Señales reglamentarias en Maryland
El Maryland Driver’s Manual muestra o nombra todo lo de esta página: 31 en total, en las páginas 16, 20–21, 23, 27.
Sitio educativo independiente · no afiliado a ninguna agencia gubernamental ni DMV
Señales reglamentarias
Octágono: forma de alto
La forma octogonal (de ocho lados) siempre significa alto. Debe detenerse por completo.
Página 20 del manual
Triángulo: forma de ceder el paso
Reduzca la velocidad y, si es necesario, deténgase para ceder el paso a otros vehículos y peatones.
Página 20 del manual
Rectángulo: forma de señal reglamentaria o informativa
Las señales verticales generalmente dan instrucciones o indican las normas de tránsito. Las señales horizontales generalmente dan indicaciones o información.
Página 20 del manual
STOP (Alto)
La señal de alto es la única señal de ocho lados que verá en la calle. Cuando llegue a una señal de alto: debe detenerse por completo en la línea de detención. Si no hay línea de detención, deténgase antes de ingresar a un cruce peatonal. Si no hay línea de detención ni cruce peatonal, deténgase antes de ingresar a la intersección. Debe ceder el paso a los vehículos y peatones que estén en la intersección y permanecer detenido hasta que sea seguro ingresar y continuar cruzando la intersección.
Página 21 del manual
YIELD (Ceder el paso)
La señal de ceder el paso es la única señal con esta forma. Reduzca la velocidad al acercarse a una señal de ceder el paso. Mire a la izquierda y a la derecha. Ceda el paso a los peatones, las bicicletas y los vehículos. Una vez que haya cedido el paso a los vehículos, las bicicletas y los peatones, puede avanzar solo cuando pueda hacerlo de manera segura.
Página 21 del manual
SPEED LIMIT 50 (Límite de velocidad 50)
Estas señales regulan el tránsito. Esta señal le indica el límite máximo de velocidad para el tramo de la calle donde está colocada.
Página 21 del manual
No girar a la derecha
Estas señales se refieren a las normas de tránsito. Debe respetarlas.
Página 21 del manual
No girar a la izquierda
Estas señales se refieren a las normas de tránsito. Debe respetarlas.
Página 21 del manual
No girar en U
Estas señales se refieren a las normas de tránsito. Debe respetarlas.
Página 21 del manual
NO TURNS (Prohibido girar)
Estas señales se refieren a las normas de tránsito. Debe respetarlas.
Página 21 del manual
DO NOT ENTER (No ingresar)
Estas señales se refieren a las normas de tránsito. Debe respetarlas.
Página 21 del manual
No estacionar (ambos sentidos)
Estas señales se refieren a las normas de tránsito. Debe respetarlas.
Página 21 del manual
NO TURN ON RED (No girar en rojo)
Estas señales se refieren a las normas de tránsito. Debe respetarlas.
Página 21 del manual
DO NOT PASS (No adelantar)
Estas señales se refieren a las normas de tránsito. Debe respetarlas.
Página 21 del manual
Mantenerse a la derecha del centro
Estas señales se refieren a las normas de tránsito. Debe respetarlas.
Página 21 del manual
LEFT TURN YIELD ON GREEN (Para girar a la izquierda, ceda el paso en verde)
Estas señales se refieren a las normas de tránsito. Debe respetarlas.
Página 21 del manual
BIKE LANE (Ciclovía)
Estas señales se refieren a las normas de tránsito. Debe respetarlas.
Página 21 del manual
WRONG WAY (Sentido contrario)
Estas señales se refieren a las normas de tránsito. Debe respetarlas.
Página 21 del manual
RESERVED PARKING (Estacionamiento reservado, permiso por discapacidad)
Estas señales se refieren a las normas de tránsito. Debe respetarlas.
Página 21 del manual
ONE WAY (Sentido único)
El tránsito solo puede avanzar en el sentido de la flecha.
Página 21 del manual
No estacionar (símbolo)
El manual no lo indica
Página 16 del manual
Mantenerse a la derecha
En las zonas donde vea señales de “mantenerse a la derecha”, conduzca por el carril o los carriles de la derecha, a menos que esté adelantando a un vehículo.
Página 16 del manual
LIGHTS ON WHEN USING WIPERS (Encienda las luces al usar los limpiaparabrisas)
La ley de Maryland exige que encienda los faros delanteros cuando use los limpiaparabrisas en condiciones climáticas inclementes. Las condiciones climáticas inclementes son un mal clima que podría causar condiciones inseguras.
Página 27 del manual
Señales de control de carriles
Solo girar a la izquierda
Estas señales se refieren a las normas de tránsito. Debe respetarlas.
Página 21 del manual
CENTER LANE ONLY (Solo carril central, giro a la izquierda en ambos sentidos)
Los vehículos que viajan en cualquiera de los dos sentidos pueden usar el carril central para girar a la izquierda.
Página 21 del manual
HOV 2+ ONLY (Solo vehículos de alta ocupación, 2 o más personas)
Solo puede usar este carril si tiene la cantidad de personas que se indica en la señal.
Página 21 del manual
Uso de carriles: izquierda, seguir derecho, derecha ONLY
Verá estas señales por encima de la calle. Brindan información sobre destinos, indicaciones y cómo usar los carriles.
Página 23 del manual
Straight ONLY (Solo derecho)
Verá estas señales por encima de la calle. Brindan información sobre destinos, indicaciones y cómo usar los carriles.
Página 23 del manual
Right Turn ONLY (Solo girar a la derecha)
Verá estas señales por encima de la calle. Brindan información sobre destinos, indicaciones y cómo usar los carriles.
Página 23 del manual
HOV 2+ ONLY 6AM-9AM MON-FRI (Solo vehículos de alta ocupación, 2 o más personas, de 6 a 9 a. m., de lunes a viernes)
Verá estas señales por encima de la calle. Brindan información sobre destinos, indicaciones y cómo usar los carriles.
Página 23 del manual
Straight or Right Turn (Derecho o girar a la derecha)
Verá estas señales por encima de la calle. Brindan información sobre destinos, indicaciones y cómo usar los carriles.
Página 23 del manual