اللافتات التحذيرية ولافتات مناطق العمل في مينيسوتا
كل ما في هذه الصفحة يعرضه Minnesota Driver’s Manual أو يذكره: 36 في المجموع، في الصفحات 54، 60–64.
موقع تعليمي مستقل · غير تابع لأي جهة حكومية أو إدارة مركبات
لافتات تحذيرية
منطقة مدرسية
تدلّ لافتات التحذير هذه، الصفراء أو الصفراء المخضرّة الفلورية الخماسية الشكل، على وجود مدرسة أو معبر مدرسي معتمد أمامك. انتبه للأطفال وكن مستعدًا للتوقف.
صفحة الدليل 60
معبر مدرسي (مع لوحة سهم)
انتبه للأطفال في معبر المشاة وكن مستعدًا للتوقف. يجب على السائقين إعطاء الأولوية لجميع المشاة في معابر المشاة. ولافتة المعبر المدرسي التي يوجد أسفلها سهم هي العلامة القياسية.
صفحة الدليل 60
معبر مدرسي (مع خطوط معبر المشاة)
انتبه للأطفال في معبر المشاة وكن مستعدًا للتوقف. يجب على السائقين إعطاء الأولوية لجميع المشاة في معابر المشاة.
صفحة الدليل 60
معبر مشاة
توجّه هذه اللافتات السائقين إلى الانتباه للمشاة الذين يعبرون الطريق. خفّف السرعة وكن مستعدًا للتوقف من أجل المشاة. امنح حق الأولوية للمشاة الذين يعبرون عند التقاطعات ومعابر المشاة.
صفحة الدليل 60
معبر مشاة (مع لوحة سهم)
توجّه هذه اللافتات السائقين إلى الانتباه للمشاة الذين يعبرون الطريق. خفّف السرعة وكن مستعدًا للتوقف من أجل المشاة. امنح حق الأولوية للمشاة الذين يعبرون عند التقاطعات ومعابر المشاة. ولافتة عبور المشاة التي يوجد أسفلها سهم هي العلامة القياسية.
صفحة الدليل 60
معبر مشاة (مع خطوط معبر المشاة)
توجّه هذه اللافتات السائقين إلى الانتباه للمشاة الذين يعبرون الطريق. خفّف السرعة وكن مستعدًا للتوقف من أجل المشاة. امنح حق الأولوية للمشاة الذين يعبرون عند التقاطعات ومعابر المشاة.
صفحة الدليل 60
NO PASSING ZONE (منطقة يُمنع فيها التجاوز)
توجد هذه اللافتة على الجانب الأيسر من طريق سريع ذي اتجاهين. وهي تحذّر من بداية منطقة يُمنع فيها التجاوز.
صفحة الدليل 60
مركبة تجرّها حيوانات
انتبه للمركبات البطيئة الحركة التي تجرّها الحيوانات على الطريق. خفّف سرعتك وتجاوز ببطء. يُشترط أن يكون للمركبات التي تجرّها الحيوانات ضوء أو مصباح يُرى على مسافة 500 قدم من غروب الشمس إلى شروقها، أو في فترات ضعف الرؤية أو سوء الطقس أو الإضاءة غير الكافية.
صفحة الدليل 61
تقاطع طرق
يوجد تقاطع أمامك. استعد لإعطاء الأولوية.
صفحة الدليل 61
طريق جانبي
تأتي حركة المرور من يمينك. انتبه للمركبات التي تدخل الطريق.
صفحة الدليل 61
تقاطع على شكل T أمامك
سينتهي الطريق الذي تسير عليه قريبًا. استعد للانعطاف يمينًا أو يسارًا. أعطِ الأولوية لحركة المرور العرضية.
صفحة الدليل 61
تقاطع على شكل Y أمامك
ينقسم الطريق أمامك إلى اتجاهين مختلفين. كن مستعدًا لحركة مرور تعبر طريقك واستعد للانعطاف في أحد الاتجاهين.
صفحة الدليل 61
منعطف (لوحة 35 MPH)
ينعطف الطريق في الاتجاه المبيّن. إذا كانت اللافتة تعرض حدًّا للسرعة، فخفّف السرعة إلى السرعة المبيّنة.
صفحة الدليل 61
دوّار أمامك (سرعة موصى بها)
عند اقترابك من دوّار، خفّف السرعة إلى السرعة الموصى بها واستعد للتوقف إذا لزم الأمر.
صفحة الدليل 62
طريق متعرّج أمامك
يتعرّج الطريق أمامك يمينًا ويسارًا. خفّف السرعة إلى سرعة آمنة أو إلى السرعة المبيّنة.
