Yuav ua li cas thiaj tau daim ntawv tso cai tsav tsheb hauv Minnesota
Nplooj ntawv no piav qhia, ib kauj ruam zuj zus, yuav ua li cas thiaj tau Minnesota daim ntawv tso cai tsav tsheb rau ib lub tsheb ib txwm thiab yuav tsum nqa cov ntaub ntawv twg. Hauv Minnesota, Driver and Vehicle Services (DVS), ib feem ntawm Minnesota Department of Public Safety, yog lub koom haum uas tswj daim ntawv tso cai tsav tsheb thiab phau ntawv qhia tsav tsheb, thiab nws cov chaw xeem muab cov kev xeem. Phau ntawv qhia no raws li cov nplooj ntawv ntawm DVS lub vev xaib, uas nyeem thaum Lub Kaum Hli Ntuj 2026 los ntawm cov duab luam ntawm Internet Archive uas thaij ntawm Lub Ib Hlis thiab Lub Plaub Hlis Ntuj 2026, thiab raws li tsab Lub Rau Hli Ntuj 2026 ntawm Phau Ntawv Qhia Kev Tsav Tsheb Hauv Minnesota. Qhov twg cov peev txheej ntawd hais tsis zoo ib yam, phau ntawv qhia no tsis hais qhov ntawd los sis qhia kom koj xyuas nplooj ntawv DVS. Cov kev cai hloov tau, yog li xyuas DVS lub vev xaib ua ntej koj mus. Lub vev xaib no ywj pheej thiab tsis yog ib lub koom haum tsoom fwv.
Lub vev xaib kawm ntawv uas ywj pheej · tsis koom nrog tsoom fwv chaw twg los sis DMV
Xyuas nrog cov chaw raug cai rau hnub 2026-10-21. Cov kev cai yuav hloov tau: ib txwm xyuas nrog Minnesota Driver and Vehicle Services (DVS) ua ntej koj mus.
Nws ua hauj lwm li cas
Leej twg ua dab tsi
Hauv Minnesota, Driver and Vehicle Services (DVS), ib feem ntawm Minnesota Department of Public Safety, yog lub koom haum uas tswj daim ntawv tso cai tsav tsheb thiab Phau Ntawv Qhia Kev Tsav Tsheb Hauv Minnesota. Cov kev pab txog daim ntawv tso cai tsav tsheb thiab tsheb muaj nyob ntau tshaj 200 qhov chaw thoob plaws lub xeev. Koj tuaj yeem tau daim ntawv thov Hom D ntawm ntawv ntawm txhua lub chaw ua daim ntawv tso cai tsav tsheb los sis chaw xeem DVS, thiab koj thov daim ntawv tso cai kawm tsav tsheb ntawm ib lub chaw xeem DVS los sis ntawm ib tus neeg sawv cev daim ntawv tso cai tsav tsheb (driver’s license agent). Kev xeem ntawv Hom D ua ntawm cov chaw xeem DVS los sis dhau ib tus neeg xeem thib peb (third-party tester).
Phau ntawv qhia no npog daim ntawv tso cai twg
Phau ntawv qhia no npog daim ntawv tso cai Hom D, uas yog daim ntawv tso cai ib txwm thiab yog daim uas cov neeg tsav tsheb Minnesota muaj ntau tshaj plaws. Nws yuav tsum muaj los tsav ib lub tsheb uas hnyav 26,000 phaus los sis tsawg dua. Phau ntawv qhia no kuj npog daim ntawv tso cai kawm tsav tsheb thiab daim ntawv tso cai tsav tsheb ib ntus uas coj mus rau nws.
Yam koj xav tau ua ntej koj tsav tsheb
Kom tsav tsheb ntawm cov kev rau zej tsoom los sis cov kev loj hauv Minnesota, koj xav tau ib daim ntawv tso cai tsav tsheb siv tau thiab tsis tas sij hawm. Yog tias koj yeej tsis tau muaj daim ntawv tso cai tsav tsheb hauv ib lub xeev los sis teb chaws twg, koj yuav tsum xeem dhau kev xeem ntawv thiab kev xeem qhov muag, thov daim ntawv tso cai kawm tsav tsheb thiab xeem dhau kev xeem tsav tsheb.
Qhov chaw: [1]
Txoj kev zuj zus
Minnesota siv ib lub kaw lus daim ntawv tso cai tsav tsheb theem zuj zus nrog 3 theem: Theem I yog daim ntawv tso cai kawm tsav tsheb, Theem II yog daim ntawv tso cai tsav tsheb ib ntus thiab Theem III yog daim ntawv tso cai tag nrho. Cov neeg tsav tsheb tshiab hnub nyoog 18 thiab laus dua muaj cov kev cai txawv ntawm cov neeg tsav tsheb tshiab hnub nyoog qis dua 18; cov ntawd tau piav qhia hauv cov ntu hauv qab no.
Kawm thiab thov ua ntej
DVS qhia cov neeg thov kom pib los ntawm kev rub phau ntawv qhia tsav tsheb ua lus uas lawv nyiam. Kev thov ua ntej (pre-application) hauv DVS cov kev pab hauv oos lais cia koj ua tiav ntau ntawm daim ntawv thov hauv oos lais; pib nws tsis pub ntau tshaj 30 hnub ua ntej koj mus ntsib lub chaw ua daim ntawv tso cai tsav tsheb. Cov kev pab hauv oos lais ntawm DVS kuj cia koj teem sij hawm los sis hloov sij hawm xeem tsav tsheb los sis kev xeem ntawv Hom D.
Nqi thiab kev dag ntxias
Cov nqi ntawm kev pab tsav tsheb yog Minnesota lub koom haum tsim cai teem tseg. Phau ntawv qhia no tsis muab cov nqi vim lawv hloov, daim ntawv teev tag nrho nyob ntawm nplooj ntawv nqi DVS, uas txuas rau hauv qab. DVS kuj hais kom siv tsuas yog cov chaw xeem DVS thiab cov chaw ua hauj lwm ntawm cov neeg sawv cev daim ntawv tso cai tsav tsheb hauv Minnesota, thiab tsuas ntseeg cov nqi ntawm nplooj ntawv nqi DVS.
Yog tias koj hnub nyoog qis dua 18
Kawm tsav tsheb
Kom tau daim ntawv tso cai thaum koj yog hluas yuav tsum kawm hauv chav kawm thiab kawm tsav tsheb tiag tiag. Kom tau daim ntawv tso cai kawm tsav tsheb, koj yuav tsum kawm tiav 30 teev hauv chav kawm thiab sau npe kawm tsav tsheb tiag, los sis sau npe hauv ib chav kawm tsav tsheb ua ke thiab kawm tiav 15 teev thawj zaug hauv chav kawm. Rau kev xeem ntawv koj xav tau daim ntawv pov thawj sau npe: daim npav Blue Card, uas qhia tias koj kawm tiav hauv chav kawm thiab sau npe kawm tsav tsheb tiag, los sis daim npav Pink Card, uas qhia tias koj sau npe hauv ib chav kawm ua ke thiab kawm tiav 15 teev thawj zaug hauv chav kawm.
Tau koj daim ntawv tso cai kawm tsav tsheb
Daim ntawv tso cai kawm tsav tsheb yog kauj ruam thawj zaug. Koj yuav tsum muaj hnub nyoog tsawg kawg 15, thiab Minnesota txoj cai tsis pub ib tug neeg hnub nyoog qis dua 15 tsav tsheb. Koj yuav tsum xeem dhau kev xeem ntawv Hom D thiab kev kuaj qhov muag. Koj thov ntawm ib lub chaw xeem DVS los sis ntawm ib tus neeg sawv cev daim ntawv tso cai tsav tsheb. Nqa daim npav pov thawj tias kawm tiav hauv chav kawm (xiav los sis liab) thaum koj xeem ntawv thiab thov.
