مكتبة لافتات الطريق في آيوا
كل لافتة وإشارة وعلامة يعرضها دليل السائق في آيوا أو يذكرها، مع معناها بكلمات الدليل ورقم صفحتها.
موقع تعليمي مستقل · غير تابع لأي جهة حكومية أو إدارة مركبات
لافتات تنظيمية - آيوا
SPEED LIMIT 40 (الحد الأقصى للسرعة 40)
تشير لافتات حد السرعة إلى السرعة الآمنة القصوى أو الدنيا المسموح بها. والحدود القصوى للسرعة مخصصة لظروف القيادة المثالية. وأحيانًا يجب عليك تخفيض سرعتك عندما تتطلب الظروف ذلك، كأن يكون الطريق زلقًا (أثناء المطر أو الثلج) أو يصعب رؤية الطريق أمامك بوضوح (أثناء الضباب).
صفحة الدليل 8
SPEED LIMIT 70 / MINIMUM 40 (الحد الأقصى 70 / الحد الأدنى 40)
تحدد بعض الطرق عالية السرعة حدودًا دنيا للسرعة. فإذا كان هذا الحد الأدنى أسرع مما تستطيع، فعليك استخدام طريق آخر.
صفحة الدليل 8
STOP (قف)
تعني لافتة التوقف أنه يجب عليك التوقف التام والانتظار حتى تخلو الطريق من المركبات العابرة ومن معبر المشاة قبل المتابعة. توقف عند خط التوقف إن وُجد. وإذا لزم الأمر، يمكنك بعد ذلك التقدم إلى لافتة التوقف أو إلى حافة التقاطع ثم المتابعة عندما يكون ذلك آمنًا.
صفحة الدليل 7
YIELD (أعطِ الأولوية)
تعني لافتة إعطاء الأولوية أنه يجب عليك تخفيف السرعة وإعطاء حق الأولوية لحركة المرور في التقاطع الذي تعبره أو الطريق الذي تدخل إليه.
صفحة الدليل 7
اعرضها كلها (24) · لافتات تنظيمية →
اللافتات التحذيرية ولافتات مناطق العمل - آيوا
NO PASSING ZONE (منطقة منع التجاوز)
تحدد هذه اللافتات الأماكن التي لا يكون فيها تجاوز مركبة أخرى آمنًا. وتوجد لافتة منطقة منع التجاوز عند بداية هذه المنطقة. وتُحدَّد مناطق التجاوز بحسب المسافة التي يمكنك رؤيتها أمامك. وحيث يُسمح بالتجاوز، فلا يجوز لك ذلك إلا إذا كان آمنًا.
صفحة الدليل 7
NARROW BRIDGE (جسر ضيق)
تحذير. تنبّهك إلى مخاطر خاصة على الطريق. وتبيّن لك الكلمات أو الصور على اللافتة سبب حاجتك إلى تخفيف السرعة أو توخّي مزيد من الحذر.
صفحة الدليل 7
تقاطع طرق
هناك طريق آخر أمامك يعبر الطريق الذي تسير عليه. راقب بعناية حركة المرور العابرة في مسارك.
صفحة الدليل 9
إشارة مرور أمامك
تُستخدم هذه اللافتات على الطرق ذات السرعات العالية. كن مستعدًا لتقاطع ولإشارة توقف ضوئية.
صفحة الدليل 9
اعرضها كلها (29) · اللافتات التحذيرية ولافتات مناطق العمل →
لافتات الإرشاد والسكك الحديدية ولافتات أخرى - آيوا
REPORT PROBLEM OR EMERGENCY (لافتة ENS للإبلاغ عن مشكلة أو حالة طارئة)
هذه اللافتة الزرقاء تُنصب على جانبي كل تقاطع مع سكة حديدية، وتوفّر معلومات مهمة للإبلاغ عن مشكلة أو حالة طارئة على السكة أو بالقرب منها. وتتضمن رقم هاتف للاتصال بشركة السكة الحديدية ورقم تعريف فريدًا للتقاطع. ينبغي للسائقين استخدام رقم الهاتف ورقم تعريف التقاطع للإبلاغ عن المركبات المتعطلة أو الإشارات المعطلة أو أي وضع خطر آخر عند التقاطع.
صفحة الدليل 8
شارة المركبة البطيئة
المثلث البرتقالي العاكس في مؤخرة المركبة يعني أنها تسير بسرعة 35 ميلًا في الساعة أو أقل. قد ترى هذه اللافتة على معدات صيانة الطرق أو المركبات الزراعية أو العربات التي تجرّها الخيول.
