Biển báo quy định tại Maryland
Mọi nội dung trên trang này đều được Maryland Driver’s Manual trình bày hoặc nhắc đến: tổng cộng 31 mục, ở trang 16, 20–21, 23, 27.
Trang web giáo dục độc lập · không liên kết với bất kỳ cơ quan chính phủ hay DMV nào
Biển báo quy định
Bát giác: Hình dạng Biển Dừng
Hình bát giác (tám cạnh) luôn có nghĩa là dừng. Quý vị phải dừng hoàn toàn.
Trang 20 của cẩm nang
Tam giác: Hình dạng Biển Nhường đường
Giảm tốc độ và, nếu cần, dừng lại để nhường đường cho các phương tiện khác và người đi bộ.
Trang 20 của cẩm nang
Hình chữ nhật: Hình dạng Biển Quy định hoặc Chỉ dẫn
Các biển thẳng đứng thường đưa ra chỉ dẫn hoặc cho biết quy tắc đi đường. Các biển nằm ngang thường chỉ hướng đi hoặc cung cấp thông tin.
Trang 20 của cẩm nang
STOP (Dừng)
Biển dừng là biển báo 8 cạnh duy nhất quý vị sẽ thấy trên đường. Khi đến biển dừng: Quý vị phải cho xe dừng hoàn toàn tại vạch dừng. Nếu không có vạch dừng, hãy dừng trước khi đi vào lối sang đường dành cho người đi bộ. Nếu không có vạch dừng hay lối sang đường dành cho người đi bộ, hãy dừng trước khi đi vào nút giao. Quý vị phải nhường đường cho các phương tiện và người đi bộ trong nút giao; và vẫn tiếp tục dừng cho đến khi việc đi vào và đi qua nút giao là an toàn.
Trang 21 của cẩm nang
YIELD (Nhường đường)
Biển nhường đường là biển báo duy nhất có hình dạng như vậy. Hãy giảm tốc độ khi đến biển nhường đường. Nhìn sang trái và sang phải. Nhường đường cho người đi bộ, xe đạp và các phương tiện. Sau khi đã nhường đường cho các phương tiện, xe đạp và người đi bộ, quý vị chỉ được tiếp tục đi khi có thể làm vậy một cách an toàn.
Trang 21 của cẩm nang
SPEED LIMIT 50 (Giới hạn Tốc độ 50)
Các biển báo này điều tiết giao thông. Biển này cho quý vị biết giới hạn tốc độ tối đa của đoạn đường nơi biển được đặt.
Trang 21 của cẩm nang
Cấm Rẽ Phải (No Right Turn)
Các biển báo này nói về luật giao thông. Quý vị phải tuân theo chúng.
Trang 21 của cẩm nang
Cấm Rẽ Trái (No Left Turn)
Các biển báo này nói về luật giao thông. Quý vị phải tuân theo chúng.
Trang 21 của cẩm nang
Cấm Quay đầu (No U-Turn)
Các biển báo này nói về luật giao thông. Quý vị phải tuân theo chúng.
Trang 21 của cẩm nang
NO TURNS (Cấm Rẽ)
Các biển báo này nói về luật giao thông. Quý vị phải tuân theo chúng.
Trang 21 của cẩm nang
DO NOT ENTER (Cấm Vào)
Các biển báo này nói về luật giao thông. Quý vị phải tuân theo chúng.
Trang 21 của cẩm nang
Cấm Đỗ xe (Cả Hai Hướng)
Các biển báo này nói về luật giao thông. Quý vị phải tuân theo chúng.
Trang 21 của cẩm nang
NO TURN ON RED (Cấm Rẽ Khi Đèn Đỏ)
Các biển báo này nói về luật giao thông. Quý vị phải tuân theo chúng.
Trang 21 của cẩm nang
DO NOT PASS (Cấm Vượt)
Các biển báo này nói về luật giao thông. Quý vị phải tuân theo chúng.