Nqa niam txiv los sis tus neeg saib xyuas raws cai
Yog tias koj hnub nyoog qis dua 18, koj niam txiv los sis tus neeg saib xyuas raws cai tuaj nrog koj thov daim ntawv tso cai kawm tsav tsheb, thiab tus neeg saib xyuas raws cai nqa ntaub ntawv pov thawj tias nws yog tus neeg saib xyuas. Koj daim ntawv thov yuav tsum tau niam txiv, tus neeg saib xyuas uas lub tsev hais plaub tsa, niam txiv saib xyuas menyuam (foster parent) uas lub nroog tsa, los sis tus thawj coj ntawm qhov kev pab cuam txhawb kev nyob uas koj nyob pom zoo. Yog tias niam txiv los sis tus neeg saib xyuas raws cai tsis tuaj tau thaum koj thov, DVS xav tau lawv kos npe ntawm daim ntawv thov uas tus kws pov thawj ntaub ntawv (notary) lees paub.
Cov ntaub ntawv pov thawj kev saib xyuas uas lees txais
Cov ntaub ntawv pov thawj kev saib xyuas uas DVS lees txais muaj xws li:
- ib daim ntawv txiav txim ntawm lub tsev hais plaub uas tau lees paub (certified);
- cov ntawv guardian ad litem (tus neeg saib xyuas rau kev tsis sib haum xeeb hauv tsev hais plaub);
- cov ntaub ntawv niam txiv saib xyuas menyuam (foster parent);
- cov ntaub ntawv emancipation (kev dim ntawm niam txiv txoj cai);
- ib daim Delegation of Parenting Authority (kev muab niam txiv txoj cai rau lwm tus);
- cov ntaub ntawv kev pab cuam txhawb kev nyob.
Qhov chaw: [3]
Xyaum nrog ib tus neeg tsav tsheb saib xyuas
Koj daim ntawv tso cai siv tau 2 xyoos rau kev xyaum tsav tsheb nrog ib tus neeg tsav tsheb saib xyuas uas muaj daim ntawv tso cai zaum hauv lub rooj zaum pem hauv ntej ntawm tus neeg caij, thiab tsis raug cai xyaum tsav tsheb yog tsis muaj daim ntawv tso cai kawm tsav tsheb siv tau. Yog tias koj hnub nyoog qis dua 18, tus neeg tsav tsheb saib xyuas yuav tsum muaj hnub nyoog 21 los sis laus dua. Koj yuav tsum nqa koj daim ntawv tso cai kawm tsav tsheb nrog koj txhua lub sij hawm thaum koj tsav tsheb. 2 xyoos suav txij hnub koj thov.
Sau ib phau ntawv teev kev tsav tsheb uas muaj neeg saib xyuas
Koj kev tsav tsheb uas muaj neeg saib xyuas yuav tsum sau rau hauv DVS daim ntawv teev kev tsav tsheb uas muaj neeg saib xyuas (supervised driving log); cov ntawv teev uas sau rau ntawm lwm daim ntaub ntawv tsis lees txais. Yog tias niam txiv los sis tus neeg saib xyuas raws cai kawm chav niam txiv ntxiv (supplemental parent class) thiab muaj daim ntawv pov thawj los ntawm ib qho kev pab cuam uas Minnesota pom zoo, daim ntawv teev yuav tsum qhia tsawg kawg 40 teev ntawm kev tsav tsheb uas muaj neeg saib xyuas, 15 teev ntawm cov ntawd thaum hmo ntuj. Yog tias lawv tsis kawm chav niam txiv, daim ntawv teev yuav tsum qhia tsawg kawg 50 teev, 15 teev ntawm cov ntawd thaum hmo ntuj. Koj nthuav daim ntawv teev thaum xeem tsav tsheb thiab xa nws nrog daim ntawv thov daim ntawv tso cai tsav tsheb ib ntus.
Tuav daim ntawv tso cai kawm tsav tsheb
Yog tias koj hnub nyoog 18 los sis yau dua, koj yuav tsum tuav koj daim ntawv tso cai kawm tsav tsheb tsawg kawg 6 lub hlis (180 hnub) ua ntej xeem tsav tsheb. Kom tsim nyog tau daim ntawv tso cai tsav tsheb ib ntus, koj yuav tsum tau tuav daim ntawv tso cai ntawd lub sij hawm ntawd yam tsis muaj kev raug txiav txim ua txhaum rau kev ua txhaum cai khiav tsheb los sis kev ua txhaum cai txog cawv los sis tshuaj raug tswj.
Xeem dhau kev xeem tsav tsheb thiab tau koj daim ntawv tso cai tsav tsheb ib ntus
Kom tsim nyog tau daim ntawv tso cai tsav tsheb ib ntus, koj yuav tsum muaj hnub nyoog tsawg kawg 16, kawm tiav ob feem ntawm kev kawm tsav tsheb hauv chav kawm thiab kawm tsav tsheb tiag, tuav daim ntawv tso cai kawm tsav tsheb lub sij hawm uas yuav tsum tau, xa daim ntawv teev kev tsav tsheb uas muaj neeg saib xyuas thiab xeem dhau kev xeem tsav tsheb. Rau kev xeem tsav tsheb, nqa ntaub ntawv pov thawj tias kawm tiav 6 teev ntawm kev kawm tsav tsheb tiag (daim ntawv pov thawj kawm tiav, los sis daim npav dawb), koj daim ntawv teev kev tsav tsheb uas luam tawm thiab, yog tias siv tau, daim ntawv pov thawj kawm tiav ntawm niam txiv. Thiab nqa ib lub tsheb xeem thiab ntaub ntawv ua pov thawj kev pov hwm rau lub tsheb ntawd. Niam txiv los sis tus neeg saib xyuas raws cai tuaj nrog koj thov daim ntawv tso cai tsav tsheb ib ntus. Qhov kev zam rau hnub nyoog 16 yog rau hauj lwm ua liaj ua teb thiab daim ntawv tso cai kho mob.
Yog tias koj daim ntawv tso cai ploj los sis tas sij hawm
Yog tias koj daim ntawv tso cai kawm tsav tsheb ploj los sis tas sij hawm, koj tuaj yeem thov ib daim tshiab. Daim tshiab siv tau 2 xyoos txij hnub koj thov.
Qhov chaw: [1]
Cov cai rau cov neeg tsav tsheb hluas
Daim ntawv tso cai tsav tsheb ib ntus
Daim ntawv tso cai tsav tsheb ib ntus yog theem thib ob ntawm lub kaw lus theem zuj zus. Nws siv tau 2 xyoos txij hnub koj thov thiab muaj cov kev txwv uas tsis siv rau daim ntawv tso cai tsav tsheb tag nrho.
Tsav tsheb thaum hmo ntuj
Thaum 6 lub hlis thawj zaug ntawm daim ntawv tso cai tsav tsheb ib ntus, koj tsis pub tsav tsheb txij li ib tag hmo ntuj txog 5 teev sawv ntxov tshwj tsis yog tias muaj ib tug neeg tsav tsheb uas muaj daim ntawv tso cai uas muaj hnub nyoog tsawg kawg 25 nrog koj, koj tab tom tsav mus los sis los ntawm hauj lwm, koj tab tom tsav ntawm tsev thiab ib qho kev ua ntawm tsev kawm ntawv thaum tsis muaj tsheb ntawm tsev kawm ntawv, los sis koj tab tom tsav ua ib feem ntawm koj hauj lwm.
