Semáforos en Maryland
El Maryland Driver’s Manual muestra o nombra todo lo de esta página: 22 en total, en las páginas 17–19.
Sitio educativo independiente · no afiliado a ninguna agencia gubernamental ni DMV
Luz roja constante
Deténgase por completo en la línea de detención. Si no hay línea de detención, deténgase antes del cruce peatonal y antes de ingresar a la intersección. Permanezca detenido mientras la señal esté en rojo. A menos que un letrero prohíba girar en rojo, después de detenerse por completo, puede hacer lo siguiente: girar a la derecha, o girar a la izquierda desde una calle de sentido único hacia otra calle de sentido único. Al girar en una señal en rojo, debe ceder el paso a los peatones y a todo el resto del tránsito.
Página 17 del manual
Luz amarilla constante
Esto indica que la señal está cambiando de verde a rojo. Le da tiempo para detenerse de forma segura. También da tiempo a los vehículos que ya están en la intersección para cruzarla antes de que la señal cambie a rojo. Si está demasiado cerca de la intersección para detenerse de forma segura, continúe cruzando con precaución.
Página 17 del manual
Luz verde constante
Avance con precaución después de verificar primero que no haya otros vehículos en la intersección. Esto significa tener cuidado y prestar mucha atención. Cuando sea seguro avanzar, puede ingresar a la intersección para seguir derecho o girar, a menos que un letrero u otra señal prohíba el giro. Debe ceder el paso a los peatones y a los vehículos que ya estén en la intersección.
Página 17 del manual
Semáforo que no funciona (sin luces)
Debe detenerse en una línea de detención claramente marcada. ... Si no hay una línea de detención claramente marcada, debe detenerse antes de ingresar al cruce peatonal. Si no hay una línea de detención ni un cruce peatonal claramente marcados, debe detenerse antes de ingresar a la intersección. Debe ceder el paso a los vehículos y peatones que estén en la intersección y permanecer detenido hasta que sea seguro ingresar y continuar cruzando la intersección.
Página 17 del manual
Flecha roja constante
Si desea avanzar en el sentido que indica la flecha, deténgase por completo antes de llegar a la línea de detención, el cruce peatonal o la intersección. Permanezca detenido mientras la flecha esté en rojo.
Página 18 del manual
Flecha amarilla constante
Esto indica que el permiso para girar en el sentido de la flecha está por terminar. Debe reducir la velocidad y avanzar con precaución.
Página 18 del manual
Flecha verde constante
Avance con precaución en el sentido que indica la flecha. Recuerde que debe ceder el paso a todos los peatones y a los vehículos que ya estén en la intersección.
Página 18 del manual
Luz roja intermitente
Deténgase por completo en la línea de detención. Si no hay línea de detención, deténgase antes del cruce peatonal y antes de ingresar a la intersección. Ceda el paso a todo el resto del tránsito y a los peatones. Avance cuando el camino esté libre. Si una señal roja intermitente se encuentra en un cruce ferroviario, debe detenerse por completo, incluso si no ve un tren. Avance cuando la señal roja intermitente se detenga y el camino esté libre.
Página 18 del manual
Luz amarilla intermitente
Debe reducir la velocidad y avanzar con precaución.
Página 18 del manual
Flecha roja intermitente
Deténgase por completo antes de llegar a la línea de detención, el cruce peatonal o la intersección. Ceda el paso a todo el resto del tránsito y a los peatones. Avance en el sentido de la flecha cuando el camino esté libre.
Página 18 del manual
Señal de carril: X roja constante
Nunca debe conducir por un carril que tenga una señal con una “X” roja.
Página 18 del manual
Señal de carril: flecha verde
Puede conducir por un carril que tenga una señal con una flecha verde.
Página 18 del manual
Señal de carril: X amarilla constante
Una señal con una “X” amarilla constante significa que debe salir del carril tan pronto como sea seguro.
Página 18 del manual
Señal de carril: X amarilla intermitente
Una señal con una “X” amarilla intermitente o dos flechas de giro a la izquierda en ambos sentidos significa que puede usar el carril para girar a la izquierda. Es probable que comparta el carril con vehículos que giran a la izquierda y vienen del sentido opuesto.
Página 18 del manual
Señal para peatones: mano naranja constante
Alto. Presione el botón para cruzar. / ¡Espere! / Siga esperando. / Alto. El tránsito volvió a comenzar.
Página 19 del manual
Señal para peatones: persona caminando
Mire a ambos lados. Comience a cruzar después de que el tránsito se haya detenido.
Página 19 del manual
Señal para peatones: mano intermitente con cuenta regresiva
No comience a cruzar. Termine de cruzar si ya comenzó.
Página 19 del manual
Señal híbrida para peatones (apagada)
Avance. / Avance con precaución.
Página 19 del manual
Señal híbrida para peatones: amarillo intermitente
Amarillo intermitente. Reduzca la velocidad.
Página 19 del manual
Señal híbrida para peatones: amarillo constante
Amarillo constante. Prepárese para detenerse.
Página 19 del manual
Señal híbrida para peatones: rojo constante
Rojo constante. ¡Alto!
Página 19 del manual
Señal híbrida para peatones: rojo intermitente
Rojo intermitente. Alto. Avance con precaución.
Página 19 del manual