صفحة الدليل 11
MILE 1 (الميل 1)
تبيّن علامات الأميال عدد الأميال منذ المكان الذي دخل فيه الطريق السريع بين الولايات الولاية التي تسافر فيها. ويمكن استخدامها لحساب بعدك عن مخرجك أو وجهتك، ولتحديد موقعك بدقة في حالة الطوارئ.
صفحة الدليل 11
Twiner Park (متنزه تواينر)
نقاط ترفيهية وثقافية ذات أهمية. توفّر الاتجاه إلى المواقع التاريخية أو المتنزهات أو المناطق الترفيهية.
صفحة الدليل 11
اعرضها كلها (18) · لافتات الإرشاد والسكك الحديدية ولافتات أخرى →
الإشارات الضوئية - آيوا
إشارة المرور القياسية
لا يذكره الدليل
صفحة الدليل 11
إشارة حمراء ثابتة
توقف توقفًا تامًا.
صفحة الدليل 11
إشارة حمراء وامضة
تعامل معها كما تتعامل مع لافتة التوقف.
صفحة الدليل 11
إشارة صفراء ثابتة
لا تدخل التقاطع إذا كان بإمكانك التوقف بأمان. وإذا لم تستطع التوقف بأمان، فاعبر التقاطع بحذر.
صفحة الدليل 11
اعرضها كلها (14) · الإشارات الضوئية →
العلامات الأرضية - آيوا
طريق باتجاه واحد
الخطوط البيضاء تفصل بين حركة المرور المتجهة في الاتجاه نفسه.
صفحة الدليل 15
طريق باتجاهين
الخطوط الصفراء تفصل بين حركة المرور المتجهة في اتجاهين متعاكسين. وعلى الطرق ذات الاتجاهين سترى في بعض الأماكن خطًّا أصفر متصلًا بجانبه خط متقطع. لا يُسمح بالتجاوز من الجانب الذي فيه الخط الأصفر المتصل. ويجوز للمركبات من جانب الخط المتقطع أن تتجاوز عندما يكون ذلك آمنًا.
صفحة الدليل 15
DOUBLE YELLOW CENTER LINE (خط أوسط أصفر مزدوج)
ممنوع التجاوز في أي من المسارين.
صفحة الدليل 45
خط أوسط أصفر مزدوج مع خطوط مسارات بيضاء متقطعة
ممنوع التجاوز في أي اتجاه فوق الخطين الأصفرين الأوسطين. الخطوط البيضاء المتقطعة تفصل بين حركة المرور المتجهة في الاتجاه نفسه. يُسمح بالتجاوز عندما يكون الخط الأبيض المتقطع في مسارك.
صفحة الدليل 45
اعرضها كلها (16) · العلامات الأرضية →
لافتات أخرى من أسئلتنا التدريبية
حيثما تحدد اللافتات البرتقالية أعمال الطريق، ما الذي ينبغي أن تحرص على مراقبته؟
تغيّر حدود السرعة ووجود عمال على الطريق
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 6
ماذا تأمرك به اللافتة التي على شكل مثلث متساوي الأضلاع؟
إعطاء حق الأولوية
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 7
مِمَّ تحذّرك اللافتة التي على شكل راية مثلثة؟
منطقة يُمنع فيها التجاوز
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 7
ما الغرض من اللافتة التي على شكل معيّن؟
تحذيرك من مخاطر خاصة على الطريق
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 7
في لافتة التحذير التي على شكل معيّن، ما الذي يبين لك سبب حاجتك إلى التمهل أو توخي مزيد من الحذر؟
الكلمات أو الصور على اللافتة
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 7
ماذا تعني لافتة تنظيمية عليها دائرة حمراء وخط أحمر مائل فوق رمز؟
لا يجوز فعل ما يبينه الرمز
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 8
ماذا تبين لافتات حد السرعة؟
الحد الأقصى أو الأدنى للسرعة الآمنة المسموح بها
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 8
أيُّ الطرق لها حدود دنيا للسرعة؟
بعض الطرق عالية السرعة
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 8
إذا كان الحد الأدنى للسرعة على طريق عالي السرعة أسرع مما تستطيع، فماذا ينبغي أن تفعل؟
استخدام طريق آخر
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 8
حيثما يُسمح بالتجاوز، متى يجوز لك التجاوز؟
فقط إذا كان ذلك آمنًا
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 8
أين ينبغي أن تتوقف عند لافتة قف إذا كان هناك خط توقف؟
عند خط التوقف
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 8
بعد التوقف عند لافتة قف، ماذا يجوز لك أن تفعل عند الضرورة قبل المتابعة؟
التقدم إلى لافتة قف أو إلى حافة التقاطع
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 8
ماذا تخبرك لافتة الطريق السريع المقسوم؟
الطريق في الأمام مقسوم
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 8
ماذا تعني لافتة الاتجاه الواحد؟
تسير حركة المرور في اتجاه السهم فقط
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 8
أيَّ نوع من الأماكن تحدد لافتة ممنوع الدخول؟