Cov neeg caij tsheb
Thaum 6 lub hlis thawj zaug ntawm daim ntawv tso cai tsav tsheb ib ntus, koj muaj tau tsuas yog ib tug neeg caij tsheb hnub nyoog qis dua 20, tshwj tsis yog tias niam txiv los sis tus neeg saib xyuas nrog koj los sis cov neeg caij tsheb yog koj tsev neeg ze (immediate family). Thaum 6 lub hlis thib ob, koj muaj tau tsis pub ntau tshaj 3 tug neeg caij tsheb hnub nyoog qis dua 20, tshwj tsis yog tias niam txiv los sis tus neeg saib xyuas nrog koj. Qhov kev txwv no tsis siv rau cov neeg caij tsheb hnub nyoog qis dua 20 uas yog koj tsev neeg ze.
Xov tooj ntawm tes
Tsis raug cai rau cov neeg tsav tsheb hnub nyoog qis dua 18 siv xov tooj ntawm tes thaum tsav tsheb, txawm nws nyob hauv tes los sis tsis siv tes. Cov cai ntawm daim ntawv tso cai kawm tsav tsheb rau cov neeg tsav tsheb hnub nyoog qis dua 18 hais tib yam: koj tsis pub siv los sis tham xov tooj ntawm tes thaum tsav tsheb, txawm muaj lub cuab yeej tsis siv tes los sis tsis muaj.
Cawv
Tsis raug cai rau leej twg hnub nyoog qis dua 21 tsav tsheb tom qab haus cawv txawm me npaum li cas.
Qhov chaw: [19]
Vanessa Txoj Cai (Vanessa’s Law)
Ib tug hluas uas tseem tsis tau daim ntawv tso cai thiab raug txiav txim ua txhaum rau kev ua txhaum cai khiav tsheb uas cuam tshuam rau kev sib tsoo los sis kev ua txhaum cai txog cawv los sis tshuaj raug tswj tsis tau daim ntawv tso cai, daim ntawv tso cai kawm tsav tsheb los sis daim ntawv tso cai tsav tsheb ib ntus txog thaum hnub nyoog 18. Ib tug hluas uas raug thim tsav tsheb vim ib qho ntawm cov kev ua txhaum no rov tau tsis tau txog thaum hnub nyoog 18.
Cov ntawv tso cai txwv thaum hnub nyoog 15
Thaum hnub nyoog 15 koj tuaj yeem tsim nyog tau daim ntawv tso cai txwv rau hauj lwm ua liaj ua teb los sis daim ntawv tso cai txwv kho mob tom qab kawm tiav chav kawm tsav tsheb thiab xeem dhau kev xeem tsav tsheb, yam tsis tas tos 6 lub hlis ntawm txoj kev ib txwm tiamsis nrog daim ntawv tso cai kawm tsav tsheb. Daim ntawv tso cai hauj lwm ua liaj ua teb cia koj tsav tsheb ib leeg mus ua hauj lwm ua liaj ua teb thaum nruab hnub, hauv 40 mais ntawm lub tsev ua liaj ua teb. Daim ntawv tso cai kho mob yog rau tsav koj tus kheej vim cov laj thawj kho mob, los sis tsav ib tug txheeb ze vim kev kho mob los sis kev xiam oob qhab; xyuas nplooj ntawv DVS txog cov ntawv tso cai tsav tsheb ib ntus uas txwv kom paub leej twg tsim nyog.
Yog tias koj hnub nyoog 18 los sis laus dua
Ib txoj kev txawv
Cov neeg tsav tsheb tshiab hnub nyoog 18 thiab laus dua muaj cov kev cai kom tau daim ntawv tso cai txawv ntawm cov neeg tsav tsheb tshiab hnub nyoog qis dua 18, nrog cov cai ntxiv rau hnub nyoog 19 thiab laus dua. Yog tias koj hnub nyoog 18 los sis laus dua, kev kawm hauv chav kawm thiab kev kawm tsav tsheb tiag tsis tas yuav muaj rau daim ntawv tso cai kawm tsav tsheb.
Tuav daim ntawv tso cai kawm tsav tsheb ntev npaum li cas
Cov neeg hnub nyoog 18 uas tsis tau muaj daim ntawv tso cai yuav tsum tuav daim ntawv tso cai kawm tsav tsheb 180 hnub thiab xeem dhau kev xeem tsav tsheb. Yog tias koj muaj hnub nyoog 19 ua ntej koj 180 hnub ua tiav, koj poob rau hauv cov cai rau tus neeg hnub nyoog 19. Cov neeg hnub nyoog 19 yuav tsum tuav daim ntawv tso cai kawm tsav tsheb 90 hnub (3 lub hlis) thiab xeem dhau kev xeem tsav tsheb. Ib tug neeg hnub nyoog 19 los sis laus dua uas tau tuav daim ntawv tso cai kawm tsav tsheb tsawg dua 3 lub hlis yuav tsis tau muab daim ntawv tso cai.
Xyaum tsav tsheb
Yog tias koj hnub nyoog 18 los sis laus dua, koj yuav tsum muaj ib tus neeg tsav tsheb uas muaj daim ntawv tso cai siv tau, hnub nyoog 18 los sis laus dua, zaum hauv lub rooj zaum pem hauv ntej saib xyuas thaum koj xyaum. Txhua tus hauv lub tsheb yuav tsum khi txoj siv sia los sis siv ib lub kaw lus tiv thaiv rau me nyuam. Nplooj ntawv Driver’s License for All hais kom xyaum 3 lub hlis yog tias koj hnub nyoog 19 los sis laus dua thiab 6 lub hlis yog tias koj hnub nyoog 18 los sis yau dua.
Yog tias koj xyaum sab nraum Minnesota
Yog tias qee yam ntawm koj kev paub tsav tsheb nyob sab nraum Minnesota, koj nthuav daim ntawv tso cai kawm tsav tsheb ntawm lwm lub xeev los sis daim ntawv teev kev tsav tsheb uas tau lees paub (certified) los ntawm lub xeev ntawd.
Qhov chaw: [4]
Thaum koj thov
Kom thov, nqa koj daim ntawv tso cai kawm tsav tsheb thiab cov ntaub ntawv rau kev hloov mus rau REAL ID los sis enhanced, paub koj tus lej Social Security yog tias koj tsim nyog muaj ib tug, npaj rau koj daim duab, thiab nqa nqi thiab koj lub tsom iav los sis lub tsom iav kov qhov muag. DVS muab kev pab rau kev xeem.
Qhov chaw: [4]
Tsiv mus rau Minnesota
Phau Ntawv Qhia Rau Tus Neeg Nyob Tshiab →
Sai npaum li cas thiaj hloov
Cov neeg nyob tshiab muaj 60 hnub (30 hnub rau cov neeg tsav tsheb lag luam) kom tau Minnesota daim ntawv tso cai los sis daim ntawv tso cai kawm tsav tsheb. Ib tug neeg nyob uas muaj daim ntawv tso cai siv tau los ntawm lwm lub xeev, ib lub xeev Canada los sis tub rog Asmeskas tsav tsheb tau hauv Minnesota txog 60 hnub tom qab los ua neeg nyob ua ntej tau Minnesota daim ntawv tso cai. Minnesota daim ntawv tso cai muab tsis tau txog thaum koj muab tag nrho koj lwm daim ntawv tso cai tsav tsheb thiab daim npav ID rau DVS.
