للسماح للمشاة وراكبي الدراجات بالعبور، سواء كان عند معبر المشاة لافتة توقف أم لا.
صفحة الدليل 125 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 125)
دوّار
الدوّار تقاطع دائري تعطي فيه جميع المركبات المقتربة الأولوية عند الدخول وتسير عكس اتجاه عقارب الساعة حول جزيرة مركزية مرتفعة. / أعطِ الأولوية لجميع حركة المرور داخل الدوّار.
صفحة الدليل 126 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 126)
خطوط بيضاء متصلة عند التقاطع
تحدد الخطوط البيضاء المتصلة حافة الطريق وتفصل مسارات الدراجات عن بقية حركة المرور.
صفحة الدليل 130 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 130)
طريق بلا علامات
إذا لم تكن هناك علامات على الطريق، فابقَ بأقرب ما يمكن إلى الجانب الأيمن بأمان.
صفحة الدليل 130 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 130)
خطوط المسارات البيضاء والصفراء
الخطوط البيضاء والصفراء التي تفصل مسارات السير أو تحدد منتصف الطريق تخبرك ما إذا كانت حركة المرور تسير في اتجاه واحد أو اتجاهين. / الخطوط الصفراء تفصل حركة المرور في الاتجاهين المتعاكسين. والخطوط البيضاء تفصل مسارات السير المتجهة في الاتجاه نفسه.
صفحة الدليل 131 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 131)
خط أبيض متقطع قصير
الخطوط البيضاء المتقطعة الأقصر تعني أن المسار ينتهي. سيتعين عليك الاندماج أو الخروج. يمكنك عبور الخطوط المتقطعة إذا كان ذلك آمنًا.
صفحة الدليل 131 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 131)
الجزيرة الوسطية
تفصل الجزر الوسطية بين طريقين أو أكثر. ويمكن أن تكون مساحات مفتوحة أو حواجز إسمنتية أو علامات صفراء متصلة بعرض 18 بوصة على سطح الطريق وبها خطوط مائلة. من غير القانوني القيادة داخل الجزر الوسطية أو فوقها أو عبرها.
صفحة الدليل 131 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 131)
خط أبيض متقطع
الخط الأبيض المتقطع بين مسارات السير يعني أنه يمكنك عبوره لتغيير المسار إذا كان ذلك آمنًا.
صفحة الدليل 132 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 132)
خط أبيض متصل
الخط الأبيض المتصل يعني أنه ينبغي أن تبقى في مسارك ما لم يتطلب موقف خاص تغيير المسار.
صفحة الدليل 132 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 132)
خطان أبيضان متصلان مزدوجان
الخطان الأبيضان المتصلان المزدوجان حاجز بين المسارات. من غير القانوني عبور الخطين الأبيضين المزدوجين.
صفحة الدليل 132 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 132)
خط أوسط أصفر متقطع
الخط الأصفر المتقطع يبيّن منتصف طريق باتجاهين من مسارين. إذا كان ذلك آمنًا، يمكنك استخدام المسار المقابل لتجاوز مركبة أخرى.
صفحة الدليل 132 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 132)
خط أوسط أصفر متصل
الخط الأصفر المتصل قد يشير إلى حافة الطريق أو إلى منطقة منع التجاوز. لا تعبر خطًا أصفر متصلًا لتجاوز مركبة أخرى.
صفحة الدليل 132 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 132)
خطان أصفران متصلان مزدوجان
الخطان الأوسطان الأصفران المتصلان المزدوجان يبيّنان منتصف طريق باتجاهين. لا يُسمح لك بالتجاوز، في أي من الاتجاهين، على الطرق التي عليها خطان أصفران مزدوجان.
صفحة الدليل 132 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 132)
خطان أصفران: متصل ومتقطع
الخط الأصفر المتصل مع خط أصفر متقطع يبيّنان أيضًا منتصف طريق باتجاهين. لا يُسمح لك بالتجاوز عندما يكون الخط الأصفر المتصل في جانبك من الطريق. وإذا كان الخط المتقطع في جانبك من الطريق، فيمكنك التجاوز إذا كان ذلك آمنًا.
صفحة الدليل 133 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 133)
أسهم مسارات الانعطاف
مسارات الانعطاف توجد عادة عند التقاطعات الرئيسية. وتوجد لافتات وعلامات على الطريق تشير إلى هذه المسارات. وأحيانًا تساعد إشارة سهم في التحكم في هذه المسارات. وبمجرد أن تكون في مسار انعطاف، يجب أن تكمل الانعطاف.
صفحة الدليل 133 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 133)
مسار الانعطاف الأوسط
يمكنك عبور خط أصفر متصل في جانبك من الطريق للدخول إلى المسار الأوسط. وهذا المسار مميز بأسهم الانعطاف يسارًا. / هذه المسارات الوسطى المشتركة مخصصة للمركبات التي تنعطف يسارًا في أي من الاتجاهين من الطريق أو إليه (أو للدوران للخلف عندما يكون مسموحًا). / راقب حركة المرور القادمة من الاتجاه الآخر لأن تلك المركبات لها أيضًا الحق في استخدام مسار الانعطاف نفسه. / يجب ألا تُستخدم هذه المسارات للتجاوز. ولا ينبغي أن تقطع أكثر من 300 قدم في المسار الأوسط.