Trang 21 của cẩm nang
Đi Bên phải Dải phân cách
Các biển báo này nói về luật giao thông. Quý vị phải tuân theo chúng.
Trang 21 của cẩm nang
LEFT TURN YIELD ON GREEN (Rẽ Trái Nhường đường Khi Đèn Xanh)
Các biển báo này nói về luật giao thông. Quý vị phải tuân theo chúng.
Trang 21 của cẩm nang
BIKE LANE (Làn Xe đạp)
Các biển báo này nói về luật giao thông. Quý vị phải tuân theo chúng.
Trang 21 của cẩm nang
WRONG WAY (Đi Sai Đường)
Các biển báo này nói về luật giao thông. Quý vị phải tuân theo chúng.
Trang 21 của cẩm nang
RESERVED PARKING (Chỗ Đỗ xe Dành riêng — Giấy phép Khuyết tật)
Các biển báo này nói về luật giao thông. Quý vị phải tuân theo chúng.
Trang 21 của cẩm nang
ONE WAY (Một Chiều)
Xe cộ chỉ được đi theo hướng mũi tên.
Trang 21 của cẩm nang
Cấm Đỗ xe (Ký hiệu)
Cẩm nang không nêu
Trang 16 của cẩm nang
Đi Bên phải (Stay Right)
Ở những nơi quý vị thấy biển “stay right”, hãy lái xe ở làn đường bên phải hoặc các làn đường bên phải, trừ khi quý vị đang vượt một phương tiện.
Trang 16 của cẩm nang
LIGHTS ON WHEN USING WIPERS (Bật Đèn Khi Dùng Cần gạt nước)
Luật Maryland yêu cầu quý vị phải bật đèn pha khi dùng cần gạt nước kính chắn gió trong thời tiết xấu. Thời tiết xấu là thời tiết không tốt có thể gây ra tình trạng mất an toàn.
Trang 27 của cẩm nang
Đèn tín hiệu điều khiển làn đường
Chỉ Rẽ Trái
Các biển báo này nói về luật giao thông. Quý vị phải tuân theo chúng.
Trang 21 của cẩm nang
CENTER LANE ONLY (Chỉ Làn Giữa — Rẽ Trái Hai Chiều)
Các phương tiện đi theo cả hai hướng đều có thể dùng làn giữa để rẽ trái.
Trang 21 của cẩm nang
HOV 2+ ONLY (Chỉ Xe từ 2 Người Trở lên)
Quý vị chỉ được dùng làn đường này nếu có số người được ghi trên biển.
Trang 21 của cẩm nang
Sử dụng Làn đường: Left, Straight, Right ONLY (Chỉ Trái, Thẳng, Phải)
Quý vị sẽ thấy các biển báo này phía trên đường. Chúng cung cấp thông tin về điểm đến, hướng đi và cách sử dụng làn đường.
Trang 23 của cẩm nang
Straight ONLY (Chỉ Đi thẳng)
Quý vị sẽ thấy các biển báo này phía trên đường. Chúng cung cấp thông tin về điểm đến, hướng đi và cách sử dụng làn đường.
Trang 23 của cẩm nang
Right Turn ONLY (Chỉ Rẽ Phải)
Quý vị sẽ thấy các biển báo này phía trên đường. Chúng cung cấp thông tin về điểm đến, hướng đi và cách sử dụng làn đường.
Trang 23 của cẩm nang
HOV 2+ ONLY 6AM-9AM MON-FRI (Chỉ Xe từ 2 Người Trở lên, 6AM-9AM Thứ Hai-Thứ Sáu)
Quý vị sẽ thấy các biển báo này phía trên đường. Chúng cung cấp thông tin về điểm đến, hướng đi và cách sử dụng làn đường.
Trang 23 của cẩm nang
Đi thẳng hoặc Rẽ Phải (Straight or Right Turn)
Quý vị sẽ thấy các biển báo này phía trên đường. Chúng cung cấp thông tin về điểm đến, hướng đi và cách sử dụng làn đường.
Trang 23 của cẩm nang