Qhov chaw: [1]
Daim ntawv tso cai siv tau los ntawm lwm lub xeev, ib thaj chaw Asmeskas, tub rog los sis Canada
Yog tias koj hnub nyoog 21 los sis laus dua thiab muaj daim ntawv tso cai tsis yog lag luam, siv tau thiab tsis tas sij hawm los ntawm lwm lub xeev, qee thaj chaw Asmeskas, tub rog Asmeskas los sis Canada, koj hloov tau nws los ntawm xeem dhau kev xeem qhov muag thiab sau ib daim ntawv thov, tsis tas xeem ntawv los sis xeem tsav tsheb. Yog tias koj hnub nyoog qis dua 21, koj yuav tsum xeem dhau kev xeem ntawv Hom D.
Yog tias daim ntawv tso cai ntawd tas sij hawm lawm
Yog tias koj daim ntawv tso cai los ntawm lwm lub xeev tas sij hawm lawm, koj yuav tsum xeem dhau kev xeem ntawv Hom D. Yog tias nws tas sij hawm ntau tshaj ib xyoos, koj yuav tsum xeem dhau ob qho tib si kev xeem ntawv Hom D thiab kev xeem tsav tsheb. Ib daim ntawv tso cai los ntawm lwm lub xeev uas tas sij hawm ntau tshaj ib xyoos tuaj yeem tsim nyog tau kev zam kev xeem tsav tsheb rau ib tug neeg tseem nyob hauv tub rog nrog ib tsab ntawv In-Service.
Daim ntawv tso cai los ntawm lwm lub teb chaws
Yog tias koj daim ntawv tso cai los ntawm ib lub teb chaws tsis yog U.S. los sis Canada, koj tej zaum yuav tsum xeem ntawv thiab xeem tsav tsheb. Nplooj ntawv DVS rau cov neeg nyob tshiab piav qhia txog cov kev xeem twg siv, yog li xyuas nws ua ntej koj mus.
Qhov chaw: [5]
Daim ntawv tso cai kawm tsav tsheb los ntawm lwm lub xeev
Yog tias koj hnub nyoog qis dua 18 thiab muaj daim ntawv tso cai kawm tsav tsheb los ntawm lwm lub xeev, koj ua tau raws li cov kev cai ID, nthuav daim ntawv tso cai ntawd, xeem dhau kev xeem ntawv Hom D thiab cia niam txiv los sis tus neeg saib xyuas kos npe ntawm daim ntawv thov. Yog tias koj xav siv lub sij hawm uas koj tuav daim ntawv tso cai kawm tsav tsheb los ntawm lwm lub xeev rau Minnesota daim ntawv tso cai tsav tsheb ib ntus, koj xav tau ntaub ntawv pov thawj kev kawm tsav tsheb sib npaug 30 teev hauv chav kawm thiab 6 teev kawm tsav tsheb tiag, nrog rau daim ntawv teev kev tsav tsheb uas tau lees paub (certified) los ntawm lub xeev ntawd.
Ua ntej koj mus
Tso cai xeem ntawv tsuas yog ib qho ib hnub. Koj nqa tau ib daim ntawv tshaj tawm txog qhov muag los ntawm koj tus kws kho qhov muag es tsis txhob xeem qhov muag ntawm lub chaw ua hauj lwm. Rau koj kev mus, nqa koj cov ntaub ntawv, koj qhov kev xeem tsav tsheb uas dhau lawm yog tias siv tau, thiab nqi; npaj rau koj daim duab, paub koj tus lej Social Security, thiab thov ua ntej (pre-apply) kom tau kev pab sai dua.
Qhov chaw: [5]
Cov ntaub ntawv yuav tsum nqa
Muaj pes tsawg daim ntaub ntawv
Rau ib daim ntawv tso cai tsav tsheb los sis daim npav ID Minnesota ib txwm, DVS thov ob daim ntaub ntawv tseem ceeb (primary), los sis ib daim ntaub ntawv tseem ceeb thiab ib daim ntaub ntawv thib ob (secondary). Ib daim ntaub ntawv yuav tsum muaj koj lub npe tag nrho thiab koj hnub yug. Daim ntawv teev cov ntaub ntawv yuav tsum muaj ntawm DVS, txuas rau hauv qab, qhia tias cov ntaub ntawv twg suav ua tseem ceeb thiab twg ua thib ob.
Qhov chaw: [20]
Piv txwv ntawm cov ntaub ntawv
Ib daim ntawv hla tebchaws thoob ntiaj teb uas tsis tas sij hawm, los ntawm lwm lub teb chaws los sis hauv teb chaws, yog ib daim ntaub ntawv tseem ceeb. Daim npav Social Security yog ib daim ntaub ntawv thib ob.
Qhov chaw: [20]
Cov qauv qub xwb
DVS lees txais tsis tau cov ntaub ntawv txheeb xyuas uas luam theej thiab tuaj yeem txeeb cov ntaub ntawv cuav. Cov ntaub ntawv yuav tsis lees txais yog tias lawv tau muab ntsaws plastic (laminated) los sis hloov li cas. Rau REAL ID, cov ntaub ntawv koj nthuav yuav tsum yog cov qauv qub.
Cov ntaub ntawv txheeb xyuas rau kev xeem
Kom xeem ntawv thiab xeem tsav tsheb, koj yuav tsum nthuav cov ntaub ntawv txheeb xyuas tsim nyog uas lees paub koj lub npe thawj, nruab nrab thiab lub npe tsev neeg thiab koj hnub yug.
Qhov chaw: [1]
Yog tias koj lub npe hloov lawm
Yog tias cov npe ntawm koj cov ntaub ntawv tsis phim koj lub npe raws cai tam sim no, koj xav tau ntaub ntawv pov thawj ntawm cov kev hloov npe raws cai. Ntaub ntawv pov thawj lees txais yog cov ntawv sib yuav uas tau lees paub (certified), cov ntawv txiav txim sib nrauj uas tau lees paub los sis lwm cov ntawv txiav txim ntawm tsev hais plaub uas tau lees paub.
Qhov chaw: [20]
Cov ntaub ntawv tsis yog lus Askiv
Txhua daim ntaub ntawv ua lus uas tsis yog lus Askiv yuav tsum nrog ib daim ntawv txhais thiab ib daim ntawv lees paub kev txhais lus. Phau ntawv qhia hais tias koj yuav tsum muab ib daim ntawv txhais lus Askiv uas tsim nyog, thiab daim ntawv Certificate of Translation (ntawv pov thawj kev txhais lus) muaj nyob ntawm cov chaw xeem DVS thiab cov chaw ua daim ntawv tso cai tsav tsheb.
Koj tus lej Social Security
Yog tias koj tsim nyog muaj tus lej Social Security, koj yuav tsum muab nws rau ntawm daim ntawv thov. Yog tias koj tsim nyog thiab tsis muab, Minnesota ua tsis tau koj daim ntawv thov rau daim ntawv tso cai tsav tsheb los sis daim npav txheeb xyuas tus kheej.
Driver’s License for All (Daim ntawv tso cai tsav tsheb rau txhua leej)
Txij li Lub Kaum Hli Tim 1, 2023, txoj cai Driver’s License for All cia ib tug neeg tau daim ntawv tso cai ib txwm, daim ntawv tso cai kawm tsav tsheb los sis daim npav ID ntawm lub xeev tsis hais nws txoj cai nyob hauv teb chaws li cas. DVS tsis nug, thiab tsis taug qab, seb ib tug neeg puas tsis muaj ntaub ntawv nyob hauv teb chaws thaum nws thov daim ntawv tso cai ib txwm los sis daim npav ID. Rau daim ntawv tso cai ib txwm, koj nthuav ob daim ntaub ntawv, ib daim muaj koj lub npe tag nrho thiab hnub yug, thiab muab ib qho chaw nyob hauv tsev Minnesota. Koj kuj xeem dhau kev xeem kev paub Hom D thiab kev xeem txawj tsav tsheb. Nplooj ntawv Driver’s License for All teev cov ntaub ntawv yuav tsum muaj ua lus Askiv thiab muaj daim ntawv pov thawj kev txhais lus.