صفحة الدليل 133 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 133)
علامات الماس لمسار HOV
مسارات HOV مخصصة للمركبات المشتركة (carpool وvanpool) والحافلات. وتُعرَف مسارات HOV برمز الماس على اللافتات وعلى سطح الطريق. وتُفصل هذه المسارات عن المسارات الأخرى في الطريق السريع بخط أبيض متصل.
صفحة الدليل 134 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 134)
خطان أبيضان متقطعان مزدوجان
المسارات القابلة لعكس الاتجاه، مثل المسارات السريعة، تساعد في معالجة الازدحام المروري بتغيير اتجاه السير في مسار واحد أو أكثر عند الحاجة إلى سعة إضافية. / تُحدَّد هذه المسارات عادة بخطين أبيضين متقطعين مزدوجين.
صفحة الدليل 135 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 135)
مسار مخصص
تُحدَّد المسارات المخصصة بلافتات و/أو بعلامات على سطح الطريق تشير إلى أن المسار مخصص لاستخدامات خاصة. فمثلًا، مسارات النقل العام مخصصة للحافلات فقط.
صفحة الدليل 136 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 136)
معبر المشاة
توفر معابر المشاة طريقة آمنة للمشاة وراكبي الدراجات لعبور الطريق. ويجب أن تعطي الأولوية للأشخاص الموجودين في معبر المشاة أو على وشك دخوله. / ليست جميع معابر المشاة مميزة بعلامات! يُعرَّف كل تقاطع قانونًا بأنه معبر مشاة، سواء وُجدت علامة معبر المشاة أم لا.
صفحة الدليل 137 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 137)
مسار الدراجات
تُحدَّد مسارات الدراجات بخطوط بيضاء متصلة ورموز دراجات. / انتبه لمسارات الدراجات، التي تكون عادة مطلية باللون الأخضر وبخطوط بيضاء متصلة وعليها رمز دراجة. ورغم أن طول علامات مسار الدراجات يختلف، ينبغي أن تقود كما لو أن العلامات مستمرة. / لا تقد في مسارات الدراجات إلا عند الانعطاف أو عبور المسار للوقوف قرب حافة الرصيف.
صفحة الدليل 138 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 138)
مسار دراجات بمنطقة فاصلة
بعض مسارات الدراجات مفصولة عن مسار السير المجاور بمنطقة فاصلة تتكون من خطين أبيضين متصلين بينهما خطوط مائلة متقاطعة. تُعد هذه المنطقة الفاصلة جزءًا من مسار الدراجات، وينبغي ألا تدخلها إلا إذا كنت تنعطف انعطافًا قانونيًا بعد التأكد من أن ذلك آمن.
صفحة الدليل 138 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 138)
خط التوقف
تظهر خطوط التوقف عند لافتة توقف أو إشارة مرور. يجب أن تتوقف قبل أن تصل مركبتك إلى خط التوقف أو معبر المشاة (إن وُجد).
صفحة الدليل 138 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 138)
FIRE LANE NO PARKING (مسار الإطفاء، ممنوع الوقوف)
تُحدَّد مسارات الإطفاء عادة بخطوط حمراء أو بحافة رصيف حمراء. لا تركن ولا تتوقف في مسارات الإطفاء. في بعض المجتمعات، يُحدَّد الطريق أمام مركز الإطفاء كمسار إطفاء لإبقاء الطريق خاليًا لمركبات الإسعاف.
صفحة الدليل 138 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 138)
مناطق مخططة بالأصفر
الخطوط الصفراء توضح الأماكن التي لا يُسمح لك فيها بالقيادة.
صفحة الدليل 139 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 139)
علامة المسار المشترك (Sharrow)
إذا رأيت علامات المسار المشترك (sharrow)، فانتبه لراكبي الدراجات. قُد ببطء واترك مسافة لا تقل عن 3 أقدام عند التجاوز. / ينبغي أن يتموضع راكبو الدراجات بمحاذاة علامات المسار المشترك ويسيروا في الاتجاه الذي يشير إليه السهم.
صفحة الدليل 139 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 139)
مربع الدراجات
عندما يتحول الضوء إلى الأخضر، يعبر راكبو الدراجات التقاطع أولًا ويدخلون مسار الدراجات في الجانب الآخر من التقاطع. لا يمكنك الانعطاف يمينًا عند الضوء الأحمر بالقرب من مربع الدراجات. ابقَ خلف الخط الأبيض حتى يخلو مربع الدراجات. / ينبغي أن يتموضع راكبو الدراجات أمام المركبات عند التقاطع.
صفحة الدليل 140 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 140)
حافة رصيف بيضاء
يمكن أن تشير علامات حافة الرصيف الملونة إلى قيود على الوقوف. / قد تشير اللافتات أو حواف الرصيف المطلية إلى قيود أخرى على الوقوف: / اللون الأبيض يعني أن التوقفات القصيرة فقط مسموحة.
صفحة الدليل 144 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 144)
حافة رصيف صفراء
يمكن أن تشير علامات حافة الرصيف الملونة إلى قيود على الوقوف. / قد تشير اللافتات أو حواف الرصيف المطلية إلى قيود أخرى على الوقوف: / اللون الأصفر أو الأحمر يشير إلى منطقة تحميل أو قيد آخر.
صفحة الدليل 144 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 144)
خطوط مواقف الركن
ضع المركبة في الوسط بين الخطوط المطلية.
صفحة الدليل 146 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 146)
ممر الوصول
يجب إبقاء الخطوط البيضاء المجاورة للموقف المخصص، وتسمى ممر الوصول، خالية.
صفحة الدليل 149 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 149)