فتحات في الطريق لا يجوز لك دخولها
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 8
أين سترى لافتات ممنوع الدخول؟
عند منحدرات الخروج
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 8
تظهر على لافتة صفراء على شكل معيّن سهم يشير إلى الأعلى وآخر يشير إلى الأسفل. لماذا ينبغي أن تبقى إلى اليمين عندما تراها؟
لأنك تغادر طريقًا باتجاه واحد وتدخل طريقًا باتجاهين
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 9
تظهر على لافتة صفراء على شكل معيّن مساران يصبحان مسارًا واحدًا. ماذا يجب على حركة المرور أن تفعل عند الاندماج؟
إعطاء الأولوية للمركبات الأخرى
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 9
ماذا يعني مثلث برتقالي عاكس على مؤخرة مركبة؟
أنها تسير بسرعة 35 mph أو أقل
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 10
ماذا تبين اللافتات الإرشادية؟
الاتجاهات والمسافة إلى المواقع
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 10
تبين علامات الأميال عدد الأميال من أين؟
المكان الذي دخل منه الطريق السريع بين الولايات إلى الولاية
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 10
ما الذي يمكنك حسابه باستخدام علامات الأميال؟
مدى بُعدك عن مخرجك أو وجهتك
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 10
في حالة الطوارئ، بماذا تساعدك علامات الأميال؟
تحديد موقعك الدقيق
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 10
أيٌّ مما يلي تبين لافتات الخدمات موقعه؟
محطات الوقود
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 10
على ماذا يدل شكل لافتة الطريق؟
نوع الطريق
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 10
ماذا يعني السهم الأحمر الثابت للسائقين المنعطفين يسارًا أو يمينًا؟
يجب أن يتوقفوا
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 10
ماذا يعني السهم الأصفر الثابت؟
أن إشارة الانعطاف على وشك أن تتحول إلى الأحمر
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 10
ظهر سهم أصفر ثابت وأنت لا تزال قبل التقاطع وتستطيع التوقف بأمان. ماذا ينبغي أن تفعل؟
عدم دخول التقاطع
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 10
فوق مسار قابل للعكس يوجد سهم أخضر. ماذا يعني؟
يمكنك استخدام المسار الموجود تحته
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 12
فوق مسار قابل للعكس توجد علامة "X" حمراء. ماذا تعني؟
لا يجوز لك استخدام المسار
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 12
فوق مسار قابل للعكس توجد علامة "X" صفراء ثابتة. ماذا يجب أن تفعل؟
تخرج من المسار حالما يصبح ذلك آمنًا
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 12
كيف تُفعَّل المنارة المستطيلة سريعة الوميض؟
يدويًا، بزر ضغط
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 15
أين توجد المنارات المستطيلة سريعة الوميض غالبًا؟
عند التقاطعات التي لا إشارات مرور فيها أو عند معابر المشاة في منتصف الكتلة
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 15
كيف تبدو أضواء المنارة المستطيلة سريعة الوميض بعد تفعيلها؟
أضواء كهرمانية تومض بنمط سريع
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 15
الضوء الأصفر السفلي لمنارة المشاة الهجينة يومض. ماذا يجب أن يفعل سائقو المركبات؟
يبطئون
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 15
الضوء الأصفر السفلي لمنارة المشاة الهجينة أصبح ثابتًا. ماذا يجب أن يفعل سائقو المركبات؟
يستعدون للتوقف
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 15
الضوءان الأحمران العلويان لمنارة المشاة الهجينة أصبحا ثابتين. ماذا يجب أن يفعل سائقو المركبات؟
يتوقفون من أجل المشاة
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 15
الضوءان الأحمران العلويان لمنارة المشاة الهجينة يومضان. في أي حالة يجوز لسائقي المركبات أن يتابعوا السير بحذر؟
بعد التوقف، إذا كان معبر المشاة خاليًا
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 15
عند تقاطع الماس المتباعد، ماذا يشير السهم الذي يتجه إلى أعلى على إشارة المرور؟
المرور مباشرة
المصدر: Iowa Driver’s License Manual (July 2026), صفحة 50