Daim npav ib txwm siv tsis tau rau dab tsi
Pib Lub Tsib Hlis Tim 7, 2025, daim ntawv tso cai tsav tsheb ib txwm los sis daim npav ID siv tsis tau los hla cov chaw kuaj kev nyab xeeb ntawm cov tshav dav hlau U.S., nkag mus rau cov chaw tub rog U.S. los sis nkag mus rau cov tsev tsoom fwv teb chaws, suav nrog qee lub tsev hais plaub.
Qhov chaw: [9]
REAL ID thiab cov daim npav enhanced
Daim npav ib txwm thiab REAL ID
Cov neeg Minnesota hnub nyoog 18 los sis laus dua tsis siv tau daim ntawv tso cai tsav tsheb ib txwm los sis daim npav txheeb xyuas tus kheej los caij dav hlau hauv teb chaws los sis nkag mus rau qee lub tsev tsoom fwv teb chaws lawm. Daim ntawv tso cai ib txwm los sis ID tseem zoo rau cov yam yooj yim xws li tsav tsheb, sau npe xaiv tsa thiab mus tuam txhab nyiaj. Cov daim npav REAL ID muaj ib lub hnub qub kub nyob lub ces kaum sab xis saum toj.
Yam REAL ID xav tau
Thov REAL ID xav tau ntaub ntawv ntau dua daim ntawv tso cai ib txwm. Hauv tus kheej, koj nthuav ib daim ntaub ntawv uas ua pov thawj koj tus kheej, hnub yug thiab kev nyob raws cai hauv U.S. thiab ob daim ntaub ntawv txawv uas qhia koj qhov chaw nyob tam sim no hauv Minnesota, thiab koj yuav tsum paub koj tus lej Social Security. Yog tias koj hnub nyoog qis dua 18, ib daim ntaub ntawv pov thawj chaw nyob tuaj yeem muab los ntawm niam txiv los sis tus neeg saib xyuas yog tias nws muaj tib qho chaw nyob li daim ntaub ntawv koj muab; niam txiv los sis tus neeg saib xyuas yuav tsum nyob hauv chaw ua hauj lwm kom lees paub tias lawv yog koj niam txiv los sis tus neeg saib xyuas thiab tias koj nyob ntawm qhov chaw nyob ntawd. Koj teev tsis tau PO Box ua koj qhov chaw nyob hauv tsev tshwj tsis yog tias koj sau npe hauv Safe at Home.
Yuav thov li cas
Koj yuav tsum thov REAL ID hauv tus kheej; tsis lees txais kev thov los ntawm tsab ntawv xa. Koj thov ua ntej thiab txheeb xyuas ua ntej koj cov ntaub ntawv REAL ID hauv oos lais ua ntej mus rau lub chaw ua daim ntawv tso cai, thiab thaum xaus kev thov ua ntej koj xaiv tau kom muaj neeg tshuaj xyuas koj cov ntaub ntawv ua ntej koj mus rau lub chaw ua hauj lwm.
Cov daim npav enhanced
Ob qho tib si REAL ID thiab cov ntawv tso cai tsav tsheb enhanced ua raws txoj cai tsoom fwv teb chaws xyoo 2005. Kom muaj daim npav enhanced koj yuav tsum yog pej xeem U.S. thiab muaj hnub nyoog tsawg kawg 16, thiab tsuas yog cov neeg thov uas ua pov thawj tau tus kheej, lub npe tag nrho raws cai, tus lej Social Security, tus kheej nrog duab, kev nyob hauv Minnesota thiab kev ua pej xeem U.S. thiaj tsim nyog. Koj raug thov kom teb ib daim ntawv nug lus (interview questionnaire), yog li muab sij hawm ntxiv. Daim npav enhanced raug xa ntawm tsab ntawv mus rau qhov chaw nyob hauv tsev Minnesota ntawm daim npav, tsis tsim nyog thov nyob deb, thiab xav tau duab tshiab nrog txhua daim ntawv thov, suav nrog kev hloov dua tshiab thiab cov daim luam theej.
Ntawm lub chaw xeem los sis chaw ua daim ntawv tso cai
Kev teem sij hawm
Yuav tsum teem sij hawm rau kev xeem ntawv Hom D ntawm cov chaw xeem DVS thoob plaws lub xeev, thiab rau kev xeem tsav tsheb. Koj teem sij hawm xeem tsav tsheb hauv oos lais los sis hu xov tooj. Koj kuj teem los sis hloov sij hawm xeem tsav tsheb los sis xeem ntawv Hom D tau hauv DVS cov kev pab hauv oos lais.
Xeem ntawv ntawm qhov twg
Koj xeem tau kev xeem ntawv Hom D ntawm ib lub chaw xeem DVS nrog kev teem sij hawm, los sis dhau ib tus neeg xeem thib peb (third-party tester). Ntawm tus neeg saib xyuas kev xeem thib peb (third-party proctor), tsis pub muaj tus neeg txhais lus los sis lwm yam kev pab, thiab cov neeg saib xyuas yuav tsum pom zoo tsis pab thaum xeem. Txhua qhov chaw saib xyuas kev xeem hauv oos lais thib peb yuav tsum tau tus thawj coj (commissioner) pom zoo ua ntej pib xeem tau.
Kev hloov dua tshiab, daim luam theej thiab kev hloov npe
Kev hloov dua tshiab thiab daim luam theej ua ntawm cov chaw ua hauj lwm uas muab lawv, thiab kev hloov npe ua ntawm txhua lub chaw ua hauj lwm uas ua kev hloov dua tshiab daim ntawv tso cai tsav tsheb los sis ID. Daim npav ID ntawm lub xeev thov tau ntawm txhua lub chaw ua hauj lwm uas lees txais cov ntawv thov daim ntawv tso cai tsav tsheb. Ua ntej koj mus hloov dua tshiab, muaj kev thov ua ntej (pre-application) kom tau kev pab sai dua.
Kev xeem hais lus ua pab pawg
Yog tias tsis muaj kev xeem ua lus ntawm koj, koj teem tau ib qho kev xeem hais lus ua pab pawg. Ib pab pawg xav tau tsawg kawg 3 thiab tsis pub ntau tshaj 7 tus neeg xeem. Kev xeem hais lus ua pab pawg muaj nyob ntawm cov chaw xeem Anoka, Eagan, Buffalo thiab Saint Paul/Town Square nruab nrab nroog. Tuaj tsawg kawg 15 feeb ua ntej lub sij hawm teem kom kos npe tuaj thiab txheeb xyuas cov ntaub ntawv.
Cov kev xeem
Kev xeem qhov muag
Kev xeem qhov muag ua thaum koj thov los sis hloov dua tshiab daim ntawv tso cai los sis daim ntawv tso cai kawm tsav tsheb. Koj qhov muag pom ib txwm los sis kho lawm yuav tsum yog tsawg kawg 20/40, thiab koj qhov muag pom sab yuav tsum yog tsawg kawg 105 degrees. Kev kuaj qhov muag yog ib qho kev kuaj xyuas seb koj qhov muag puas ua tau raws li cov qauv qis tshaj, tsis yog kev kuaj mob. Yog tias koj kuaj tsis dhau los sis koj qhov muag pom sab tsawg dua 105 degrees, koj yuav raug thov kom mus ntsib tus kws kho qhov muag thiab xa tus kws kho mob daim ntawv tshaj tawm rov qab rau DVS Driver Evaluation Unit.