صفحة الدليل 62
حركة مرور في الاتجاهين أمامك
أنت تغادر طريقًا ذا اتجاه واحد وتدخل طريقًا ذا اتجاهين. الزم اليمين.
صفحة الدليل 62
بداية طريق سريع مقسوم
الطريق ينقسم. الزم اليمين.
صفحة الدليل 62
نهاية طريق سريع مقسوم
ينتهي الطريق المقسوم أمامك. لن تعود حركة المرور في الاتجاهين مفصولة بجزيرة وسطية.
صفحة الدليل 62
إشارة مرور أمامك
توجد إشارة ضوئية عند التقاطع التالي.
صفحة الدليل 62
الطريق ينعطف أمامك (شيفرون)
يغيّر الطريق أمامك اتجاهه بحدّة. خفّف السرعة إلى سرعة آمنة.
صفحة الدليل 62
عبور الغزلان
تحذّرك لافتات العبور من أن تنتبه للحيوانات والأشخاص والمركبات التي تعبر الطريق.
صفحة الدليل 63
عبور عربات الثلج
تحذّرك لافتات العبور من أن تنتبه للحيوانات والأشخاص والمركبات التي تعبر الطريق.
صفحة الدليل 63
طريق زلق
يكون سطح الطريق زلقًا عندما يكون مبتلًا. وغالبًا ما توجد هذه اللافتة قرب الجسور والممرات العلوية.
صفحة الدليل 63
منحدر شديد
ينحدر الطريق أمامك انحدارًا شديدًا. تأكد من أن مكابح مركبتك تعمل جيدًا قبل أن تتابع السير.
صفحة الدليل 63
RIGHT LANE ENDS (نهاية المسار الأيمن)
سيصبح المساران مسارًا واحدًا. في هذا المثال، يجب على المركبات في المسار الأيمن الاندماج في حركة المرور في المسار الأيسر. يجب على مركبات المسار الأيمن إعطاء الأولوية.
صفحة الدليل 63
نهاية المسار (رمز)
سيصبح المساران مسارًا واحدًا. في هذا المثال، يجب على المركبات في المسار الأيمن الاندماج في حركة المرور في المسار الأيسر. يجب على مركبات المسار الأيمن إعطاء الأولوية.
صفحة الدليل 63
اندماج حركة المرور
تندمج مركبات في الطريق الذي تسير عليه. كن مستعدًا للسماح للمركبات بالدخول.
صفحة الدليل 63
مسار مُضاف
سيكتسب الطريق مسار مرور إضافيًا. لن تحتاج حركة المرور الجديدة إلى الاندماج.
صفحة الدليل 63
ارتفاع منخفض أمامك 13'-6"
لا تتابع السير إذا كانت مركبتك أعلى من الارتفاع المبيّن على اللافتة، وإلا فقد تعلق مركبتك.
صفحة الدليل 63
جسر ضيق
الجسر الذي أمامك أضيق من الطريق.
صفحة الدليل 63
لافتات مناطق العمل
DETOUR AHEAD (تحويلة أمامك)
تُستخدم اللافتات البرتقالية ذات الحروف السوداء في مناطق البناء ومناطق العمل. خفّف السرعة عندما ترى لافتة برتقالية. تحذّر هذه اللافتات السائقين من المسارات المقيّدة والتحويلات وغيرها من مخاطر أعمال الطرق.
صفحة الدليل 64
ROAD WORK AHEAD (أعمال طرق أمامك)
تُستخدم اللافتات البرتقالية ذات الحروف السوداء في مناطق البناء ومناطق العمل. خفّف السرعة عندما ترى لافتة برتقالية. تحذّر هذه اللافتات السائقين من المسارات المقيّدة والتحويلات وغيرها من مخاطر أعمال الطرق.
صفحة الدليل 64
عامل إشارة أمامك
تدلّ على وجود شخص يحمل رايةً أمامك. قُد بحذر.
صفحة الدليل 64
عمّال أمامك (رمز الحفر)
تدلّ على أن عمّالًا يقومون بأعمال صيانة على الطريق. خفّف السرعة وعدّل موقعك في المسار لتبقى بعيدًا عن العمّال.
صفحة الدليل 64
WORK ZONE / SPEED LIMIT 45 (منطقة عمل / حد السرعة 45)
غالبًا ما تُعلن سرعات مخفّضة في مناطق العمل.
صفحة الدليل 64
مسار مغلق أمامك
عندما ترى لافتة “lane closed ahead” (مسار مغلق أمامك) وتبدأ حركة المرور بالتكدّس، ابقَ في مسارك الحالي حتى نقطة الاندماج.
صفحة الدليل 54