Kev xeem kev paub
Kev xeem ntawv Hom D muaj cov lus nug xaiv ib teb ntawm ntau teb thiab cov lus nug tseeb los sis tsis tseeb txog Minnesota cov kev cai khiav tsheb thiab cov paib kev. Koj yuav tsum tau 80 feem pua thiaj dhau. Kev xeem sau tau rau ntawm ntawv los sis ntawm lub khoos phis tawj. Tsis muaj sij hawm txwv ntawm lub chaw xeem DVS. Koj xeem tau ib qho kev xeem ntawv xwb ib hnub.
Cov lus thiab suab
Ntawm cov chaw xeem uas muab kev xeem ntawm lub khoos phis tawj, koj xeem tau ua lus Askiv, ntau yam lus lwm yam los sis Lus Piav Tes Asmeskas (ASL). Muaj pob ntseg hnov suab kom hnov cov lus nug thaum koj nyeem lawv. Yog tias tsis muaj kev xeem ua lus ntawm koj, koj thov tau kev xeem hais lus; nws ua ntawm cov chaw xeem DVS los ntawm kev teem sij hawm xwb, tsis yog txhua lub chaw, nrog sij hawm txwv 1 teev. Rau kev xeem hais lus koj yuav tsum nqa koj tus kheej tus neeg txhais lus uas muaj Minnesota daim ntawv tso cai tsav tsheb siv tau; nws nyeem qhov kev xeem ua lus Askiv thiab txhais rau koj hom lus.
Yog tias koj xeem tsis dhau
Tso cai xeem ntawv tsuas yog ib qho ib hnub. Ob qho kev xeem ntawv thawj zaug ntawm ib lub chaw xeem DVS tsis them nqi yog tias koj tseem tsis tau xeem nrog ib tus neeg saib xyuas kev xeem (proctor). Yog tias koj xeem tsis dhau ob zaug sib txuas, them nqi xeem dua rau qhov kev xeem thib peb thiab txhua qhov tom qab.
Yam yuav nqa rau kev xeem ntawv
Rau kev xeem ntawv, daim ntawv teev hauv phau ntawv qhia hais kom koj muaj kev teem sij hawm xeem ntawv Hom D, daim ntawv thov ua ntej uas ua tiav (ua tsis pub ntau tshaj 30 hnub ua ntej), cov ntaub ntawv txheeb xyuas koj yuav tsum muaj, koj tus lej Social Security yog tias koj tsim nyog muaj ib tug, thiab nyiaj them nqi. Yog tias koj hnub nyoog qis dua 18, kuj nqa ntaub ntawv pov thawj tias koj kawm tiav chav kawm tsav tsheb.
Xyaum rau kev xeem
Koj kawm tau nrog phau ntawv qhia tsav tsheb thiab xeem xyaum ntawv Hom D, uas muaj ua ntau yam lus.
Qhov chaw: [3]
Kev xeem tsav tsheb
Kev xeem tsav tsheb muaj peb feem: qhia txog cov cuab yeej kev nyab xeeb ntawm koj lub tsheb, qhia koj txawj tswj lub tsheb thiab ua kev xeem tsav tsheb hauv cov xwm txheej khiav tsheb ib txwm. Koj xav tau kev teem sij hawm. Kom xeem tsav tsheb, nthuav koj daim ntawv tso cai kawm tsav tsheb siv tau thiab ntaub ntawv ua pov thawj kev pov hwm tam sim no nrog daim npav pov hwm qub los sis daim ntawv cog lus. Yog tias koj hnub nyoog qis dua 18, koj kuj yuav tsum nthuav daim ntawv teev kev tsav tsheb uas muaj neeg saib xyuas thiab daim ntawv pov thawj kawm tiav.
Koj lub tsheb rau kev xeem
Koj yuav tsum muab koj lub tsheb rau kev xeem. Tsis pub siv cov tsheb hluav taws xob hauv zej zog (neighborhood electric vehicles, NEVs). Yog tias koj siv ib lub tsheb xauj, koj yuav tsum muaj npe ua tus neeg tsav tsheb hauv daim ntawv cog lus xauj tsheb. Lub tsheb yuav tsum muaj cov qhov rooj uas qhib tau ntawm sab hauv thiab sab nraud, cov txoj siv sia uas ua hauj lwm tau, thiab cov teeb pem hauv ntej, teeb tom qab, teeb qhia kev thiab teeb nres tsheb uas ua hauj lwm tau. Nws daim ntawv sau npe yuav tsum tsis tas sij hawm los sis nws yuav tsum muaj daim ntawv tso cai 60 hnub. Hnub koj xeem tsav tsheb yuav tsum yog hnub muab los sis hnub tas sij hawm los sis nyob nruab nrab ob hnub ntawd ntawm koj cov ntaub ntawv ua pov thawj kev pov hwm.
Thaum xeem tsav tsheb
Tsis pub siv cov cuab yeej hluav taws xob los sis xov tooj ntawm tes thaum xeem. Yog tias koj ua tsis tau kev qhia txog cov cuab yeej kev nyab xeeb, koj yuav tsis pub xeem tsav tsheb kom tiav hnub ntawd. Qhov kev xeem soj ntsuam, ntawm lwm yam, kev nres tsheb sib dhos, kev nres tsheb ntawm toj thiab kev thim tsheb 90-degree. Kev tsis ua raws txoj cai khiav tsheb, kev tsav tsheb txaus ntshai los sis tsis ceev faj thiab kev tsis koom tes nrog tus neeg xeem yuav ua rau koj xeem tsav tsheb tsis dhau tam sim ntawd. Yog tias ib lub tsheb ntxeev nyob thaum xeem tsav tsheb, qhov kev xeem ua tiav tsis tau thiab suav ua ib zaug sim tsis dhau.
Tus neeg xeem ua dab tsi
Tus neeg xeem muab cov lus qhia tsawg kawg ib lub block ua ntej kev tig los sis ua ntej thov koj ua lwm yam kev txav tsheb, thiab yuav tsis thov koj ua dab tsi tsis raws cai. Phau ntawv kawm xeem tsav tsheb hais kom qhib koj teeb qhia kev tsawg kawg 100 feet ua ntej tig, nres ua ntej txoj kab nres (los sis ua ntej qhov chaw hla kev yog tias tsis muaj txoj kab) thiab tsis txhob hloov txoj kab kev thaum koj nyob hauv ib qhov kev sib tshuam.
Qhov chaw: [23]
Yog tias koj tuaj tsis tau raws sij hawm teem
Tshem tawm los sis hloov sij hawm xeem tsav tsheb ua ntej. Tej zaum yuav muaj nqi yog tias koj tsis tuaj los sis yog tias koj tshem tawm los sis hloov lig dhau.
Yog tias koj xeem tsav tsheb tsis dhau
Yog tias koj xeem tsav tsheb tsis dhau ntau zaus, tej zaum yuav yuav tsum kawm ntxiv ua ntej koj xeem dua. Nug DVS seb dab tsi siv rau koj.
Qhov chaw: [4]
Tom qab koj xeem dhau
Thov koj daim ntawv tso cai
Yog tias koj hnub nyoog 18 los sis laus dua, tom qab koj xeem tsav tsheb dhau koj mus rau ib lub chaw ua hauj lwm uas koj thov koj daim ntawv tso cai tag nrho thiab kuaj koj qhov muag. Koj daim ntawv tso cai tsav tsheb ib ntus ntawm ntawv siv tau txog hnub tas sij hawm teev los sis txog thaum koj tau koj daim ntawv tso cai tsav tsheb ruaj khov ntawm tsab ntawv xa.
Daim ntawv tso cai tag nrho
Daim ntawv tso cai tag nrho tsis muaj kev txwv. Kom tsim nyog tau daim ntawv tso cai tag nrho, koj yuav tsum muaj hnub nyoog tsawg kawg 18, los sis koj yuav tsum tau tuav daim ntawv tso cai tsav tsheb ib ntus tsawg kawg 12 lub hlis sib txuas yam tsis muaj kev raug txiav txim ua txhaum rau kev ua txhaum cai txog cawv los sis tshuaj raug tswj los sis kev ua txhaum cai khiav tsheb uas cuam tshuam rau kev sib tsoo, thiab tsis pub ntau tshaj ib qho kev raug txiav txim ua txhaum rau kev ua txhaum cai khiav tsheb uas tsis cuam tshuam rau kev sib tsoo. Yog tias koj hnub nyoog qis dua 18, nqa koj niam txiv los sis tus neeg saib xyuas raws cai tuaj thov.
Qhov chaw: [3]
Cov ntawv tso cai rau cov neeg tsav tsheb hnub nyoog qis dua 21
Yog tias koj hnub nyoog qis dua 21, koj daim ntawv tso cai raug cim "Under 21" thiab tas sij hawm rau koj hnub yug 21; tom qab ntawd nws tas sij hawm txhua 4 xyoos rau koj hnub yug. Daim ntawv tso cai rau tus neeg tsav tsheb hnub nyoog qis dua 21 muaj qhov kev taw ntsug thiab ib txoj kab liab qhia hnub koj yuav muaj hnub nyoog 21. Daim ntawv tso cai rau tus neeg tsav tsheb hnub nyoog ntau tshaj 21 yog kab rov tav thiab tsis muaj txoj kab.
Tuav koj daim ntawv tso cai
Thaum koj daim ntawv tso cai tas sij hawm
Daim ntawv tso cai tsav tsheb tas sij hawm rau koj hnub yug, tshwj tsis yog tias koj muaj daim ntawv tso cai tsav tsheb ib ntus. Daim ntawv tso cai tsav tsheb rau hnub nyoog 21 thiab laus dua siv tau 4 xyoos. Daim ntawv tso cai kawm tsav tsheb thiab daim ntawv tso cai tsav tsheb ib ntus siv tau 2 xyoos txij hnub thov. Daim ntawv tso cai ib txwm los sis daim npav ID rau ib tug neeg hnub nyoog qis dua 21 tas sij hawm rau hnub yug 21; tos hloov dua tshiab nws kom txog tsis pub ntau tshaj 60 hnub ua ntej hnub yug ntawd.
Qhov chaw: [10]
Hloov dua tshiab
Kom hloov dua tshiab koj daim ntawv tso cai, koj yuav tsum xeem dhau kev xeem qhov muag, thiab DVS thaij koj daim duab. Koj hloov dua tshiab tau ntxov li 9 lub hlis ua ntej hnub tas sij hawm yam tsis ua rau lub voj voog hloov dua tshiab luv. Yog tias koj lub npe hloov txij koj zaum hloov dua tshiab kawg, nqa ntaub ntawv pov thawj ntawm kev hloov npe; koj yuav tsum tau hloov koj lub npe nrog Social Security Administration (SSA) ua ntej.
Yog tias koj daim ntawv tso cai tas sij hawm ntev lawm
Yog tias koj Minnesota daim ntawv tso cai tsav tsheb tas sij hawm ntau tshaj ib xyoos tiamsis tsawg dua 5 xyoos, koj yuav tsum xeem dhau kev xeem ntawv thiab kev xeem qhov muag ua ntej thov daim ntawv tso cai tshiab. Yog tias ib daim npav uas hais tias nyob ib ntus (temporary stay) tas sij hawm ntau tshaj 5 xyoos, koj yuav tsum nthuav cov ntaub ntawv tseem ceeb thiab thib ob thiab rov xeem ntawv thiab xeem tsav tsheb.
Hloov daim ntawv tso cai ploj los sis puas
Yog tias koj daim ntawv tso cai tam sim no ploj, puas los sis raug rhuav tshem, koj yuav tsum thov ib daim luam theej. Daim luam theej muaj hnub tas sij hawm tib yam, thaum kev hloov dua tshiab ntxiv sij hawm. Cov daim npav REAL ID thiab ib txwm feem ntau tsis xav tau duab tshiab kom tau daim npav luam theej.
Hloov koj qhov chaw nyob
Kom hloov qhov chaw nyob ntawm daim ntawv tso cai ib txwm los sis ID, koj tsis tas nqa ntaub ntawv pov thawj ntawm koj qhov chaw nyob tshiab. P.O. Boxes tsis pub siv ua qhov chaw nyob hauv tsev. Chaw xa ntawv (Post Office) yuav tsis xa tsab ntawv los ntawm DVS mus rau qhov chaw tshiab, yog li hloov koj qhov chaw nyob nrog DVS. Saib nplooj ntawv qhov chaw nyob ntawm DVS, txuas rau hauv qab, kom paub hnub kawg uas siv rau koj.
Qhov chaw: [13]
Hloov koj lub npe
Yog tias koj muaj tus lej Social Security, ua ntej hloov koj lub npe nrog Social Security Administration; koj lub npe raws cai tag nrho yuav tsum phim koj daim npav Social Security. Ces mus rau txhua lub chaw ua hauj lwm uas ua kev hloov dua tshiab daim ntawv tso cai tsav tsheb los sis ID. Koj yuav tsum nthuav koj daim ntawv tso cai tsav tsheb los sis ID tam sim no thiab ib qho ntawm cov no: daim ntawv sib yuav uas tau lees paub (certified), daim ntawv txiav txim sib nrauj uas tau lees paub uas teev qhov kev hloov npe, los sis daim ntawv txiav txim ntawm tsev hais plaub uas tau lees paub uas teev qhov kev hloov npe.
Qhov chaw: [12]
Daim npav ID Minnesota
Daim npav ID yog dab tsi
Daim npav ID yog ntaub ntawv pov thawj koj tus kheej. Nws tsis suav nrog txoj cai tsav tsheb, thiab tsis muaj hnub nyoog qis tshaj rau daim npav ID. Yog tias koj hnub nyoog qis dua 21, daim npav raug cim "Under-21." Koj muaj tau tsuas yog ib hom npav: DVS yuav tsis muab daim npav ID rau ib tug neeg uas muaj daim ntawv tso cai los sis daim ntawv tso cai kawm tsav tsheb siv tau tshwj tsis yog tias lawv muaj ib daim ntawv hloov qis (downgrade statement).
Yuav thov li cas
Koj thov tau daim npav ID Minnesota ntawm txhua lub chaw ua hauj lwm uas lees txais cov ntawv thov daim ntawv tso cai tsav tsheb. Cov ntaub ntawv yuav tsis lees txais yog tias lawv tau muab ntsaws plastic (laminated) los sis hloov li cas. Cov ntaub ntawv ua lus uas tsis yog lus Askiv xav tau ib daim ntawv txhais lus Askiv thiab ib daim ntawv Certificate of Translation. Koj muab koj tus lej Social Security rau ntawm daim ntawv thov yog tias koj tsim nyog muaj ib tug. Koj Minnesota daim ntawv tso cai tsav tsheb, ID los sis daim ntawv tso cai kawm tsav tsheb yuav tsum muaj ib daim duab pom tag nrho lub ntsej muag.
Cov kev txuas raug cai
- Daim ntawv tso cai tsav tsheb Hom D (ib txwm) (DVS) (dps.mn.gov)
- Daim ntawv tso cai tsav tsheb Hom D rau tus neeg tsav tsheb tshiab hnub nyoog qis dua 18 (dps.mn.gov)
- Daim ntawv tso cai tsav tsheb Hom D rau tus neeg tsav tsheb tshiab hnub nyoog 18 thiab laus dua (dps.mn.gov)
- Daim ntawv tso cai tsav tsheb Hom D rau tus neeg nyob tshiab (dps.mn.gov)
- Daim ntawv tso cai tsav tsheb ib ntus uas txwv rau tus neeg tsav tsheb tshiab hnub nyoog qis dua 16 (dps.mn.gov)
- Kev xeem kev paub Hom D ua pab pawg (dps.mn.gov)
- Cov ntawv thov, cov ntaub ntawv thiab cov phau ntawv qhia rau daim ntawv tso cai tsav tsheb Hom D (dps.mn.gov)
- Driver’s License for All (daim ntawv tso cai tsav tsheb rau txhua leej) (DVS) (dps.mn.gov)
- Driver’s License for All ua lus Askiv (dps.mn.gov)
- Kev kawm tsav tsheb (DVS) (dps.mn.gov)
- Nqi daim ntawv tso cai tsav tsheb thiab daim npav ID (DVS, tsis hais tus nqi) (dps.mn.gov)
- Hloov dua tshiab koj daim ntawv tso cai tsav tsheb los sis daim npav ID (dps.mn.gov)
- Tau daim luam theej daim ntawv tso cai los sis daim npav ID (dps.mn.gov)
- Hloov koj lub npe ntawm koj daim ntawv tso cai tsav tsheb los sis daim npav ID (dps.mn.gov)
- Hloov koj qhov chaw nyob ntawm koj daim ntawv tso cai tsav tsheb los sis daim npav ID (dps.mn.gov)
- Daim ntawv tso cai tsav tsheb thiab daim npav ID REAL ID (dps.mn.gov)
- Daim ntawv tso cai tsav tsheb thiab daim npav ID enhanced (dps.mn.gov)
- Daim npav txheeb xyuas tus kheej (ID) (dps.mn.gov)
- Cov cai rau cov neeg tsav tsheb hluas (Office of Traffic Safety) (dps.mn.gov)
- Cov ntaub ntawv yuav tsum muaj rau daim ntawv tso cai thiab ID ib txwm (PDF) (assets.dps.mn.gov)
- Cov kev cai ntawm cov ntaub ntawv REAL ID (PDF) (assets.dps.mn.gov)
- Daim ntawv teev kev tsav tsheb uas muaj neeg saib xyuas (PDF) (assets.dps.mn.gov)
- Phau ntawv qhia kawm xeem tsav tsheb (PDF) (assets.dps.mn.gov)
- Kev xeem xyaum ntawv Hom D (PDF ua lus Askiv) (assets.dps.mn.gov)
- Cov neeg saib xyuas kev xeem kev paub Hom D (PDF) (assets.dps.mn.gov)
- Teem sij hawm (DVS cov kev pab hauv oos lais, txuas los ntawm cov nplooj ntawv DVS) (onlineservices.dps.mn.gov)
- Nrhiav ib lub chaw ua hauj lwm (DVS cov kev pab hauv oos lais, txuas los ntawm cov nplooj ntawv DVS) (onlineservices.dps.mn.gov)
- Thov ua ntej rau daim ntawv tso cai tsav tsheb (DVS cov kev pab hauv oos lais, txuas los ntawm cov nplooj ntawv DVS) (onlineservices.dps.mn.gov)
Phau ntawv sau sij hawm xyaum · Phau ntawv sau pub dawb rau kev xyaum tsav tsheb nrog tus saib xyuas: ntxiv txhua zaus xyaum, saib tag nrho thiab sij hawm hmo ntuj, thiab luam tawm. Khaws cia rau hauv koj lub cuab yeej xwb.
Npaj txhij rau kev xeem paub lawm?
Xyaum pub dawb nrog cov lus nug los ntawm phau ntawv qhia tsav tsheb Minnesota.
Cov chaw
- Minnesota Driver’s Manual (June 2026 edition) (dps.mn.gov) — Minnesota Department of Public Safety, Driver and Vehicle Services (DVS)
- Class D (regular) driver’s license (dps.mn.gov) — Minnesota Department of Public Safety, Driver and Vehicle Services (DVS)
- Class D driver’s license for new driver under age 18 (dps.mn.gov) — Minnesota Department of Public Safety, Driver and Vehicle Services (DVS)
- Class D driver’s license for new driver age 18 and older (dps.mn.gov) — Minnesota Department of Public Safety, Driver and Vehicle Services (DVS)
- Class D driver’s license for new resident (dps.mn.gov) — Minnesota Department of Public Safety, Driver and Vehicle Services (DVS)
- Group Class D knowledge testing (dps.mn.gov) — Minnesota Department of Public Safety, Driver and Vehicle Services (DVS)
- Restricted provisional license for new driver under age 16 (dps.mn.gov) — Minnesota Department of Public Safety, Driver and Vehicle Services (DVS)
- Driver’s License for All in English (dps.mn.gov) — Minnesota Department of Public Safety, Driver and Vehicle Services (DVS)
- Driver’s License for All (dps.mn.gov) — Minnesota Department of Public Safety, Driver and Vehicle Services (DVS)
- Renew your driver’s license or ID card (dps.mn.gov) — Minnesota Department of Public Safety, Driver and Vehicle Services (DVS)
- Get a duplicate license or ID card (dps.mn.gov) — Minnesota Department of Public Safety, Driver and Vehicle Services (DVS)
- Change your name on your driver’s license or ID card (dps.mn.gov) — Minnesota Department of Public Safety, Driver and Vehicle Services (DVS)
- Change your address on your driver’s license or ID card (dps.mn.gov) — Minnesota Department of Public Safety, Driver and Vehicle Services (DVS)
- REAL ID driver’s license and ID card (dps.mn.gov) — Minnesota Department of Public Safety, Driver and Vehicle Services (DVS)
- Enhanced driver’s license and ID card (dps.mn.gov) — Minnesota Department of Public Safety, Driver and Vehicle Services (DVS)
- Identification (ID) card (dps.mn.gov) — Minnesota Department of Public Safety, Driver and Vehicle Services (DVS)
- Driver education (dps.mn.gov) — Minnesota Department of Public Safety, Driver and Vehicle Services (DVS)
- Third-party online knowledge testing (dps.mn.gov) — Minnesota Department of Public Safety, Driver and Vehicle Services (DVS)
- Teen driver laws (dps.mn.gov) — Minnesota Department of Public Safety, Office of Traffic Safety (linked from the DVS pages)
- Standard license and ID requirements (required documents) (assets.dps.mn.gov) — Minnesota Department of Public Safety, Driver and Vehicle Services (DVS)
- REAL ID Document Requirements (assets.dps.mn.gov) — Minnesota Department of Public Safety, Driver and Vehicle Services (DVS)
- Supervised Driving Log (assets.dps.mn.gov) — Minnesota Department of Public Safety, Driver and Vehicle Services (DVS)
- Road Test Study Guide (assets.dps.mn.gov) — Minnesota Department of Public Safety, Driver and Vehicle Services (DVS)